Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 4 – Ch. 12 – Getting Ready Bahasa Indonesia

Jiang Ran: Gadis yang aku putuskan untuk kejar adalah Amelia.

Saat dia mengatakannya, dia melirik ke arah gadis rubah berambut pirang di meja depan, yang sedang membaca buku dengan tenang.

(Silly Ni: Oh, aku mengerti, tidak perlu dijelaskan. Pasti karena dia terlalu besar.)

Kata-kata loli bodoh itu penuh dengan rasa asam yang kuat.

Jiang Ran: …Apa maksudmu terlalu besar?

(Silly Ni: Bukankah begitu? Lalu kenapa lagi?)

Jiang Ran: Karena aku melihat diriku yang dulu di dalam dirinya. Akan lebih mudah untuk menangkapnya jika kami memiliki kesamaan.

(Silly Ni: Dirimu yang dulu…?)

Setelah mendengar apa yang dikatakan Jiang Ran, loli bodoh itu tampak sedikit mengerti, tetapi dia tidak berani memberitahu bahwa dia telah menyelidiki masa lalunya, jadi dia berpura-pura bingung.

(Silly Ni: Apa maksudmu dengan dirimu yang dulu? Jangan berbicara dalam teka-teki, Jiang Ran, bicaralah dengan jelas.)

Loli bodoh itu tahu bahwa Jiang Ran akan mengabaikannya. Tentu saja, dia benar-benar berpura-pura tidak mendengar dan fokus pada konten tugas yang diberikan.

Loli bodoh itu menghela napas lega, tetapi merasa sedikit buruk karena menggunakan metode yang begitu bawah tanah.

Setelah membaca tugas dengan seksama, Jiang Ran memiliki beberapa ide.

Northern Morus Wasteland sangat dekat dengan Sunny Town. Dengan meninggalkan melalui gerbang utara, kau bisa mencapainya dalam setengah hari dengan menunggang kuda.

Tingkat Tree Demon, diperkirakan sekitar 35, tidak dianggap tinggi, tetapi meskipun tugas ini telah dikeluarkan selama setengah bulan, tugas itu belum juga diselesaikan. Bisa dilihat bahwa makhluk ini pasti pandai bersembunyi.

Selain itu, klien dari tugas ini adalah Quest Guild—cabang Sunny Town, dan juga menawarkan hadiah yang besar. Sepertinya yang mereka khawatirkan adalah risiko Tree Demon berkembang biak dan membentuk populasi iblis.

Adapun mengapa Kepala Cabang Oleg tidak menangani ini sendiri, Jiang Ran merasa bahwa selain kemungkinan dia tidak memiliki waktu, kondisi fisik kepala cabang tidak memungkinkan dia terlibat dalam pertempuran yang sengit.

Ketika dia bertemu Oleg tadi malam, Jiang Ran melihat data statusnya, dan nilainya tidak konsisten dengan orang yang level 50.

Sepertinya nilai status juga bisa dipengaruhi seiring bertambahnya usia.

Sekitar sepuluh menit kemudian, Jiang Ran meninggalkan guild, pergi ke kandang untuk mengambil Little Suzuki, dan menuju ke Northern Morus Wasteland.

Tujuan dari operasi ini hanyalah untuk menyelidiki dan memahami situasi, lalu kembali ke Sunny Town dan membuat persiapan spesifik setelah mendapatkan informasi lebih lanjut.

Pemandangan di sekeliling mulai perlahan-lahan berubah menjadi kuning-cokelat saat Jiang Ran memasuki wilayah Northern Morus Wasteland.

Seperti namanya, Northern Morus Wasteland terlihat kering dan retak dari kejauhan.

Pohon-pohon kering masih berjuang untuk bertahan hidup dalam kelompok dua atau tiga, dan lumut serta gulma di celah-celah tanah adalah hijau terakhir di tanah ini.

Setelah tiba di wasteland, Jiang Ran memperhatikan bahwa tiga atau empat tim sudah mencari jejak Tree Demon, jadi dia mendekat untuk melihat apa yang mereka lakukan.

“Oh, sangat membosankan. Aku sama sekali tidak bisa menemukannya.”

“Ya, kenapa kita tidak menebang semua pohon di sini saja? Tree Demon pasti berhubungan dengan pohon, kan?”

“Apakah kau bercanda? Kau tahu berapa banyak pohon yang ada di Northern Morus Wasteland? Setidaknya ada beberapa ratus! Kau bahkan tidak bisa menyelesaikannya sampai Festival Hujan tahun depan!”

Para pemburu hadiah sedang mengobrol sambil mencari, dan Jiang Ran mendengar percakapan mereka tanpa banyak usaha.

“Hanya satu orang yang mati. Tidak perlu membuat keributan seperti itu, kan?”

“Apakah kamu bodoh? Tidakkah kau tahu apa artinya mengambil langkah pencegahan?”

“Ya, jika bukan karena insistensi Master Ao untuk pendekatan proaktif ini, bagaimana kita bisa hidup nyaman di Sunny Town?”

“Ya, ya, ya! Dan jika bukan karena insistensi Gristy Town untuk mengelola urusan di Sand Pouch Canyon, kita sudah lama memburu Rock Shadow Demon!”

Para pemburu hadiah sangat antusias dalam mengobrol, tetapi tidak begitu dalam mencari.

Namun, Jiang Ran bisa memahaminya. Mencari Tree Demon yang tidak diketahui di wasteland yang dipenuhi pohon mati sama putus asanya dengan mencari jarum di tumpukan jerami.

Setelah mengamati selama beberapa saat, Jiang Ran mendekati para pemburu hadiah, membawa makanan bersamanya, dan berhasil memulai percakapan.

“Rambut hitam dan kulit gading; kau bukan dari sekitar sini, kan? Apa kau berlindung di sini selama Migrasi Besar?”

“Oh, ya, ya, benar.”

“Tapi kau tidak bisa datang ke sini sendirian. Setidaknya kau harus membentuk tim. Atau kau bisa bergabung dengan tim kami.”

Meskipun para pemburu hadiah ini antusias, Jiang Ran sudah memutuskan untuk pergi sendirian.

“Terima kasih atas ajakannya, aku sudah memiliki tim. Yang lainnya masih di kota, sementara aku datang ke sini untuk memahami situasi terlebih dahulu.”

Setelah Jiang Ran menolak, para pemburu hadiah kehilangan antusiasme mereka.

Bagaimanapun, mereka adalah pesaing, jadi bagaimana mereka bisa berbagi informasi?

Namun, Jiang Ran sudah mempersiapkan diri dengan baik. Dengan keterampilan “Trickster” dan kemampuan membaca pikiran, dia dengan cepat memahami situasi.

Situasi saat ini adalah bahwa Quest Guild telah mengirimkan tujuh atau delapan tim yang terdiri dari dua puluh hingga tiga puluh orang yang mencari selama setengah bulan tanpa menemukan petunjuk tentang Tree Demon.

Satu-satunya petunjuk adalah bahwa dua pejalan kaki diserang oleh Tree Demon ketika mereka melewati Northern Morus Wasteland setengah bulan yang lalu. Satu orang mati dan yang lainnya terluka. Orang yang terluka membawa kembali sebatang cabang Tree Demon dan menyerahkan petunjuk itu sebagai bukti kepada Quest Guild.

Orang-orang guild datang ke wasteland untuk mencari beberapa kali, tetapi gagal menemukan monster itu. Mereka hanya bisa memperkirakan level berdasarkan catatan sebelumnya tentang iblis tersebut.

Sekarang, semua orang bertanya-tanya apakah Tree Demon memiliki kemampuan untuk meniru pohon mati. Namun, ada begitu banyak pohon mati di wasteland sehingga tidak realistis untuk mencarinya satu per satu.

Jiang Ran awalnya menyimpulkan bahwa Tree Demon ini adalah makhluk yang membuli yang lemah dan takut pada yang kuat.

Selama tidak ada orang di wasteland, begitu mangsa sendirian muncul, pasti akan muncul.

Setelah告别 kepada para pemburu hadiah, Jiang Ran mulai berjalan-jalan di wasteland sementara masih ada cahaya.

Saat berkeliling, dia melihat bahwa informasi identifikasi dari akar kering berbeda, dan segera turun dari kudanya dan mengambilnya.

Akar Patah dari Fir Tree Demon…?

Kemampuan identifikasi Super Dimensional Eye sekali lagi memberikan kontribusi besar.

Jiang Ran mencari di sekitar lokasi penemuan, tetapi sayangnya, dia tidak menemukan apa pun yang lain.

Dalam perjalanan kembali, dia memburu seekor kambing liar dan seekor wildebeest ekor putih, mendapatkan 350 poin pengalaman profesional. Profesi “Hunter” sekarang hanya berjarak 50 poin pengalaman dari level berikutnya.

Karena dia datang ke daerah baru, dia harus memburu spesies baru untuk terus meningkatkan level Profesi Produksi.

Akhirnya, Jiang Ran kembali ke Sunny Town sebelum gelap.

Setelah kembali, dia segera mulai mempersiapkan pertempuran.

Dia pertama-tama melakukan beberapa eksperimen dengan “Akar Patah dari Fir Tree Demon” dan kemudian mulai membeli sejumlah besar peralatan dan barang yang ditingkatkan.

Pertama, dia membuang anak panah batu lama dan membeli empat puluh anak panah besi baru;

Kedua, mempertimbangkan kekuatan fisiknya, Jiang Ran mengganti perisai kayu bulat yang ringan dengan perisai besi dan mengganti pelindung dari baju kain menjadi baju kulit.

Akhirnya, dia membeli bahan-bahan dan membuat lima bom asap. Dia juga membeli empat kaleng minyak, sebuah tas besar kapas, dan tiga set batu api, lalu mengganti batu sihir yang bersinar dengan yang baru, sehingga persiapannya selesai.

Setelah siap, alih-alih terburu-buru untuk berangkat, Jiang Ran tidur siang terlebih dahulu.

Di paruh kedua malam, ketika semua tim lain yang menuju Northern Morus Wasteland kembali ke Sunny Town, Jiang Ran dengan santai berangkat kembali ke wasteland.

Malam ini, dia akan menaklukkan Tree Demon.

---