Kidnapped Dragons Chapter 249 – Discussion Topic – Our Ahjussi (3) Bahasa Indonesia

Gyeoul tidak ingin dia pergi. Perginya berarti kesedihan bagi Gyeoul, dan demi kebahagiaannya, dia harus tetap di sini.

Haruskah dia jujur dan memberi tahu mereka semuanya serta meminta maaf? Dia sempat berpikir begitu dalam sekejap, tetapi pada akhirnya, dia tidak yakin anak-anak ini mampu menangani kejutan sebesar itu.

Sebagai contoh, Kaeul adalah seorang anak yang sulit mengucapkan selamat tinggal kepada seekor anak ayam yang telah bersamanya selama lebih dari setahun, dan setiap hari meminta nasihat. Dia adalah anak yang sangat muda dan rapuh yang belum banyak mengalami dunia.

Anak-anak lainnya juga sama.

Permusuhan adalah elemen yang tidak pasti dan bahkan otoritas EX yang ilahi pun tidak berdaya. Sejak dia hidup seumur hidupnya merencanakan segala hal, elemen yang tidak pasti yang mencoba mengganggu rencananya membuatnya mencari rencana yang lebih baik dengan cara yang sangat morbid, dan di situlah letak masalahnya.

Bagaimanapun, tidak ada kepastian bahwa anak-anak tersebut akan mengingat kembali kenangan dari iterasi yang lalu.

Dia memutuskan untuk menempatkan dirinya pada posisi banyak orang lain yang menjalani kehidupan sehari-hari – orang-orang yang tidak tahu apa yang direncanakan untuk mereka di hari esok. Di antara orang-orang itu, pasti ada banyak yang hidup dengan masalah besar seperti dirinya, yang masih memiliki kekuatan untuk tersenyum hari ini.

Dengan cara itu, Yu Jitae menyadari sesuatu yang baru.

Karena dia selalu menyebutnya iterasi ke-7, menganggap seluruh hal ini sebagai ‘sekarang’, dia tidak bisa berpikir bahwa suatu rentang waktu tertentu dalam iterasi ke-7 juga akan menjadi ‘masa lalu’.

‘…Kalau begitu, jangan pergi.’

Anak yang menghentikan jantungnya di akhir iterasi ke-6,

‘…Jika kau pergi, aku akan sedih.’

Sekarang mengatakan bahwa dia akan sedih jika dia meninggalkannya.

Baik Yu Jitae maupun Gyeoul adalah orang yang sama, jadi apa yang kini berbeda?

– …Lebih, tolong.

Gyeoul, yang mendorong mangkuknya ke depan meminta lebih banyak mie.

– Bagaimana aku bisa membantumu?

Dirinya membantu Gyeoul yang kehilangan botol permen gummies-nya.

– Bukankah itu sudah membuatku menjadi orang yang baik?

– …Nn?

– Aku sudah bermain denganmu.

– …Banyak… Seseorang yang bermain bersamaku sangat banyak.

Percakapan yang dia lakukan bersamanya saat dia merasakan sakit di tempat yang dingin dan gelap.

Mereka semua telah berubah.

Bahkan terlepas dari itu, Gyeoul dan Yu Jitae telah menghabiskan banyak momen di iterasi ke-7 yang berbeda dari iterasi ke-6, dan melihat kembali, momen-momen itu juga telah menjadi bagian dari masa lalu yang menghiasi jalur yang telah mereka lalui.

Seluruh masa depan yang akan datang akan kembali menjadi bagian dari masa lalu dan tetap selamanya di dalam ingatan anak itu. Menyadari hal itu, dia mulai berpikir bahwa kekhawatiran yang tidak perlu seharusnya tidak merusak saat ini.

Dengan misterius, sesuatu berubah pada saat dia mengubah pemikirannya sendiri.

Yu Jitae menatap tali yang mengikat pergelangan tangannya.

Hingga saat itu, itu terasa seperti tali terakhir yang menghubungkannya dan Unit 301. Namun sekarang, itu terlihat seperti sesuatu yang mengguncang emosinya, membuatnya mengambil keputusan yang begitu kekanak-kanakan; seperti belenggu yang terbentuk dari masa lalu.

Krek–

Dia memutuskan tali itu.

Tali yang seharusnya dia gunakan untuk memeluk pikirannya seolah-olah dia sedang menghancurkan alam semesta, terputus dengan sangat mudah.

Dia berdiri di tempat saat lengan Gyeoul melonggar di lehernya.

Anak itu kecil dan masih lebih kecil darinya meskipun berdiri di atas tempat tidur. Membungkukkan punggungnya, dia mengangkatnya dengan lengan di belakang lututnya saat dia duduk di lengan itu.

Itu adalah gerakan yang sangat alami dan akrab.

Keyakinan yang berasal dari masa lalu memberitahunya bahwa lengan ini tidak akan pernah menjatuhkannya, dan membuatnya menikmati jarak yang dekat.

“…Kau tidak akan pergi?”

“Ya.”

Gyeoul mengangguk dengan senyuman cerah.

Mencari kata-kata untuk diucapkan, dia menatap kosong wajahnya ketika anak itu tiba-tiba mengulurkan tangannya dan meletakkannya di atas kepalanya. Dia kemudian mulai menyisir helai rambutnya yang kasar.

“Apa yang kau lakukan,” tanyanya.

“…Kau terlihat seperti harimau yang baik.”

Jawabannya membuatnya tertegun.

“…Dan juga, satu lagi.”

“Ya?”

“…Jika kau seperti itu lagi, beri tahu aku.”

Dia memberi senyum tipis.

Sesuatu seperti ini tidak akan pernah terjadi lagi.

Dengan tenang meminjam telinganya pada suara anak itu yang merusak rambutnya menenangkan pikirannya. Kata-kata yang seharusnya dia ucapkan secara alami keluar dari mulutnya.

“Maaf.”

Dia meminta maaf,

“…Baiklah.”

Dan anak itu memaafkannya.

Tinggal 3 lagi.

Ketika semua orang sudah berkumpul, dia memberikan permintaan maaf yang ringan.

Dia mengakui bahwa dia terlalu sensitif belakangan ini dan memberi tahu mereka bahwa dia akan beristirahat hari ini untuk menenangkan suasana hati. Itu adalah kalimat yang sangat sederhana dan namun membuat anak-anak terlihat lebih rileks.

Respon yang paling hangat datang dari Yeorum yang mengumpat dengan keras dan pergi dari asrama dengan marah.

Hanya setelah melihat itu dia menyadari betapa banyak dia telah mengguncang Unit 301. Terlalu khawatir tentang sesuatu yang bahkan belum terjadi, dia hampir merusak kehidupan sehari-hari yang telah dia bangun dengan susah payah.

Dia benar-benar hampir terpuruk.

“Permintaan maaf?”

Jelas ke mana Yeorum akan pergi. Dia naik ke atap dan menemukannya merokok di sana.

“Jauh dari sini, kalian benar-benar…”

Mengingat sesuatu yang serupa yang baru-baru ini terjadi di tempat yang sama, Yeorum membuka mulutnya.

“Apakah permintaan maaf itu cukup?”

“Lalu, bagaimana kau ingin aku meminta maaf?”

“Bersembunyi.”

Yu Jitae dengan tenang berlutut. Dalam sekejap, dia bertanya-tanya apakah dia harus melakukannya atau tidak, tetapi dia benar-benar merasa menyesal sehingga tidak mungkin dia tidak melakukannya.

Namun, ekspresi Yeorum menjadi lucu setelah melihat itu.

“Huhh…?”

Dengan mulutnya penuh asap, dia berjalan mendekatinya dan mengulurkan kakinya yang mengenakan sandal.

“Cium kakiku.”

“Apakah kau tidak akan melakukannya?”

“Ya.”

“Mengapa?”

“Baunya tidak sedap.”

“Omong kosong. Bagaimana mungkin kaki naga berbau?”

“Kaos kakimu berbau.”

Dia meringis.

“Bagaimanapun, kau tidak mau melakukannya?”

“Ya.”

“Hmm… kan? Aneh untuk patuh mencium kaki ketika disuruh seperti itu, kan?”

Yu Jitae tidak tahu apakah dia harus menjawab pertanyaannya atau tidak.

“Tidak. Apa saja.”

Menghembuskan asap kembali, Yeorum menatap langsung ke matanya.

“Bagaimanapun, jangan buat orang lain merasa sengsara lagi.”

“Baiklah.”

“Aku tidak bercanda. Katakan padaku secara langsung. Melihatmu melakukan semua itu sendirian di samping benar-benar menguras energiku. Rasanya menjijikkan.”

Dia bahkan tidak dalam keadaan yang tepat untuk merawat dirinya sendiri, jadi dia tidak tahu apa yang Yeorum rasakan saat itu.

“Apakah kau tahu apa yang sebenarnya membuatku merasa buruk? Aku tidak bisa melakukan apa-apa. Jika kau tiba-tiba pergi dan meninggalkan semuanya, apa yang bisa aku lakukan? Haruskah aku menggenggam celanamu dan menangis? Biarkan kau menyentuh dadaku? Apakah kau akan tinggal kemudian? Tidak, kan? Kau selalu melakukan apa pun yang kau mau, bukan?”

“Apa yang bisa aku lakukan kemudian? Tidak ada. Aku merasa sangat tidak berdaya. Kenapa kau membuatku merasa seperti itu?”

“Aku minta maaf.”

“Keparat…”

Sekali lagi, dia mulai menghirup dan mengeluarkan asap. Dia kemudian tiba-tiba bertanya.

“Jadi, apakah kau melakukannya?”

“Apa?”

“Apakah kau berhubungan intim dengan Yu Bom.”

Itu adalah pertanyaan yang sangat mendadak dan dia tertegun.

Yu Jitae bahkan tidak ingin menjawab tetapi menyadari bahwa dia tidak bisa tidak mengatakan apa-apa dalam situasi seperti ini. Ini adalah situasi di mana dia harus mengatakan sesuatu sebagai balasan.

“Tidak.”

“Berhubungan intim.”

Setelah sesi tanya jawab yang bodoh, dia tampaknya sedikit lebih baik.

“Ah~ Di mana asbakku pergi.”

Berdiri tepat di depannya, Yeorum menggoyangkan rokok yang sudah setengah ukuran aslinya. Yu Jitae melihat rokok itu sebelum berdiri dari tanah. Dia kemudian merampasnya dari tangan anak itu.

“Huh, eh? Apa yang kau lakukan…”

Segera, Yeorum membelalak.

Dia meletakkan rokok itu di mulutnya dan menghirup asapnya. Sangat dalam – sampai-sampai satu hembusan membuat rokok itu hampir padam. Hembusan asap yang keluar dari mulutnya pun sangat pekat.

“Apa…”

Dia sengaja mematikan berkah yang berhubungan dengan sistem detoksifikasi tubuh, tetapi ternyata itu adalah rokok yang lebih lemah dari yang dia kira dan tidak banyak berpengaruh. Yu Jitae hampir melemparkan ujung rokok itu, tetapi segera mematikan api dengan jarinya dan mengambilnya agar bisa dibuang nanti.

“Apakah kau merokok?”

Entah kenapa, ekspresinya sedikit lebih cerah dari sebelumnya.

“Di masa lalu.”

Sekarang tinggal 2 lagi.

“Kau benar-benar perlu dimarahi, ahjussi!”

Kaeul berteriak.

“Kenapa kau melakukan itu? Dan mengejutkanku? Hnn? Unn?”

“Aku sangat sangat terkejut. Nn? Apakah kau tahu? Apakah kau tahu apa yang aku katakan?”

“Ya.”

“Tidak, kau tidak tahu! Kau tidak tahu apa-apa!”

Ketika Yu Jitae mengambil sikap yang tunduk, semua perasaannya sepertinya meledak dan Kaeul berteriak dengan marah.

“Bagaimana bisa kau tiba-tiba melakukan itu! Huh? Apakah kau tahu rasanya memiliki teman berharga yang tiba-tiba mencoba meninggalkanmu dan menghilang? Orang yang ditinggalkan merasa seolah-olah dibuang, kau tahu! Apakah kau mencoba membuangku? Benarkah? Seperti, benarr?!”

Kata-katanya menusuk ingatannya.

Bagaimana dia bisa tidak tahu? Dunia telah meninggalkannya dan menghilang enam kali.

“…Maaf.”

“Apakah permintaan maaf itu cukup?!”

“Aku akan membelikanmu sesuatu yang lezat. Katanya toko roti di sebelah distrik komersial memiliki menu baru.”

“Aku tidak butuh itu!”

“Kabarnya itu adalah stroberi di dalam brownie cokelat.”

“Aku tidak butuh itu juga—”

“Aku juga akan membelikanmu macarons dan es krim.”

“Aku baik-baik saja! Apakah kau mengira aku seperti, seorang bodoh atau apa, yang hanya menyukai makanan?”

Dia kemudian mulai berkhotbah lagi. Itu tidak akan berakhir dalam waktu dekat, jadi dia memberinya sesuatu yang telah dia peroleh dengan susah payah.

“Baiklah. Aku minta maaf. Pertama, terima ini dan tenangkan dirimu.”

“Apa! Ehng? Kupon toko roti? Serius! Apa yang kau anggap aku!!”

“Itu untukmu. Itu tiket premium dari toko roti Lair Hotel.”

“Seperti yang kukatakan, berapa kali aku harus mengatakannya. Serius! Berhenti mencoba menutupi ini dengan hal-hal seperti ini. Aku, aku…”

Kaeul melantur di akhir kalimatnya saat matanya tertuju pada tiket itu.

Apakah itu menggoda dia? Dia berpikir ini adalah kesempatan untuk mendorongnya maju.

“Mereka kabarnya memiliki pai cokelat baru.”

Itu adalah toko yang selalu disebutkan setiap kali ada debat tentang toko roti terbaik di Lair. Itu adalah patisserie terbaik dengan akses VIP saja, sepenuhnya dipesan selama 6 bulan ke depan.

Apakah dia akan menerimanya? Dia ingin ini membantu dia lebih rileks, jadi dia mengulurkan tangannya ke depan.

Namun, Kaeul menghentikan tangannya dengan telapak tangannya.

“Kenapa kau tidak mendengarkanku…”

Suara itu menyebabkan gelombang kecil dalam pikirannya.

“Aku tidak membutuhkannya… Aku tidak butuh sesuatu seperti ini… jadi jangan pergi. Nn?”

Yu Jitae menyadari bahwa dia perlu meminta maaf yang lebih mendasar. Menghadapi Kaeul, yang menatap ke tanah, dia menjawab.

“Ya. Maaf. Aku berjanji tidak akan.”

“Buatlah sumpah jika begitu.”

“Bagaimana?”

“Dengan tempat kelahiranmu, nama dan nama ayahmu.”

“Apakah itu seperti sumpah naga, atau semacamnya?”

“Itu bukan. Seperti, itu bukan mantra yang memaksamu juga. Aku bahkan tidak tahu bagaimana melakukan hal-hal seperti itu. Tapi tolong, janjikan padaku. Jika tidak, bagaimana aku bisa tenang, dan percaya bahwa kau tidak akan membuangku…?”

Dengan ekspresi melankolis, dia melantur.

Dia telah menghancurkan kepercayaan yang telah mereka bangun, jadi sekarang dia harus membangunnya kembali dengan rajin. Memecah keheningan, Yu Jitae membuka mulut.

“Aku, Yu Jitae, lahir di Songpa, Seoul.”

Pada saat itu, Kaeul membelalak, tetapi butuh waktu baginya untuk mengingat nama itu.

“Anak dari Yu Junghwan, dengan ini bersumpah atas nama keluarga Yu bahwa…”

Yu Jitae tahu tentang etika bersumpah dari dimensi-dimensi terdekat, tetapi tidak tahu apa yang seharusnya dia janjikan. ‘Apa yang harus aku katakan,’ bisiknya dan Kaeul membisikkan kembali, ‘Uh, uhh, bahwa kau tidak akan meledak tiba-tiba?’

“…bahwa aku tidak akan meledak.”

Mengikuti etika upacara bersumpah, dia menundukkan kepalanya saat Kaeul berteriak.

“Apa itu…! Itu berantakan!”

“Kenapa. Itu yang kau suruh aku lakukan.”

“Itu bukan cara melakukannya di dunia kami, oke? Juga, kau bukan bom jadi kenapa kau harus meledak? Bahkan jika aku mengucapkan sesuatu yang acak, kau harus, nn? Mengikatnya sehingga masuk akal!”

“Alih-alih mengikat, bagaimana dengan pai cokelat?”

“Ahhnng! Annnng! Sekali lagi, sekali lagi! Kau memperlakukanku seperti babi……!”

Kaeul menatapnya sebelum menutup mulutnya. Bagaimanapun, dia telah membuat sumpah. Dia berkata dengan suara yang lembut seperti hembusan angin dari pinwheel.

“Tapi, kau sudah berjanji… tidak boleh melanggar janji. Oke?”

Dia bertanya dengan hati-hati.

“Oke.”

“Jika begitu, janjikan padaku bahwa kau tidak akan melanggar itu.”

Kaeul berkata dengan jari kelingkingnya terulur.

Apakah ini tidak akan menjadi janji atas sumpah? Dia berpikir tetapi tetap melingkarkan jari kelingkingnya di sekeliling jari kelingkingnya, tetapi saat itulah dia menunjukkan jari kelingking yang lain.

“Janjikan padaku kau tidak akan melanggar janji.”

Hanya setelah berjanji pada janji sumpah, Kaeul mengambil tiket itu.

“Dan terakhir, ada sesuatu yang benar-benar perlu kau ketahui.”

“Apa itu.”

“Aku bukan babi—-!”

Baiklah.

Tinggal satu lagi.

---