Kidnapped Dragons Chapter 255 – If you swing your tail just because it’s short (1) Bahasa Indonesia

[[TL: Sebuah twist dari ungkapan Korea: 꼬리가 길면 잡힌다 (Kau akan tertangkap jika ekormu terlalu panjang)]]

[Tim Mochi, 6 Okt, Nd04-1642 Selesai melakukan raid dungeon Hutan Hujan Tropis. Mengalahkan 231 monster dalam 17 jam dan 34 menit. Retakan dihancurkan.]

[Tim Lair, 6 Okt, Mo17-0149 Selesai melakukan raid dungeon Reruntuhan. Mengalahkan 188 monster dalam 9 jam dan 5 menit. Retakan dihancurkan.]

[Tim Lair, 8 Okt, Berpartisipasi dalam misi penyelamatan mendesak di Desa Gyeongwon. 3 jam dan 55 menit, berhasil menyelamatkan 38 orang.]

[Tim Mochi, 11 Okt, KK18-9490 Selesai melakukan raid dungeon. Mengalahkan 595 monster dalam 49 jam dan 31 menit. Terdapat empat korban jiwa di antara superhuman dalam grup tersebut. Berhasil menyelamatkan superhuman yang terisolasi dan menghancurkan retakan.]

Melihat catatan dari anak-anak, Yu Jitae membuka mulutnya.

“Yeorum pasti akan menang.”

Bom menatapnya dan menggelengkan kepala.

“Aku yakin Kaeul yang akan menang.”

Mereka saling memandang cukup lama. Tak lama kemudian, Yu Jitae membuka mulut dengan suara serius.

“Ini sudah misi ketiga untuk Tim Mochi.”

“Tim Lair juga dalam misi ketiga.”

“Maksudku, Tim Mochi baru saja menyelesaikan misi mereka kemarin.”

“Aku tahu. Tapi itu hanya selisih satu hari?”

“Kau meremehkan satu hari terlalu banyak. Apa kau tidak tahu betapa besar perbedaan itu?”

“Seberapa besar perbedaannya?”

Sebenarnya, perbedaannya tidak begitu besar…

Meskipun peringkat pencapaian tertinggi ditentukan oleh selisih kecil, alur keseluruhan misi masih jauh lebih penting daripada selisih satu hari mengingat masih ada 100 hari tersisa.

Dengan demikian, ia menutup mulutnya dengan hening saat Bom mengajukan pertanyaan lain.

“Kenapa kau mengatakan hal yang berbeda sekarang, ahjussi? Aku pikir kau bilang Kaeul yang akan menang beberapa hari yang lalu.”

“Aku memang bilang begitu. Aku masih berpikir yang sama.”

“Lalu kenapa? Apakah kau lebih memihak Yeorum hanya karena kau mengajarinya?”

“Tidak. Bagaimana denganmu? Apa kau tidak memihak Kaeul?”

“Aku memihak.”

“Karena kau mengajarinya sihir?”

“Itu juga, tapi sebenarnya, aku mulai membenci Yeorum pagi ini.”

Setelah mengatakannya, Bom memberikan ekspresi cemberut yang samar.

“Lagi?”

“Ya. Kebetulan aku melihat jam tangannya pagi ini. Kau tahu apa nama yang disimpan Yu Yeorum untuk nomorku di jamnya?”

“Apa namanya?”

Dia terdiam sejenak sebelum menghela napas, seolah itu adalah kata-kata yang tidak berani diucapkan.

“Pokoknya, aku telah mengalami pelecehan seksual…”

“Oh tidak.”

“Jadi aku juga mengubah nama Yeorum di jamku.”

“Menjadi apa.”

Pasti nama yang mengerikan. Setelah berkata, ‘Itu tidak penting…’ Bom berjalan menjauh dengan hati-hati.

Mengapa dia tidak memberitahunya salah satu dari dua nama itu?

Ia menoleh ke samping dan melihat Gyeoul menatapnya langsung. Setelah kontak mata, dia tiba-tiba mulai melirik Bom dengan curiga.

Yu Jitae membisikkan kepada Gyeoul.

‘Kau tahu sesuatu, kan?’

Kepala Gyeoul bergerak naik turun.

‘Apa yang dia simpan untuk nama Yeorum?’

Gyeoul meletakkan tangan dalam garis paralel, tegak lurus dengan mulutnya. Ketika ia menundukkan tubuh, dia mulai membisikkan ke telinganya.

‘……Batu loncatan Kaeul.’

Gyeoul langsung mulai tertawa setelah menyelesaikan kata-katanya, sehingga Yu Jitae juga tanpa sadar tersenyum.

Menyebut seseorang sebagai batu loncatan… Sepertinya Bom benar-benar kesal. Dia bahkan tidak pernah mengumpat sekali pun ketika menuangkan sebotol sampanye di atas kepala seseorang, jadi mengingat kosakatanya, bukankah itu hampir sama dengan kata-kata kasar yang sangat ofensif?

Sementara itu, hal itu justru membuatnya penasaran.

Itu berarti Yeorum telah membuatnya sangat kesal dengan penamaannya. Apa sebenarnya yang disimpan Yeorum untuk nomor Bom?

Kompetisi sengit antara Yeorum dan Kaeul sedang berlangsung, dan di sisi lain, terdapat juga kompetisi sengit di dalam Asosiasi.

Kompetisi di sisi ini adalah antara Jefferson yang akhirnya mendapatkan kesempatan untuk melakukan apa yang diinginkannya, dan Kang Ahjin yang menginginkan lebih banyak kesuksesan setelah kesuksesan awalnya.

Hari setelah ia memerintahkan mereka untuk melacak Quasar,

Kang Ahjin menemukan sebuah basis dari kelompok teroris Anti-Asosiasi, Quasar, di Mongolia Dalam tetapi hanya sisa-sisa yang ada di sana, tanpa ada eksekutif atau atasan yang terlihat.

Dan pada hari setelahnya, di bawah perintah Jefferson, sekelompok kecil elit melacak eksekutif yang telah melarikan diri dari basis Mongolia Dalam, tetapi semuanya melemparkan granat kecil ke dalam mulut mereka dan membunuh diri tanpa meninggalkan jejak.

Selama konferensi pagi, Jefferson mengutuk Kang Ahjin.

“Ahjin. Seharusnya lebih hati-hati. Sepertinya kau terlalu terburu-buru dan membuatnya terlalu mencolok.”

“Aku sangat mengagumi sikap santaimu meskipun ada potensi serangan teroris yang bisa terjadi kapan saja,” balas Kang Ahjin.

Ada duri dalam kata-katanya. Jefferson mengedipkan matanya.

“Jefferson. Faktanya, semua 8 eksekutif membunuh diri ketika ada kemungkinan menangkap mereka hidup-hidup adalah perhatian yang harus ditangani dan diperbaiki terlebih dahulu, bukan?”

“Memperbaiki, katamu? Betapa mudahnya melihat sesuatu. Bagaimana kau akan menangkap teroris yang melarikan diri dengan tekad untuk mati?”

Yu Jitae mengamati mereka dengan tenang.

Pada akhirnya, mereka berdua telah melakukan dengan baik tetapi kurang pada 1% terakhir. Mereka kehilangan jejak Quasar yang telah mereka temukan dengan susah payah dan hanya memberi tahu mereka bahwa Asosiasi ada di belakang mereka.

Mereka mungkin tidak akan tinggal diam.

Dan pada hari berikutnya, pikiran Yu Jitae menjadi kenyataan.

Sementara pasukan Asosiasi terfokus di Mongolia Dalam, musuh menuju target yang berbeda. 30 tentara di basis Mongolia Asosiasi yang terletak di pusat Gurun Gobi, diserang dan sebagian besar dari mereka ditemukan sebagai mayat.

Selatan Mongolia, Gurun Gobi.

Mengambil dua asistennya, Jefferson dan Kang Ahjin, Yu Jitae memeriksa lokasi yang tandus. Ada tanda-tanda artefak tenda yang rusak dan terbakar di dekatnya, serta mayat hewan dan sampah yang berserakan.

Dan di tengahnya terdapat sebuah tombak besar dengan kepala manusia yang disusun berjajar, seolah-olah ada di sana sebagai pameran.

Huruf-huruf diukir di wajah mayat dengan pisau. Kemampuannya, [Fallen Babel (S)] memungkinkannya untuk segera membaca kata-kata yang menghina Asosiasi.

Yu Jitae berjalan mendekat dan menyentuh wajah mayat yang memiliki jumlah lubang terbanyak.

“Ah, ini tidak bersih, Chief.”

Tanpa menghiraukan kata-kata tentara yang melarang, ia menarik dagu mayat yang tertutup. Kemudian, ia menarik lidahnya keluar dan di atas lidah, di balik belatung yang bergerak, terdapat sesuatu yang berwarna biru. Setelah menghilangkan belatung, ia menggaruk benda biru itu dengan jarinya dan mencium baunya.

Bersamaan dengan bau mayat, ada bau yang familiar.

“Tim analisis kami sedang menyelidiki zat ini. Dugaan mereka saat ini adalah bahwa itu adalah racun.”

Tidak.

Bau ini adalah KSR-08a. Hemostatik yang tidak terlalu terkenal namun kuat yang menghentikan pendarahan.

Itu adalah jejak penyiksaan. Karena mereka harus bertahan lebih lama agar penyiksaan bisa berlangsung selama mungkin.

Ia memasukkan kembali lidah tentara itu, dan menutup mata mayat yang terbuka lebar.

“Ada berapa mayat?”

“Ada 25, sir, tetapi 5 di antaranya tampaknya telah diseret oleh binatang. Ada jejak darah.”

Sudah hampir satu hari sejak mereka pergi, dan tidak ada cara untuk menangkap mereka untuk sementara waktu.

Lokasi geologis adalah masalah. Angin berdebu yang tak berujung di Gurun Gobi telah mencampurkan mana keruh bersamanya di samping butiran pasir. Angin yang kejam ini menghapus semua jejak dari segala sesuatu yang disentuhnya.

Tingkat kekuatan lawan adalah masalah lain. Mereka yang telah melakukan ini memiliki kehadiran yang sangat kecil sehingga ia tidak bisa melacak mereka dengan mudah. Jika para ranker yang melakukannya, ia pasti sudah berada di depan pintu mereka, memecahkan kepala mereka.

Masalah lain adalah bahwa tindakan mereka berbeda dari iterasi sebelumnya. Bahkan lima atau enam superhuman biasa pun dengan mudah bisa menggali lubang di pasir gurun dan bersembunyi. Tidak ada hal di tempat ini yang akan menghentikan mereka untuk melakukannya.

Bahkan Yu Jitae, dengan 90 tahun pengabdiannya di Asosiasi dan hampir 10 tahun dekat dengan Mongolia, tidak bisa memikirkan rencana yang baik.

Bagaimana seharusnya ia menangkap orang-orang lemah ini?

Jika ia harus berjalan melintasi gurun selama tiga hari mencari jejak, ia mungkin akan menemukan sesuatu tetapi itu tidak efisien. Itu akan membuang waktu.

Ia sedang berpikir tentang apa yang harus dilakukan ketika sinyalwan dari pasukan berteriak.

“Pesan mendesak dari Asosiasi, sir!”

“Apa pesannya?”

“Quasar telah mengirim video kepada Asosiasi!”

“Kapan?”

“J, baru saja, sir!”

Matanya bergetar.

Orang-orang ini memiliki permusuhan terhadap Asosiasi. Jelas video seperti apa yang akan ada tanpa perlu melihatnya.

Jefferson dan Kang Ahjin datang ke sampingnya ketika video hologram segera muncul dari jam tangannya. Wajah seorang pria dengan gigi tonggos memenuhi layar.

Bahasa asing mulai meluncur dari mulutnya.

– Hai? Kalian anjing-anjing Asosiasi yang terkutuk?

Kahahahahk! Dia tertawa, sementara yang lain tertawa di dekatnya.

Yu Jitae langsung berpikir.

Setidaknya enam suara.

Mereka berada di ruang tertutup, dengan logam sebagai langit-langit dan dinding. Itu adalah pemandangan yang akrab – itu adalah di dalam mobil lapis baja bertipe gurun yang diaktifkan mana, A50. Suara bising mesin terdengar dari belakang dan sepertinya itu adalah video yang mereka ambil saat berkendara ke suatu tempat.

– Aku Kadan Nihum, kalian bajingan. Aku adalah anak dari Kurun Nihum yang kalian bunuh.

– Membicarakan tentang tatanan dunia atau semacamnya di depan sambil mempersiapkan perang di belakang kita, ya? Itu tidak akan semudah yang kau pikirkan.

– Kami tidak akan melarikan diri. Kami tidak akan menyerah pada kekuatan.

– Tuhan akan menghakimimu dengan keadilan.

– Tapi kau tahu siapa Tuhan itu?

– Itu aku.

Sekali lagi, dia tertawa ‘Kahahahat!’ sementara yang lain ramai dari dekat. Bunuh! Bunuh! Mereka bersorak, saat pria itu mengarahkan laras senjatanya ke suatu tempat.

Layar berpindah dan mengungkapkan seorang pria yang matanya dan mulutnya tertutup kain. Salah satu tentara muda yang hilang dari Asosiasi ada di sana.

Dia tampak seperti seorang prajurit, melihat dari pakaiannya. Pakaian compangnya menunjukkan luka-luka di bawahnya dan seluruh tubuhnya basah oleh darah, saat air mata mengalir dari matanya.

– Nnn? Kenapa kau menangis? Kau menyentuh hatiku yang penuh kasih.

Pria itu menghina.

– Buka mulut bodohmu. Hei.

– Halo? Ahh! Buka! Ahh benar. Sangat baik.

– Sekarang, kau punya dua pilihan.

– Antara senjata dan barangku, mana yang kau inginkan di dalam mulutmu?

Ketika mulutnya tertutup dari kata-katanya, teroris itu mengayunkan pelindung berduri dan memukul tentara muda itu di dagu. Dengan suara gedebuk, dagu tentara itu patah dan terbuka. “Ouhh!” mereka berteriak dari samping.

– Ahh, tuhan! Kami mengirimkan anak bodoh lain dari penyihir Valentine. Ke mana seharusnya anak muda yang menyedihkan ini pergi?

– Dia adalah anak setan, jadi langsung ke neraka.

Setelah satu pertunjukan doa dan wahyu yang dilakukan sendiri, mereka tertawa terbahak-bahak sebelum tembakan senjata terdengar.

Bang!

Kang Ahjin mengedipkan matanya, sementara Jefferson juga memberikan tatapan menyeramkan.

Orang-orang lain yang menonton video juga mengeluarkan desahan. Kepala tentara itu meledak saat isi kepalanya menyebar di seluruh mobil lapis baja.

Yu Jitae mengamati semua itu dengan hati-hati.

– Ini baru permulaan. Silakan tunggu video berikutnya! Oke?

– Tuhan memberkatimu!

Bajingan bertaring itu menyentuh dadanya yang bahkan tidak ada. Itu menandai akhir video.

“Anjing sialan ini–!”

Tidak mampu menahan diri, Jefferson bertanya dengan marah.

“Oi! Apa yang dikatakan markas! Di mana koordinat asal video itu!?”

“Mereka sedang menanganinya sejak mereka menerima video itu, tetapi tidak jelas, sir!”

“Untuk sialan! Tidak jelas di gurun bodoh ini! Apakah kau mengatakan bahwa tidak ada petunjuk sama sekali!?”

Jefferson berteriak dengan keras sementara Kang Ahjin juga mulai memerintahkan bawahannya.

“Putar ulang video dengan kecepatan 0.2 kali! Cari petunjuk apa pun!”

Sementara itu, Yu Jitae juga memutar ulang video beberapa kali. Satu-satunya jejak dalam video termasuk dashboard yang secara tidak sengaja tertangkap oleh kamera serta gambar-gambar berkedip dari pemandangan luar yang bisa dilihat dari tampilan hologram mobil lapis baja.

Ia harus menemukan sesuatu dari sini.

Yu Jitae fokus, dan mengangkat semua indranya.

Waktu dunia yang ia rasakan melambat. Ia mulai memperhatikan setiap petunjuk yang bisa terlihat dari video.

“Pasang peta.”

“Ah, ya!”

Sebagai respons terhadap perintahnya, salah satu tentara bawahannya dengan cepat memunculkan peta hologram Gurun Gobi.

Tidak mudah.

Bagaimana ia bisa melihat tanah yang penuh pasir hingga ke cakrawala dan menentukan lokasinya? Itu berbeda dari saat ia mencari naga bayi yang secara tidak sadar mengeluarkan aura.

Baik regresor maupun bukan, itu tidak mungkin.

Ia bukan dewa.

Namun, setelah melalui video beberapa kali dengan tenang, ia menemukan sesuatu – satu objek yang bisa digunakan untuk menentukan lokasi.

Awan di langit memiliki berbagai bentuk.

Hari ini kebetulan lebih cerah, dengan visibilitas yang baik ke langit jauh. Di dalam video berdurasi 3 menit, penampilan awan yang terlihat di tampilan hologram sangat jelas.

Ia menghitung waktu. Sudah tepat 17 jam dan 31 menit sejak insiden terjadi di tempat ini.

Ia menganalisis semua data yang ada.

A50 berbobot 17,8 ton, dengan mesin mana yang memiliki tenaga kuda sebesar 1950. Itu bisa mendaki bukit setinggi 72 derajat, tetapi melewati jalan yang dipenuhi bukit tidak efisien dalam penggunaan mana dan mereka tidak akan memiliki cukup batu mana.

Mereka pasti menghindari bukit tinggi. Ia bisa membayangkan jalur gerakan mereka.

Ia memeriksa dashboard.

Mereka melaju dengan kecepatan 81km/jam, dengan bahan bakar hampir habis. Hampir sepenuhnya kosong dan bahan bakar yang kosong berarti output rendah, dengan ketidakmampuan menggunakan mantra perlindungan. Tidak ada alasan bagi teroris untuk secara sukarela berjalan dengan bahan bakar rendah.

Ini berarti mereka tidak memiliki bahan bakar cadangan.

Terakhir, ia teringat sesuatu yang aneh.

Mereka membunuh sandera di dalam kendaraan.

Pertanyaan: Mengapa mereka melakukan itu ketika membuat mobil menjadi kotor?

Jawaban: Karena mereka akan turun segera.

Dalam hal ini, yang mereka perlu lakukan hanyalah membersihkan mobil atau membuangnya.

Pertanyaan: Kapan orang-orang keluar dari mobil mereka?

Jawaban: Ketika mereka sampai di tujuan mereka.

Membuka matanya, ia melihat ke langit. Penglihatannya meningkat saat dunia mulai tertekan dengan dirinya sebagai pusat. Bagian dunia yang jauh di luar cakrawala memasuki pandangannya.

Ia membedakan semua awan.

Membandingkannya dengan data di dalam dashboard dan di luar mobil lapis baja, ia menggambar tujuh titik di peta di sekitar tempat ia saat ini berada. Itu adalah tempat-tempat dengan bentuk awan yang mirip.

“Musim? Itu…”

Ia mengabaikan kata-kata Kang Ahjin.

Alasan masih ada tujuh, adalah karena bentuk awan di langit dekat sedang berubah secara real-time. Tujuh… masih terlalu banyak pilihan, dan selain itu, musuh masih bergerak.

Saat itulah.

“Kami telah menerima video lain dari target!” teriak sinyalwan.

Sebagai respons, Jefferson kembali mengeluh. Mengetahui bahwa Asosiasi tidak akan bisa dengan mudah melacak mereka, mereka secara terbuka memprovokasi mereka seperti ini.

“Kapan ini terjadi!”

“Baru saja, sir!”

Yu Jitae berteriak.

“Kirim video itu kepadaku terlebih dahulu. Sekarang!”

“Ya, Chief!”

Sinyalwan mengirimkan video kepadanya, dan itu adalah video serupa. Video tentang perlahan-lahan memenggal sandera lain dengan pisau.

Mereka masih berada di dalam mobil lapis baja yang sama.

Memindai video dengan kecepatan 8 kali lipat dari kecepatan asli, Yu Jitae dengan hati-hati mengamati langit di luar mobil lapis baja sebelum kembali mengangkat matanya ke langit di sekitarnya dan mengonfirmasi lokasi awan yang telah ia tentukan. Hanya satu dari tujuh titik di peta yang menunjukkan awan yang hampir sama seperti di video.

Ia menggambar huruf V di peta.

Di sana!

---