Kidnapped Dragons Chapter 150 – Resting Place of Rusted Swords (6) Bahasa Indonesia

Kaeul tiba-tiba menjadi aneh.

Dia biasanya tersenyum cerah setiap kali mata mereka bertemu, tetapi sekarang dia mengalihkan pandangannya dan menghindari kontak mata.

Sepanjang sisa waktu mereka di pulau terpencil itu, dia kesulitan untuk menatap langsung ke matanya. Bom dan Gyeoul kadang bertindak aneh, tetapi ini adalah pertama kalinya Kaeul bersikap seperti ini.

Karena perlu berhati-hati dengan segala sesuatu yang berkaitan dengan Kaeul, Yu Jitae memutuskan untuk bertanya padanya.

“Yu Kaeul.”

“Hukk…!”

“Ada apa? Apakah kau melakukan sesuatu yang buruk?”

“T, t, tidak, aku tidak melakukan apa-apa!”

“Atau apakah kau melakukan sesuatu yang aku larang?”

“Tidak? Aku tidak…?”

Keaslian yang tergantung di Eyes of Equilibrium adalah ‘benar’. Sepertinya dia tidak melakukan sesuatu yang ‘salah’, dan itu semakin membuatnya bingung.

“Lalu kenapa kau menutupi wajahmu? Apakah kau terluka?”

Dia meletakkan kedua tangannya datar di atas matanya, seolah-olah dia sedang menghalangi sinar matahari. Perbedaan tinggi antara mereka cukup besar, sehingga dia tidak bisa melihat wajah kecilnya. Jadi Yu Jitae membungkuk dan mencoba melihat wajah anak itu.

“Ibu…!”

Kaeul terkejut dan segera berlari pergi. Detak jantungnya yang cepat terdengar jelas, dan pupilnya melebar setiap kali mata mereka bertemu.

Tanda-tanda itu biasanya muncul ketika seseorang merasa takut. Jadi apa yang membuatnya begitu ketakutan tiba-tiba? Dia tidak bisa memikirkan jawabannya, jadi dia memutuskan untuk mengamatinya untuk sementara waktu.

Di sisi lain, dia hanya bersikap seperti itu terhadap dirinya, dan sikapnya terhadap Bom, Yeorum, dan Gyeoul tidak berbeda dari biasanya.

“Sedikit menyedihkan.”

Saat sarapan, Bom dengan tenang membuka mulutnya.

“Nn? Apa maksudmu, unni?”

“Rasanya waktu selalu berlalu begitu cepat saat kau bersenang-senang…”

“Eh? Oh wow… Kau benar. Kau benar…”

Mereka setuju dengan kata-katanya.

Hari itu sudah menjadi hari terakhir mereka di Peace City.

Di tengah gunung yang gelap, anak-anak berkumpul dan fokus. Mata mereka berkilau lembut dari kegelapan.

Di samping mereka duduk keluarga Li Hwa dan Myung Yongha, dan di depan mereka ada menara yang terbuat dari potongan kayu yang membentuk karakter 井.

Suara nyanyian serangga terdengar di telinga mereka, sementara langit dipenuhi bintang-bintang yang tidak biasa cerah yang menerangi area itu sebagai pengganti bulan yang telah bersembunyi.

Myung Yongha memanjat menara kayu itu dan membungkuk dalam-dalam seperti seorang pria terhormat.

“Terima kasih semuanya telah menerangi tempat ini dengan kehadiran kalian.”

Istrinya, Jung Hawon, menggerutu pelan, “Apa yang dia katakan dengan pakaian manusia gua itu…”

“Langsung saja, kami akan memulai upacara penerangan. Hormat kepada keluarga Yu dan keluarga Myung…”

Bam!

Saat itu, petasan meledak sebelum kata-katanya selesai. Ketika semua orang menoleh ke arahnya, Kaeul memerah karena terkejut.

“Uh, urh. Apakah itu terlalu cepat…!?”

Myung Yongha tertawa lepas.

“Aku pikir kau bilang kita akan mulai…” kata Kaeul dengan senyum canggung.

Mereka tampaknya salah urutan, tetapi Gyeoul, yang duduk di pangkuan Yu Jitae, tiba-tiba bertepuk tangan keras dan Bom harus menahannya.

“Ehew, monyet bodoh itu.”

Yeorum berbisik dan Kaeul cemberut. Segera, Myung Yongha memberikan teriakan besar lagi.

“Uahhh! Pokoknya! Dengan harapan akan harmoni antara keluarga Yu dan keluarga Myung…!”

“Sayang. Suaramu terdengar seperti orang tua.”

“Apakah begitu…? Aye, terserah. Uhahaha! Nyalakan!”

Meskipun istrinya mencoba menghentikannya, Myung Yongha melompat dari menara kayu dan menggunakan sihir.

Hwaaak…!

Api melambung ke udara di atas api unggun besar.

Klap klap!

Setelah dibebaskan dari pembatasan, Gyeoul bertepuk tangan dengan ekspresi cerah, diikuti oleh naga-naga lainnya, keluarga Myung, dan Li Hwa.

Prosesnya memang kacau, tetapi menara api besar yang mengusir kegelapan itu adalah pemandangan yang cukup menawan. Perlahan, dinginnya malam yang menyelimuti hutan mulai menghilang.

Gyeoul mengepakkan tangannya dan menepuk pahanya. Ketika dia melihat ke bawah, anak itu mengangkat kepalanya dan memberikan senyum lebar sementara mata berwarna airnya memantulkan api merah.

Melihat dari fakta bahwa Bom, Gyeoul, Kaeul, dan bahkan Yeorum mengukir pemandangan itu ke dalam mata mereka, ini pasti adalah pemandangan yang indah.

“Tuan Jitae! Tolong bantu aku!”

Yu Jitae pergi dan membantu Myung Yongha dengan barbeque. Sementara itu, Bom mendekati Li Hwa dan memberikan senyum menggoda, yang juga membuat senyum tumbuh di bibir keriput Li Hwa.

“Benar. Benar… Dari senyummu yang menggoda itu, aku lihat… Kau pasti berhasil, kan?”

Dia mengangguk.

Bom pertama kali bertemu Li Hwa di Melissia Masquerade, tetapi mereka bertemu beberapa kali saat dia berjalan-jalan di pulau itu, dan mereka menjadi cukup dekat.

Karena beberapa alasan, Bom mulai berbagi cerita pribadinya dengan Li Hwa dan Li Hwa menyukainya. Bahkan sekarang, ketika Bom perlahan dan hati-hati membagikan apa yang terjadi dengan Yu Jitae, senyum penuh muncul di wajah keriputnya.

“Haigo… kau gadis kecil…”

“Ya.”

“Kau benar-benar seekor rubah. Sebuah rubah memang. Hnn? Kau membuat hatiku bergetar juga…”

“Hehe.”

“Tapi aku tidak mengerti. Apakah pria itu seorang kasim?”

Bom men tilted her head with a smile.

“Tidak, jadi, bagaimana? Pertama kali kau minum alkohol.”

“Hmm. Kau lihat…”

Sementara Bom menceritakan kesan pertamanya dengan alkohol, Myung Jun-il melirik Gyeoul dengan diam-diam. Anak laki-laki itu teringat nasihat ayahnya.

‘Anakku. Cinta itu tentang timing!’

Hari terakhir menginap yang menyenangkan di pulau terpencil, ditambah api unggun yang indah dan mereka menjadi satu-satunya orang di dekatnya.

Apakah ada timing yang lebih baik dari ini?

Menyembunyikan bunga di belakang punggungnya, Myung Jun-il mendekati Gyeoul. Tetapi, dia tiba-tiba berhenti.

‘Bagaimana ini timing? Cinta itu tentang takdir.’

Itu karena bantahan ibunya tiba-tiba melintas di benaknya.

Namun, kata ‘takdir’ terlalu sulit dan sulit dipahami untuk anak laki-laki kecil. Jadi harusnya itu timing. Plus, karena itu adalah kata-kata ayahnya, pahlawan terkuat di alam semesta, pasti itu benar.

Dan sekarang adalah timing yang terbaik.

“Umm, noona.”

Gyeoul menoleh ke arahnya.

“…Kenapa?”

“Aku punya sesuatu untuk dikatakan.”

“…Nn.”

“Ini. Di sini…”

Myung Jun-il mengeluarkan bunga dari belakang.

“…Apa ini?”

“Sebuah, hadiah.”

Gyeoul menatap hadiah anak laki-laki itu, tulip merah, sebelum melihat kembali ke wajahnya. Dia bisa melihat Myung Jun-il menatap tanah dengan wajah yang memerah setelah mengulurkan bunga itu.

Dia tersenyum.

“…Lucu.”

“Huh, huh? Apakah kau mengatakan itu padaku?”

Gyeoul menggelengkan kepalanya.

“…Kau tahu. Sebentar.”

“Huh? Uhhh.”

“…Telingamu.”

Telinga? Dia ingin berbicara ke telingaku? Apakah boleh sedekat itu? Ketika Myung Jun-il menempelkan telinganya ke arahnya sambil berjuang untuk menenangkan detak jantungnya yang cepat, dia membisikkan sesuatu ke telinganya.

Kata-katanya memberikan kejutan besar kepada Myung Jun-il.

“…Apakah kau mengerti?”

“Ah, ah… Nn.”

“…Terima kasih atas bunga itu tetapi.”

Gyeoul melambaikan tangannya. Myung Jun-il melambaikan kembali dengan senyuman tetapi setelah berbalik, anak laki-laki itu memiliki tatapan berkaca-kaca di wajahnya.

Ibunya benar.

Cinta bukan tentang timing dan sepenuhnya tentang takdir.

“Kami mendapatkan beberapa buah tadi malam, kau tahu?”

Istri Myung Yongha, Jung Hawon, menunjukkan ketertarikan pada kata-kata Kaeul. Itu adalah cerita tentang buah-buahan yang mekar di pohon roh.

“Kau semua memiliki kepribadian yang unik, kan? Buah-buahanmu pasti beragam juga.”

“Ya ya. Milikku sangat manis, empuk dan berair di dalam, dan milik Gyeoul manis, asam, dan sedikit pahit.”

“Apa tentang milik Yeorum?”

“Buah Yeorum-unni itu pedas…! Itu terlihat seperti cabai hijau, kau tahu? Tetapi setelah menyentuhnya dengan tangan telanjang, unni secara tidak sengaja menghapus matanya dan…”

“Apa?”

Jung Hawon dan Kaeul tertawa.

“Huh? Di mana Yeorum pergi?”

“Nn? Kau benar. Di mana dia?”

Mereka tiba-tiba tidak dapat menemukan Yeorum.

Berjalan-jalan, dia mencari Yeorum. Dia mengintip ke hutan; mengintip di samping Yu Jitae dan pantai tetapi tidak dapat menemukan Yeorum hingga akhir dan malah menemukan Bom, yang duduk sendirian di pantai.

“Uh? Apa yang kau lakukan, unni?”

“Aku sedang melihat bintang-bintang.”

Itu sangat cocok untuk Bom.

Sepertinya kesempatan telah datang. Kaeul melangkah maju dengan langkah kecil dan duduk di sampingnya, sebelum mencuri pandang ke wajahnya. Itu adalah wajah yang sangat cantik bahkan di mata seekor naga. Tatapannya yang tenang, tenang, polos namun sedikit dingin…

Tetapi ekspresi yang dia lihat kemarin tidak ada di wajahnya.

Apa ekspresi itu?

Bagaimana perasaan Bom-unni, dan apa yang dia pikirkan? Apakah Yeorum-unni dan Gyeoul sudah tahu?

…Bagaimana dengan ahjussi?

Keraguan menciptakan keraguan lain tanpa akhir. Jadi Kaeul dengan hati-hati membuka mulutnya.

“Unni…”

“Nn.”

“Mhmm. Uhh… umm…”

“Ada apa?”

Dia ingin bertanya sesuatu, tetapi setelah membuka mulutnya, dia tidak tahu apa yang harus dikatakan. Maka, Kaeul tidak bisa bertanya apa-apa.

“Adik kecilku. Apakah ada sesuatu yang ingin kau katakan?”

Bom menatapnya dengan tatapan implisit.

“Nn? Tidak? Hanya saja, di sini sangat menyenangkan.”

“Ahh.”

Setelah menunjukkan senyuman, mata Bom kembali ke langit.

“Aku mengerti.”

“…Apakah kau juga bersenang-senang?”

“Nn. Aku juga bersenang-senang.”

Keheningan menyelimuti mereka berdua sejenak sebelum Bom membuka mulutnya lagi.

“Apa yang paling kau nikmati, Kaeul?”

“Nn? Aku? Aku… Aku suka bagaimana kami bisa mengalami hal-hal yang tidak bisa kami lakukan di Lair dan asrama. Pohon roh itu lucu, dan pulau itu sendiri penuh dengan kesenangan…”

Kaeul ragu sejenak, sebelum menambahkan lebih banyak kata.

“B, bagaimana denganmu, unni?”

“Aku? Hmm…”

Bom menatap langit tanpa memberikan jawaban. Tatapan berwarna rumputnya dan bulu matanya terlihat begitu menyedihkan sehingga Kaeul tidak bisa bertanya lebih jauh.

“Rasanya seperti mimpi.”

“Nn?”

“Kau ingat bagaimana dimensi terpisah ketika kami pertama kali pergi, kan?”

“Ah. Un un. Tentu saja. Itu sangat menakutkan. Seperti bagaimana semuanya tiba-tiba hancur di sekitar kami, dan suara-suara aneh itu juga…”

“Benar.”

“Nn. Tetapi kami beruntung datang ke dunia dengan orang-orang, jadi itu beruntung bagi kami…”

“Ya. Dan kami khawatir tentang bagaimana mengisi waktu yang menyenangkan, kan.”

“Un un. Kami tidak tahu apa-apa tentang tempat ini dan itu sangat menakutkan. Aku ingin melihat ibuku, dan…”

“Aku juga. Tapi, sekarang kami hidup bahagia seperti ini. Dan rasanya aneh.”

“Ah…”

Sebenarnya, itu juga sama untuk Kaeul.

Dia bahagia, hingga tingkat yang tidak pernah dia harapkan ketika dia bergetar karena kecemasan dan ketakutan.

“Benar. Aku selalu penasaran.”

“Tentang apa?”

“Bagaimana aku bisa sebahagia ini di dunia yang asing? Kau tahu… setelah datang ke sini, aku juga memiliki pertanyaan kecil ini. Bagaimana mungkin ada pulau yang begitu menyenangkan? Jadi…”

Kaeul mengikuti tatapan Bom dan melihat ke arah yang sama dengan yang dia tatap. Ada sebuah bintang yang sedikit lebih besar dari bintang-bintang di sekelilingnya, yang menunjukkan kecerahannya.

Saat menyingkirkan rambutnya dari telinga, Bom membuka mulutnya.

“Aku berpikir tentang itu sambil melihat bintang-bintang, tetapi aku menyadari bahwa kita tidak bisa hanya tersenyum dan tidak melakukan apa-apa.”

“Nn…?”

“Karena kebahagiaan tidak hanya diciptakan begitu saja.”

Kaeul membelalak.

Itu adalah sesuatu yang belum pernah dia pikirkan sebelumnya.

Bagaimana kebahagiaan diciptakan?

“Benar… apakah kau tahu, unni? Bagaimana kami bisa sebahagia ini? Dan bagaimana mungkin ada pulau yang begitu bahagia dan menghibur…?”

Yeorum, yang diam-diam mengambil sedikit alkohol Myung Yongha selama api unggun, tiba-tiba ingin merokok.

Dia pergi ke hutan dan merokok ketika dia menemukan sesuatu yang menarik. Itu tentang gua bawah tanah yang dia temukan bersama Yu Jitae.

Maka, Yeorum diam-diam pergi ke laut dan menuju gua bawah tanah sendirian.

“Ini…”

Setelah memanjat tangga dan berjalan melalui lorong yang panjang, ada satu set tangga lagi yang tak terhitung jumlahnya. Ketika dia selesai memanjat itu juga, dia akhirnya menemukan udara yang terkurung di dalam gua bawah tanah, di atas level air.

Apa yang dia temukan di atas itu adalah bau yang sangat mengerikan. Suasana yang menyeramkan, bau yang menjijikkan, dan noda hitam yang mengalir ke tanah mengganggu penglihatannya.

Di ujung tangga, dia berdiri di depan pintu logam yang berkarat.

Indra keenamnya sebagai naga memberitahunya bahwa ada sesuatu di dalam tempat ini.

“Wah, sial… ini tidak terasa baik…”

Dia mengerutkan kening, tetapi berhenti di sini setelah datang sejauh ini bukanlah pilihan.

Jadi, Yeorum dengan hati-hati mendorong pintu itu terbuka. Pintu itu kaku dan mengeluarkan suara berderit saat dia mendorongnya, tetapi bagaimanapun juga, dia mendorongnya sampai akhir.

Dan di sana–

Ada pemandangan yang tak dapat dipercaya di depannya. Dengan wajahnya yang mengerut, Yeorum menutup mulut dan hidungnya.

Di dalamnya adalah tumpukan mayat.

Semua telah terdistorsi, dan bahkan tidak diizinkan untuk membusuk.

“Yu Yeorum.”

Saat itulah suara yang familiar menjangkau telinganya. Ketika dia berbalik dengan terkejut, dia menemukan Yu Jitae berdiri di belakangnya.

“Ah, sial… kau membuatku kaget…”

“Aku bilang untuk tidak peduli dengan tempat ini.”

“Yah, itu terserah padaku. Apakah aku anjing kecilmu atau semacamnya…? Hanya melakukan apa yang kau katakan…?”

Meskipun dia mengatakannya, Yeorum menghentikan napasnya dan memaksakan diri untuk menahan muntah. Dia perlahan berjalan dan bersembunyi di belakangnya.

“Apapun. Mari kita kembali jika kau sudah melihat cukup.”

“Yuk pergi. Apa yang kau lakukan.”

“…Apa itu, apa itu?”

“Apa menurutmu? Itu mayat. Mumi.”

“Maksudku, mengapa ada begitu banyak. Dan mengapa semuanya rusak…?”

Tidak dapat melihat tumpukan mayat yang mengerikan, dia menunjuk dengan jarinya. Yu Jitae menatap tumpukan mayat itu dengan kosong sebelum membuka mulutnya.

Dia tahu apa ini.

“Ini adalah salah satu adat dari dimensi lain, [Charia].”

“Charia?”

“Orang-orang di dimensi itu membuat prajurit yang mati selama perang menjadi mumi dan mengubur mereka di bawah tanah tempat mereka tinggal. Mereka kemudian membuat jalan bawah tanah untuk menghormati mayat-mayat itu kemudian.”

“Kenapa?”

“Untuk mengingat bahwa mereka hidup berkat sisa-sisa pahlawan yang telah mati. Begitulah cara mereka menghormati korban perang mereka.”

Setelah mendengar itu, Yeorum muncul dengan sebuah hipotesis.

“Jadi pulau ini…?”

“Ya. Mayat-mayat itu dengan leher yang patah, kaki yang terputus dengan tombak di tubuh mereka mungkin telah melindungi pulau ini dari musuh-musuh mereka ketika mereka masih hidup.”

Dan seluruh pulau pasti telah dibawa oleh disjoint dimensional, yang kemudian ditemukan di suatu tempat di Bumi dengan nama ‘dungeon’.

Yeorum mengumpat setelah memahami semua itu.

“Fu*k. Bagaimana bisa ‘Peace City’…”

Tetapi begitulah adanya.

Hal-hal yang disebut kebahagiaan dan kedamaian semua dibangun di atas darah orang lain dan bahkan saat ini, seseorang sedang menumpahkan darah dan keringat untuk kebahagiaan orang lain.

Dan pedang-pedang yang patah dan berkarat itu pasti telah menemukan tempat peristirahatan mereka di sini setelah kematian mereka.

“Sekarang mari kita kembali.”

Yu Jitae menariknya dengan lembut dan menuju kembali ke pintu. Meninggalkan pemandangan mengerikan di belakangnya, Yeorum membisikkan.

“Rasanya sangat menjijikkan. Seharusnya aku tidak datang ke sini…”

“Tolong, dengarkan saja.”

“Nn…”

Dan pintu itu ditutup rapat.

---