Kidnapped Dragons Chapter 199 – 90 years of Service (2) Bahasa Indonesia

– Apa.

“Ah, buka saja pintunya.”

– Tidak mau.

“Apa? Aku punya sesuatu yang ingin ditanyakan, lho?”

– Aku tidak punya apa-apa untuk diceritakan. ɴᴇᴡ ɴᴏᴠᴇʟ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs ᴀʀᴇ ᴘᴜʙʟɪsʜᴇᴅ ᴏɴ 𝙣𝙤𝙫𝙚𝙡⁂𝔣𝔦𝔯𝔢⁂𝘯𝘦𝘵

Suara Bom terdengar sedikit tajam. Mengingat kesalahan yang dilakukannya di pagi hari, Yeorum menggaruk sisi rusuknya. Bom selalu berbicara dengan tenang, dan tidak pernah dia begitu tajam dengan kata-katanya. Apakah dia benar-benar tidak senang dengan apa yang terjadi di pagi hari?

Namun, Yeorum tidak benar-benar mengerti. Apa masalah besar dari nama pena?

Warna Rambut Brokoli. Itu lucu, bukan?

“Oi. Aku membuka pintunya.”

– Jangan.

“Aku masuk.”

– Jangan buka itu.

Yeorum dengan sembarangan membuka pintu sendiri.

Bom sedang duduk di depan meja, menuliskan sesuatu di buku harian dengan pulpen. Ketika Yeorum masuk ke ruangan, dia meletakkan pulpen dan menutup buku catatannya sebelum memasukkannya ke dalam laci.

Menutup pintu, Yeorum dengan hati-hati menggerakkan kakinya.

“Saudariku tercinta. Ada apa? Kenapa kamu begitu marah?”

“Nn? Aku benar-benar minta maaf.”

Bom menoleh ke arahnya. Yeorum berpikir dia akan marah, tetapi ada ekspresi acuh tak acuh di wajahnya, seperti yang biasanya ditunjukkan orang lain ketika mereka bosan dengan kuliah.

Namun, suaranya lebih rendah dari biasanya.

“Yeorum.”

“Apa.”

“Aku bilang jangan buka pintunya. Jadi kenapa kamu membukanya?”

“Aku bilang aku punya pertanyaan.”

“Jika kamu punya pertanyaan, apa aku harus menjawabnya?”

“Apa?”

“Bahkan jika kamu punya pertanyaan, aku mungkin tidak ingin menjawabnya. Aku bilang jangan buka pintunya dan kamu tetap masuk, lalu meminta aku menjawab apa yang tidak ingin aku jawab? Jika aku melakukan itu padamu, apakah kamu akan mau menjawabnya sendiri?”

Kata-katanya yang pelan penuh dengan duri.

Dia adalah tipe orang yang menyimpan dendam – memikirkan hal itu, mata Yeorum bergetar.

“Seperti yang aku katakan, sial, aku minta maaf… Tch. Baiklah. Aku pergi saja. Aku pergi, oke?”

Tapi begitu Yeorum berbalik, suara tegas menghentikan langkahnya.

“Barang-barangku.”

Yeorum melihat kembali ke arah Bom.

“Jangan sentuh barang-barangku.”

“Oke?”

“Kau membicarakan hal itu lagi? Sangat menyebalkan.”

“Oi.”

“Ah, sial. Aku mengerti, aku mengerti. Apakah kau membungkus laptopmu dengan emas atau apa? Kenapa tidak kau sembunyikan di celana dalammu saja? Sejak kapan kau begitu terikat dengan barang-barangmu…”

Sayangnya, Yeorum tidak bisa membalas dengan kata-kata yang baik. Secara kebiasaan, dia menggerutu dan baru menyadari bahwa kata-katanya tidak pantas, tetapi tidak bisa menelan kembali kata-kata yang sudah keluar dari mulutnya.

Tak lama, mata Bom bergetar. Getaran itu kemudian menyebar ke alisnya dan bahkan mencapai otot di bawah matanya. Semua otot di sekitar matanya bergetar dengan jelas.

Apa.

Ada apa dengannya?

Saat Yeorum mulai dipenuhi setengah rasa kesal dan setengah rasa ingin tahu.

Semua terjadi terlalu mendadak. Bom tiba-tiba berdiri dari kursinya dan mengangkat laptop dengan kedua tangannya. Dia kemudian mengangkatnya setinggi yang dia bisa.

Hah? Hah? Yeorum masih berusaha memahami situasi ketika Bom dengan sekuat tenaga mengayunkan laptop ke arah meja.

Apakah dia benar-benar gila…? Segera berlari, Yeorum menghentikannya dengan lengan dan merebut laptop dari tangannya, tepat saat akan menghantam meja. Dalam proses itu, Bom terdorong oleh Yeorum dan perbedaan kekuatan yang besar membuatnya terjatuh ke tanah.

“Apa yang kau lakukan sekarang, kau gila!”

“Kenapa kau mencoba merusaknya? Ini hanya laptop biasa!”

Duduk di tanah, Bom menghela napas dalam-dalam. Rambutnya yang acak-acakan jatuh ke bawah.

Bom meletakkan tangannya di dahi dan menatap Yeorum – tidak, dia tidak melihat Yeorum. Dia menatap laptop di tangannya.

Kewalahan dari arah pandangnya, Yeorum segera melemparkan laptop ke atas tempat tidur Bom.

“Apa lagi yang bisa aku lakukan,”

Saat itulah Bom membuka mulutnya.

“Ketika aku merasa sangat buruk.”

Tatapannya membuat Yeorum merasakan bulu kuduknya merinding tanpa disadari. Ini adalah pertama kalinya dia melihat sisi Bom seperti itu, meskipun mereka sudah tinggal bersama cukup lama.

Apakah keterikatannya pada barang-barangnya sekuat itu?

“Gila… Tch.”

Tapi Yeorum menyadari bahwa jika dia terus mengeluarkan kata-kata buruk, situasinya mungkin benar-benar menjadi lebih buruk. Bahkan dia perlahan merasakan rasa kesal yang muncul di dalam kepalanya, serta bagaimana mata Bom mulai bergetar lagi.

Sepertinya ‘barang-barangnya’ adalah semacam [Reverse Scale*] untuk Bom. Sesuatu yang tidak boleh disentuh, sama seperti kekerasan dan konflik yang membuat Yeorum sendiri marah.

Mungkin Bom tidak pernah menunjukkan sisi ini, karena tidak ada yang menyentuh barang-barangnya tanpa izin terlebih dahulu.

“Ah, aku mengerti. Aku tidak akan menyentuhnya, kau gila.”

“Jangan rusak laptopnya setelah aku pergi, oke? Sial… Kenapa kau harus melampiaskan kemarahanmu pada laptop? Itu tidak melakukan apa-apa, kan?”

Untuk saat ini, perlu untuk menjauh dan menenangkan diri. Ketika Yeorum hendak meninggalkan ruangan, suara Bom datang seperti anak panah dan menusuk telinganya.

“Tidak bisa melakukannya padamu, kan…”

Hoh.

Jadi, dia berusaha merusak laptop daripada aku?

…Betapa jahatnya cara dia mengatakannya, gila itu.

Beruntung, dia tidak mendengar suara laptop yang patah setelah meninggalkan ruangan, dan Bom menggunakan laptop yang sama tanpa masalah keesokan harinya. Namun, karena cara percakapan mereka berlangsung, dia tidak bisa menanyakan apa yang sebenarnya ingin dia tanyakan.

Suasana canggung menyelimuti keduanya.

Di malam hari, Yu Jitae terbang melintasi Pasifik dan menuju AS. Clone 1, yang sudah menunggu di sana, menyambutnya.

“Kami telah menunggu, tuanku.”

“Ya.”

Clone 1 mengenakan penampilan seorang pria barat, yang tampak setengah kulit hitam dan setengah kulit putih. Sepertinya dia sudah memakai tampilan itu sejak dia datang ke tempat ini.

Mulai sekarang, Yu Jitae akan bertindak dengan identitas virtual baru dan karena itu, dia harus mengubah penampilannya. Yu Jitae mengubah wajahnya sehingga sulit untuk mengidentifikasi rasnya, dan juga mengubah ukuran tubuhnya sedikit.

Saat itulah Clone 1 menyampaikan keraguan sambil melihat wajah Yu Jitae.

“Apakah kamu mengatur rambutmu sendiri, tuanku?”

“Kenapa? Bagaimana tampilannya?”

Clone 1 berkata, seolah tidak puas.

“Tampak menakutkan.”

Yu Jitae sudah memiliki tatapan seperti pembunuh mental, jadi sekarang dengan rambutnya yang rapi, dia terlihat seperti pasien mental yang membawa pisau tajam, siap untuk membunuh kapan saja. Seseorang yang melihatnya untuk pertama kali pasti akan merasa jijik.

Namun, Clone 1 segera menerima ingatan-ingatan Yu Jitae. Menyadari bahwa itu adalah hasil karya Bom, dia dengan hati-hati memilih kata-kata selanjutnya.

“…Aku maksudkan itu sangat cocok denganmu hingga derajat yang menakutkan.”

Dia tidak menjawab apa-apa.

Bagaimanapun, dia harus memutuskan identitas virtual yang memerlukan nama virtual.

Nama apa yang paling baik? Seperti biasa, dia tidak pandai dalam menciptakan nama dan satu-satunya hal yang muncul di kepalanya adalah bahwa nama-nama anak-anak itu dalam urutan musiman.

Dalam hal itu, ‘Season’ mungkin menjadi nama yang layak untuknya.

Segera, Jefferson berjalan menuju mereka.

Dengan matanya, dia menyapa Clone 1 dan berdiri diam menunggu izin. Hanya setelah menerima anggukan dari Clone 1, Jefferson berjalan di depan Yu Jitae dan dengan hati-hati duduk di kursi.

Dia berkeringat deras.

“Senang bertemu denganmu, tuanku. Namaku Jefferson.”

“Senang bertemu denganmu. Panggil aku Season.”

Selama ratusan dan ribuan iterasi,

Tidak ada satu pun yang tidak dikenal Yu Jitae setidaknya di dalam Asosiasi, dan hal yang sama berlaku untuk Antonio Jefferson. Karena dia sudah mengenalnya, dia tidak perlu bertanya, dan karena dia tidak perlu bertanya, tidak ada kebutuhan untuk percakapan yang tidak perlu.

“Pertama, kamu bisa mengambil kembali semua orang yang terdaftar sebagai orang hilang.”

Jefferson menyipitkan matanya.

“Aku berasumsi kamu tidak akan mengembalikannya begitu saja… Dan bagaimana kamu akan menjelaskan bagaimana kamu menemukannya?”

Dia cepat memahami hal-hal, dan membuat percakapan menjadi lebih mudah. Yu Jitae menunjuk Clone 1.

“Teman ini di sini bernama ‘Satu’.”

Pada saat itu, nama Clone 2 juga diputuskan sebagai ‘Dua’.

“Dia adalah superhuman tanpa nama yang telah berkeliaran selama Perang Besar, dan tingkat kekuatan individualnya di atas orang-orang dengan Privilege Kualifikasi Penyerangan Dungeon Tanpa Batas.”

Kata-kata Yu Jitae membuat mata Jefferson melebar.

Hanya ada 30 superhuman di seluruh dunia yang memiliki akses ke Privilege Kualifikasi Penyerangan Dungeon Tanpa Batas – yang disebut Free Pass Dungeon, dan sebagian besar dari mereka memiliki angka dua digit atau kurang.

“Kemampuan utamanya adalah dalam pencarian dan melacak. Selama dia mau, dia bisa menemukan lokasi penyihir, Valentine, yang bersembunyi cukup dalam. Jadi… dia jauh di atas kelompok pencari ceroboh dari Asosiasi.”

Jefferson menyipitkan matanya.

Ini adalah cerita lain yang tidak masuk akal.

Tidak ada satu pun superhuman yang tidak menyadari fakta bahwa penyihir itu hidup dalam sembunyi-sembunyi. Namun, Rank 1 Oscar Brzenk adalah satu-satunya yang mengetahui lokasi tepat penyihir itu.

Sudah lebih dari 10 tahun sejak Rank 1 sebelumnya memutuskan untuk hidup secara rahasia setelah pensiun. Siapa yang berani yakin bahwa mereka bisa menemukannya?

“Kenapa? Apa aneh?” tanya Yu Jitae.

“Maaf? Ah… tidak.”

“Itulah skenario yang perlu kamu katakan kepada Asosiasi.”

Ah, tidak heran. Jefferson berpikir dalam hati saat Yu Jitae melanjutkan kata-katanya.

“Kamu menemuinya secara kebetulan dan memintanya untuk mencari 3 orang hilang yang dia lakukan. Menggunakan itu sebagai alasan, rekomendasikan dia kepada Asosiasi sebagai penasihat militer atau semacamnya. Mereka sedang kesulitan akhir-akhir ini dengan tentara yang terus pensiun, jadi ketua pasti akan menyambut usulanmu dengan tangan terbuka. Selain itu, posisi penasihat militer juga kosong.”

Bagaimana dia begitu mengetahui tentang apa yang terjadi di dalam Asosiasi?

Jefferson menyentuh jenggotnya sambil berpikir.

“Tunggu. Bagaimana 3 orang itu bisa tersenyum padaku? Apakah kamu mungkin mencuci otak mereka?”

‘Tahanan’ belum dikembalikan, dan mereka saat ini masih di bawah pengawasan Clone 1. Clone 1 menjawab.

“Tidak. Mereka belum dicuci otak.”

“Jadi bagaimana?”

“Aku menjelaskan padanya. Mereka sangat memahaminya dan setuju dengan tujuan tuanku.”

Jelaskan?

Itu adalah hal yang tidak masuk akal lainnya.

Jefferson mengerutkan kening.

Jika orang lain memberitahunya hal yang sama, dia akan segera meninggalkan tempat itu setelah menganggap mereka sebagai pasien mental. Namun, karena beberapa orang yang cukup kuat bersikap serius tentang itu, dia merasa sulit untuk menentukan seberapa dapat dipercaya hal itu.

Pertama-tama, cerita tentang 3 dungeon SSS+ yang tiba-tiba muncul adalah hal yang tidak bisa dipercaya itu sendiri.

Percakapan tanpa kepercayaan adalah hal yang tidak berarti, karena pendengar tidak akan bisa memahaminya meskipun mendengarnya. Selain itu, pendengar tidak akan mendengarkan saran mereka meskipun sudah mendengarnya.

Satu-satunya hal yang menghalanginya untuk menjauh dari percakapan yang membuat frustrasi ini adalah kekuatan lawan yang tidak bisa diabaikan dan para tahanan yang berada di tangan.

Jefferson menyadari bahwa ini di luar apa yang bisa dia kendalikan. Ini bukan sesuatu yang bisa dia berani campuri dan menolak.

Dia seperti anak kecil di depan orang dewasa yang memegang senjata.

Dia tidak keberatan jika dia mati, tetapi tidak baik bagi Asosiasi jika berada dalam bahaya. Karena itu, Jefferson memutuskan untuk berpura-pura berada di pihak mereka untuk sementara waktu.

Agar semuanya berjalan tanpa masalah, orang-orang ‘kuat’ yang hidup di sumur ini harus tahu seperti apa Asosiasi itu.

“…Hmm. Aku mengerti. Namun, aku tidak berpikir bahwa semuanya akan berjalan semudah itu.”

“Apa maksudmu?”

Orang yang disebut Satu bertanya balik.

“Bahkan dengan nyawa 3 orang hilang ditambah rekomendasiku, Asosiasi akan menyelidiki kasus ini dan menentukan identitasmu yang sebenarnya sebelum menambahkan kamu ke dalam militer.”

“Ini adalah militer dengan semua tentara yang pergi pada titik ini. Apakah masih perlu begitu sensitif?”

“Itu… Apa yang telah kamu katakan selama ini tidak begitu menyenangkan untuk didengar.”

“Apa?”

“Harap perhatikan kata-katamu, tuanku!”

Kwang!

Jefferson dengan kuat menjatuhkan gelas di atas meja tetapi tidak ada satu orang pun yang melihat ke arah mereka di dalam kafe karena suara itu telah dipotong.

“Kami adalah ‘Asosiasi Superhuman Internasional’ – kami bergerak secara militer secara global dan kami adalah satu-satunya organisasi yang dapat mengintervensi tentara dari setiap negara sejak Era Baru. Aku berasumsi kamu menyadari hal itu sendiri?” tanya Jefferson.

Sambil bersandar di kursi, Satu menyilangkan lengan dan menunggu.

“Kami memiliki 72 pasukan dan lebih dari 1400 peringkat. Mereka adalah tangan dan kaki kami. Itu belum semuanya. Kamu harus tahu sendiri – ‘Returnee’, ‘Druid of Regeneration’, ‘Wings of the Wave’, dan ‘Sword of the Royal Family’, serta banyak superhuman lainnya yang melayani Asosiasi sebagai pedang dan perisai.

“Jika ada sesuatu yang kamu inginkan, kamu harus lebih berhati-hati. Akan lebih merugikanmu jika kamu meremehkan Asosiasi! Tidak peduli wahyu apa yang kamu terima – tidak peduli ramalan apa yang kamu ikuti, jika kamu secara sembarangan mencoba mendorong itu, itu tidak akan lebih dari kata-kata orang-orang superhuman yang sudah pensiun bagi Asosiasi! Kamu harus lebih teliti dan rinci!”

Jefferson melebar seperti kadal berbulu yang membuka lehernya.

Meskipun terdengar sombong, dia sedang memberi mereka nasihat untuk lebih hati-hati saat berurusan dengan Asosiasi.

Ini sebenarnya sama dengan dia mencoba melindungi Yu Jitae, karena ‘Asosiasi yang mulia’ miliknya seharusnya dapat menangani semuanya selama Jefferson mendengarkan Yu Jitae di luar. Namun, karena tidak ada alasan bagi Jefferson untuk melindungi Yu Jitae, sepertinya dia mengatakan itu untuk melindungi para tahanan.

Jefferson tampaknya menganggap Yu Jitae dan Clone 1 sebagai senior tua dari generasi sebelumnya – seperti orang-orang eksentrik yang hidup terasing, yang tidak menyadari dan tidak tahu tentang Asosiasi, yang percaya pada kekuatan individu mereka yang membantu mereka bertahan melalui masa-masa sulit Perang Besar.

Jefferson tidak tahu.

Di iterasi pertama, Yu Jitae adalah seorang tentara di bawah Asosiasi.

Di iterasi kedua, Yu Jitae adalah centurion dari Peleton 107 Asosiasi.

Di iterasi ketiga, untuk waktu yang singkat, Yu Jitae adalah komandan brigade dari Brigade ke-10 di bawah Asosiasi.

Di iterasi keempat, Yu Jitae adalah anggota Grand Natural Society, sekaligus komandan korps kedua Asosiasi, meskipun untuk waktu yang singkat. Setelah menduduki peringkat ketiga, dia mengambil peran sebagai wakil kapten skuad bunuh diri terakhir Asosiasi, dan terpilih sebagai salah satu dari 5 Transcendents.

Dan di iterasi kelima, dia adalah ketua Asosiasi selama sekitar 10 tahun.

“Antonio Jefferson.”

“Ya?”

“Sudah berapa lama kamu melayani Asosiasi?”

“Yah, sekitar 25 tahun. Kenapa kamu bertanya seperti itu?”

Secara total, Yu Jitae telah bekerja untuk Asosiasi selama sekitar 90 tahun, dan ini bahkan lebih lama dari sejarah Asosiasi itu sendiri.

Seolah sedang berbicara dengan orang yang menyedihkan, dia membuka mulutnya.

“Tidak ada. Berhentilah bersikap sombong dan panggil mereka.”

---