Kidnapped Dragons Chapter 174 – When the cowering one blossoms (2) Bahasa Indonesia

Di awal, suaranya mirip dengan nada kotak musik.

Sebuah suara yang lemah, agak bergetar.

Namun, nada yang begitu jelas dan cerah membuat orang bertanya-tanya bagaimana seorang manusia bisa memiliki suara sejelas itu.

Mungkin itu karena dia bukan manusia. Atau mungkin karena itu adalah suara seorang anak yang ditakdirkan untuk tenggelam dalam cinta dari kerumunan orang.

Namun, suara yang jelas itu dipenuhi dengan kecemasan. Dia terlihat jelas gugup saat dengan hati-hati mengeluarkan kata demi kata dan nada demi nada, yang membuat para penonton merasa khawatir. Gyeoul pun merasakan kecemasan yang sama dan menggenggam tangannya.

Suara itu seperti danau yang sangat jernih dan indah, tetapi gelombang bisa dirasakan dari suaranya. Ketika anak-anak mulai merasa sedikit ragu,

Kaeul berhenti bernyanyi. Bahkan itu terlihat seperti bagian dari pertunjukan, jadi anak-anak menunggu sebentar, tetapi lagu tidak dilanjutkan.

“Oi.”

“Nn?”

“Apa itu. Kenapa kau berhenti?”

“N, nn? Kenapa!?”

“Kenapa kau berhenti di tengah lagu.”

Kaeul memberikan senyum canggung sebagai jawaban atas pertanyaan Yeorum.

“Tapi aku belum pernah bernyanyi lebih dari itu sebelumnya…?”

“Apa? Jadi kau berhenti di sana setiap kali?”

“Nn.”

“Bahkan di karaoke?”

“Nn…”

“Ayish. Kau bercanda? Bukankah itu sebabnya bi*ch yang bernama Yuran atau apalah itu memandang rendah padamu? Kau harus menyelesaikan sebuah lagu setelah memulainya.”

“Apakah begitu…? Uhh… tapi…”

“Apa ‘tapi’. Lakukan lagi. Dari awal.”

“Uaaahh… Aku, aku…!”

Kaeul menutupi wajahnya dengan tangan dan membungkuk.

“Aku tidak bisa. Aku ingin bersembunyi…”

Yeorum mengklik lidahnya sebagai respons, sementara Bom menganggapnya lucu dan tersenyum.

“Teruslah, Kaeul. Itu cukup bagus,” kata Bom.

“Uh? Benarkah…?”

“Nn. Sayang sekali kau berhenti saat itu akan semakin baik. Seharusnya kau bernyanyi sedikit lebih lama. Kenapa kau berhenti di sana?”

“Itu adalah tempat di mana aku selalu berhenti…”

“Selalu? Bahkan saat kau pertama kali menyanyikannya?”

“Nn…”

“Kenapa kau berhenti di sana saat pertama kali menyanyikannya?”

“Tidak ada… Yuran bilang aku terlalu bergetar, dan bilang aku harus melakukannya lagi nanti…”

Kata-kata Kaeul membuat semua orang terdiam. Ketika Yeorum membuka mulutnya, dia menarik perhatian semua orang. Dia mencoba memilih kata-kata yang tepat tetapi satu-satunya kata yang muncul di benaknya adalah kata-kata buruk, jadi dia menutup mulutnya.

“Mari kita coba lagi,” saran Yu Jitae.

Setelah memberikan anggukan suram, Kaeul bersiap lagi. Dan kemudian, setelah menghela napas, dia perlahan mulai bernyanyi lagi.

Suara yang jelas dan cerah itu, tetapi kecemasannya sedikit lebih besar dari sebelumnya. Dia seperti seorang penari pedang yang menari di atas bilah. Indah tetapi tidak stabil; tenang tetapi tidak damai.

Suara itu bergetar, khawatir akan membuat kesalahan. Melihat itu, Gyeoul juga menjadi lebih gugup dan dengan sepasang mata yang tidak tenang, dia menggenggam lengan Yu Jitae.

Tatapan Kaeul yang mengalihkan perhatian ke tanah membuat penonton semakin gugup. Begitu dia mendekati bagian di mana dia sebelumnya berhenti, dia menutup matanya, tidak mampu menahan kecemasan.

Dalam sekejap, esensi lagu itu berbalik. Suara yang menyerupai kotak musik segera berubah menjadi nada yang jelas dari alat musik dawai. Suaranya terdengar agak mentah karena belum dipoles, tetapi suaranya mulai menggambar sebuah gambaran di dalam pikiran para pendengar.

Liriknya berlanjut

Meskipun jalan ini terjal dan curam,

Meskipun hanya jurang yang menunggumu,

Teruslah.

Jika kau terus melangkah,

“Suatu waktu nanti…”

Di masa depan yang jauh, suatu waktu nanti…

Tangan Gyeoul yang menggenggam lengan Yu Jitae perlahan melunak, tetapi Regressor merasa itu disayangkan.

Nada yang secara alami meningkat itu tinggi dan jelas tetapi tidak memberikan perasaan seperti hujan es seperti BY. Suara yang meledak pada nada tinggi itu kuat tetapi tidak memberikan perasaan seperti bola meriam seperti BY.

Bisikan lembutnya setelah meledaknya emosi sudah cukup untuk mengguncang ujung jari beberapa pendengar tetapi tidak memiliki kekuatan untuk membuat 44.000 pengunjung meneteskan air mata di stadion.

Namun, sepertinya hanya Regressor yang berpikir seperti itu.

Setelah lagu berakhir, Bom, Yeorum, dan Gyeoul semua bertepuk tangan. Pujian seperti ‘Tidak buruk,’ dan ‘Itu bagus,’ dibagikan.

Kaeul membuka matanya yang telah tertutup dan bertanya dengan hati-hati.

“W, w, apakah itu baik-baik saja?”

Yu Jitae menjawab sambil menyentuh belakang lehernya.

“Itu bagus. Kerja yang baik.”

“…Aku juga, berpikir itu bagus. Sangat bagus.”

Setelah Yu Jitae menjawab, Gyeoul memberikan tepuk tangan.

“W, bagaimana denganmu unni? Kenapa, kenapa kau tidak mengatakan apa-apa?”

“Katakan apa.”

“Nn…? Kau tidak memaki?”

“Tidakkah kau mendengarku? Aku bilang kau melakukannya dengan baik.”

“Nnn?”

Dia tidak bisa memahami situasi setelah mendengar pengakuan Yeorum.

Kaeul tidak pernah menganggap dirinya sebagai penyanyi yang baik sampai sekarang. Karena itu, dia agak bingung dengan reaksi tersebut dan bahkan tidak bisa mempercayainya.

Mungkin aku tidak baik? Ahjussi dan Gyeoul selalu memperlakukanku dengan baik, dan Yeorum-unni sedikit aneh di kepalanya, kan?

Yang paling jujur selalu Bom-unni.

Bom diam, tetapi ketika Kaeul melihatnya dengan tatapan khawatir, dia menyentuh bibirnya dan menjawab dengan ekspresi acuh tak acuh.

“Kaeul. Apa kau pernah menyukai seseorang secara sepihak saat kau di Askalifa? Atau apakah orang yang kau cintai meninggal?”

“Nn? Tidak? Kenapa…?”

“Kau tidak? Itu aneh. Karena kau gugup, nyanyianmu hanya biasa-biasa saja.”

“Un, un.”

“Tapi saat kau bernyanyi, kau…”

Setelah memilih kata-kata dengan hati-hati, Bom dengan canggung membuka mulutnya.

“…Kau terdengar seperti seorang istri yang kehilangan suaminya.”

Apakah itu begitu bagus?

Regressor tidak memiliki telinga yang peka dan jadi tidak bisa benar-benar menilai. Satu-satunya perasaan yang dia dapatkan adalah bahwa itu kurang dibandingkan dengan BY.

Dia menunjukkan video itu kepada Team Leader Yong Dohee dan dia juga memberikan reaksi yang cukup positif.

Setelah lagu selesai, Team Leader Yong memberikan senyum cerah.

“Apakah itu baik-baik saja?”

“Wah, itu luar biasa. Jadi dia memang bisa bernyanyi.”

Kaeul bergetar dengan sangat, dan video itu membuat hal itu semakin terlihat jelas, jadi Yu Jitae sedikit khawatir tetapi untungnya, itu diterima dengan baik.

“Suara dia sangat indah. Aku tahu dia akan bagus.”

“Apakah itu cukup untuknya tampil di panggung?”

“Ya. Aku perlu konfirmasi dari direktur tetapi menurutku ini sudah cukup.”

Setelah mengatakan itu, Team Leader Yong menambahkan.

“Tetapi meskipun suaranya dan nadanya semua bagus, itu sedikit tidak stabil dan itu sedikit disayangkan.”

“Ah.”

“Yah, aku rasa itu baik-baik saja meskipun kita mempertimbangkan itu. Dia akan baik-baik saja 100%. Aku akan memberimu panggilan lagi setelah mendapatkan persetujuan dari direktur.”

Yu Jitae kembali ke asrama dan menyampaikan kata-katanya kepada anak-anak – bahwa itu tidak pasti tetapi kemungkinan besar akan baik-baik saja.

“R, benar-benar!?”

Mengandalkan kepastian dari pemimpin tim, mereka mulai membuat topeng ayam bayi juga. Yang ini terlihat sangat berbeda dari yang digunakan Clone 1 di Amerika.

“Itu luar biasa, Kaeul. Sangat hebat.”

“Aku tidak berniat pergi ke festival, tetapi sepertinya aku harus pergi.”

Bom dan Yeorum mengucapkan selamat kepadanya dan mereka memesan ayam goreng malam itu untuk merayakan. Namun, meskipun ayam goreng favoritnya ada di depan, Kaeul tertegun dan tidak bisa benar-benar merasakan ayamnya.

Beberapa hari berlalu. Novel terbaru diterbitkan di 𝘯𝘰𝘷𝘦𝘭•𝙛𝙞𝙧𝙚•𝕟𝕖𝕥

Kaeul bersenandung sendiri di kamarnya dan berlatih bernyanyi.

Itu adalah hari libur dan anak-anak selalu di rumah sehingga mereka mendengarkan dia bernyanyi dari samping dan membantu latihannya. Saat makan malam dan menikmati camilan yang lezat, topik percakapan selalu beralih ke festival kembang api.

Akhir-akhir ini, mereka selalu berbincang tentang Kaeul di malam hari.

Siang hari, Kaeul telah pergi ke pertemuan masyarakat untuk sedikit berbincang dengan Jung Yuran di sana. Tampaknya, hal-hal tidak berjalan sesuai keinginannya dan dia mengeluh kepada unni-unni-nya. Mendengar itu, Yeorum membuat ekspresi serius dan meminta Kaeul untuk mengulangi situasi itu.

“Apakah aku harus…?”

“Tentu saja. Atau bagaimana kita tahu apa yang sebenarnya terjadi?”

Bom menunjukkan persetujuannya dengan anggukan.

Kaeul memutar matanya dan dengan enggan menutup matanya. Kemudian, dia mengingat kenangan hidupnya yang jelas dari masa lalu.

Saat dia membuka matanya lagi, ada tatapan yang agak garang di matanya.

“…Oh my, apakah aku? Aku pasti salah mengingat tanggalnya.”

Kaeul tersenyum tenang dan meniru seseorang.

“Tetapi cara kau mengatakannya terdengar aneh.”

Dia melirik ke samping.

“Seolah-olah, aku memberitahumu tanggal yang salah dengan sengaja agar kau makan sh*t.”

Kemudian, dia memberikan senyum yang bersinar.

Itu adalah akhir dari itu dan Yeorum adalah yang pertama bereaksi. Dia tampaknya mengingat seseorang dari senyuman itu dan tiba-tiba menarik Kaeul dengan kerahnya.

“Aoh, bi*ch kecil ini. Kau tersenyum?”

“Uwahh…! Ini aku! Kaeul…!”

“Aku tahu.”

“Kenapa? Kenapa kau marah? Apa yang dikatakan Yuran terdengar seperti apa?”

Dengan wajah cemberut, Yeorum meletakkan sebotol garam dan sebotol merica di atas meja.

“Lihat. Kau garam, dan bi*ch itu merica.”

“O, baiklah.”

“Merica berkata itu kepada garam saat ada orang di sekitar, ya.”

“Kurasa?”

“Jadi dia mengatakannya di depan orang lain sambil sadar akan orang lain, sambil menyiratkan bahwa kau tidak peka dan kasar.”

Yeorum mengangkat botol merica dan mendorong garam dengannya. Botol garam segera jatuh.

Terkejut, Kaeul menoleh ke arah Bom tetapi Bom juga mengangguk kembali.

“Whoa…”

Dia merasa putus asa.

“Aku benar-benar tidak tahu itu… Aku pikir kami berteman…”

Yu Jitae, yang duduk di samping mereka, menyentuh belakang lehernya. Di sekolah mereka, Bom tidak tertarik membangun hubungan dengan orang lain sementara Yeorum hanya tahu bagaimana cara maju. Oleh karena itu, keduanya jarang terlibat konflik dengan orang lain.

Namun, Kaeul yang membentuk beberapa persahabatan secara tidak langsung ditakdirkan untuk memiliki konflik non-kekerasan seperti kadet lainnya. Dalam situasi seperti ini, anak-anak lainnya akan lebih baik memberikan nasihat kepadanya daripada Yu Jitae.

“Kau tahu apa.”

Yeorum membuka mulutnya dengan ekspresi yang cukup serius.

“Kau perlu tahu bagaimana cara marah.”

“Nn?”

“Kau bilang kau merasa buruk saat dia mengatakan sesuatu yang aneh.”

“Ya…”

“Jika begitu, tanyakan saja pada mereka, apa f*ck yang salah dengan mereka. Jika tidak, orang-orang itu dan bi*ch-bi*ch itu akan semakin memandang rendah padamu. Jika ada yang aneh, kau perlu menghadapinya dan kau perlu marah ketika perlu. Merasa tertekan sendirian itu sangat membuang-buang waktu. Bukan begitu?”

“Tapi marah itu buruk, kan…? Aku tidak suka bertengkar emosional.”

“Dia yang lebih dulu menyakitimu.”

“Bahkan begitu…”

“Oi. Yu Kaeul, bodoh.”

Yeorum berkata dengan cemberut.

“Kau. Dengarkan aku.”

“Nn…”

“Jika satu orang pasti harus terluka, maka jangan jadi korban. Jadilah penyerang sebaliknya.”

“Aku tidak bisa membiarkanmu menjadi korban di suatu tempat.”

Kata-katanya membuat Kaeul terdiam. Kaeul memiliki ekspresi yang rumit.

“Aku pikir, kami berteman…” gumamnya.

Saat itulah telepon Yu Jitae berdering.

“Anak-anak. Tim PR,” katanya dan anak-anak terdiam sebagai respons. Yu Jitae mengubah panggilan ke mode speaker saat mereka mendengarkan suara Team Leader Yong keluar dari telepon.

– Kami sudah mendapatkan konfirmasi! Direktur sangat menyukainya!

“Ohh. Itu bagus, Kaeul…!”

“Itu bagus.”

Bom dan Yeorum memujinya kiri dan kanan. Ekspresi Kaeul yang putus asa perlahan memudar dan dia berkedip dengan ekspresi yang lebih cerah.

– Ah tetapi kau lihat, Tuan Jitae. Sebenarnya ada masalah.

“Masalah?”

– Ya ya… Kadet Kaeul menyanyikan ‘Suatu waktu nanti’, kan? Dan itu juga yang kau daftarkan untuk kontes lagu.

“Itu benar.”

– Lagu itu kebetulan tumpang tindih dengan lagu peserta lain.

Mendengar itu, Yu Jitae berbalik ke Kaeul.

Setelah mengeluarkan suara ‘Uhh?’ selama sejenak, Kaeul berbalik ke Yeorum.

Yeorum adalah orang yang menyuruhnya untuk menggunakan lagu ini, dan alasan dia menyarankan lagu ini adalah karena itu adalah lagu favorit Jung Yuran.

Dan Jung Yuran, yang bercita-cita menjadi penyanyi, juga mendaftar untuk Kontes Menyanyi Bertopeng.

– Karena penampilan secara keseluruhan adalah kontes, kami tidak bisa memiliki lagu yang tumpang tindih. Karena itu, apakah Kadet Kaeul bisa mengganti lagu lain?

“Apakah kau sudah berbicara dengan peserta lainnya?”

– Ya ya. Sebenarnya aku menghubungi mereka terlebih dahulu, dan mereka bilang mereka tidak bisa menggantinya.

“Aku mengerti. Mohon tunggu sebentar.”

Setelah mengubah jam tangan ke mode senyap, dia bertanya kepada Kaeul.

“Apa yang ingin kau lakukan. Apakah kau ingin mengganti lagu lain?”

Kaeul yang putus asa membelalak.

“Umm, aku… uhh…”

Tiba-tiba, dia berbalik ke Yeorum seolah dia teringat sesuatu dan segera menggigit bibirnya.

Seluruh ruangan sunyi selama beberapa waktu dan napas normal Kaeul adalah satu-satunya sumber suara. Tidak jelas apa yang dia pikirkan, tetapi kilatan kemarahan kecil melintas di ekspresinya yang selalu cerah.

Dia tampaknya telah memutuskan sesuatu saat keraguannya menghilang.

“Aku tidak ingin mengganti…”

Aura-nya berubah. “Itu lebih baik,” kata Yeorum dengan senyum cerah di wajahnya.

Yu Jitae membatalkan mode senyap dan menyampaikan keputusannya. Dia berkata, ‘Maaf, tetapi kami tidak ingin mengganti’, dan mendengar itu, Yong Dohee terdengar sedikit gelisah lalu berbicara dengan seseorang untuk beberapa waktu. Kata, ‘Direktur’ terdengar di latar belakang.

– Ah, maaf tentang itu. Itu memakan waktu lebih lama dari yang aku kira.

“Itu baik-baik saja.”

– Kami akan melakukan latihan dan direktur akan mendengarkan kedua lagu secara langsung sebelum memilih penyanyi yang lebih baik untuk penampilan. Apakah itu baik-baik saja?

Masih ada sekitar seminggu hingga festival.

“Tetapi bukankah latihan selanjutnya minggu depan? Jika seseorang harus mengganti lagu, mereka tidak akan punya cukup waktu untuk mempersiapkan lagu berikutnya.”

– Ah ya. Jadi karena itu, kami ingin melakukan latihan lagi.

“Latihan lagi.”

– Ya ya. Sebenarnya ada dua peserta lagi dengan lagu yang tumpang tindih. Kami sedang memanggil mereka sekarang, karena kami ingin memutuskan hari ini.

Dengan kata lain…

– Bisakah kau mengambil topeng dan datang sekarang?

---