Kidnapped Dragons Chapter 211 – Distance of Touching Breaths – Pervading in (2) Bahasa Indonesia

Enam ‘garis waktu yang layak diingat’ telah menghilang.

Ratusan tahun hubungan dan ribuan relasi ditinggalkannya. Tak terhitung kematian yang samar-samar diingatnya melintas di depan matanya.

Ia pernah seordinar mungkin sebagai seorang manusia. Itu bukan sesuatu yang bisa ia hadapi dengan pikiran yang tenang.

Pria yang kehilangan akalnya itu belakangan menyadari metode yang benar. Dipaksa untuk melalui jalan yang panjang dengan bodoh, ia akhirnya berdiri di samping tempat tidur Bom dengan kaki yang dipenuhi luka.

Setelah menyadari bahwa segala sesuatu di dunia ini pada akhirnya akan meninggalkannya dan menghilang, pria itu berhenti menjalin hubungan yang dalam dengan apapun.

Dengan berakhirnya iterasi ke-6, dan dengan ingatan samar dari ribuan iterasi melintas di kepalanya, ia akhirnya berdiri di sini setelah perlahan-lahan mengembalikan kemanusiaannya. Meskipun ia tidak bisa memprediksi bagaimana iterasi ini akan berakhir di masa depan, ia bisa menebak bahwa semacam hubungan pasti akan terbentuk.

Penjara.

Jadi ketika kata yang harus ia sembunyikan paling dalam tiba-tiba keluar dari mulut Bom, ia merasakan darah berdesir di kepalanya.

Tubuhnya segera mendingin dan begitu pula suasana hatinya.

Cairan hitam menggelegak dari sudut emosinya.

Dari semua hal, itu haruslah Naga Hijau.

Naga yang ia temui ribuan kali setidaknya – yang paling sering ia aniaya dan ganggu karena vitalitasnya yang kuat. Yang ia penjara di dalam labirin bawah tanah; yang memberinya pencerahan sambil mengutuknya hingga akhir.

Dari semua hal… itu haruslah mata biru dari Naga Hijau muda yang menatapnya.

Penjara.

Itu adalah kata yang tidak seharusnya keluar dari mulut Bom, yang menjalani kehidupan sehari-hari yang normal. Kata yang seharusnya tidak pernah terucap dari mulutnya.

Ia perlu memastikan dengan benar mengapa hal ini terjadi, menggunakan metode yang lebih dapat dipercaya daripada Eyes of Equilibrium.



Ia tidak gelisah. Dalam iterasi ke-7, ia tahu bahwa kenyataan dimanipulasi untuk suatu alasan. Ia selalu mempertimbangkan skenario terburuk, jadi sambil menyembunyikan pikirannya, ia bertanya dengan tenang.

“…Bagaimana kau dipenjara.”

“Hmm, lantainya putih. Ada sesuatu seperti ubin di lantai dan itu gelap.”

“Gelap?”

“Ya. Di sekelilingku terang, tapi aku tidak tahu apakah tubuhku yang memancarkan cahaya atau ada lampu di sampingku.”

Tidak ada ubin di lantai labirin bawah tanah dan itu tidak gelap. Karena [Fragment of Paradise] selalu diterangi, tempat itu selalu secerah siang hari.

Seolah untuk semakin memperkuat keraguannya, sebuah pesan muncul dari Vintage Clock.





<[Vintage Clock (EX)]: ^~^>

Penilaian Vintage Clock mungkin lambat tetapi tidak pernah salah.

Tidak ada masalah dengan Bom.

Panah itu melintas tepat di lehernya. Hal hitam yang meluap dari dalam dirinya kembali tenang dan emosinya yang tenggelam dengan jangkar menjadi sedikit lebih ringan.

Regressor itu mengangguk.

Sekarang, saatnya baginya untuk mendengarkan cerita anak itu sebagai seorang pelindung, bukan sebagai regressor yang menganalisis situasi.

“Dan?”

“Ada tali aneh yang terikat di leherku.”

“Tali apa.”

“Seperti tali kekang anjing? Itu terhubung ke rantai dan sangat panjang.”

“Itu memang agak aneh.”

“Benar? Jadi meskipun tidak pasti, rasanya seperti aku dipenjara di sana.”

Bom dengan kosong menyentuh lehernya.

“Apakah itu saja?”

“Dan ada seseorang. Seseorang yang memegang tali itu.”

“Siapa?”

“Aku tidak tahu. Aku terbangun tepat sebelum melihat wajahnya jadi…”

“Benarkah? Lalu apa lagi.”

Ia menggelengkan kepalanya, tampak enggan untuk mengatakan lebih banyak tentang mimpi itu. Ia tidak tahu bagaimana cara menginterpretasikan mimpi, apalagi ia sendiri tidak bermimpi. Oleh karena itu, tidak ada yang bisa ia katakan lebih lanjut tentang mimpi itu.

“Tapi apakah naga bermimpi?”

“Anak-anak naga memang, ya. Sangat sering.”

“Apakah kau cenderung bermimpi tentang apa yang kau inginkan, seperti manusia?”

“Ya.”

“Mungkin ada sesuatu yang kau inginkan dalam situasi itu.”

Bom menatapnya seolah ia menemukan kata-katanya konyol. Lalu, ia menggelengkan kepalanya.

Itu adalah akhir dari percakapan mereka.

Bom terdiam dan menggerakkan kakinya dalam pemikiran yang mendalam. Ia berpikir untuk meninggalkan ruangan ketika ia tiba-tiba membuka mulut lagi.

“Aku ingin tetap di dalam kamarku untuk sementara waktu.”

“Mengapa.”

“Aku rasa aku tidak bisa melihat wajah Yeorum saat ini.”

Dengan mengatakan itu, ia menghela napas dan menyisir rambutnya. Ia perlahan mengulang itu beberapa kali dan rambut birunya bergerak, memantulkan cahaya dalam kegelapan.

“Kau tidak perlu khawatir. Aku tidak akan membuat semua orang di rumah merasa canggung. Aku hanya ingin beristirahat di sini dan menenangkan pikiranku sebelum keluar.”

Bagi anak-anak, kamar mereka seperti sarang milik mereka sendiri.

Ia mengangguk.

“Kau tidak perlu terlalu khawatir tentang itu. Pertengkaran adalah hal yang normal,” katanya.

“Ya…”

“Dan meskipun Yeorum terkena itu, dia tidak akan mati. Jadi jangan khawatir.”

“Benar. Jika kami bertengkar, aku yang akan dipukul, kan?”

“Mungkin.”

“Kau tidak bilang tidak? Aku tetap naga, kan,” kata Bom.

“Siapa yang kau kira mengajarinya cara bertarung.”

“…Ah benar. Aku hampir mati saat itu.”

“Kau tidak akan mati.”

“Kalau begitu, aku rasa aku hampir mendapatkan mata hitam.”

Nada suaranya sedikit humoris sehingga Yu Jitae tersenyum tipis.

“Mengapa? Apakah lucu membayangkan aku dipukul?”

“Itu lucu. Karena sulit untuk membayangkannya.”

‘Sangat kejam…’ gumamnya sebelum tertawa terbahak-bahak. Memang sulit membayangkan dia dipukuli.

Suasana menjadi sedikit lebih santai.

Bom menatap keluar jendela dan ia pun mengalihkan pandangannya, mengikuti tatapan anak itu. Malam sudah larut, tetapi ada orang yang mengajak anjing mereka berjalan-jalan.

“Betapa lucunya.”

Saat itu, sepasang orang dan anjing lain berlari dari sisi yang berlawanan. Anjing-anjing itu menunjukkan ketertarikan satu sama lain tetapi tiba-tiba mulai menggonggong keras seolah tidak puas tentang sesuatu. Namun, anak-anak anjing yang terikat tali itu hanyalah anjing peliharaan. Pertengkaran segera mereda saat mereka masing-masing ditarik oleh tangan pemiliknya.

Bom mengamati mereka dalam waktu yang lama sampai anak-anak anjing itu akhirnya menghilang.

“Seperti aku…”

Kata-kata itu keluar dari mulutnya dengan kosong.

“Apa maksudmu.”

“Nn? Ah, maksudku mereka lucu seperti aku. Aku terlihat sedikit seperti anak anjing, bukan?”

“Tidak. Sama sekali tidak.”

“Tidak mungkin… Apakah kau ingin melihatku mengibaskan ekorku?”

Untuk sesaat, ia membayangkan seekor kadal hijau mengibaskan ekornya tetapi segera menghapus pikiran itu.

Bagaimanapun, ia berada dalam suasana hati yang lebih baik dalam waktu singkat. Bom tertawa dan sedikit memiringkan kepalanya sebelum menatap matanya dengan tatapan sayu.

“Ngomong-ngomong ahjussi, apakah kau pernah mencoba merokok sebelumnya?”

“Huh? Ya.”

“Kau tidak merokok lagi, kan?”

“Benar. Karena aku sudah berhenti.”

“Mengapa?”

“Karena tidak ada alasan untuk melanjutkan.”

“Bagaimana kau berhenti? Aku mendengar itu sangat adiktif.”

“Aku memutuskan pada suatu hari untuk berhenti merokok. Mengapa kau bertanya begitu.”

“Kau tahu… hal-hal buruk selalu menyenangkan, kan? Meskipun itu tidak baik untukku atau orang-orang di sekitarku. Aku hanya penasaran bagaimana orang menahan diri setelah kecanduan itu.”

Di zaman ini, adiktifitas atau bahaya nikotin tidak terlalu penting bagi supermanusia. Tapi meskipun demikian, supermanusia juga tidak mudah berhenti setelah menyentuh rokok atau obat-obatan.

Daripada adiktifitas bahan tersebut, itu hanyalah sulit untuk mengubah kebiasaan mereka.

“Haruskah aku mencobanya?”

Bom berkata sebagai lelucon, tetapi ia malah mengangguk.

“Kau serius?” tanyanya.

“Ya. Lakukan jika kau tertarik.”

“Kau tidak menghentikanku?”

“Tidak salah melakukan apa yang ingin kau lakukan.”

Mata Bom membelalak sebagai respons terhadap kata-katanya.

“Aku mendengar kau akan mati lebih cepat jika merokok, kan?”

“Tapi kau adalah naga.”

“Bahkan begitu.”

“Jika seseorang ingin melakukan sesuatu, aku rasa lebih baik mencobanya daripada menunda atau menghindarinya, apapun itu.”

Bom terlihat sedikit terkejut tetapi ia tidak bisa menebak alasannya. Segera, ketika ia membuka mulut, ada ketidakpuasan samar yang tercampur dalam suaranya.

“Itu aneh. Itu pemikiran yang buruk.”

“Apa?”

“Jika kau menganggap hidupmu berharga, bukankah seharusnya kau menghindari itu?”

“Apa yang kau katakan? Semuanya berakhir begitu kau mati. Segala sesuatu yang berharga bagimu menjadi tidak berarti begitu kau mati.”

“Itu bagian yang aneh. Mengapa kau memikirkan makna yang dimilikinya setelah kau mati? Ketika kita hidup seperti ini sekarang?”

Suara yang campur aduk dengan ketidakpuasan itu berlanjut.

“Apakah itu aneh?” tanyanya.

“Tentu saja. Kau hanya memiliki satu hidup. Meskipun aku memiliki 10 kehidupan, itu akan berharga dan bahkan hanya 3 akan lebih berharga daripada 10, tetapi kita hanya memiliki 1 kehidupan.”

“Bagaimana kau tidak menganggap itu berharga, ahjussi?”

Ia tidak menjawab. Ada banyak hal yang bisa ia katakan, tetapi tidak ada yang ingin ia katakan secara khusus.

“Ada saja orang-orang seperti itu,” katanya.

Dengan raut wajah cemberut, Bom tetap diam. Ia hanya menatapnya seperti anak anjing di luar hujan.

Ketika ia menatap wajahnya dengan diam, matanya tertuju pada luka sobek di bibirnya. Itu adalah luka yang terbentuk oleh giginya ketika ia berusaha menahan kemarahan.

“Sepertinya kau tidak menyembuhkannya sepenuhnya.”

“Apakah itu tidak sakit?”

“Rasanya sakit. Setiap kali aku berbicara.”

“Lalu mengapa kau membiarkannya.”

“Karena itu perlu sakit.”

“Apa maksudmu.”

“Mulutku membuat kesalahan. Karena aku mengatakan sesuatu yang salah kepada Yeorum, aku ingin mengingatkan diriku setiap kali aku berbicara, untuk tidak membuat kesalahan lagi.”

Itu adalah sesuatu yang ia rasakan dari waktu ke waktu, tetapi pikiran anak ini yang sedang menumbuhkan bunga tidak berbeda dari tanah tandus.

“Aku merasa sulit untuk memahami kadang-kadang.” Ia berkata.

“Maaf?”

“Terkadang pikiranmu cukup ekstrem.”

Bom menatap matanya sebelum mengajukan pertanyaan.

“Itu tadi. Yeorum mengatakan hal yang sama, bukan? Sambil mengutukiku.”

“Tidak. Dia tidak mengatakannya.”

“Aku tahu. Mulutnya seperti kain lap. Dia pasti memanggilku gila, orang sinting, dan psikopat…”

“Nn? Mengapa kau tidak mengatakan tidak? Jadi dia benar-benar mengatakannya…”

“Huh? Tidak, dia tidak.”

“Dia mengatakannya, kan. Betapa buruknya gadis itu…”

“Tidak. Dia tidak mengatakan apa-apa.”

“Terserah. Tidak masalah apa yang dia katakan. Tapi aku ingin kau tahu setidaknya, ahjussi. Aku bukan orang gila.”

“Aku tahu. Tentu saja kau tidak.”

“Mungkin kau bisa memanggilku gadis membosankan. Tapi bukan gila.”

“Oke. Hanya sembuhkan bibirmu.”

“Tidak mau,” katanya dengan tegas.

“Apapun yang kau mau.”

“Nn…? Kau mengira Yu Bom adalah anak yang aneh barusan, kan?” Ia bertanya.

Ia menggeleng sebagai respons.

“Siapa yang tahu. Yang lebih penting, Bom. Kau harus berhenti berbicara. Kau berbicara terlalu banyak dan lukamu terbuka lagi.”

“Aku perlu menyelesaikan apa yang ingin kukatakan. Aku tidak gila. Aku bahkan lebih normal. Jika aku hidup sendiri, aku akan jauh lebih normal daripada sekarang.”

“Aku mengerti. Aku mengerti jadi tidak masalah.”

“Tapi, tapi…”

“Shh.”

Mengambil tisu, Yu Jitae membawanya ke bibirnya dan dengan hati-hati menghapus darah yang mengalir dari bibirnya. Ketika tangannya menyentuh bibir anak itu dan menghapus darah yang menetes, Bom bergumam dengan suara kosong sementara matanya menatap kosong ke matanya.

“Seseorang selalu mencoba membuatku gila dari samping…”

Ketika ia menarik tangannya, Bom perlahan berbaring di tempat tidur. Ia berpikir bahwa mungkin ia sedang berbicara tentang Yeorum.

Bagaimanapun, ia sudah kembali ke tempat tidur jadi seharusnya tidak masalah jika ia mengambil itu sebagai tanda bahwa ia harus meninggalkan ruangan sekarang.

“Aku akan pergi. Istirahatlah sebanyak yang kau mau dan keluar setelah kau menenangkan pikiranmu.”

“Ya…”

Ia hampir meninggalkan ruangan ketika Bom berbisik.

“Tolong bilang kepada Yeorum untuk menjauh dari kamarku untuk sekarang.”

“Kau harus berdamai. Bukankah kau akan meminta maaf?”

“Tapi meskipun begitu, aku rasa aku tidak akan menyukai Yeorum untuk sementara waktu.”

“Mengapa?”

“Rasanya panas. Sangat mengganggu.”

Itu mungkin cara paling jelas untuk mengekspresikan kebencian dari perspektif Bom.

Setelah itu, Bom tidak meninggalkan kamarnya sama sekali selama lebih dari seminggu.

“Pergi berlatih.”

Yeorum, yang pertama pulih dari mentalitasnya, pergi untuk latihan harian seolah tidak ada yang salah.

Gyeoul merasa tidak nyaman selama satu atau dua hari di awal, tetapi kembali normal setelah beberapa hari.

“Ahjussi ahjussi ahjussi. Kapan unni kami akan keluar? Apakah dia baik-baik saja? Sudah berapa lama dia akan terkurung di kamarnya?”

Kaeul terlihat seolah ia akan tetap cemas seperti anak ayam yang menahan kotoran sampai Bom meninggalkan kamarnya.

Di Unit 301, Yeorum tampak sedikit merasa tidak pada tempatnya. Setiap kali Yu Jitae, Kaeul, dan Gyeoul duduk dan bermain bersama, ia menghindar tanpa alasan yang jelas.

Meskipun Gyeoul tidak peduli, Kaeul berbeda.

Setelah mencoba berbicara dengannya beberapa kali dan gagal, Kaeul mencari kesempatan yang tepat. Suatu hari, ia pergi ke toko kue paling populer di Lair dari pagi dan mengantri untuk membeli beberapa macarons.

Ketika Yeorum kembali dalam keadaan berantakan setelah latihannya, ia berlari menghampirinya dan berbicara.

“U, unniii! Aku mendapatkan beberapa macarons super duper enak, uhh, maukah kau menikmatinya bersamaku…?”

“Tidak. Aku baik-baik saja.”

“Ah… ini, ini sangat enak…! Tidak, maksudku, aku belum mencobanya tetapi anak-anak lain bilang itu sangat luar biasa…!”

Kunk. Ketika pintu tertutup di depannya, Kaeul menatap pintu kamarnya tidak tahu harus berbuat apa, sebelum berbalik menuju Yu Jitae.

Ia memberi isyarat kepadanya untuk duduk.

“Hing. Aku tidak ingin makan ini lagi…”

Macarons itu akhirnya jatuh ke tangan Gyeoul. Ia mulai menikmati satu per satu dan setelah meliriknya yang sedang menikmati macarons, Kaeul juga diam-diam mengambil sepotong untuk dirinya sendiri. Berdasarkan bagaimana ekspresinya segera bersinar meski sedikit, tampaknya orang-orang tidak mengantri di depan toko tanpa alasan.

“Bahkan meskipun itu sangat enak… kan?”

“…Nn.”

“Kau tahu, bagiku, aku merasa hal-hal seperti ini sangat tidak nyaman.”

“…” Angguk, angguk.

“Benar, Gyeoul. Bukankah saat-saat seperti ini ahjussi seharusnya maju? Tolong cepat bawa unni kembali…!”

“…Ya.”

Mengikuti kedua anak itu, anak ayam juga mulai berkicau kepadanya seolah tahu apa yang sedang terjadi. Ketika ia tetap diam, ia mulai menusuk kakinya dengan paruh besarnya yang besar.

Ia diam-diam mendengarkan suara kicauan dari dua anak ayam dan burung biru itu.

Karena Bom tidak menginginkannya sendiri, ia sudah memutuskan untuk menunggu untuknya. Tidak ada alasan bagi Bom untuk tetap terkurung di sudut kamarnya selamanya.

Dua hari lagi berlalu sebelum Bom keluar dari kamarnya.

Sekitar tengah hari di akhir pekan tertentu, suara mendesak terdengar di dalam pikiran Yu Jitae.

‘M, tuanku…! Ada masalah serius!’

Itu dari Klon 2.

---