Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 6 – Ch. 46 – A Fool’s Choice Bahasa Indonesia

Kabut darah itu sangat beracun… satu miligram saja sudah mematikan bagi makhluk seukuran beruang cokelat…

Racun itu mulai bekerja… enam hingga dua belas jam sebelum gejala muncul… Tanpa ada tanda-tanda…

Setelah membaca deskripsi tentang “Parasitic Blood Snake”, Jiang Ran akhirnya mengerti bagaimana dia mati kali ini.

Penyebab kematiannya adalah keracunan. Bisa jadi Heloise datang untuk membunuhnya tetapi malah terbunuh, atau Heloise benar-benar terinfeksi oleh ular darah dan meledak, menyebabkan Jiang Ran teracuni.

Apapun cara keracunan yang terjadi, karena tidak ada gejala, Jiang Ran tidak akan menyadari hingga racun itu mulai beraksi.

Selain itu, “diri di masa depan” tidak tahu bahwa dia akan mati, membuatnya semakin sulit untuk mencegahnya.

Sekarang, setelah penyebab kematian yang tidak diketahui itu terpecahkan, yang tersisa hanyalah menemukan cara untuk menghindari racun tersebut.

Menghindari keracunan di masa depan bukanlah hal sulit bagi Jiang Ran, sekarang setelah dia memahami prinsip dasarnya. Namun, setelah memecahkan misteri ini, suasana hatinya tidak menjadi cerah; sebaliknya, malah semakin kelam.

Melihat Heloise, yang masih merasa malu karena tidak mengenakan pakaian, Jiang Ran merasakan campuran emosi di dalam hatinya.

Tidak heran mereka mengirim seseorang yang lebih lemah dari Splinter…

Jadi, Snake Shadow Society tidak berniat membiarkan Heloise kembali hidup sejak awal.

Jiang Ran melepas Jubah Naga Merahnya, menyelimuti gadis itu, dan berbalik untuk pergi.

“Heloise, musuh sepertinya menuju ke arah sana. Aku akan memeriksa.”

Setelah menjauh darinya, Jiang Ran perlahan mendapatkan kembali ketenangannya.

Baginya, Heloise hanyalah seorang pembunuh yang baru dikenalnya kurang dari satu hari, seorang pembunuh yang berusaha membunuhnya.

Namun, karena Heloise begitu kekanak-kanakan dan tidak memiliki aura dingin dan kejam seorang pembunuh, Jiang Ran sesekali lupa bahwa dia berusaha membunuhnya.

Meskipun tidak ada bukti, berdasarkan pemahamannya saat ini tentang dirinya, Jiang Ran mencurigai bahwa Heloise sedang dimanipulasi oleh Snake Shadow Society. Ini membuatnya semakin sulit untuk menyimpan kebencian dan niat membunuh terhadapnya.

Sekarang, setelah mengetahui tentang ‘Parasitic Blood Snake’, perasaannya terhadap Heloise semakin rumit.

Anak yang begitu polos ini (kecuali bagian yang terlalu kekanak-kanakan), Heloise sedikit mirip dengan Jiang Yiran yang lebih muda.

Haruskah dia menyelamatkannya?

Atau haruskah dia mengabaikannya?

Jiang Ran tidak pernah membayangkan bahwa dia akan suatu hari menjadi begitu naif hingga ingin menyelamatkan orang yang dikirim untuk membunuhnya.

(Anak Bodoh: Ahem, Jiang Ran, jangan bingung tentang ini. Menurutku, kamu hanya tertarik padanya!)

Keluhan anak bodoh itu tidak tanpa alasan. Kulit lembut Heloise, kaki putihnya yang panjang… semuanya sangat menawan, tetapi Jiang Ran tidak begitu dangkal.

Jiang Ran saat ini sedang memikirkan ‘nilai guna’ Heloise.

Dia percaya bahwa jika ditangani dengan benar, dia mungkin bisa memanfaatkan Heloise untuk membalikkan situasinya saat ini di Dunia Bintang Penjara dan mencapai pergeseran dari bertahan ke menyerang melawan ‘One and Only Demon God’!

Sejak melintasi ke Dunia Bintang Penjara dan menghadapi upaya pembunuhan dari ‘One and Only Demon God’ serta pengawasan dan rencana Earthly Ghost, Jiang Ran terpaksa mempertahankan diri secara pasif, mengandalkan akal dan kemampuannya untuk meramalkan kematiannya sendiri.

Kali ini, jika Jiang Ran membiarkan Heloise sendirian, membiarkannya mati sebagai bidak yang dibuang, dia memang bisa menghindari “adegan kematian di masa depan”, tetapi itu hanya pelarian yang terhindarkan sekali.

Jika Heloise gagal, akan ada Heloise lainnya. Pengejaran oleh Snake Shadow Society tidak akan berhenti hanya dengan satu kegagalan.

Lebih berbahaya lagi, pengawasan dan pelacakan oleh Snake Shadow Society hanya akan semakin tepat. Meskipun pengejaran oleh Snake Shadow Society selanjutnya gagal, lain kali kemampuan teleportasi ‘One and Only Demon God’ bisa digunakan, apakah Jiang Ran masih bisa melarikan diri darinya?

Memang, hanya bertahan dan melarikan diri bukanlah solusi jangka panjang.

Ini juga sesuatu yang telah dipikirkan Jiang Ran selama beberapa waktu.

Berdasarkan pertimbangan ini, dia melihat Heloise bukan lagi sebagai pengejar, tetapi sebagai bidak yang bisa dieksploitasi.

Jika dia bisa berhasil membujuknya untuk berkhianat, Jiang Ran akan memiliki kemampuan untuk menahan atau bahkan menyerang Snake Shadow Society.

Melangkah lebih jauh, anggaplah Snake Shadow Society bisa sepenuhnya diberantas, atau setidaknya kemampuannya untuk memantau dirinya dihilangkan, Jiang Ran akan secara efektif memblokir mata dan telinga ‘One and Only Demon God’.

Wilayah Aliansi Manusia sangat luas, dan populasinya sangat besar. Tanpa mata dan telinga, ancaman ‘One and Only Demon God’ akan berhenti ada.

Melangkah lebih jauh, anggaplah Snake Shadow Society bisa sepenuhnya diberantas, atau setidaknya kemampuannya untuk memantau dirinya dihilangkan, Jiang Ran akan secara efektif memblokir mata dan telinga ‘One and Only Demon God’.

Dengan demikian, Jiang Ran percaya bahwa Heloise adalah bidak kunci yang bisa membantunya beralih dari bertahan ke menyerang.

Nilai menggunakan Heloise sangat menggoda, tetapi pada saat yang sama, risikonya sangat besar.

Berdasarkan “tanggal kematian di masa depan: 3:16 sore, 8 Juli”, waktu paling awal untuk ‘Parasitic Blood Snake’ sepenuhnya menginfeksi Heloise adalah 7 Juli, yang hanya tinggal empat hari lagi.

Selama empat hari ini, Jiang Ran tidak hanya harus membujuk Heloise untuk berkhianat tetapi juga harus menemukan cara untuk menyelamatkannya. Dalam padang belantara yang tandus ini, perjalanan tiga atau empat hari ke Dris Town adalah tugas yang hampir mustahil.

Selain itu, sebelum berhasil membujuk Heloise untuk berkhianat, Jiang Ran harus waspada terhadap kemungkinan bahwa Snake Shadow Society mungkin menghubunginya lagi.

Menurut Nenek Cassie, Earthly Ghost bisa mengendalikan ular sebagai utusannya. Mungkin saat Jiang Ran menjauh dari Heloise, seekor ular akan menemukannya dan memberitahunya bahwa “Banning” telah mengganti namanya menjadi “Fick” dan mewarnai rambutnya menjadi cokelat muda—mengasumsikan mereka telah memperhatikan perubahan ini.

Memikirkan ini, Jiang Ran segera berbalik dan menuju ke danau, menggunakan teropong untuk memeriksa keadaan Heloise saat dia berjalan.

Untungnya, tidak ada ular mencurigakan yang muncul di dekat danau.

…Saatnya membuat keputusan.

Melihat Heloise yang dengan teliti melipat Jubah Naga Merah, Jiang Ran akan membuat keputusan.

Haruskah dia mengambil kembali jubah itu dan berpisah… atau mengambil risiko dan melanjutkan bekerja sama dengan Heloise?

Haruskah dia membiarkan Heloise mati dan melarikan diri untuk saat ini… atau haruskah dia berusaha sekuat tenaga untuk menyelamatkan hidupnya dan bertaruh pada potensinya?

Dalam hal risiko, kegagalan berarti kematian; tidak ada bahaya yang lebih besar dari ini.

Dalam hal manfaat, Heloise hanyalah seorang gadis yang baru dikenalnya sebentar; apakah dia bisa menjadi bidak yang berharga masih tidak pasti.

Dengan hanya tiga atau empat hari tersisa untuk bertindak, meninggalkan Heloise dan menunggu bidak berikutnya muncul mungkin adalah pendekatan yang lebih aman.

Namun, Jiang Ran tidak memilih opsi itu.

Penyerang berikutnya mungkin tidak sepolos Heloise.

Jiang Ran melirik karakter “Jiang” di telapak tangannya dan membuat keputusannya.

Dia ingin menyelamatkan Heloise dan kemudian secara resmi memulai perang melawan Earthly Ghost dan Snake Shadow Society.

---