Kidnapped Dragons Chapter 104 – Ah, these ■■■■■■■ retards, actually ■■■■■■■ ■■■■■■■■■■ (2) Bahasa Indonesia

Selama dua bulan liburan sekolah, Yeorum tidak bertarung melawan kadet lainnya. Itu karena Yu Jitae tidak mengizinkannya.

Seberapa kuat aku sekarang; seberapa baik aku bisa bertarung?

Itulah pikiran yang terus menghantui dirinya selama pelatihan.

Dan dengan hanya menggerakkan tubuhnya sekali, Yeorum menyadari bahwa semuanya telah menjadi jauh lebih baik daripada sebelumnya. Berat tanah saat ia mendorongnya dengan kaki; setiap helai rambut tubuhnya bergetar tertiup angin, dan getaran yang dirasakan di kepalan tangannya saat ia memukul lawan – semuanya membuat jantungnya berdegup lebih cepat.

‘Aku, telah menjadi lebih kuat.’

Rasa sakit yang ia alami selama pelatihan melintas jelas di depan matanya – penderitaan yang menggoda untuk menyerah, waktu yang dihabiskannya menangis sebelum tidur di malam hari, dan aliran darah yang mengalir di pegangan pedangnya. Ia dapat mengingat suaranya yang memalukan meminta penjaganya untuk tetap bersamanya, berpikir bahwa ia mungkin akan mati.

Rasanya seperti ia diberikan hadiah untuk semua penderitaan itu.

Setelah pertarungan berakhir, tepat sebelum dipanggil kembali ke dunia nyata, Yeorum menunjukkan senyuman cerah ke arah artefak kamera dan mengangkat tinjunya ke atas.

Ia kemudian berteriak sambil melompat-lompat.

“Aku menang!”

Itu adalah ungkapan kegembiraannya terhadap Yu Jitae, tetapi Yeorum tidak tahu. Ia tidak mengetahui fakta bahwa rekaman itu terus berlangsung bahkan setelah pertarungan berakhir sampai ia dipanggil kembali.

[( ́•ω•̀) x 23]

“Uwah…”

Carley dari tim PR menonton layar dengan kosong.

“Ada apa, Carley?”

“Maaf? Ah, hanya… aku berpikir sendiri bahwa Kadet Yu Yeorum juga membuat wajah seperti itu.”

“Wajah yang mana?”

Bahkan senior yang menonton ulang rekaman itu terkejut dan tertawa. Video tersebut memiliki potensi lebih dari sekadar faktor kejutan sederhana. Tim Hubungan Masyarakat yang bertanggung jawab atas promosi Lair juga mengurus penciptaan citra Lair, dan citra Lair dibentuk oleh para kadet itu sendiri.

Yu Yeorum, yang selalu terlihat cemberut dan mudah marah, tidak cocok untuk menjadi karakter maskot Lair. Ada juga suasana di sekelilingnya yang membuat orang lain enggan mendekatinya.

Namun, Yu Yeorum di dalam rekaman itu penuh dengan semangat dan energi. Itu lebih mencolok karena ia bertindak berbeda.

Kecantikannya yang luar biasa adalah elemen positif lainnya.

“Hmm… tidak terlalu buruk.”

“Kan?”

“Ambil sebanyak mungkin video dirinya.”

“Ah, ya. Bolehkah aku tahu kenapa?”

“Terlihat bagus, kan? Sudah banyak pembicaraan tentang menciptakan karakter maskot darinya sejak awal, jadi…”

“Hah? Aku pikir kita tidak melakukan itu untuk kadet dari keluarga Yu?”

PD menggelengkan kepalanya.

“Teman. Tidak. Itu hanya untuk Yu Kaeul. Bagaimanapun, ambil videonya dan kirimkan padaku lewat email. Aku akan coba tunjukkan kepada ketua tim saat kita membahas naskah.”

Apa pun bentuknya, seseorang hanya bisa berpartisipasi dalam kompetisi peringkat sekali sehari, tetapi tidak masalah mengingat bahwa acara ini berlangsung selama empat bulan yang panjang.

Siapa pun bisa terus berlatih dengan bebas, tetapi poin tidak akan diberikan setelah yang pertama, dan karena itu Yeorum ingin kembali. Sepertinya itu karena saran yang diberikan oleh Sophia.

Oleh karena itu, mereka berdua meninggalkan Colosseo dan berada di sebuah gang dalam perjalanan kembali ke area tempat tinggal. Setelah melihat sekeliling, Yeorum berjongkok di samping tempat sampah besar di sisi gang.

“Apa yang kau lakukan? Ayo ke sini.”

Yu Jitae juga mendekatinya dan berjongkok. Ia mengeluarkan sebatang rokok dan meletakkannya di antara bibirnya.

“Kau tahu. Katakan padaku dengan jujur. Jujur.”

“Oke?”

“Baiklah.”

“Super jujur. Yah, aku tahu kau cukup buruk dalam berbohong sejak awal, jadi jujurlah sebisa mungkin.”

“…Mengerti.”

“Menurutmu, seberapa banyak aku telah berkembang? Apakah sudah memuaskan?”

Segera setelah menyelesaikan kalimatnya, Yeorum menggelengkan kepala.

“Tidak, tunggu. Jangan katakan apa-apa. Sial.”

“Apa?”

“Kau hampir diam dan ragu. Aku tahu.”

Bagaimana ia tahu.

“Ehew. Jadi setelah semua itu masih belum cukup… bukankah standar mu terlalu tinggi?”

“Bukan berarti aku membencinya sih.”

Ia menggerutu. Memikirkan bahwa mungkin ia membutuhkan pujian, Yu Jitae membuka mulutnya sambil menggelengkan kepala.

“Kau sudah baik. Jauh lebih baik dari yang aku harapkan.”

“Apa?”

“Itu benar. Tidak ada naga yang hidup sejujur dirimu.”

“Hmph…”

Kum, hmph. Setelah memberikan beberapa batuk yang tidak berarti, Yeorum menyalakan rokoknya. Di gang belakang yang jauh dari orang lain, ia perlahan menghembuskan asap dan menundukkan kepalanya.

Kegembiraan yang ia coba tekan meledak keluar saat ia tertawa kecil.

“Itu bagus.”

Sementara itu, Regressor merasakan perasaan aneh lainnya.

Garis-garis kecil asap yang menyebar di udara terlihat jelas dan aroma rokok yang mendekati hidungnya mengandung tekstur yang berat.

Bagaimana dengan bob rambut yang berserakan dan senyum di wajah anak itu? Dunia yang kabur seolah tertutup kabut mulai jelas, dari gang hingga ke langit di atas.

Ini bukan pertama kalinya ia merasakan ini.

Rasanya mirip dengan apa yang ia rasakan saat Bom berbuat nakal dengannya di masa lalu; sensasi yang mengena saat ia bisa merasakan jarak dari Apocalypse.

Tanpa berkedip, ia menyerap perasaan bersih itu sepenuhnya.

Rasanya tidak terlalu buruk.

“…Bagaimanapun, mari kita bicarakan apa yang harus dilakukan selanjutnya.”

“Ya.”

“Tujuanmu adalah untuk menduduki peringkat 1 di kompetisi sekolah, kan?”

“Benar. Jika aku tidak bisa melakukan itu, bagaimana aku bisa mengalahkan Javier, dan bagaimana aku bisa pulang. Aku akan sial.”

Meskipun ia tidak menyebutkan, ‘unni tertua’ yang telah keluar dari telur sebelum yang lain kemungkinan memiliki bakat luar biasa bahkan dibandingkan dengan naga lainnya. Itu mungkin cukup untuk menjadikannya penguasa ras mereka.

Selain itu, jika ia berusia lebih dari seratus tahun, ia masih dianggap sebagai anak ayam oleh naga yang hidup ribuan tahun tetapi mungkin sekuat Javier yang berusia 40 tahun dan bahkan bisa lebih kuat tergantung pada level bakatnya.

“…Benar. Jadi, aku sudah mencari tahu.”

Yu Jitae menghidupkan jam tangannya dan menampilkan hologram layar. Sebuah daftar profil muncul.

“Apa ini?”

“Kadet mendapatkan poin terbanyak dari latihan individu, menyelesaikan tugas, dan turnamen. Ketiga hal ini.”

Masing-masing mengambil sekitar 30% dan menjumlahkan hingga 90%.

“Nn.”

“Dan dari ketiga itu, latihan dan turnamen terutama lebih mengarah pada kekuatan individu. Karena itu, mereka yang akan bersaing melawanmu sudah cukup ditentukan.”

Ia membagikan informasi tentang kadet yang telah ia temukan kepada Yeorum.

1. Keluarga Pedang Terkenal, keluarga Yong.

27 kadet telah diterima di Lair dari keluarga Yong tahun ini dan yang dianggap sebagai yang terbaik adalah Yong Taeha dan Yong Danbi, anak laki-laki dan perempuan dari kepala keluarga, Yong Jungkook. Tentu saja, mereka berdua diadopsi dan Yong Danbi bahkan bukan orang Asia dan ia berkulit hitam.

“Itu mereka, ya. Aku pernah melihat mereka di suatu tempat.”

2. Guild Erfan dari China.

510 kadet telah dikirim dari Guild Erfan, dan ada sekitar empat yang memerlukan perhatian lebih – Zhou Luxun, Ling Ling, Zhang Xueyan, dan O Wong. Di era di mana hak asasi manusia sedang dipertimbangkan kembali, mereka telah menerima pelatihan yang sangat keras sejak bayi.

Zhou Luxun juga merupakan anggota kelompok studi Moonlight yang diajarkan Profesor Ha Yoon.

“Orang-orang ini terlihat sangat menakutkan.”

3. Sekolah Noblesse.

85 kadet telah dikirim dari sana. Meskipun tingkat keterampilan rata-rata mereka sudah sangat tinggi, yang paling perlu diperhatikan adalah Tyr Brzenk, putra dari peringkat 1 dunia saat ini, Oscar Brzenk.

Hampir semua orang yang dikirim dari sekolah Noblesse termasuk dalam kelompok studi atau masyarakat, tetapi Tyr Brzenk tidak. Ia tampaknya belajar dari ayahnya.

Ada banyak kadet luar biasa selain mereka. Siswa kelas satu yang tinggal di kota akademi berjumlah sekitar 10.000, dan 1% dari mereka adalah prodigy yang dipuji sebagai jenius di negara asal mereka.

Mereka semua akan berangkat ke Colosseo Lair, merenungkan bagaimana cara meningkatkan peringkat mereka.

“Jadi, apa yang harus aku lakukan sekarang?”

“Untuk saat ini, mari kita lanjutkan dengan latihan dan perlahan meningkatkan poin. Belum ada tugas dengan jumlah poin tinggi yang tersedia, dan turnamen baru akan dibuka bulan depan.”

“Baiklah.”

Yeorum mengangguk dengan ekspresi serius.

“Jadi ayah orang ini adalah Oscar yang peringkat 1 itu?”

“Ya. Dia juga wakil presiden Asosiasi Pemburu Internasional.”

“Hnn, apakah dia lebih kuat darimu?”

“Tidak.”

Setelah dengan santai membuang puntung rokok, Yeorum tersenyum.

“Dia sampah kalau begitu.”

Setelah itu, Yeorum menghabiskan dua minggu berikutnya dengan rajin berpartisipasi dalam duel tanpa istirahat sehari pun. Sebagian besar diakhiri dengan satu serangan dan terasa membosankan.

Semester baru saja dimulai dan para kadet semua memiliki poin yang relatif rendah secara rata-rata. Kadet yang kuat dan lemah semua terjalin dalam rentang skor yang serupa dan lawan Yeorum secara komparatif terlalu lemah.

Tentu saja, itu juga benar bahwa Yeorum secara luar biasa kuat.

Alokasi poin berkurang ketika ada jurang yang lebih besar antara skor peserta. Misalnya, jika Yeorum yang memiliki 100 poin mengalahkan kadet dengan 50 poin, ia tidak akan mendapatkan poin penuh 10, melainkan hanya 5.

Karena itu, poin yang ia kumpulkan selama 14 hari terakhir adalah 111. Peringkat belum diberikan karena hanya diperbarui setiap bulan, tetapi ia setidaknya akan berada di urutan dua puluh besar.

Di halaman forum Lair, ada seorang kadet anonim dengan 113 poin. Kadet itu mungkin telah menang selama 14 hari tetapi hanya lebih beruntung dan mendapatkan lebih banyak poin daripada Yeorum.

Setelah semua orang mengumpulkan jumlah poin yang layak, kadet dengan skor tinggi akan bertarung melawan orang lain dengan poin serupa.

Itulah titik awal yang sebenarnya dari kompetisi.

“Uwaaah! Unni kita gila. Gila gila!”

Kaeul bertepuk tangan dan membuat keributan. Clap clap clapp–! Tanpa mengetahui apa pun, Gyeoul meniru unni-nya dan memberi tepuk tangan.

“Unni unni unni! Bolehkah aku pergi melihat?”

“Hah?”

“Aku ingin menonton unni bertarung!”

“Mengapa?”

“Kau tahu semua orang membicarakanmu akhir-akhir ini? Aku tidak tertarik bertarung jadi aku tidak tahu, tetapi anak-anak memanggil Yeorum-unni gila!”

“Benarkah?”

“Nn! Mereka bilang kau terlihat seperti babi hutan yang menyerang!”

Ketika Yeorum membuat wajah datar setelah mendengar itu, Kaeul berkata, oh tidak.

“Umm, bagaimanapun! Bolehkah aku pergi menonton?”

“Untuk apa? Cukup gunakan jam tanganmu di rumah. Kenapa harus pergi jauh-jauh ke sana?”

“Kenapa? Akan lebih seru secara langsung, kan!”

“Jangan datang. Tidak ada yang bisa ditonton juga. Pertarungan berakhir segera setelah dimulai saat aku memukul kepala mereka, jadi kenapa harus repot-repot?”

Kaeul tampak menyesal dan Gyeoul juga menunjukkan ekspresi menyesal sesaat setelahnya.

“Apakah kau bahkan tahu apa yang kita bicarakan?”

“…Nn,” angguk Gyeoul.

“Tahu omong kosong. Apa yang kau tahu.”

“…Aku, tahu. Oke?”

“Sudahlah. Datanglah menonton saat aku benar-benar bertarung melawan seseorang yang sedikit lebih kuat, saat ada sesuatu yang bisa ditonton.”

“…Apakah kau akan memanggilku?”

“Ya.”

Mendengar itu, kepuasan muncul di mata berwarna air.

Meskipun Bom tidak banyak bicara, ia mengikat rambut Yeorum menjadi sanggul sebelum ia pergi ke Colosseo dan berkata, “Jangan sampai terluka.” Tetapi rambutnya terlalu pendek dan sulit untuk membuat sanggul yang bagus tanpa semua rambut yang keluar.

“Aku akan segera kembali.”

Tatapan di sekeliling telah berubah. Kadet yang mengenakan lengan pendek mencuri pandang ke arah Yeorum setiap kali ia berjalan di jalan.

Ini sama seperti biasanya. Namun, sekarang mereka melihatnya seolah-olah sedang menatap seorang selebriti. Beberapa dari mereka berbisik, “Apakah itu dia?” di antara mereka.

“Apa yang kau lihat?”

Kadang-kadang, Yeorum mendengus dan berbicara kepada mereka yang berbisik, yang kemudian akan segera membalikkan kepala mereka dengan ketakutan. Terkadang ada kadet yang mendekat dan menyebut diri mereka penggemar, tetapi Yeorum tetap acuh tak acuh.

“Penggemar? Lalu apa?”

Itu bukan akhir dari semuanya. Ketika mereka berada di ruang tunggu Colosseo, orang-orang melirik Yu Jitae dengan mata yang tampak bertanya, ‘Apakah dia penjaga gadis itu?’. Bagi Yu Jitae, ini adalah pengalaman baru karena semua orang telah merasa tidak nyaman dan takut akan keberadaannya sejak iterasi kelima.

Karena mereka sama sekali tidak tertarik pada ketenaran, Yu Jitae dan Yeorum berdua mengabaikan mereka.

Namun…

Sesuatu menambah bahan bakar ke api.

Dua minggu setelah dimulainya kompetisi sekolah ketika Yeorum berjuang dari kebosanan bertarung melawan kadet yang membosankan, seorang kadet khusus akhirnya dipilih sebagai lawan.

Panggung untuk pertarungan di dimensi alternatif adalah gang belakang sebuah kota. Pemandangan kota yang suram terlihat di belakang jalur tersebut.

Yeorum menunggu seseorang bergabung setelah masuk pertama kali ketika lawan ditemukan dan profil sederhana muncul di udara.

⚫[Ling Ling]

(Guild Erfan, kelompok studi Kuda Surgawi)

– Kekuatan 9 Ketangkasan 9 Stamina 9 Mana 9

– Poin yang Diperoleh: 109

Dia adalah seorang kadet dari Guild Erfan CPC, yang juga termasuk dalam kelompok studi Kuda Surgawi, yang bersaing dengan kelompok studi Naga Azul sebelumnya milik Wei Yan.

Statistik tidak terlalu berarti di luar batas dan Yeorum juga memiliki 9 untuk semua stats-nya. Namun, mengingat fakta bahwa kadet rata-rata memiliki 4-5, itu adalah statistik yang cukup tinggi.

Poin yang diperolehnya adalah 109 dan 2 poin lebih sedikit dari Yeorum yang memiliki 111 poin. Itu juga berarti bahwa ia belum kalah selama 14 hari terakhir.

Saat cahaya berkumpul di satu tempat dan segera menyebar, seorang kadet wanita yang memegang dua pedang muncul dari dalam.

Itu adalah Ling Ling.

Dia pendek dan kecil, dan satu kepala lebih pendek dari Yeorum yang tinggi sekitar 167 cm. Meskipun tubuhnya kecil, dia mirip dengan binatang liar.

Matanya kabur dan rambutnya yang tidak terurus dibiarkan berantakan. Wajah, leher, dan lengan semuanya penuh dengan bekas luka dan luka, dan taringnya juga menonjol seperti binatang.

Satu-satunya hal yang bersih adalah dua pedang kayu yang disediakan oleh Lair.

Aura yang ia pancarkan berbeda dari yang lain.

Dia kuat – setelah memperkirakan level kekuatan lawan, tatapan Yeorum menjadi lebih tajam. Berita tentang pertarungan mereka tampaknya telah menyebar dalam waktu singkat dan jumlah penonton yang biasanya berkisar antara 50 hingga 100 dengan cepat melonjak seperti gila.

[( ́•ω•̀) x 373]

Segera, hitungan mundur dimulai.

Ling Ling mengangkat kedua pedangnya dan bersiap untuk bertarung.

Yeorum menutup matanya dan merasakan detak jantungnya.

Dan akhirnya, bel berbunyi.

---