Read List 115
Kidnapped Dragons Chapter 115 – The Thing Wriggling in the Depths (5) Bahasa Indonesia
“Apa yang kau maksud?”
Direktur departemen munitions, Riyachana.
Superhuman muda asal Kamboja ini, yang berusia akhir tiga puluhan, menerima panggilan mengejutkan saat laporan dari departemen pendidikan.
Ia dengan tergesa-gesa mengakhiri konferensi dan dalam perjalanannya keluar, ia menghubungi kelompok pengawal terkuat di Lair, Central Sentries, tentang seseorang yang tampaknya gila muncul.
Direktur pengawal itu menjawab, “Baiklah. Aku dalam perjalanan.”
Secara resmi menduduki peringkat 53 dunia, ‘Final Wall’, Sillardo Leo.
Ia berdiri dengan perisai besarnya.
“Aku Riyachana, direktur departemen munitions. Guardian Yu Jitae.”
Dia mengenakan kostum klasik seorang wanita karier, dengan rambut rapi dan riasan sederhana. Meskipun dia adalah superhuman yang cukup kuat, aura yang dia pancarkan bukanlah aura seorang tentara.
Ada beberapa orang yang mengikutinya. Menilai dari bagaimana mereka semua adalah superhuman yang cukup kuat, tampaknya mereka berasal dari Sentries.
Dia diperlakukan seperti teroris, dan anggota staf departemen munitions semuanya menjadi sandera. Meskipun dia tidak mengarahkan senjata ke kepala mereka, seluruh tubuhnya adalah senjata bagi superhuman yang mengamuk, sehingga para sentries tidak berani bertindak terburu-buru.
Bagi dirinya, itu tidak masalah.
Sebenarnya, dia ingin mereka datang.
“Aku mendengar kau memanggilku. Untungnya, sepertinya aku datang tepat waktu.”
Pejabat tinggi Lair adalah salah satu dari dua. Mereka adalah tentara atau politisi, dan orang yang berdiri di depannya tampaknya adalah yang terakhir.
Yu Jitae menarik masuk pemimpin tim yang menggantung di luar jendela dan melemparkannya kembali ke dalam kantor. Sambil terbatuk-batuk, dia merangkak dengan empat kaki dan cepat bersembunyi di belakang staf lainnya.
“Silakan tenang. Kami pasti bisa menyelesaikan masalah ini dengan percakapan.”
“Apa yang membuatmu bertindak begitu kekerasan di kantor departemen munitions? Jika kau mendiskusikannya denganku, aku pasti bisa membantumu tanpa memperhitungkan apa yang terjadi.”
Dengan kata-kata yang licik dan pertanyaan yang rahasia, mereka menginduksi orang lain untuk menjawab. Itu adalah teknik pidato khas para politisi.
Lebih banyak pertanyaan akan dibuat tergantung pada respons lawan, yang kemudian akan mengarah pada lebih banyak pertanyaan. Dengan membuat lawan menjawab seperti itu, para politisi cenderung mengumpulkan informasi.
Siapa dia yang berani merangkak mendekat.
“Saluran pasokan artefak kalung pelindung Level 1. Apa salurannya.”
“…Aku mengerti, jadi pasti ada masalah dengan kalung pelindung itu. Apa masalahnya, ya?”
“Aku bertanya tentang saluran pasokannya.”
“Jika aku mendengar apa masalahnya, aku rasa akan lebih mudah bagiku untuk memberikan respon yang lebih sesuai.”
Yu Jitae adalah seorang teroris.
Jadi dia secara kompulsif berpikir bahwa aliran percakapan tidak bisa diserahkan kepada seorang teroris.
“…Guardian Yu Jitae. Aku sungguh merasa sangat menyesal bahwa kami telah membuatmu begitu kesal. Seperti yang kau ketahui, saluran pasokan sedikit panjang dan perlu diperiksa sebelum kami bisa memberimu informasi yang tepat. Jadi silakan tenang untuk saat ini. Anggota staf yang tidak bersalah dari departemen munitions sedang menggigil ketakutan.”
“Nona Direktur.”
“…Ya?”
“Apakah kau tidak akan menyebutkan saluran pasokan dari barang cacat itu?”
Mata Riyachana bergetar hebat. Dia tidak bisa menjawab pertanyaannya untuk beberapa saat.
“Silakan beri aku satu detik. Pertama, mohon izinkan kami meminta maaf atas apa yang terjadi. Barang cacat… itu benar-benar masalah besar. Aku sangat minta maaf atas apa yang terjadi.”
Namun, sikap yang ditunjukkan oleh suaranya adalah jelas ‘tidak suka’.
“Permisi, tetapi, ketika kau mengatakan ada cacat, bolehkah aku bertanya masalah apa yang terjadi? Aku belum tahu detailnya.”
“Batu permata tambahan mengalami masalah, dan mana menyebar alih-alih menciptakan perisai.”
“Ahh, hal seperti itu…”
Begitu dia mengucapkan akhir kalimatnya, Riyachana sedikit meninggikan suaranya.
“Tapi, itu aneh. Semua artefak diperiksa dua kali oleh tim inspeksi sebelum dikirim ke departemen munitions. Mereka semua dikonfirmasi bahwa mereka asli sebelum dipasok kepada para kadet.”
“Namun, tidak mungkin kau berbohong. Pertama-tama, aku rasa sangat disayangkan bahwa barang cacat telah muncul. Dan kami akan memberikan kompensasi yang lebih dari cukup untuk apa yang terjadi. Aku kira kau tidak akan bisa menghindari tindakan disipliner dari Lair, tetapi selama kau menenangkan dirimu…”
Dia terus berbicara.
Yu Jitae menutup matanya sejenak.
Apa pun itu, mereka menenangkan dan mencoba menyelesaikan semuanya dengan uang agar orang lain tidak menyelidiki lebih dalam dan menciptakan lebih banyak masalah.
Karena ada banyak penonton, para politisi selalu memiliki kredibilitas di balik kata-kata mereka.
Namun, dia tidak tertarik dengan hal seperti itu.
“Kau mengatakannya dengan cara yang aneh.”
“…dan, huh? Maaf?”
“Bahkan jika aku menyebutnya barang cacat, kau tidak bisa menyebutnya begitu.”
“…Apa maksudmu.”
“Itu adalah cacat pada batu permata tambahan dan bukan barang yang diproduksi secara acak. Empat di antaranya, pada kenyataannya. Masalah yang sama dan semuanya kebetulan dikirim kepada empat kadet di pihak kami. Dan serial nomor bahkan tidak teratur.”
“Apakah ini masih disebut ‘cacat’?”
Pada dasarnya, ini bukan cacat. Itu pasti telah diutak-atik oleh seseorang dan telah disesuaikan.
“Tunggu. Pasti ada kesalahan…”
“Kau ingin mendengar, jadi aku memberitahumu. Dan sekarang kau berbincang-bincang seolah-olah kau sedang bernegosiasi.”
“Ah…”
“Apakah kau pikir aku di sini untuk tawar-menawar? Kau masih tidak mengerti posisimu?”
Niat membunuhnya meluap dan melayang. Leher seorang pengawal superhuman membengkok dengan sudut yang tidak wajar. “Kuhuk!” dia berteriak, yang membuat anggota staf yang melihat berteriak dan menjauh.
Dia bisa merasakan beberapa keberadaan di luar gedung bergetar. Tetapi karena yang terluka adalah seorang pengawal dan bukan direktur, mereka tidak bergerak.
Kekagetan melukis mata wanita paruh baya itu.
“Cobalah untuk memotong kata-kataku lagi dengan omong kosong.”
Bibir Riyachana terkatup rapat. Dalam sekejap itu, dia tidak bisa mengendalikan getaran di kakinya.
“Saluran pasokan kalung tersebut.”
“Saluran pasokan–”
Suara yang mirip dengan geraman binatang buas secara paksa membuka bibir Riyachana.
“…Kami membawanya dari Virian Magic Stone Industrial Complex. Sudah, yang sudah dibuat.”
“Staf manajemen.”
“…Semua artefak tetap tersegel di basement penyimpanan. Administrator ruang penyimpanan, anggota staf departemen munitions, dan beberapa manajer dapat membukanya dalam kasus-kasus khusus.”
“Siapa yang masuk.”
“…Henry. Silakan bawa catatan masuknya.”
Yu Jitae mengonfirmasi nama-nama orang yang telah masuk dan keluar dari penyimpanan bawah tanah.
“Bawa semua orang yang ada di sini.”
Dalam hitungan detik, anggota staf dan pejabat tinggi Tim 3 yang terdaftar berkumpul di depannya. Untungnya tidak ada yang bekerja di luar kantor.
“Jawab ya atau tidak.”
Lima orang termasuk Riyachana, tidak bisa menatap matanya dengan benar karena ketakutan.
“Aku terlibat dalam insiden kalung pelindung ini.”
Mereka tampak bingung tetapi setelah saling melirik secara sembunyi-sembunyi, mereka menjawab “Tidak”. Tanpa mengatakan apapun, Yu Jitae melanjutkan dengan pertanyaan berikutnya.
“Aku menerima suap dari seseorang.”
Mungkin karena mereka merasa lebih tenang setelah mengatakannya sekali, jawaban kedua datang dengan cepat. Mereka semua menjawab, “Tidak”.
“Aku, adalah pelakunya.”
Pertanyaan ketiga. Mereka semua menyadari bahwa hal yang sama telah terjadi tanpa masalah dua kali sebelumnya. Kini, mereka semua hanya memikirkan kapan sesi tanya jawab aneh ini akan berakhir.
Oleh karena itu, mereka sedikit lebih santai saat menjawab.
““Tidak.””
Saat itu, Yu Jitae mendekati seorang pria dan berdiri di depannya. Dari ketinggian di atas pria itu, dia menatapnya dari jarak di mana dahi mereka bahkan bisa bersentuhan. Ini mungkin bagaimana perasaan kelinci ketika ada harimau di depannya.
“Kau satu-satunya yang perlu menjawab sekarang.”
“…S, maaf?”
Pemimpin tim departemen munitions Tim 3; dia adalah orang yang sama yang telah ditangkap di kerah oleh Yu Jitae, bernama Kang Mungu.
Dengan terkejut, dia mengalihkan pandangannya dari mata Yu Jitae.
Melihat perubahan mendadak, semua orang lainnya juga menahan napas dan menyaksikan keduanya.
“Keluarga Yong. Erfan Guild. Keluarga Brzenk. Salah satu dari organisasi ini adalah penyuap.”
“Jawab.”
“Tidak.”
“Sitri. Kanaye. Bright Moon. Heaven-Defying Sect. Keluarga Jung. Keluarga Pan. Salah satu dari ini adalah penyuap.”
“…Tidak.”
“Itu salah satu dari mereka.”
“S, maaf…?”
“Siapa dia.”
Suara Sang Regressor menjadi lebih rendah.
“Aku bertanya.”
Dari aura yang menyesakkan dirinya, Kang Mungu tidak bisa melakukan apapun. Dia kesulitan bernapas dan bahkan tidak bisa berkedip.
Namun, karena tatapan Yu Jitae tetap tertuju pada Kang Mungu, Riyachana bisa kembali sadar. Dia adalah seorang superhuman yang telah mengalami perang sebagai putri kepala desa di pedesaan, yang juga telah bertahan selama 20 tahun di dalam kelompok tentara yang kejam.
Para sentries belum bergerak. Itu karena mereka merasakan insiden baru dari mulut pria itu, dan karena pria itu tidak sekejam yang terlihat pada awalnya. Jika dia menjadi sangat ganas, saat itulah para sentries akan mulai bertindak.
Selama dia tidak melakukannya, adalah tugasnya sebagai direktur departemen munitions untuk membujuk dan menenangkan pria itu.
“T, ada satu pertanyaan yang ingin aku ajukan…”
Suara Riyachana bergetar tetapi maknanya tersampaikan. Sang binatang perlahan mengalihkan matanya.
“H, bagaimana itu dibuktikan bahwa objek berikut adalah produk cacat?”
“Apa?”
“Dari pengiriman hingga didistribusikan kepada para kadet, semua artefak melewati beberapa tahap ‘pemeriksaan sirkuit’. T, mereka dianalisis oleh mesin yang bernilai jutaan dolar, tetapi tidak ada bukti yang mendukung klaimmu, Tuan Guardian. Bukankah mungkin hanya satu yang cacat?”
Sang Regressor mengalihkan pandangannya dari Kang Mungu.
Kemudian, dia menatap Riyachana untuk beberapa waktu, sebelum mengeluarkan kalung pelindung dari sakunya. Itu adalah kalung yang dimiliki oleh Sophia, Soujiro, dan Kim Ji-in, tidak termasuk kalung Yeorum yang telah meledak.
“Kata-kata yang baik.”
Dia menggantungkan tiga kalung itu di leher Kang Mungu.
“Uh, uhh…?”
Kebingungan muncul di tatapan mereka.
“Direktur Riyachana. Jika kau ragu, memeriksanya sekarang di tempat adalah pilihan.”
“Uhh…”
“Apa. Kau harus tetap diam. Ada apa?”
“Aku, ini…!”
Dalam keterkejutannya, Kang Mungu membawa tangan yang bergetar ke lehernya. Yu Jitae perlahan memegang tangan Kang Mungu dan menggenggamnya. Mengikuti jeritan tajam, tulang-tulangnya patah.
“Diamlah. Kau bilang kau tidak melakukan apa-apa.”
Beberapa anggota staf sudah pingsan di tempat dan ditopang oleh yang di sebelah mereka.
Yu Jitae berpaling kembali ke Riyachana.
“Silakan datang dan hancurkan kalung pelindung itu, Direktur.”
“Itu…”
“Maka, perisai pelindung akan muncul, dan menyelamatkan Pemimpin Tim Kang Mungu.”
Keraguannya cepat menghilang.
Riyachana melihat Kang Mungu dan ragu-ragu.
Jika memang cacat seperti yang dikatakan Yu Jitae, itu akan meledak saat dihancurkan dan membunuh Kang Mungu dalam prosesnya. Jika dia benar, seorang rekan yang telah bekerja bersamanya, akan mati di tangannya.
Kang Mungu hampir membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu tetapi Yu Jitae tidak mengizinkannya. Dia maju dan menutup mulutnya. Sementara Riyachana ragu, Yu Jitae menarik Kang Mungu dengan kuat dan menunjukkan punggungnya.
Kemudian, dia menendang senjata yang terjatuh dari seorang pengawal dan mengirimkannya ke arah Riyachana.
“Datanglah dan hancurkan itu. Jika perisai melindungi pemimpin tim, itu berarti aku hanya seorang idiot gila yang melakukan hal-hal acak. Aku akan bertanggung jawab atas semua yang terjadi di sini hari ini, dan aku akan mengikuti semua orang yang datang di sini dengan taat.”
Direktur yang tiba-tiba diberi senjata itu tidak tahu harus berbuat apa. Tidak ada bukti konkret atau jelas, tetapi dia memiliki firasat kuat yang mencegahnya untuk menghancurkannya.
“Apa yang kau ragukan.”
Namun, suara pria itu seperti racun lengket yang memaksanya untuk membuat keputusan.
“Ini, ini adalah kalung pelindung, kan?”
Riyachana tidak bisa menatap matanya.
Kwakakang–!
Saat itulah.
Atap lantai tujuh runtuh saat seorang pria besar jatuh di antara Yu Jitae dan Riyachana. Membawa perisai biru besar dan memiliki aura mana yang berfluktuasi, pria raksasa dengan ekspresi kaku menatap Yu Jitae.
“Silakan berhenti di sana. Tuan Guardian.”
Itu adalah direktur sentries, Sillardo Leo.
---