Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 2 – Ch. 37 – The Final Trump Card Bahasa Indonesia

Jika Elle tidak memarahinya tadi, Jiang Ran tidak akan menyadari kesalahan dalam deduksinya.

Memori Elle adalah penghalang sepihak bagi Violet, tetapi memori Violet sangat jelas bagi Elle!

Jika bukan karena ini, Elle tidak akan pernah tahu bahwa Jiang Ran bersembunyi di dalam ruangan yang terkunci.

Akibatnya, perilaku brengsek Jiang Ran yang mengarahkan Violet untuk mengaku dan kemudian berpura-pura tidak terjadi apa-apa dengan memanfaatkan rasa malunya, semua itu terlihat jelas oleh Elle. Sekarang, Elle tidak akan pernah percaya bahwa Jiang Ran bisa menyimpan rahasia.

“Baiklah, aku salah dalam hal ini. Aku mengakui bahwa aku menghindari tanggung jawab.”

Jiang Ran perlahan mundur. Sekarang ia memiliki luka tusuk di satu bahu dan hanya satu tangan yang bisa bertarung.

Jika membandingkan Profesi Tempur, ‘Beginner Assassin – Lv3’ versus ‘Murderer – Lv6’, tanpa mengetahui atribut dan keterampilan Elle, perbedaan level saja sudah sangat merugikan bagi Jiang Ran… Selain itu, Elle telah membunuh lebih dari selusin pria dewasa, dan perbedaan pengalaman bertarung juga sangat jelas.

Jiang Ran melirik informasi statusnya. Nilai vitalitasnya saat ini adalah “22/30” dan ketahanannya “14/24 (-2)”. Melihat jumlah darah yang hilang, dua atau tiga tusukan lagi sudah cukup untuk membunuhnya, dan ia tidak menyangka cedera itu juga mempengaruhi ketahanan maksimumnya. Jadi, data bahwa yang lemah menjadi semakin lemah memang benar.

“Sudah terlambat untuk mengakui kesalahanmu sekarang. Tak peduli seberapa liciknya kau berbicara, aku tetap akan membunuhmu.”

Elle terus mendekat ke arah Jiang Ran. Di belakangnya, ada dinding, dan ia tidak bisa mundur lebih jauh.

“Jika kau membunuhku, bagaimana kau akan menjelaskannya kepada penduduk desa?”

“Tidak perlu menjelaskan, aku akan membersihkan tempat ini nanti dan tidak ada yang akan tahu kau mati di sini. Semua orang hanya akan mengira kau meninggalkan desa.”

“Seperti saat kau membunuh orang-orang lainnya, kan?”

“Ya.”

Jiang Ran berusaha mengalihkan perhatian Elle dengan percakapan. Secara umum, dialog itu sudah mencapai jalan buntu, tetapi Jiang Ran tampaknya memiliki jalan keluar.

“Tapi Elle, aku rasa aku sedikit lebih pintar daripada yang lain? Sebelum Festival Lagu Hujan dimulai, aku meninggalkan surat untuk kepala desa yang mengatakan, ‘Jika aku menghilang malam ini, itu berarti Violet membunuhku.'”

“…Kau!!!”

Elle, yang hampir mengambil tindakan, sekali lagi terhenti oleh kata-kata Jiang Ran.

Tetapi sebenarnya, Jiang Ran tidak menulis surat yang disebutkan kepada kepala desa. Semua itu adalah kebohongan yang ia buat di tempat. Setelah mendengar ancaman seperti itu, apakah Elle masih berani membunuhnya? Jiang Ran bertaruh dia tidak akan berani!

“Kau berbohong!”

“Jika kau menganggap aku berbohong, maka bunuh saja aku.”

Jiang Ran bahkan melemparkan belati ke tanah dan langsung mengambil sikap tidak melawan, dan perilaku curang semacam ini membuat Elle sangat marah tetapi tidak berdaya!

Jiang Ran sangat jelas bahwa Elle ingin membunuhnya untuk melindungi Violet. Jika dia membunuhnya sekarang, itu akan merugikan Violet, jadi dia tidak memiliki alasan untuk melakukannya.

Satu pihak tidak bisa membunuh, dan pihak lainnya tidak bisa melarikan diri. Kedua belah pihak terjebak dalam kebuntuan, tetapi setelah beberapa saat, Elle tiba-tiba tertawa.

“Kau pikir kau sangat pintar, kan?”

Dia melangkah maju menuju Jiang Ran.

Jika ada yang salah dalam perhitungan Jiang Ran, itu adalah bahwa ia seharusnya tidak mendorong seorang gila ke dalam situasi putus asa, karena itu hanya akan membuat mereka sepenuhnya meninggalkan semua aturan etika dan moral dunia ini.

“Aku akan membunuhmu terlebih dahulu, dan kemudian aku akan membunuh kepala desa!”

Elle menusukkan belati ke dada Jiang Ran. Jiang Ran hampir menghindar ke samping dan terpaksa terpojok. Dia melihatnya berbalik dan menyerang lagi, tetapi dia tidak memiliki tempat untuk menghindar. Dia bahkan baru saja melemparkan satu-satunya senjatanya!

Saat itu, Elle terhuyung dengan cara yang aneh, dan kemudian belati di tangannya jatuh ke tanah secara tidak sengaja. Tidak bisa mengambilnya, dia menyandarkan diri ke dinding dengan tangannya seolah-olah akan jatuh.

“Apa… apa… yang terjadi…”

Elle memegang kepalanya dengan kedua tangan dan tampak menderita pusing yang parah.

Kini, giliran Jiang Ran untuk tertawa.

Dengan hati-hati, ia keluar dari sudut, lalu mengambil belati yang ada di tanah dan perlahan mundur dari Elle.

“Kau… jangan lari…!”

Elle ingin mengejar Jiang Ran, tetapi dia bahkan tidak bisa berjalan, apalagi berlari.

“Fiuh… akhirnya berhasil.”

Jiang Ran berdiri di kejauhan dan memandang Elle, tanpa melawan, hanya menunggu dia jatuh.

“Apa… berhasil…? Kau… apakah kau… meracuni Violet?! Apa… apa… kapan…?!”

Elle menatapnya dengan tidak percaya. Dia jelas ingat bahwa Violet memasak makan malam malam ini. Bagaimana bisa itu diracuni?

“Apakah kau ingat siapa yang menyajikan makan malam?” tanya Jiang Ran sambil tersenyum. “Aku menambahkan ini ke makananmu.”

Sambil berkata demikian, Jiang Ran mengeluarkan sekantong kecil bubuk dari sakunya.

“Kau tidak mengerti, kan? Tidak apa-apa. Aku akan memberitahumu.”

“Ini adalah bubuk yang terbuat dari biji Datura. Bahan-bahan beracun utamanya termasuk hiosiamin, atropin, skopolamin, dll., yang dapat mengganggu kontrol saraf parasimpatik…”

“Dalam istilah sederhana, kau akan perlahan-lahan merasa mengantuk, dan kemudian tubuhmu akan perlahan-lahan mengembangkan gejala seperti kejang dan sianosis, hingga kau mati.”

Melihat Banning yang sombong, Elle ingin mengatakan sesuatu yang lain, tetapi dia tidak bisa lagi berbicara.

Rasa pusing dan mengantuk yang kuat menguasai tubuh Violet. Dia tidak dapat memahami mengapa Banning akan meracuni Violet.

Kapan Banning mulai meragukan Violet?

Bagaimana bisa pria ini begitu kejam terhadap seorang gadis yang menyukainya?

Bagaimanapun, hanya dirinyalah yang bersalah, Violet tidak bersalah!

“Ban… Ban… Ning…”

Dipenuhi penyesalan dan ketidakberdayaan, Elle terjatuh ke tanah dan sepenuhnya kehilangan kesadaran.

Jiang Ran akhirnya bisa menghela napas lega.

Dalam pemahamannya, keracunan mandrake biasanya mulai bekerja setelah setengah jam, dan tidak lebih dari tiga jam.

Mungkin karena orang dengan Profesi Tempur memiliki fisik yang lebih baik, Elle menunjukkan reaksi keracunan setelah lebih dari satu jam setelah makan.

Jika racun itu mulai bekerja lebih lambat, Jiang Ran benar-benar akan berada dalam bahaya kehilangan nyawanya.

Namun, ini juga kesalahannya sendiri.

Agar tidak membahayakan nyawa Violet, dia hanya menggunakan dosis yang sangat kecil. Dengan dosis racun ini, tubuhnya akan dapat mendetoksifikasi sendiri setelah dua atau tiga jam tidur, dan tidak akan ada sekuel.

Adapun “Kau akan perlahan-lahan merasa mengantuk, dan kemudian tubuhmu akan perlahan-lahan mengembangkan gejala seperti kejang dan sianosis, hingga kau mati pada akhirnya”, semua itu ia katakan untuk menakut-nakuti Elle.

Jiang Ran sangat jelas bahwa jika ia tidak membuka ruangan terkunci tanpa izin di malam hari, situasinya tidak akan berkembang hingga Elle ingin membunuhnya… tetapi semua ini mulai menjadi sedikit merepotkan.

Melihat perilaku gila Elle tadi, jika ia tidak menyingkirkannya, dia tidak akan berhenti hingga membunuhnya, tetapi jika ia ingin melakukan sesuatu pada Elle, maka Violet yang tidak bersalah harus mati bersamanya.

Jiang Ran menatap Violet/Elle yang tergeletak di tanah. Dia begitu imut dan kecil sehingga terlihat seperti kucing tidur… Siapa yang bisa membayangkan wajahnya yang penuh amarah sebelumnya?

Jadi, untuk membunuh atau tidak membunuh?

Menghadapi dilema ini, Jiang Ran harus membuat pilihan.

---