Kidnapped Dragons Chapter 154 – Darkness – Eyes Gazing Down (3) Bahasa Indonesia

“Apa yang kau lakukan sekarang?! Masuk ke rumah orang lain tanpa izin!”

Pria itu melangkah maju dengan langkah besar. Aura ganas terpancar dari tubuhnya yang kecil.

Yu Jitae menatap sepasang mata panjang di bawah kepala botaknya, yang dipenuhi vitalitas. Namun, mata Lyun lebih tertuju pada hidung Yu Jitae, dan ini sering terjadi ketika orang yang ketakutan secara naluriah menghindari kontak mata.

“Aku juga tidak berniat mengganggu pesta orang lain.”

“Apa yang kau bicarakan…!”

“Itu sebabnya, seharusnya kau mengangkat teleponmu.”

Suara keringnya memiliki nada merendahkan. Semua supermanusia yang hadir dan mendengarkan melalui artefak interpretasi suara merasakannya.

“Kenapa aku harus mengangkat teleponmu? Aku tidak tahu ini tentang apa, tapi sangat tidak menyenangkan. Keluar sekarang, terima kasih!”

Lyun menatapnya dengan penuh kebencian. Sementara itu, para kadet di sisi Erfan Guild mencuri pandang kiri dan kanan.

“Boleh aku bertanya satu hal. Bagaimana kau melakukannya.”

“Apa?”

“Bagaimana kau bisa menembaknya. Apakah kau mengikutinya? Atau ada yang memberitahumu waktu itu?”

“Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan. Di sini aku bertanya-tanya apa yang membuatmu menerobos masuk ke rumah kami. Apakah hanya untuk obrolan tidak berarti seperti ini?”

Dia mengeluarkan sebatang rokok dan meletakkannya di mulutnya. Sepertinya itu adalah kebiasaannya, karena ada banyak ujung rokok di asbak.

Lyun meningkatkan suaranya dengan semburan asap.

“Lihat sini, Tuan Yu Jitae. Aku tahu keluargamu hebat dan semua itu. Mari kita bicara di luar.”

“Tidak perlu pergi ke luar. Jadi, apa jawabanmu?”

“Kau maksud menembak? Aku tidak tahu apa-apa tentang itu.”

Salah.

“Mengikutinya? Aku punya empat anak yang harus dijaga. Kau punya tiga kadet sendiri, jadi seharusnya kau tahu lebih baik, kan? Siapa yang punya waktu untuk melakukan hal-hal seperti itu?”

Benar.

“Sayang sekali anakmu kehabisan poin karena salah satu anak kami. Tapi bukankah Kadet Yu Yeorum yang menyerang Zhou Luxun kami tanpa alasan? Dan bukannya meminta maaf tentang itu, kau malah menjadikan kami sebagai penembak seolah-olah kami yang salah. Apakah aku salah?”

“Kau tidak mengikutinya, tapi sepertinya kau memang menembak.”

“Aku tidak tahu. Dan bagaimana jika kami memang menembak? Apakah itu melanggar aturan? Atau mungkin ilegal?”

Dia tampak semakin bangga setelah menyatakan pembelaannya, dan tertawa seperti hyena. Dalam sekejap, Yu Jitae membayangkan merobek bibir orang sombong ini hingga ke telinganya, tetapi mengusir pikiran itu.

“Baik. Mengerti.”

Di awal setiap iterasi, dia akan memilih sebuah ‘prinsip’ untuk dirinya sendiri. Itu adalah alat untuk memastikan pendekatan yang koheren dan sistematis terhadap seluruh iterasi, dan meskipun mungkin tidak selalu diikuti, dia berusaha untuk mematuhinya sebisa mungkin.

Di iterasi ke-3, prinsipnya adalah ‘menghabiskan setidaknya 10 bulan setiap tahun di dalam dungeon’.

Di iterasi ke-4, ‘melindungi Naga Emas secara fisik dari semua sumber bahaya’ telah menjadi prinsipnya.

Dan sekarang;

Di iterasi ke-7, dia menetapkan ‘mengikuti kehidupan sehari-hari dan tidak menyimpang darinya’ sebagai prinsipnya.

Prinsip ini menjadi sangat jelas ketika Regressor berurusan dengan orang lain. Hubungan antarpersonal adalah elemen penting dari kehidupan sehari-hari. Hubungan meluas ke seluruh masyarakat, dan masyarakat mengatur serangkaian aturan dan norma kepada individu.

Karena itu, dia harus melindungi kehidupan sehari-hari untuk bisa menyatu dengan satu sama lain. Membunuh penjahat tanpa nama di jalan belakang memiliki arti yang berbeda dibandingkan membunuh orang-orang yang terkait dengan kehidupan sehari-hari Yeorum.

Sederhananya, dia ingin membunuh mereka tetapi menahannya.

Yu Jitae dengan tepat mengingat setiap wajah mereka dan karakteristik mana mereka. Untuk melakukannya, dia melirik para kadet selama beberapa saat dan mereka, yang semua berkumpul di ruangan, harus menghindari matanya dalam diam.

Tak lama kemudian, dia meninggalkan rumah tanpa membuat keributan.

Setelah badai mereda,

“他妈的… (Sial)”

Lyun mengklik lidahnya dengan rokok masih di mulutnya.

“Betapa menyedihkannya seorang penjaga…”

Sebagai seorang penjaga, dipermainkan di depan para kadet akan melukai harga dirinya sebagai seorang prajurit. Jadi dia sengaja bersikap keras, tetapi setelah melihat kembali, sepertinya dia telah berbicara tanpa perlu seperti yang diinginkan lawannya.

Itu bahkan lebih menyakitkan harga dirinya.

Seolah untuk menyembunyikan itu, Lyun meningkatkan suaranya.

“Siapa yang masuk ke rumah orang lain tanpa mengatakan apa-apa? Dia hanya mengandalkan dukungannya! Haruskah aku mengungkapkan semuanya dan menjadikannya publik?”

Para kadet melarangnya dengan terkejut.

“Mari kita bertahan saja, sir. Kita bisa menghindari hal-hal kotor.”

“Ya, ya… tidak ada yang benar-benar terjadi, kan.”

Zhou Luxun dan Zhang Xueyan menahannya saat Lyun mengklik lidahnya. Dia secara terbuka menunjukkan bagaimana dia sedang memaksa kemarahannya.

Itu akan membuatnya terlihat seperti seorang penjaga terbuka yang mendengarkan pendapat para kadet. Dia berteriak dengan mulut penuh asap.

“Zhou Luxun!”

Terkejut, Zhou Luxun menjadikan tubuhnya kaku dan tegak.

Apakah dia melakukan sesuatu yang salah?

“Kerja bagus.”

Lyun tertawa, dan setelah memahami apa yang dia katakan, Zhou Luxun juga tertawa. Senyuman itu menyebar seperti infeksi dan mencapai semua penjaga serta kadet Erfan Guild di dalam ruangan. Mereka menjadi kurang gugup, terutama Zhang Xueyan dan Ling Ling, yang keduanya telah dipukuli oleh Yeorum, tertawa terbahak-bahak.

“Bagaimanapun, apa yang aku sadari setelah membesarkan anak-anak di sini selama beberapa tahun adalah bahwa benar-benar kadet mengambil setelah penjaga mereka.”

“Benarkah begitu?”

“Lihat. Siapa yang kau kira idiot berambut merah itu belajar dari?”

“Kuhahaha!”

“Kerja bagus. Kau melakukan pekerjaan yang hebat. Zhou Luxun. Jika kau berada di posisi kedua di sini, bisakah kau membayangkan seberapa besar dukungan yang akan kita terima dari markas! Huh?”

Memikirkan tentang hadiah itu mengembalikan semangat ke meja.

Kesimpulan: Mereka menembak tetapi tidak mengikutinya.

Dengan kata lain, ada cara untuk menembak tanpa mengikutinya.

Yu Jitae menuju Colosseo Lair untuk mencari metode itu. Bangunan silinder besar itu memiliki 8 pintu masuk di seluruh bangunan, dengan pintu putar di masing-masing. Kadet, penjaga, dan anggota staf semuanya melangkah dengan langkah sibuk.

Ada mata di sini yang bisa mengetahui apa yang terjadi secara real-time, yang melampaui pengamatan dalam hal efisiensi. Hampir 50 kamera keamanan dipasang di setiap lantai.

Setelah memeriksa itu, Yu Jitae menuju ke lantai delapan bangunan di mana ruang kontrol yang mengelola semua ruang sparring berada. Dia melangkah dengan langkah besar menuju ruang kontrol, tetapi para penjaga yang mengenakan jas berlari dan menghentikannya.

“Ah, kau di sana! Orang luar dilarang masuk ke sini…”

Salah satu penjaga tampak terkejut setelah menyadari bahwa dia sedang berbicara dengan Yu Jitae.

“Umm… apakah kau Penjaga Yu Jitae?”

“Ya, aku.”

“Aha. Senang bertemu denganmu. B, bolehkah aku bertanya apa yang membawamu ke sini…”

“Aku ingin melihat ke dalam.”

“Maaf? Ah… jadi, jika kau bisa memberi tahu kami alasannya…”

“Aku sedikit penasaran tentang bagaimana ruang kontrol dioperasikan.”

“Ahh… aku mengerti. Uhh, bolehkah aku melihat apakah aku bisa mendapatkan izin dari atasan saya?”

Tidak akan ada masalah karena Yu Jitae sudah menghubungi para penjaga mengenai hal itu. Meskipun demikian, penjaga yang tidak ingin mengambil tanggung jawab itu, memanggil seseorang dan mendapatkan izin meskipun ada beberapa batasan.

“Ya. Jadi, selama kita bisa menemanimu, tidak masalah jika kau masuk.”

Yu Jitae membawa para penjaga bersamanya dan memasuki ruang kontrol. Ruangan kompleks itu memiliki ratusan kamera keamanan yang terus dipantau dan belasan anggota staf sibuk mengurus tugas mereka masing-masing.

“Selamat siang, Tuan. Saya Direktur Li An dari Tim Kontrol Terintegrasi ruang kontrol.”

Seorang staf wanita paruh baya mendekatinya dan bertanya dengan nada hati-hati.

“Apa yang membawamu ke sini?”

Dia melihat sekeliling ruang kontrol. Jika seseorang mengirim informasi yang dikumpulkan dari kamera keamanan, maka mungkin untuk menembak.

“Siapa yang bertanggung jawab atas pemantauan.”

“Dia… seorang pria Tiongkok bernama Wang Gyu.”

Seorang Tiongkok?

“Bisakah aku berbicara dengannya sebentar.”

Tak lama kemudian, seorang pria yang tampak tegas mendekati Yu Jitae dan dia bertanya, apakah dia memiliki hubungan dengan Erfan Guild. Pria itu tampak seolah-olah dituduh secara salah dan mengklaim bahwa tidak ada hal seperti itu.

Dan kata-katanya memang benar.

Dengan kata lain, tempat ini juga bukan.

“Aku mengerti.”

Selama tiga hari ke depan, Yu Jitae berkeliling Colosseo serta ruang kontrol. Tentu saja, dia melakukannya semua secara diam-diam saat dia mengamati bagaimana staf bertindak dan memeriksa para kadet yang masuk dan keluar dari gedung.

Namun, dia tidak menemukan siapa pun yang mengawasi semua ruang sparring dan itu jelas aneh.

Sebagai makhluk yang bisa mengidentifikasi semut yang bersembunyi di sisi lain globe asalkan dia memiliki waktu, tidak menemukan pengamat di bangunan kecil seperti ini tidak masuk akal.

Dan itu malah menjadi petunjuk bagi Yu Jitae.

“Ah. Kau sudah di sini. Kami sudah menunggu…”

Direktur, yang menjadi jauh lebih berhati-hati daripada hari pertama, dengan waspada bertanya kepadanya.

“Apa yang bisa saya bantu hari ini…?”

Yu Jitae melirik ke langit-langit di atas kabinet yang berada di sisi monitor. Di bagian langit-langit gelap yang jauh dari sumber cahaya itu terdapat kamera lain yang mengawasi seluruh ruang kontrol, serta monitor-monitor.

“Silakan periksa sirkuit untuk benda itu.”

“Bolehkah saya bertanya apa…”

“Lakukan saja tanpa bertanya, tolong.”

“Ahh, ya… Tentu saja.”

Meskipun agak bingung, dia mengikuti perintahnya dan memanggil seorang tukang untuk memeriksa sirkuit untuk kamera keamanan tertentu itu.

“Huh? Apa ini?”

Dan prediksi Yu Jitae terbukti benar.

“Uhh… aku menemukan jejak ini terhubung ke luar. Ada perangkat sinyal radio juga. Sepertinya sudah ada di sini cukup lama…”

Tukang itu menyatakan bahwa video tersebut bisa saja bocor ke luar, tetapi dia tidak tahu tujuannya.

“Oh, Tuhan. Apakah itu berarti seseorang mungkin telah mengawasi semuanya sepanjang waktu?”

“Aku tidak yakin, tetapi… aku pikir itu pasti mungkin.”

Selama percakapan dengan tukang, direktur melirik Yu Jitae dengan ekspresi bingung.

“Siapa yang akan melakukan hal seperti itu…”

Siapa lagi kalau bukan mereka.

Jika itu sudah ada untuk waktu yang lama, mungkin itu dilakukan oleh Erfan beberapa tahun yang lalu.

Namun pada akhirnya, Yu Jitae tidak mempublikasikan masalah itu.

“Ahjussi…”

Setelah kembali ke Unit 301, Kaeul berbicara kepadanya dengan suara khawatir.

“Unni tidak makan apa-apa…”

“Ya. Aku tahu.”

“Tapi, sudah 3 hari. Aku hampir tidak pernah melihat unni melewatkan makan sebelumnya…!”

Itu benar karena makan adalah bagian dari pertumbuhan bagi Yeorum. Meskipun dia tidak menginginkan makanan, dia tidak pernah membiarkan dirinya kelaparan tanpa alasan.

“Apakah kau pikir Yeorum baik-baik saja?”

Bom juga bertanya dengan khawatir.

“Ya. Harusnya baik-baik saja sekarang.”

Yu Jitae mengetuk pintu kamar Yeorum dan mendengar jawabannya. Masuk ke dalam kamar, dia duduk berhadapan dengan gadis berambut merah yang masih duduk lesu di sudut tempat tidurnya.

“Apa kabar?”

“Biasa saja…”

“Apakah kau ingin aku memberitahumu sesuatu yang menarik.”

Karena ini adalah pertama kalinya Yu Jitae mengatakan sesuatu dengan cara seperti itu, dia menatapnya.

“Apa itu?”

Dia menceritakan segala sesuatu yang telah terjadi selama tiga hari terakhir. Yeorum cemberut di awal, seolah-olah dia kesal dan segera meledak marah setelah mendengar apa yang dia temukan di ruang kontrol.

“Apakah mereka gila? Apakah itu berarti mereka telah melakukan itu sepanjang waktu?”

“Sepertinya begitu. Kenapa? Apakah kau merasa tidak adil?”

“Tentu saja. Sial. Bahkan aku bersaing dengan adil. Itu benar-benar membuatku gila.”

Mungkin karena dia merasa tertekan, dia lebih diam dari biasanya meskipun dia marah. Dengan suara yang kesal, dia berbicara.

“Kenapa kau tidak mempublikasikannya? Ungkapkan semuanya untuk bajingan kotor itu.”

“Aku akan melakukannya di awal.”

“Kenapa kau tidak melakukannya?”

Tetapi setelah berpikir selama beberapa hari, Yu Jitae menemukan metode yang bahkan lebih baik daripada mempublikasikan masalah ini. Itu adalah metode yang akan disukai Yeorum, lebih dari segalanya.

“Kita perlu membalas dendam.”

“Kau dan aku?”

“Ya. Mari kita buat mereka merasakan akibatnya.”

“Bagaimana kita membuat mereka merasakannya? Aku sudah merasakannya semua. Aku merusak hasil kuartal ketiga…”

“Itu tidak terlalu penting, kan? Karena kuartal keempat menentukan peringkat akhir untuk kompetisi.”

“Hmm, itu benar, tetapi…”

Yu Jitae hanya menyatakan hasilnya terlebih dahulu. Bagaimanapun, hasil untuk kuartal ketiga saat ini tidak terlalu penting. Dan sekarang,

“Erfan tidak bisa melihatmu lagi.”

Dia telah mencabut mata mereka.

“Tapi aku bisa melihat mereka.”

Saatnya baginya untuk memandang mereka dari atas. Setelah menyadari apa yang akan menjadi balas dendam itu, dia membuka matanya lebar-lebar.

“Kau ingin kita menembak mereka?”

“Ya.”

“…Bagaimana?”

Ada metode sederhana namun sangat efektif.

Saatnya untuk rapat strategi. Mendengar ceritanya membuat matanya sedikit bersinar.

Alasan mendasar untuk kemarahannya adalah kesalahan yang disebabkan oleh kegagalannya mengendalikan temperamennya sendiri. Dia masih terlihat pahit karena itu, tetapi suara manis di balik kata ‘balas dendam’ tampaknya telah sedikit mencerahkan suasananya.

“Jadi, apakah kau menyukainya?”

“Apakah aku menyukainya?”

Matanya serta bibirnya melengkung. Menundukkan kepalanya, dia memberikan senyuman tipis.

“…Apakah ada sesuatu untuk dimakan di luar?”

Pada hari terakhir dari pembatasan individu selama 3 hari untuk sparring, peringkat kuartal ketiga ditentukan dan diumumkan.

Yong Taeha berada di posisi pertama dan Zhou Luxun di posisi kedua. Bera Blueday dari Sekolah Noblesse berada di posisi ketiga, dan Yeorum di posisi keempat.

Hari itu, para reporter berkumpul di distrik akademi di akhir hari dan menanyakan kepada kadet peringkat teratas tentang perasaan mereka.

Peringkat yang telah tetap hingga sekarang akhirnya bergerak, sehingga banyak reporter bertanya bagaimana perasaan Yong Taeha, Zhou Luxun, dan Bera Blueday.

Tapi ada seseorang yang menarik lebih banyak reporter daripada mereka.

“Kadet Yu Yeorum…!”

“Satu kata, jika ada ketidakpuasan dengan peringkatmu…!”

Yeorum tampak kesal dan memberikan ekspresi cemberut, tetapi para reporter tidak bisa mendekatinya. Setelah menerima panggilan dari Yu Jitae, para penjaga telah mengirim orang untuk mengelilingi Yeorum.

“Kadet Yu Yeorum! Ini dari KSB! Sayangnya, kau kalah dari Kadet Yong Taeha dan Zhou Luxun! Tolong bagikan perasaanmu saat ini!”

Ketika dia menemukan seorang reporter penyiaran Korea, Yeorum dengan diam-diam mendekatinya. Itu adalah reporter yang sama yang berteriak keras bahwa itu adalah ‘kemenangan Korea’ setiap kali Yeorum menang.

Dengan ekspresi jarang yang kaku di wajahnya, Yeorum membuka mulutnya.

“Ini bukan kekalahan diriku, Yu Yeorum.”

“Maaf?”

“Ini adalah kekalahan Korea.”

Dia kemudian tersenyum di depan kamera.

Internet menjadi heboh.

Tapi hari itu, SNS Petrovic entah bagaimana sepi.

---