Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 5 – Ch. 26 – Entering the Trial Gate Bahasa Indonesia

(Silly Ni: Tunggu, tunggu sebentar, Jiang Ran! Aku tidak menggunakan ilusi lagi; sekarang kau sedang menghadapi Ujian Ungu!)

Loli bodoh itu berpikir bahwa Jiang Ran masih percaya bahwa triknya berhasil, jadi dia segera berbicara untuk menghentikannya.

Namun, apa yang Jiang Ran katakan selanjutnya membuatnya tertegun.

Jiang Ran: Ya, aku tahu kau tidak menggunakannya.

(Silly Ni: Eh? Jadi kau tidak akan menantang Ujian Putih?)

Jiang Ran: Kapan aku mengatakan bahwa aku akan menantang Ujian Putih?

(Silly Ni: …Eeeeh?!)

Ya, dari awal hingga akhir, Jiang Ran tidak pernah mengatakan bahwa dia akan menantang Ujian Putih, kecuali untuk kalimat pertama yang digunakan untuk menipu loli bodoh agar mengungkapkan niatnya yang sebenarnya.

Sejak awal, Jiang Ran tidak berniat untuk menyerahkan Ujian Ungu. Dia hanya tidak ingin tertipu oleh loli bodoh itu lagi, jadi dia berpura-pura.

Dia awalnya sangat khawatir tentang tantangan Ujian Ungu, tetapi setelah menggunakan kemampuan untuk meramalkan adegan kematian pagi ini, menantang Ujian Ungu telah menjadi suatu kepastian.

Alasannya sangat sederhana. Dalam adegan kematian masa depan Jiang Ran, dia tidak mati di Ujian, tetapi di luar.

Dengan kata lain, selama dia mengikuti rencananya, dia bisa melewati Ujian Ungu.

Jiang Ran mengonfirmasi rute untuk terobosan, lalu berbalik, turun, dan menyentuh kepala Little Suzuki.

“Little Suzuki, kau tinggal di sini, aku akan masuk sendiri.”

Jiang Ran tahu dari Kepala Cabang Oleg bahwa makhluk lain selain orang yang bersangkutan tidak dapat dibawa ke Gerbang Ujian.

Mengingat bahwa hutan sekarang dipenuhi orang-orang walikota, Jiang Ran tidak ingin Little Suzuki tinggal di tempat yang berbahaya seperti itu.

Namun, Little Suzuki dengan lembut menggigit lengan Jiang Ran untuk menghentikannya pergi.

Tanpa perlu kata-kata, hanya dengan satu tatapan, Jiang Ran memahami tekad Little Suzuki.

“Little Suzuki, kau benar-benar kuda perang terhebat di dunia.”

Seolah mengerti, kuda itu meringkik sebagai balasan kepada Jiang Ran.

Jadi, Jiang Ran kembali naik, menyesuaikan posisi berkuda, dan mengarahkan Little Suzuki ke posisi yang cocok untuk meluncurkan serangan.

Kemudian, dia melepas Busur Berburu Setan Pohon Fir yang ada di punggungnya, memasang sepotong kulit di tali busur, dan kemudian menggunakan busur panjang itu sebagai katapel, melemparkan bom asap satu per satu ke dalam hutan.

Sebentar kemudian, asap putih memenuhi hutan, dan hanya Gerbang Ujian yang bersinar yang dapat terlihat dengan jelas.

“Little Suzuki, setelah aku masuk ke Gerbang Ujian, kau akan kembali ke Sunny Town sendiri, mengerti?”

Kuda itu meringkik sebagai balasan dan kemudian meluncurkan serangan penuh ke arah Gerbang Ujian Ungu, dengan Jiang Ran di punggungnya!

Selama sprint, anak panah kadang-kadang meluncur ke arah mereka, tetapi karena penutup asap yang tebal, anak panah ini sama sekali tidak akurat dan tidak menimbulkan ancaman bagi mereka.

Saat Gerbang Ujian Ungu semakin dekat, Jiang Ran berdiri di punggung kuda lebih awal, dan pada saat yang tepat, dia melompat ke dalam gerbang. Kemudian, Gerbang Ujian Ungu berubah menjadi hitam kusam, yang berarti bahwa Jiang Ran telah berhasil masuk, dan Gerbang Ujian tidak akan menyala lagi sampai dia mati.

Pada saat yang sama, di Aula Sepuluh Ribu Iblis dari Kekaisaran Jurang Neraka, Tuan Musim Dingin Abadi sedang mengeringkan pakaiannya dengan sihir api, sesuatu yang tidak begitu dia sukai.

Tidak ada cara lain; di Kekaisaran Jurang Neraka, cuacanya selalu mendung atau hujan. Singkatnya, tidak ada hari yang cerah.

Freya, Pelayan Kematian Pedang Sayap Kupu-Kupu, salah satu dari tiga jenderal iblis, berdiri di samping, melihat Tuan Musim Dingin Abadi, dan mengeluh.

“Kau pria bau, kenapa kau begitu peduli dengan kebersihan? Lagi pula, tidak ada yang tahu apa yang kau kenakan di bawah jubahmu. Bahkan jika kau berlari telanjang, tidak masalah.” (Bahasa Iblis, sama di bawah)

Tuan Musim Dingin Abadi tertawa sinis.

“Freya, ‘Iblis Tuhan yang Satu dan Saja’ akan segera datang. Bagaimana kau berani bicara begitu kotor?”

Freya tidak puas dan hendak mengatakan beberapa kata lagi, tetapi dia memperhatikan aura sihir yang tidak normal di udara, jadi dia segera menutup mulutnya dan berdiri tegak.

Tuan Musim Dingin Abadi juga menghentikan sihir api dan menyimpan pakaian yang sudah kering.

Dalam sekejap, energi sihir di Aula Sepuluh Ribu Iblis mulai berfluktuasi dengan liar.

Sebuah bekas cakar naga hitam tiba-tiba muncul di udara, merobek ruang dengan keras, menciptakan retakan di udara. Kemudian, seorang gadis berambut hitam dengan sayap naga besar dan mahkota batu berlapis emas hitam muncul dari retakan itu dan perlahan mendarat di tanah Aula Sepuluh Ribu Iblis.

Tuan Musim Dingin Abadi segera berlutut di satu lutut dan menundukkan kepalanya, sementara Pelayan Kematian Freya berlutut dengan lebih hormat, dengan dahi menyentuh tanah.

“Tuan Musim Dingin Abadi, koordinat pelancong telah ditentukan, bukan?”

Suara gadis berambut hitam itu tidak keras, tetapi setiap suku kata menekan hati keduanya, dan setiap kata bergema dengan kekuatan.

“Ya, Yang Mulia.”

Tuan Musim Dingin Abadi menjawab sedikit santai, yang membuat Pelayan Kematian Freya melotot kepadanya, berpikir bahwa dia seharusnya memulai jawabannya dengan “Laporkan kepada Yang Mulia”.

“Baiklah, aku akan istirahat sejenak dan kemudian teleportasi untuk membunuhnya. Tapi jika ini adalah kesalahan lagi, tidak akan ada kesempatan kedua… Kau mengerti maksudku, Tuan Musim Dingin Abadi?”

“Aku mengerti. Terima kasih, Yang Mulia, atas anugerahmu.”

Tuan Musim Dingin Abadi tidak berani mengangkat kepalanya untuk berterima kasih, tetapi menunduk lebih dalam.

Dia dan Freya tetap menunduk, mendengarkan langkah kaki Yang Mulia ‘Iblis Tuhan yang Satu dan Saja’ perlahan menghilang…

Hanya ketika suara itu sepenuhnya menghilang, mereka berani mengangkat kepala.

“Syukuri, Tuan Musim Dingin Abadi. Yang Mulia bersedia membantumu untuk kedua kalinya. Ini adalah hadiah besar dan kehormatan tertinggi!”

Kali ini, Tuan Musim Dingin Abadi tidak membantah karena itu memang benar.

Jika dia tidak membuat banyak kontribusi selama bertahun-tahun, Yang Mulia ‘Iblis Tuhan yang Satu dan Saja’ tidak akan memberinya kesempatan ini.

Dia hanya berharap tidak ada komplikasi lebih lanjut.

—Banning, biarkan saja ‘Iblis Tuhan yang Satu dan Saja’ membunuhmu. Ini akan menjadi cara termudah untuk kau mati.

Kembali ke Sunny Town.

Di mansion mewahnya, Walikota Kilian menunggu laporan dari bawahannya dengan kaki terangkat.

Dia menunggu dan menunggu, tetapi laporan itu tidak datang. Dia menyalakan rokok dalam keadaan melamun, menghisapnya, dan menghembuskan asap, sedikit meredakan ketegangan.

Segera, bawahannya tiba dan melaporkan bahwa seseorang yang tampak seperti pemanah berpakaian hitam muncul, tetapi sepertinya dia bisa menggunakan sihir dan menghasilkan banyak asap putih.

Terhalang oleh asap putih, mereka gagal menangkap pemanah itu, dan dia berhasil masuk ke Gerbang Ujian.

“Begitu… datang lebih dekat.”

Walikota mengisyaratkan dengan tangannya, dan bawahannya, yang tidak tahu apa yang terjadi, dengan patuh melangkah maju. Akibatnya, walikota tiba-tiba menekan rokok yang menyala di tangannya ke bola matanya!

“Ahhhhhhhh!!!”

Bawahannya berguling di tanah kesakitan, tetapi walikota tidak terganggu. Dia hanya berdiri, menginjak pria itu, dan meludah ke arahnya.

“Kau terlalu lambat… Jika kau tidak begitu lambat, aku tidak akan merokok rokok ini, mengerti?”

Setelah beberapa menit, bawahan akhirnya pulih dan berlutut di tanah, menutupi matanya yang terluka.

Walikota melihatnya dengan dingin, dengan beberapa ide di dalam pikirannya, tetapi sebelum itu, dia harus bertanya lebih banyak.

“Apakah pemanah itu satu-satunya yang muncul?” tanya walikota.

“Ya, ya…!”

“Warna Gerbang Ujian apa yang dia masuki?”

“Ungu, Gerbang Ujian Ungu.”

“Ungu… warna…?”

Walikota membelalak tidak percaya, lalu menepuk pahanya, tertawa!

“Orang bodoh ini, panik dan bunuh diri? Hahahaha!!”

---