Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 2 – Ch. 10 – Wolf the Sly Bahasa Indonesia

**Prison Star Calendar**

**May 6, 187**

**7:36 am**

=====

Hal pertama yang dilakukan Woodall, kepala desa Ella Village, saat bangun di pagi hari adalah memimpin patroli. Di desa kecil mereka, tidak ada pasukan keamanan formal, dan semua tergantung pada Woodall serta beberapa pria dan pemuda lainnya untuk melindungi desa dari hewan liar.

“Musim panas telah tiba. Babi hutan akan mulai berkeliaran, dan kalian harus lebih berhati-hati terhadap lahan pertanian.”

Setelah menjelaskan hal itu kepada semua orang, Woodall pergi ke rumah yang disediakan untuk Banning untuk melihat apakah ada yang bisa dia bantu.

Namun, dia melihat bahwa Banning tidak ada di rumah, dan tidak ada tanda bahwa dia telah tidur di tempat tidur. Sebagai seorang pemburu, Woodall segera tahu bahwa Banning tidak menghabiskan malam di sini semalam.

Aneh…

Woodall berkeliling desa lagi, tetapi tidak hanya dia tidak dapat menemukan Banning, penduduk desa lainnya juga tidak melihatnya. Woodall berpikir bahwa Ella Village begitu kecil, mustahil tidak ada yang melihatnya, kecuali… kecuali Banning pergi diam-diam semalaman.

Woodall sangat bingung. Dia tidak dapat memikirkan alasan mengapa Banning pergi begitu tiba-tiba. Setelah bertanya-tanya, dia menemukan bahwa tidak ada yang dicuri.

…Haruskah kita menggerakkan semua orang untuk mencarinya di sekitar sini?

Woodall merasa bahwa tidak sepadan untuk menggerakkan kekuatan besar untuk seseorang yang baru bergabung dengan desa kurang dari sehari. Jika dia tidak ditemukan pada akhirnya, itu akan mempengaruhi suasana desa. Desa kecil seperti mereka paling takut akan pengurangan populasi.

Saat itu, Woodall melihat Violet, yang tampaknya sedang mencari seseorang, jadi dia bertanya padanya dan mengetahui bahwa dia juga sedang mencari Banning.

“Tidak ada yang serius… Aku hanya melihat bahwa pakaiannya robek, dan aku ingin bertanya apakah dia membutuhkan bantuan… atau sesuatu…” Violet terbata-bata, menundukkan kepalanya.

Woodall menghela napas dan kemudian memberitahunya yang sebenarnya. “Banning mungkin telah meninggalkan desa. Meskipun dia tampak sangat bahagia dengan semua orang kemarin, kita tidak tahu banyak tentang dia… Mungkin dia menyimpan sesuatu.”

Violet tampaknya tidak mendengarkan apa yang Woodall katakan setelah itu. Dia hanya berdiri di sana dengan kosong, dan setelah lama, dia menjawab “Mm-hmm” dengan kaku sebelum pergi dalam keadaan bingung, bahkan tidak mengucapkan terima kasih atau selamat tinggal kepada Woodall.

Di sebuah gua lebih dari dua puluh kilometer dari Ella Village, para bandit dari kelompok Scarlet Cloud sedang melakukan persiapan intensif sebelum serangan.

Wolf, pemimpin Bandit Scarlet Cloud, keluar dari gua tanpa terlihat oleh rekan-rekannya dan datang sendirian ke gua kecil lain di dekatnya. Dia mengikuti tanda yang hanya dia ketahui, mengeluarkan harta karun yang tersembunyi di gua, dan membawanya bersamanya.

Setahun yang lalu, Bandit Scarlet Cloud melarikan diri ke perbatasan wilayah Lord Green Lizard untuk menghindari sorotan. Selama waktu itu, Wolf pernah memimpin tim pengintai kecil dan kebetulan merampok sebuah karavan yang lewat. Dia pikir dia telah merampok barang-barang biasa, tetapi tidak menyangka menemukan sebuah kotak harta yang terukir lambang Klan Unicorn Ungu.

Klan Unicorn Ungu adalah salah satu dari lima keluarga lord besar di Kerajaan Wester. Sebagian besar orang tidak akan berani menyentuh barang-barang mereka. Jika mereka melakukannya, mereka akan diburu tanpa ampun oleh Klan Unicorn Ungu.

Jika Wolf tahu sebelumnya bahwa ada barang-barang milik Klan Unicorn Ungu di dalam karavan, dia tidak akan berani merampoknya meskipun dia memiliki sepuluh nyali. Tetapi sekarang setelah semuanya terjadi, dan ini sebenarnya bukan karavan Klan Unicorn Ungu, melainkan kebetulan ada barang milik mereka di dalam barang dagangan, lebih baik dia melanjutkan semuanya.

Setelah memutuskan itu, Wolf memerintahkan anak buahnya untuk membunuh semua orang di karavan, dan kemudian membakar untuk menghancurkan mayat dan membuat karavan itu lenyap dari muka bumi. Kemudian, dalam perjalanan kembali untuk bergabung dengan kekuatan utama, Wolf menemukan kesempatan untuk membunuh semua pria di tim pengintai. Dalam perjalanannya kembali, dia berbohong kepada yang lain bahwa dia telah bertemu dengan karavan yang dijaga oleh elit, dan semua rekannya terbunuh, dan hanya dia yang berhasil keluar dari kepungan.

Dengan cara ini, Wolf adalah satu-satunya yang tahu tentang kotak harta tersebut.

Di dalam kotak harta Klan Unicorn Ungu, terdapat sebuah permata merah tua dengan efek yang tidak diketahui. Setelah Wolf menanyakan dengan hati-hati, dia mengetahui bahwa permata merah tua itu bukanlah barang biasa, tetapi akan memerlukan banyak uang untuk menyewa seorang perhiasan dari kelas yang sesuai untuk mengidentifikasi dan memprosesnya, dan ini adalah motivasi utama untuk penjarahan berkelanjutan di desa-desa belakangan ini.

Setelah merampok Ella Village, Bandit Scarlet Cloud harus segera meninggalkan daerah tersebut sebelum berita menyebar, jadi sebelum operasi ini, Wolf mengeluarkan kotak harta tersebut. Dia merasa lega hanya ketika membawa harta ini bersamanya.

Baiklah, bocah itu sudah ditinggalkan cukup lama. Jika aku pergi dan menakut-nakutinya sekarang, seharusnya aku bisa mendapatkan sesuatu darinya.

Di dalam gua, Jiang Ran mendengarkan loli bodoh itu memarahinya selama lebih dari satu jam tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Dia menyimpulkan bahwa kosakata loli bodoh itu untuk memarahi orang sangat terbatas. Semuanya hanya emosi tanpa keterampilan. Jika dia bertarung dengan para penjual sayur di pasar, dia akan menangis dalam waktu satu menit.

Selain mengagumi keterampilan memarahi loli bodoh itu, Jiang Ran menyusun kembali informasi yang ia dapatkan sejak memasuki gua bandit dan membentuk ide yang jelas tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya. Awalnya, dia berpikir bahwa kemampuan utama Super Dimensional Eye adalah memprediksi kematian, tetapi sekarang sepertinya kekuatan membaca pikiran benar-benar tidak kalah.

Setelah beberapa saat, Wolf datang dan Jiang Ran langsung masuk ke mode akting.

“Raja ku, kasihanilah nyawaku!”

“Raja ku, aku benar-benar ingin menyerah!”

“Raja ku… tolong jangan bunuh aku… Aku… aku bersedia melakukan apa pun untukmu… wuwuwuwu…”

Banning, yang tangan dan kakinya terikat, merangkak di tanah seperti cacing tanah sambil berteriak dan menangis dengan penuh kesedihan.

Wolf mengirim pengawal pergi dan berjalan menuju Banning.

“Oke, kau bisa pergi istirahat sebentar. Aku punya sesuatu untuk ditanyakan pada anak ini.”

Hanya Wolf dan Banning yang tersisa di sel sederhana itu. Wolf menginjak kepala Banning tanpa ampun dan memutar sepatunya ke kiri dan kanan. Sol kasar menggores wajah Banning, mengeluarkan darah, dan hampir menghancurkan telinganya.

Saat Banning berguling-guling kesakitan, merintih terus-menerus, Wolf berjongkok dan mulai bertanya dengan suara rendah.

“Oke, anak, diamlah jika kau ingin hidup.”

Mendengar ini, Banning segera diam dan berhenti berguling-guling saat dia terbaring di sana dengan tenang menatap Wolf, wajahnya penuh ketakutan dan ketegangan.

“Hehe, tidak buruk, aku suka anjing yang patuh.”

Wolf tersenyum dan langsung ke pokok permasalahan.

“Dengar, anak, kau tidak perlu berakting lagi, aku sudah tahu kau dan Fox bekerja sama. Fox memberitahuku semuanya.”

Mendengar ini, Banning membuka mulutnya dengan terkejut, bahkan pupilnya bergetar. Wolf tidak melewatkan perubahan ekspresi yang mengungkapkan pikiran batinnya, jadi dia tahu bahwa taktiknya telah berhasil, dan anak nakal ini telah terkejut total.

“Jika kau memberitahuku kebenarannya sekarang, aku bisa mengampuni nyawamu dan membiarkanmu tetap di kelompok bandit, tetapi jika kau berani berbohong padaku lagi, aku akan menyeretmu keluar dan memotongmu sebagai persembahan. Apakah kau mengerti?”

“Dimengerti! Raja yang hebat! Aku, aku, aku akan memberitahumu sekarang!!!”

Banning begitu bersemangat hingga tubuhnya bergetar. Wajahnya dipenuhi darah, ingus, dan air mata, yang terlihat mengerikan, tetapi dia tidak peduli dan segera mulai mengaku kepada Wolf.

“Raja yang hebat, aku, aku, aku tidak mengikuti Fox ke sini sama sekali. Aku… bagaimana aku bisa memiliki kemampuan itu, kan? Sebenarnya, Fox ingin membawaku ke gua ini…”

Banning mulai menjelaskan segala sesuatu antara dia dan Fox tanpa ragu. Wolf mendengarkan dengan senyum. Dia sangat menikmati bermain-main dengan orang lain.

Sebenarnya, Fox sudah berangkat ke Luka Village, dan Wolf tidak bertanya padanya sama sekali. Sekarang setelah anak ini memberitahunya segalanya, Wolf berencana untuk membunuhnya, mengambil kepalanya, dan kemudian pergi menyelesaikan masalah dengan Fox.

---