Kidnapped Dragons Chapter 175 – When the cowering one blossoms (3) Bahasa Indonesia

Dalam perjalanan menuju departemen PR, Kaeul bergumam.

“Huu. Kenapa aku menggigil begitu…”

Yeorum menjawab.

“Kau takut?”

“Nn. Aku takut dihakimi oleh seseorang.”

“Kalau begitu, hakimi mereka kembali.”

“Nn?”

“Kau bisa memberi skor kepada para juri. Cowok itu tidak tahu apa-apa tentang bernyanyi dan berani menghakimi? 4 dari 10. Tunggu, cowok yang satunya botak? 2 dari 10.”

“Hehe. Apa itu.”

Kaeul merasa absurd dan tertawa. Namun, ketidaknyamanannya tetap ada dan ia bergumam lagi setelah beberapa langkah.

“Uhh… ahjussi. Bagaimana jika aku membuat kesalahan dan bernyanyi tidak sesuai nada?”

“Apakah kau pernah membuat kesalahan itu sebelumnya?”

“Tidak… tapi aku mungkin akan salah nada secara tidak sengaja, kan?”

“Jika itu terjadi, aku akan menghancurkan speaker.”

“Apa?”

Kaeul tersenyum tipis dan dengan ekspresi yang sedikit lebih cerah, ia melanjutkan.

“Kalau begitu, dalam hal itu, jika lawanku lebih baik dariku, tolong kalahkan mereka…!”

“Jika juri memberimu skor buruk, aku juga akan membunuh mereka.”

“Uhihi…! Oh, benar! Bagaimana jika ada kamera?”

“Haruskah aku membawa palu?”

“Kyaa~ ahahaha! Kau tidak akan benar-benar melakukannya, kan? Jika kau bilang begitu, ahjussi, rasanya seperti kau benar-benar akan melakukannya…!”

Omongan yang konyol menghapus sedikit ketegangan. Kaeul mulai mengobrol dengan anak-anak dengan suara yang lebih baik.

“Sebetulnya, masalah yang lebih besar adalah aku tidak benar-benar mengerti lagu ini.”

“Kau tidak mengerti lagu ini?” tanya Bom.

“Nn. Lagu ini tentang menunggu terus-menerus meskipun melelahkan, dan bahagia di suatu waktu di masa depan, kan?”

“Sepertinya begitu?”

“Mungkin karena aku bahagia sekarang? Tapi aku tidak bisa, seperti, berempati dengan lagu ini.”

“Benarkah?”

“Hmm, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya, tetapi ketika aku bernyanyi, rasanya aku bisa sedikit memahami dan bisa mengekspresikannya sampai batas tertentu, kan? Aku bisa merasakannya sekarang setelah aku berlatih sedikit, tetapi aku tidak mengerti emosi apa itu.”

“Itu bukan sesuatu yang bisa kita lakukan sekarang.”

“Nn… Aku cukup yakin aku bisa lebih baik jika aku tahu apa itu.”

Mereka terbenam dalam percakapan saat tiba di departemen PR. Keluarga Yu masuk melalui pintu belakang dan dialokasikan ke ruang tunggu.

Latihan cepat akan dilakukan di panggung teater. Seperti yang mereka duga, kamera dan lampu sudah disiapkan dan menghadap ke panggung teater, sementara beberapa anggota staf dari tim PR juga berada di dekatnya.

Karena ini dimaksudkan sebagai latihan cepat, mereka tidak perlu menunggu lama dan segera ada pengumuman keras untuk peserta kontes bernyanyi untuk naik ke panggung. Kaeul mengenakan topeng bayi ayam dan mengikuti salah satu staf ke panggung, sementara Yu Jitae dan anak-anak tetap menonton dari ruang tunggu.

Pemimpin Tim Yong Dohee mengenali Kaeul tetapi tidak menunjukkan hal itu di luar.

Di sisi lain berdiri seorang kadet yang mengenakan topeng kelinci tetapi mengejutkan semua orang, ia mengenakan pakaian yang mengejutkan.

“Apa-apaan ini?” Yeorum cemberut, menatap kadet yang mengenakan gaun yang memperlihatkan kedua bahu dan dada.

“Gadis sialan itu. Kenapa dia membuka seluruh bagian dadanya ketika dia di sini untuk bernyanyi?”

Ini bahkan bukan latihan nyata dan dia sudah mengenakan kostumnya. Ditambah lagi dengan sepatu hak tinggi yang terlihat seperti dia akan jatuh setiap dua langkah. Dia terlihat siap untuk bertarung.

Di sisi lain, Kaeul mengenakan sweatshirt longgar dan sepasang celana pendek untuk menyembunyikan identitasnya lebih jauh.

“Dia bahkan tidak sebaik seperempat dari Yu Kaeul…”

Yeorum menggerutu tentang perbedaan awal mereka.

“Itu dia, kan?” tanya Bom dan Yu Jitae mengangguk kembali.

Dia sudah melihatnya beberapa kali ketika dia menemani Kaeul, jadi dia tahu kualitas mana. Menutup matanya, dia mencoba merasakan mana-nya dengan indra dan ternyata topeng kelinci itu memang Jung Yuran.

Gyeoul meremas bantal di tangannya, tampak tidak senang.

Segera latihan cepat dimulai. Empat orang duduk di kursi juri, termasuk direktur departemen PR, Yong Dohee dan dua pemimpin tim lainnya.

– Kami hanya akan memainkan instrumen

Salah satu pemimpin tim membuka mulutnya.

– Dan untuk lagu-lagu, kami hanya akan mendengarkan satu lagu yang telah kau ajukan, dan tergantung pada hasilnya, salah satu dari kalian harus mengganti lagu.

– Tidak ada naskah juga, jadi kita harus mulai dengan memilih urutan. Apakah kalian memiliki pengalaman di panggung, kebetulan?”

Topeng kelinci mengangkat tangannya.

“Aku sudah pergi ke beberapa konser di negara asalku.”

Suara itu terdengar seperti dia telah menghirup helium. Itu karena suara-suara itu disamarkan sebelum dan sesudah penampilan.

– Bisakah kau memberitahuku berapa kali?

“Jadi aku sudah pergi ke 3 kontes bernyanyi dan sekitar 10 konser. Dan aku sudah tampil di jalan tak terhitung jumlahnya.”

– Apakah kau pernah mendapatkan penghargaan di kontes bernyanyi?

“Ya ya. Aku bisa menyerahkan dokumen jika kau ingin melihatnya.”

– Sepertinya kau membawanya ke sini?

“Aku membawanya!”

– Haha. Sangat energik, ya. Tidak apa-apa.

Sementara itu, Kaeul hanya memegang mikrofon, tanpa mengatakan apa-apa yang khusus.

– Jadi Nona Topeng Kelinci memiliki cukup banyak pengalaman, lalu bagaimana denganmu, Nona Topeng Bayi Ayam?

“Uhh. Aku tidak punya pengalaman.”

– Apakah ini pertama kalinya kau berdiri di panggung?

“Tidak. Hanya sekali…”

Suara Kaeul kurang percaya diri. Pemimpin tim berpaling dari mikrofon dan menjelaskan sesuatu kepada direktur sementara direktur mengangguk kembali.

– Siapa di antara kalian berdua yang ingin pergi terlebih dahulu?

“Aku baik-baik saja menawarkan dia untuk pergi terlebih dahulu, tetapi, yah, jika itu… membebani dia karena dia tidak memiliki cukup pengalaman di panggung, aku bisa pergi terlebih dahulu.”

Meskipun mengatakan itu, dia perlahan bergerak ke tengah panggung dan tampak seperti dia sangat ingin pergi terlebih dahulu. “Uhh, aku akan pergi kedua…” kata Kaeul dengan suara yang disamarkan yang sebenarnya tidak bisa menyembunyikan kegugupannya. Ketika Kaeul perlahan mundur beberapa langkah, panggung menjadi gelap dan lampu sorot dinyalakan.

Bersama sinyal itu, instrumental lagu dimulai.

Topeng kelinci mulai menyanyikan lagu dengan mendengung yang bukan bagian dari lagu asli. Dia jelas memiliki sesuatu untuk membuktikan pengalaman konsernya dan mulai menguasai panggung dengan gerakan yang alami.

Dia alami dan mengesankan. Para juri terpesona dan mereka mulai terbenam dalam lagu saat berlanjut.

“Dia pikir dia penyanyi sejati atau apa,” gerutu Yeorum di ruang tunggu sambil kesal meminum air. Gyeoul tampak juga dalam suasana hati yang buruk dan menenggak air setelah merampas botol dari Yeorum.

– Hiya. Terima kasih untuk itu. Aku pikir kita memiliki penyanyi tamu untuk sesaat.

Seorang pemimpin tim memulai setelah akhir lagu, dan yang lainnya mengangguk setuju. Mereka mulai memuji penyanyi tersebut.

“Omong kosong.”

“…Apakah orang itu juga seorang kadet?”

“Bagaimana itu bisa menjadi kadet super? Hanya seorang penghibur kecil saja.”

Ketika Yeorum mencemooh, Gyeoul juga mengangguk dengan tatapan tajam. Tidak peduli seberapa baik atau buruk dia bernyanyi: mereka hanya tidak menyukainya.

Faktanya, bahkan para juri menyarankan agar dia menjadi penyanyi daripada tetap menjadi kadet. Topeng kelinci dengan malu-malu menutupi dadanya dengan tangannya dan memberi hormat. Para juri mengenakan senyum cerah di wajah mereka dan suasana sudah berpihak kepada mereka.

Dia berjalan menjauh dari tengah dan meninggalkan panggung kosong. Hanya setelah pengingat dari seorang pemimpin tim, Kaeul terburu-buru berdiri di tengah panggung.

“Tch. Oi bodoh Gyeoul.”

“…Nn?”

“Bahkan jika semuanya tidak berjalan dengan baik, jangan lakukan sesuatu yang tidak berguna seperti menghiburnya.”

“…Kenapa?”

“Dia tipe yang menyimpan segalanya untuk dirinya sendiri. Jika orang lain berkata ‘Tidak apa-apa’ ‘Tidak apa-apa’ dari dekat, dia akan merintih lebih keras sendirian.”

“…Nn… Tapi, dia akan melakukannya dengan baik.”

Akan sangat baik jika itu benar – tepat ketika mereka semua berpikir dalam garis itu, musik mulai dan kamera fokus pada topeng bayi ayam.

Anak yang canggung memegang mikrofon di bawah, tetap diam seperti anak yang baik meskipun instrumen sudah dimulai. Dia tidak mencoba menangkap suasana atau mengumpulkan perhatian orang lain dengan gerakannya. Karena itu, bagian instrumental selama 30 detik di awal terasa lebih lama dari biasanya dan para juri merasa bosan menatap gadis yang berdiri.

Dalam setengah keraguan, Regressor memperhatikan situasi tersebut. Dia teringat stadion arc tempat 80.000 orang berkumpul, dan bagaimana satu embusan nafas BY yang menandai awal lagu membuat pendengar merinding.

Segera, instrumen berakhir dan Kaeul mulai bernyanyi.

[Ketika…]

Dia menutup matanya.

Penglihatannya sudah terbatas di dalam topeng dan setelah menutup matanya, semuanya di sekitarnya menghilang dan dia merasa seolah-olah sendirian di ruang angkasa.

Pada awalnya, dia mencoba mengikuti nada, atau kata-kata, dan meniru ekspresi Jung Yuran dalam ingatannya, tetapi tidak ada yang tersisa di kepalanya setelah titik tertentu.

Sesuatu yang mekar dalam situasi yang sulit. Apa contohnya? Yang pertama dan satu-satunya yang terlintas dalam pikirannya adalah Yu Jitae.

Kaeul tidak tahu mengapa Yu Jitae muncul dalam pikirannya tetapi setelah memikirkan tentangnya, perasaan sulit ini menjadi sedikit lebih mudah dipahami. Suatu saat, masa-masa sulit akan berakhir dan akan menghasilkan semacam buah – semacam kebahagiaan. Menyelami lebih dalam pemikiran itu, dia tiba-tiba merasakan kesedihan yang aneh.

Ketika lagu mulai mencapai nada tinggi, perasaan itu semakin kuat dan Kaeul oleh karena itu harus berhenti tenggelam dalam lagu pada titik tertentu.

Ketika dia melakukannya, lagu berhenti.

“Apa? Kenapa kau berhenti di sana?”

“…Ah.”

“Oi! Kenapa kau berhenti!”

Yeorum berteriak dari ruang tunggu.

Direktur departemen PR tidak percaya dengan telinganya.

Saat lagu dimulai, suara yang lebih jelas dari apa pun mulai bergema lembut di seluruh panggung. Di siang hari setelah hujan deras; seperti sekumpulan myosotis yang mekar dalam warna biru, suara yang murni dan bersih menggelitik telinga para pendengar.

Saat itu kejutan menyebar di wajah para juri yang sebelumnya merasa bosan. Direktur dengan cepat melepas kacamata yang dipakainya untuk membaca dokumen, dan menatap kadet tersebut, bertanya-tanya bagaimana suara manusia bisa seperti itu.

Tidak ada satu gerakan yang berlebihan dalam gerakannya atau nada suaranya. Hanya dengan suara dan lagu, dia membuat latar belakang dan sekeliling menghilang dari mata penonton.

Mata yang mencoba menimbang keduanya pada skala perbandingan menghilang seperti mentega yang meleleh. Tanpa berpikir untuk menilai dirinya, mereka terbenam dalam mengapresiasi lagu tersebut.

Namun, lagu tiba-tiba berhenti. Musiknya masih ada tetapi suaranya tidak.

Seorang pemimpin tim dengan tergesa-gesa mengangkat tangannya dan memberi isyarat. Ketika instrumen berhenti, dia berteriak.

– Kadet Bayi Ayam. Apakah mikrofonmu berfungsi sekarang?

“Ah, ya, ya…”

– Tim audio! Bisakah kalian memeriksa dengan baik lain kali?

Dia salah mengira itu sebagai masalah mikrofon dan merasa kesal. Sementara itu, direktur mengenakan kembali kacamatanya dan memeriksa daftar profil peserta. Topeng bayi ayam adalah kadet kelas 2 tetapi baik nama maupun asosiasinya tidak tertulis. Dia berpikir telah mendengar suara itu di suatu tempat… tetapi setelah merenungkan tujuan Kontes Bernyanyi Bertopeng, dia memutuskan untuk menghentikan pemikirannya.

Bagaimanapun, orang-orang menjadi ribut. Pemimpin tim mematikan mikrofon mereka dan mengobrol di antara mereka sendiri.

Mari kita buat dia melakukannya lagi. Itu terlalu mengejutkan. Apakah kau yakin itu masalah mikrofon barusan? Bukankah dia berhenti di tengah?

Saat mereka berbagi pikiran seperti itu, direktur menyalakan mikrofon dan mengumpulkan perhatian semua orang di dekatnya.

– Kadet Bayi Ayam. Silakan ulang bagian refrain.

“Refrain?”

– Maksudku bagian terakhir dari paduan suara. Kami akan memberikan instrumen segera.

Karena semua pemimpin tim ingin mendengar bagian akhir lagu, mereka senang mendengar permintaan direktur.

Alih-alih menjadi lagu yang lembut, ‘Some time or other’ adalah lagu di mana penyanyi harus mengeluarkan emosi sedih mereka. Meskipun bagian awal lagu terdengar baik, bagian akhir lagu memerlukan lebih banyak. Penyanyi harus melanjutkan dengan emosi dan nada tinggi selama waktu yang lama.

Topeng kelinci berhasil mengatasinya dengan suara lembut dan tinggi. Namun, topeng bayi ayam tampaknya tipe yang meningkat dalam volume seiring dengan nada, seperti salah satu virtuoso terkenal. Jika nada meningkat lebih tinggi, suaranya juga perlu lebih keras, tetapi bisakah dia mengekspresikannya dengan tubuh yang kecil seperti itu?

Ketika lagu dimulai lagi, mereka sepenuhnya melupakan evaluasi sekali lagi dan sepenuhnya terbenam dalam penampilan.

Suara yang terdengar jelas mulai menjadi lebih tegang saat meningkatnya nada. Saat resonansi menjadi lebih keras, dia mulai mengeluarkan suara yang kasar dan tidak halus, tetapi bahkan suara yang sedikit serak itu menyenangkan di telinga.

Nada terus naik dan naik, dan ketika mencapai nada tertinggi, topeng bayi ayam sedikit membungkukkan tubuhnya ke depan. Jeritan seraknya menyebar dan teriakan tingginya mengalir ke atas mereka seperti sinar cahaya.

“Wahh…!”

Yong Dohee merasakan merinding merayap di kulitnya dari lengan. Pikirannya bergetar mendengar lagu tersebut.

Salah satu dari mereka tanpa sadar berdiri dari kursi dan dengan malu-malu melirik sekeliling setelah menyadari bahwa dia berdiri, tetapi tidak ada seorang pun yang bahkan menatapnya.

Itu benar-benar luar biasa. Kedalaman ekspresinya berada pada tingkat yang berbeda, tetapi tidak ada dari mereka yang bisa menebak bahwa topeng bayi ayam sebenarnya mengendalikan dan mengontrol emosinya dan ekspresi.

Nada tinggi berakhir dan suara isak yang lemah menghiasi akhir lagu. Direktur merasakan tangannya berkeringat dan tanpa sadar dia memberikan tawa kosong. Dia lupa sejenak bahwa ini adalah latihan untuk kontes bernyanyi festival kadet.

Saat musik juga perlahan mendekati akhir, Kaeul dengan tergesa-gesa menghapus ketenggelamannya dan tanpa sadar menoleh untuk menatap seseorang yang berdiri di belakang tirai panggung.

Topeng kelinci menatapnya. Meskipun wajahnya tertutup topeng, kedua tangannya terkatup rapat dan jelas bahwa dia sangat terkejut.

Merasa kompetitif entah bagaimana, Kaeul menutupi bagian dadanya di sweatshirt yang bahkan tidak terbuka, dan memberi hormat dengan membungkuk ke belakang dengan sudut yang lurus.

Tangan topeng kelinci mulai bergetar dan melihat itu, Kaeul merasa anehnya senang.

Uh? Kenapa aku merasa senang? Biasanya aku tidak seperti ini…

Namun, kontes tatapan mereka terpaksa berhenti.

Klik–

Direktur menyalakan mikrofon.

---