Kidnapped Dragons Chapter 16 – ■■■ (3) Bahasa Indonesia

Segera, Mihailov, Wei Yan, dan wasit dari pertarungan sebelumnya memasuki ruangan dengan wasit yang sudah berganti pakaian. Ruangan itu dipenuhi dengan suasana tegang saat Mihailov menyilangkan tangan dan duduk di sisi lain Yu Jitae, di sebelah meja persegi.

Sementara Wei Yan memerintahkan asistennya untuk menyeduh kopi, Yu Jitae duduk diam dan membayangkan menghancurkan kepala Wei Yan.

Seorang demon disebut sebagai manusia yang menerima mana dari jurang. Jika seekor hewan menerima hal yang sama, ia akan berubah menjadi monster. Aspek umum antara monster dan demon adalah kemarahan buta dan niat membunuh terhadap manusia, serta hasrat yang intens.

Dunia telah menghadapi ancaman besar akibat keberadaan makhluk-makhluk ini. Jadi pada putaran pertama dan kedua dari regresinya, tanpa sempat mempertimbangkan naga dan lainnya, Yu Jitae dipimpin oleh para demon. Kenangan dari waktu itu masih jelas dalam ingatannya meskipun hampir seratus tahun telah berlalu.

Bagi Yu Jitae, semua demon adalah makhluk yang harus dibunuh dan merupakan salah satu elemen besar yang mempercepat datangnya Apocalypse.

Saat ia membayangkan menghancurkan kepala Wei Yan dan bertanya-tanya apa yang harus dilakukan selanjutnya setelah melihat tulang-tulang yang menonjol di kepalanya, Wei Yan mengangkat secangkir teh dan membuka mulutnya.

“Hah ini. Aku tidak tahu harus mulai dari mana. Pertama-tama, aku sangat menyesal dan minta maaf kepada kedua penjaga dan kadet atas kejadian ini selama wawancara kelompok studi Naga Azure.”

Suaranya lembut, dan cara bicaranya menenangkan orang-orang di sekitarnya.

Matanya tampak murung, seolah-olah ia ingin menunjukkan bahwa ia sepenuhnya memahami tanggung jawabnya dalam masalah ini. Suara yang telah membangkitkan kerumunan berkali-kali untuk memuaskan keinginannya sendiri tetap sama meskipun dunia telah terbalik.

Yu Jitae menghilangkan pikiran yang berkeliaran karena masalah di hadapannya lebih menjadi prioritas.

“Yang beruntung adalah, tidak ada masalah besar yang dapat menyebabkan hubungan yang tidak dapat dipulihkan. Sudah ada kontak dari rumah sakit, dan untungnya, itu hanya berakhir dengan memar dan patah tulang.”

Wei Yan mengamati Yu Jitae dengan diam-diam untuk membaca suasana hatinya.

“Jadi, aku bertanya-tanya apakah ada kebutuhan untuk menjadikannya masalah yang lebih besar, atau marah tentang ini… Karena kedua anakmu ingin bergabung dengan kelompok studi Naga Azure, bagaimana jika kita mengakhiri ini dengan baik? Selama kau berdua menganggapnya positif, aku akan mengurus semua prosedur lainnya.”

Berbeda dengan bagaimana demon biasanya menunjukkan sifat mereka dengan mudah, kesabaran Wei Yan sangat luar biasa. Untuk membandingkannya, itu mirip dengan hidup 24 jam dalam pantangan di masa di mana hasrat seksual seseorang meledak seperti gila.

Ini adalah untuk meningkatkan ketenarannya, demi mencari mangsa yang lebih besar.

Saat ini, itu juga sama. Tatapannya yang tampak secara alami melirik ke seluruh ruangan tertahan lebih lama pada Yeorum. Sedikit lebih lama.

Penampilannya sebagai naga, dan kemampuan bertarung yang luar biasa di antara kadet cadangan membuat Yeorum menjadi anggota ideal untuk kelompok studi Naga Azure.

Wei Yan menginginkan Yeorum.

“Mihailov.”

“Aku Yu Jitae.”

“Sebelum menerima permintaan maaf, izinkan aku meminta maaf. Sophia masih muda dan belum dewasa. Tadi, emosinya tampaknya telah mengendalikan dirinya. Jadi…”

“Aku tidak akan menerima permintaan maafmu sebagai penjaga.”

Setelah diinterupsi dalam bicaranya, mata Mihailov berkedut.

“Apa?”

“Apa makna permintaan maaf yang meminjam mulut orang lain.”

“…Dengan kita berdua berada di posisi penjaga, aku berharap kau bisa menerimanya dengan niat baik. Permintaan maaf adalah permintaan maaf, dan tidak mungkin kau tidak tahu di mana aku berasal.”

“Kita tidak berada di posisi yang sama. Apakah itu cara kau meminta maaf di tempatmu berada?”

Mendengar kata-katanya yang menyebut RIL, ekspresi Mihailov mengerut dan asisten yang menjadi wasit pun sedikit terkejut.

“Hah, sikapmu sedikit tidak sopan. Aku memulai kata-kataku dengan niat baik dan reaksi seperti ini membingungkanku. Lalu apa yang kau katakan harus dilakukan? Haruskah aku membawa anak sakit dan membiarkannya meminta maaf?”

“Jika kau ingin meminta maaf, maka kau seharusnya melakukan itu.”

“…Dengar sini. Apakah kesombonganmu sedikit berlebihan?”

“Kau juga.”

“Orang ini…”

Mihailov berdiri, tetapi Wei Yan dengan cepat menyela.

“Tenanglah, Mihailov. Mari kita duduk terlebih dahulu dan berbagi percakapan yang lambat. Tuan Penjaga Yu Jitae, aku juga berharap kau bisa sedikit lebih lembut. Jika keadaan berlanjut seperti ini, aku tidak punya pilihan selain menyerahkannya ke Kantor Disiplin.”

Masih ada video yang tersisa dan begitu penyelidikan dimulai, itu akan menjadi merepotkan. Mihailov menghela napas dalam dan berbicara kepada Yu Jitae.

“Sophia berusia sembilan belas. Itu adalah seorang anak muda yang bertindak sedikit kekanak-kanakan. Begitu kita memulai penyelidikan, itu akan lebih menjadi kesalahan kita dan memang benar bahwa rangsangan itu adalah penyebabnya. Aku berharap kau bisa mentolerirnya sebagai kesalahan seorang anak. Dan sejujurnya, tidak ada yang dilakukan pihakmu dengan baik juga, kan?”

Yu Jitae menggelengkan kepala.

“Itu bukan urusanku.”

“Apa?”

“Alasan aku memanggilmu untuk berbicara, bukan karena gadis itu yang berlari dengan pedang di tangan. Dan itulah sebabnya aku secara alami tidak berniat untuk menerima permintaan maaf.”

Siapa yang benar atau salah tidaklah penting baginya. Itu akan menjadi debat yang sepenuhnya tidak berarti.

“Apa yang aku ingin ketahui adalah ini – mengapa kau tidak menghentikan anak yang mengeluarkan belati dan berlari masuk? Aku memanggilmu karena aku ingin bertanya itu.”

“Apa…”

“Anak itu, matanya tidak waras. Ketika aku melihat ke atas, tidak ada satu pun hubungan dengan anak kita. Itu berarti berlari menuju lawan yang dilihatnya untuk pertama kali dengan frustrasi dari kekalahan sebagai alasannya adalah kepribadiannya. Kau, sebagai penjaga, seharusnya tahu itu, kan?”

“Waktu itu, itu adalah kejadian yang tiba-tiba!”

“Apakah itu alasan kau tidak bisa menghentikannya? Karena itu tiba-tiba?”

“Jika kau bahkan tidak bisa mengendalikan itu, kau seharusnya tidak membiarkannya pergi ke sekolah. Dia bukan binatang berbulu atau apa pun. Dan jika kau bahkan tidak bisa mengendalikan itu, kau seharusnya juga tidak menjadi penjaga.”

Mihailov merasakan kepalan tangannya bergetar. Kata-kata Yu Jitae salah berulang kali, tetapi ia tidak bisa menyebutkan kesalahannya. Waktu itu, ia pasti bisa menahan Sophia, tetapi tidak melakukannya.

Itu adalah masalah emosional. Ia juga frustrasi karena anaknya kalah dengan tidak berdaya dan kenyataan bahwa si merah itu memprovokasi mereka dengan cara yang tidak pantas adalah faktor lain.

Apa pun itu, si merah tidak akan mati, dan karena ia sendiri ada di sana, Sophia juga akan aman. Karena ada RIL di belakangnya, ia bisa mengabaikan beberapa desas-desus kecil. Selama ia bisa menunjukkan betapa menakutkannya dunia ini kepada anak yang menyebalkan itu… itulah di mana pikirannya berada.

“Menamakan diri sebagai penjaga meskipun tidak memiliki keterampilan, mengangkat tangan kepada kadet lawan, dan terkena pukulan di atasnya.”

Mendengar Yu Jitae, Yeorum menutup mulutnya dan tertawa, seolah mengingat apa yang telah dilakukannya.

“Apa. Kenapa.”

Ketika tatapan tertuju padanya, Yeorum bereaksi dengan acuh tak acuh.

Mihailov dengan hati-hati memilih kata-katanya. Kata-kata Yu Jitae sangat tajam dengan niat buruk. Mereka menusuk harga dirinya yang biasanya tidak akan menahan diri, tetapi jika ia memperbaikinya, pikirannya yang terdalam akan terbuka.

“Dan sekarang kau berkata, ‘Sophia masih muda dan belum dewasa’… Tidakkah kau merasa malu menyalahkan seorang anak muda atas kekuranganmu sendiri?”

Yu Jitae terus memprovokasi dia. Sebenarnya, ia tidak memiliki ketidakpuasan emosional terhadap Mihailov. Ia hanya mengucapkan apa pun yang ia inginkan, seolah-olah memberikan nasihat sambil mengawasi permainan catur dari samping.

Meski begitu, ekspresi Mihailov secara bertahap semakin buruk. Ia merasa tertekan oleh tatapan bingung Wei Yan dan wasit yang mengarah padanya.

Pada akhirnya, ia memilih untuk mengalihkan topik.

“…Jadi apa yang kau coba lakukan? Di dunia kecil ini, apakah kau mencoba melawan RIL? Ini adalah pertama kalinya aku mendengar tentang rumah tangga bernama ‘Yu’.”

Ia percaya pada RIL, serta kekuatan dan posisinya. Mihailov sendiri adalah seorang prajurit yang telah bergabung dengan RIL sebelum perang, dan mencurahkan dirinya untuk itu selama 20 tahun terakhir.

Bagaimana dengan orang di depannya? Dari apa yang ia cari, baik namanya maupun rumah tangganya adalah hal-hal yang belum pernah ia dengar. Segalanya akan teratasi begitu ia ditekan. Itulah yang ia pikirkan.

“Mengapa kau membicarakan rumah tangga di sini?”

“Aku mencoba mengatakan bahwa tidak ada yang baik akan terjadi di masa depan jika kau memprovokasi aku. Apakah kau pikir Lair adalah tempat yang luas?”

Mihailov memaksakan senyuman di bibirnya.

Yu Jitae sangat familiar – terlalu familiar dengan ekspresi semacam itu. Ada banyak yang memberitahunya hal yang sama. Mereka adalah orang-orang dengan banyak harta, dan biasa menekan orang lain dengan kekuatan. Pada akhirnya, setengah dari mereka sudah mati, dan setengah lainnya menginginkan kematian.

“Yah, aku juga akan berhenti di sini karena itu adalah kesalahan kami…”

Mihailov, yang melanjutkan kata-katanya dengan percaya diri, mengucapkan akhir kata-katanya dengan terbata-bata.

Mata.

Mata itu memandangnya.

Mata yang tampak anehnya kabur sampai sekarang menjadi jelas dan menekan dirinya. Sesuatu yang berat terasa menyekap jantungnya.

“Sebelum kau pergi, biarkan aku melihat belatimu.”

Sebelum ia menyadarinya, ada belati di tangan Yu Jitae. Itu adalah milik Mihailov. Meskipun baru saja dikeluarkan dari sarung artefak dengan mantra ‘pembersihan’ yang dilaksanakan, masih ada darah Yeorum yang tersisa di bilahnya.

Dengan lengan bajunya, Yu Jitae mulai menghapus darah itu.

Ia kemudian mengulurkan pedang itu kembali kepada Mihailov yang tampak bingung, yang menerima pedang itu dan secara tidak sadar mundur beberapa langkah.

Apa yang baru saja terjadi di luar pemahamannya. Apakah dia baru saja menyentuh pinggangku?

Hati sombongnya lenyap dalam sekejap.

Mengingat kembali, itu juga sama sebelumnya. Ketika ia melangkah masuk melalui celah dimensi, Mihailov tidak bisa memahaminya dan telah menyerah untuk memahaminya.

Dengan memeras sisa-sisa harga dirinya, ia membuka mulutnya.

“Aku akan mengakui bahwa itu sepenuhnya kesalahan kami dan akan bertanggung jawab atasnya. Karena kau menganggap permintaan maaf tidak perlu, aku akan berhenti di sini. Tapi… akan lebih baik bagimu untuk lebih berhati-hati. Dengan sikap seperti itu, kau mungkin akan terluka suatu hari nanti.”

Kemudian, ia menyesali kata-katanya segera setelah selesai mengucapkannya. Di balik tatapan yang jelas itu adalah dirinya sendiri. Ia merasa kecil seperti seorang anak yang berdiri di depan binatang buas, saat keringat dingin mengalir di punggungnya.

Sekitar waktu ia merasa bahwa sekelilingnya anehnya sunyi, Yu Jitae membuka mulutnya.

“Gunakan jalan yang ramai.”

Kata-kata itu berubah menjadi racun lengket dan menyelimuti dirinya. Ia bisa merasakan detakan besar di jantungnya, cukup untuk menyentuh tulang rusuknya dengan rasa dingin. “Jika uang… kompensasi untuk situasi ini diperlukan, kirimkan melalui surat.” Tanpa bahkan mengetahui apa yang ia katakan, ia mengucapkan kata-kata acak dan segera pergi.

Itu karena ia memiliki pikiran bahwa ia tidak tahu apa yang akan terjadi jika ia tetap tinggal di sana.

Tidak mungkin hal seperti itu terjadi dengan banyak mata yang mengawasi. Dia masih muda.

Kesadarannya dengan keras menolak emosi yang disebut ketakutan tetapi ketakutan, yang telah menghabiskan emosinya, secara egois membuatnya membayangkan masa depan yang bahkan belum terjadi. Nafasnya semakin cepat, saat ia membawa tangan yang tidak bisa ia kendalikan untuk menyentuh rokok.

Jika ia tidak pergi saat itu, ia mungkin sudah mati.

---