Kidnapped Dragons Chapter 310 – Episode 94 – Umbrella (5) Bahasa Indonesia

“Yu Kaeeuul. Keluar sekarang!”

Yeorum mengetuk pintu kamar Kaeul.

“Yeorum. Cukup…!”

“Lepaskan! Cukup apa? Yu Kaeul. Keluar sekarang juga!”

Dia hampir saja merusak pintu itu. Tanpa pilihan lain, Bom menggunakan telekinesis yang berupa tali tipis namun kuat yang menjangkau dan menarik Yeorum kembali dengan tangan dan kakinya.

“Apa ini!”

“Jangan bersikap kasar kepada anak yang hatinya hancur. Tolong. Sebelum aku benar-benar marah.”

“Karena kau selalu bersikap santai, dia jadi kekanak-kanakan dan mengeluh terus. Kau perlu menggoda anak yang sedang menangis untuk membuatnya berhenti. Apa kau tidak tahu itu?”

“Berhenti berkata omong kosong. Yeorum. Tolong.”

Saat telekinesis itu sedikit melemah, Yeorum segera menendang pintu hingga terbuka. Mengabaikan Bom yang berteriak, “Yu Yeorum!” dia masuk ke dalam kamar Kaeul.

“Oi! Goldie!”

Namun setelah memasuki ruangan, dia menyadari bahwa Kaeul tidak ada di dalam.

“Ah sial. Kita dalam masalah.”

“Ada apa? Di mana Kaeul?”

Yeorum tampak pucat.

“Yu Kaeul, bajingan gila ini. Dia pergi dari rumah…!”

“Apa?”

Salah paham itu segera terurai. Klon 2 yang tidak lagi memiliki alasan untuk melindungi celah antar dimensi datang ke Unit 301 mengenakan masker hitam. Itu adalah masker yang biasa digunakan oleh skuad operasi rahasia Asosiasi, jadi Bom tidak terlalu waspada padanya.

“Ini adalah kehormatan. Senang bertemu denganmu.”

“Apa. Siapa kau?”

Klon 2 memperkenalkan dirinya sebagai bawahan Yu Jitae dan memberikan mereka gelang lengan, agar mereka bisa melihat bagaimana keadaan saat ini. Ini adalah artefak yang diciptakan oleh Yu Jitae yang disebut [Authority Adaptor], sama dengan yang ada di pergelangan tangan Kaeul.

Ini memungkinkan Yu Jitae, yang masih belum bisa bertindak sebagai ‘otoritas’ di dunia Providence, untuk menggunakan kemampuan seperti otoritas kepada pemakai gelang tersebut. Setelah mengenakan gelang itu, gambaran Kaeul di dunia lain ‘Anum’ muncul di benak mereka. Tepatnya, Yu Jitae pada dasarnya berbagi visinya dengan anak-anak.

“Silakan saksikan bersama.”

Meskipun biasanya tidak tertarik pada apa yang terjadi pada orang lain, Gyeoul juga dengan tenang duduk dan menyaksikan peristiwa yang berlangsung. Setelah menyadari apa yang terjadi, ekspresi mereka berubah dengan cepat.

Mereka bisa memahami mengapa Kaeul meninggalkan rumah serta mengapa dia tiba-tiba melawan monster di dunia lain.

Kaeul terbang dan melompat melalui ruang sebelum bertemu dengan anak ayam.

“…Oh … Chirpy.”

Gyeoul mengenalinya. Kaeul memeluk anak ayam itu dan anak ayam itu juga menggosokkan dahinya. Di medan perang yang kacau penuh gelombang kejut, ledakan, dan teriakan, anak ayam itu beruntung tidak terluka.

Semua roh binatang anak ayam termasuk Chirpy sedang menggunakan paruh mereka untuk membawa jaring telur roh binatang ke tempat lain. Mereka membawanya ke sebuah perangkat mekanis yang menyerupai pesawat terbang.

Melihat itu, Bom mengernyit.

“Mereka sepertinya mencoba mengapungkannya ke luar jika Pohon Dunia jatuh.”

“Sepertinya begitu. Setiap telur itu berasal dari spesies beastmen yang berbeda, dan mereka sepertinya berusaha melestarikan semua ras mereka dengan cara itu.”

Mereka bergerak dengan anggapan bahwa mereka sudah kalah.

“Ya Tuhan…”

Bom menggigit bibirnya.

Itu adalah dunia yang tidak dia ketahui. Dia tidak memiliki hubungan nyata dengan itu dan juga pertama kali mendengar nama dimensi itu. Namun, melihat sebuah dunia jatuh akibat serangan seorang penjarah jelas bukan pemandangan yang menyenangkan.

Roh binatang yang mati jatuh dan terhempas ke tanah, beberapa di antaranya adalah anak ayam kuning yang terlihat persis seperti Chirpy. Pertempuran semakin intens, saat situasi semakin memburuk.

“Bisakah kau pergi ke kamarmu dan tinggal di dalam, Gyeoul?”

“Kita harus menghentikan ini. Sekarang juga.”

Bom berkata kepada Klon 2 yang mengenakan masker hitam. Klon 2, yang telah menerima sebagian ingatan Yu Jitae, merasa asing dengan sikap tegas seperti itu.

“Ada apa?”

“Kau harus tahu ini karena kau dikirim ke sini oleh ahjussi, tapi situasi ini terlalu berat untuk Kaeul. Ahjussi perlu turun tangan dan menyelesaikannya untuknya.”

“Itu…”

“Orang-orang mati di sampingnya secara langsung dan dia berada dalam situasi di mana dia perlu membunuh orang lain. Kaeul tidak akan dapat menghadapinya. Kenapa dia menempatkan gadis berhati lembut seperti itu di tempat seperti itu? Aku tidak mengerti.”

Namun justru Yeorum yang membantah.

“Aku rasa tidak.”

“Apa?”

“Dia tidak mudah hancur.”

“Yeorum. Apakah kau pikir semua orang di dunia ini sekuat tekadmu? Kaeul itu rapuh. Dia sudah berada dalam keadaan mental yang lemah sekarang jadi menempatkannya di medan perang adalah keputusan yang sangat buruk.”

Sebagai tanggapan, Yeorum menatapnya dengan tajam.

“Kau tahu. Bukankah kau, unni, yang melihat Yu Kaeul seperti orang bodoh?”

“Apa?”

“Dia menerima pendidikan militer profesional, kau tahu itu.”

“Tentu saja aku tahu. Betapa lebih baiknya jika Kaeul menggunakan pendidikan militer itu atau apapun setelah dia kembali ke keadaan normalnya?”

“Dan kapan tepatnya idiot itu akan kembali ke keadaan normalnya?”

“Setidaknya tidak sekarang.”

“Apa maksudmu. Sudah ada perang yang terjadi. Apakah perang menunggu orang untuk bersiap?”

“Itu hanya untuk perang yang nyata, bukan?”

Bom tidak tampak yakin tetapi Yeorum melanjutkan argumennya.

“Itu adalah perang nyata! Pikirkanlah. Dia tidak hanya menerima pendidikan militer. Itu di fasilitas terbaik dunia selama tiga tahun. Dia mendapat nilai bagus dan tidak pernah mengulang satu mata pelajaran pun, memiliki 80 pengalaman menjelajahi dungeon dan mendapatkan peringkat tiga digit sejak awal. Siapa yang bisa mencapai hal seperti itu di dunia ini?

“Sejak awal memang begitu. Bajingan itu. Dia bisa melakukan apa pun selama dia mau!”

Dari sudut pandang otoritas, Kaeul membantu anak ayam membawa telur. Dia tampak berusaha meyakinkan anak ayam itu untuk melarikan diri dan terlihat panik saat dengan terburu-buru mencoba membawa telur-telur itu.

Kaeul pergi ke tempat itu meskipun pikirannya tidak sehat semata-mata demi keselamatan anak ayam, Chirpy.

Namun, anak ayam itu menolak untuk melarikan diri. Tidak peduli seberapa banyak Kaeul memintanya, dia tidak bisa meninggalkan tanah airnya dan melarikan diri. Itulah mengapa Kaeul membantu anak ayam itu dengan panik.

Situasi semakin mengarah ke arah yang sangat merugikan. Akhirnya, para prajurit yang melindungi Pohon Dunia tidak bisa menghentikan Raja Lebah. Bahkan para komandan militer seperti makhluk mitos, unicorn dan harimau bersayap, juga terdesak mundur.

Saat itulah hal-hal terjadi seperti yang diprediksi Yeorum.

Akhirnya, itu berujung pada masalah serius.

Sheeeek—–

Sebuah sengatan liar terbang ke arah mereka.

Tidak mungkin… mereka berpikir, tetapi sengatan itu menuju ke anak ayam dan Kaeul mencoba menghalanginya dengan tangannya dalam keadaan terkejut tetapi sudah terlambat.

Pak—

Anak ayam itu jatuh.

Kaeul berteriak keras sementara Bom dan Yeorum mengeluh pada saat yang bersamaan.

“Ah…” “Sial.”

Sebuah duri seukuran lengan manusia tertancap ke tubuh anak ayam.

Dalam sekejap itu,

Tubuh Kaeul berhenti. Dia membeku seperti patung.

Namun, tidak lama kemudian, Kaeul mendapatkan kembali kesadarannya dan dengan tenang meletakkan anak ayam itu di tanah sebelum mengeluarkan kotak pertolongan pertama dari penyimpanan dimensinya. Dia mengeluarkan duri itu dan melakukan pertolongan pertama. Dia terlihat sangat aneh dan dengan tenang. Sampai-sampai membuat mereka bertanya-tanya apakah dia adalah Kaeul yang sama yang sebelumnya bergetar.

“Apa. Apa yang salah dengannya?”

Setelah menyelesaikan pertolongan pertama, Kaeul bangkit dari tanah, dan mengarahkan tatapannya ke dunia.

Pupil di dalam mata emasnya terbelah secara vertikal. Kaeul mulai dipenuhi dengan niat membunuh.

Yeorum merasakan bulu kuduknya merinding.

Kaeul marah.

“Ya… Kau harus bangkit. Yu Kaeul.”

Tetapi Bom justru tampak khawatir.

“Tidak. Ini berbahaya.”

Ketika Yeorum menatapnya, dia segera menambahkan kata-kata lebih lanjut.

“Jika seseorang yang berpikiran lemah bertindak berdasarkan dorongan, itu mungkin membahayakan semua orang.”

Namun, kekhawatiran itu segera sirna. Kaeul dengan tenang mengangkat anak ayam dan membawanya ke pesawat terbang di mana roh binatang lainnya dengan cepat masuk dan keluar.

Gerakannya tenang dan meskipun dipenuhi dengan niat membunuh, dia tidak gelisah.

Kaeul dengan dingin dan sunyi marah.

Situasi segera berubah.

Kaeul terbang ke medan perang. Menggunakan [Teleport (S)], dia berpindah melalui ruang dan terbang lebih tinggi.

“——–!”

Dia berteriak. Itu lebih terdengar seperti teriakan yang seolah tenggorokannya pecah. Suara nyaring itu menggema di seluruh dunia.

[Dragon Fear]

Itu adalah tembakan peringatan dari seekor naga emas.

Mendengar teriakan besar yang mengancam akan meledakkan gendang telinga mereka, medan perang tiba-tiba menjadi aneh sunyi sejenak saat militer beastmen dan Raja Lebah bersamaan menatap Kaeul.

Vuuuung.

Segera, Raja Lebah mulai terbang menuju Kaeul setelah menerima perintah dari Ratu mereka. Saat itulah mana berkumpul di tangannya dan berputar seperti tornado.

[Magic Arrow (B)]

Tuung–

Siapa di dunia ini yang akan menganggap ini sebagai anak panah?

Ini lebih mirip bola meriam.

Setelah meninggalkan tangannya, anak panah itu terbang beberapa kilometer, menghancurkan segala sesuatu yang ada di jalannya dan menciptakan lubang di puncak gunung yang jauh.

Kekuatan yang luar biasa itu mengejutkan bahkan Bom dan Yeorum, apalagi militer beastmen dan makhluk mitos.

Segera, Raja Lebah mulai menyerbu.

Mengangkat sengatan mereka, mereka mendekat dengan mencoba membunuh Kaeul.

Terbang lebih tinggi ke langit, Kaeul menembakkan anak panah sihir tanpa henti dan menghancurkan segala sesuatu yang berani mendekatinya. Cangkang luar yang tebal dan daging lebah berjatuhan seperti tetesan hujan.

Saat itulah ‘Ratu’ mengubah sikapnya.

Chiririririk!!

Dia memerintahkan semua orang untuk memusatkan serangan mereka padanya. Raja Lebah segera mengetahui siapa musuh terkuat mereka.

Kwang!

Salah satu sengatan mereka diblokir oleh mantra pelindung Kaeul dan hancur. Ketika semakin banyak lebah ditambahkan ke dalam pertempuran, Kaeul juga harus segera memutar tubuhnya untuk menghindari beberapa dari mereka. Namun, dia tidak bisa menghindari semuanya dan salah satunya membuat lubang di bajunya setelah melesat melewati bahunya.

Fokus utama medan perang segera berubah menjadi satu naga dan meskipun perang yang kacau terjadi, arah angin terlihat berubah saat beastmen mengejar musuh mereka yang tiba-tiba mundur dalam upaya untuk membunuh Kaeul. Raja Lebah terbang menuju Kaeul dengan mengorbankan sayap mereka, seolah-olah mereka telah kehilangan rasionalitas.

Dalam situasi yang volatile itu,

Kaeul berteriak.

[Para prajurit, dengarkan kata-kataku]

[Aku akan menembak jantung Ratu Lebah]

[Dan kau semua akan melindungiku]

Dragon Voice.

Suara yang dipenuhi mana naga memiliki kekuatan untuk memaksa setiap makhluk. Roh binatang yang tiba-tiba muncul di dunia ini mampu menyalakan api di hati setiap roh binatang lainnya.

Mereka telah terus-menerus berada di pihak yang menerima sepanjang pertempuran, tetapi sekarang berbeda. Para komandan pasukan – makhluk mitos berteriak keras.

“Lindungi manusia emas!”

“Masuklah, semua!”

Raja Lebah dan prajurit beastmen bergerak dalam urutan yang sempurna saat Kaeul mengangkat pandangannya dan menatap musuh boss yang jauh. Mata merah kehitaman lebah itu menatap kembali padanya. Itu menganggapnya sebagai manusia dan menggunakan statusnya untuk menekannya.

Perbedaan status memang memberikan batasan pada gerakannya dan Kaeul merasakan tubuhnya bergerak lebih lambat.

[Dispel Polymorph]

Ketika Kaeul melanggar tabu Hiburan dan menghapus setiap rantai yang menutupi statusnya,

“Huuk!”

“Tunggu, itu…!”

Ketika tubuh besar berwarna emas yang setinggi 17 meter itu terungkap, ‘status’ yang luar biasa itu mengguncang atmosfer dan membuat semua orang terkejut.

Sebuah makhluk mitos, yang diklasifikasikan sebagai spesies kuno. Roh binatang terkuat di setiap dimensi.

“Se-se-sebuah naga—–!”

Bukan hanya beastmen dan roh binatang. Bahkan Raja Lebah terpengaruh dan tubuh mereka melambat selama penerbangan mereka.

“Lindungi naga!”

Prajurit beastmen menghalangi Raja Lebah, yang tidak berhenti maju menuju Kaeul meskipun telah kehilangan banyak. Dalam sekejap, Kaeul mengibaskan sayapnya dan terbang cepat menuju Ratu Lebah.

Centurion besar berusaha menghentikannya. Mereka melemparkan tubuh mereka untuk melindungi ratu mereka.

Namun, Kaeul telah mengerahkan semua mana yang bisa dia tarik dari hati naganya. Bakatnya yang dapat melebihi anak ayam lainnya – keluaran mana yang sangat kuat berubah menjadi sinar cahaya emas di tenggorokannya.

[Dragon Breath]

Paaaanng–

Seperti bom atom, itu meledakkan atmosfer.

Kekuatan yang memaksa sesaat melukis dunia dalam bayangan. Sinar besar itu terbang ke langit, menggambar silinder bersih di jalannya.

Napasan naga itu menghancurkan dua Centurion dan menghancurkannya, dan dengan sisa kekuatannya berhasil membakar sayap Ratu Lebah. Ratu itu jatuh menuju Pohon Dunia dan menghancurkan beberapa cabang tetapi berhasil menemukan keseimbangannya di udara.

Itu berkat Centurion yang menerima sebagian besar kerusakan.

Chiriririririrak!!

Seolah-olah mengalami kejang, ratu itu berteriak. Segera, bagian belakangnya membesar sebelum meledak dengan keras.

[Poisonous Cloud]

Cairan racun menyemprot di atas tanah. Mereka segera berubah menjadi gas hijau yang perlahan turun menuju bumi di bawahnya.

Di tanah terdapat ratusan beastmen yang tidak bisa melarikan diri tepat waktu.

Melihat itu, naga emas menggertakkan giginya. Karena menggunakan terlalu banyak mana dalam napasan naga, ada sedikit jeda sebelum dia bisa menggerakkan tubuhnya lagi.

Tubuhnya akan segera bergerak lagi tanpa masalah tetapi awan racun akan mencapai tanah terlebih dahulu jika terus seperti ini.

“Sial! Tidak!”

“Lepaskan angin! Jangan biarkan gas itu jatuh!”

Makhluk mitos berteriak sementara beastmen menggunakan mantra angin mereka untuk mencoba mengangkat gas itu. Namun, itu tidak cukup. Aura boss tidak cukup lemah untuk goyah oleh angin lemah.

“Uuuk!”

“Kuhuk…!”

“Ahk! J-jangan bernapas!”

Dengung! Cuit!

Beastmen yang menghirup gas di dekat tanah mulai meronta kesakitan. Beberapa dari mereka memuntahkan darah dan mengeluarkan air liur sementara yang lainnya bergetar dan kejang.

Sementara itu, Raja Lebah bergerak untuk menyerang beastmen lainnya. Itu untuk menyembunyikan fakta bahwa ratu mereka telah melemah.

Menyaksikan semua itu,

Kaeul berpikir dalam hati.

Meskipun berpikir secara rasional, dia masih tidak tahu bagaimana seharusnya dia bertindak sekarang. Saat itulah suara misterius yang dia dengar sebelumnya muncul lagi di kepalanya seperti wahyu.



Ini…

Dalam sekejap, Kaeul mengubah kembali tubuhnya menggunakan polymorph, karena tubuh manusia dapat menggunakan mana lebih efisien sekarang setelah ada lebih sedikit mana di dalam tubuhnya.



Mana segera meresap melalui pergelangan tangannya. Itu adalah jumlah mana yang benar-benar luar biasa.

Kaeul tidak tahu apa otoritas ini. Dia hanya bisa menebak bahwa itu adalah keberadaan yang terkait dengan ahjussi karena ahjussi adalah orang yang memberikannya.



Kaeul melihat ratusan beastmen dan roh binatang yang telah terinfeksi racun. Sejumlah besar organisme merangkak di tanah dalam kesakitan.

Namun, dia tidak yakin karena dia tidak dapat menyembuhkan dengan baik. Segala sesuatu yang salah ketika dia mencoba menyembuhkan dengan cepat muncul kembali di kepalanya. Yang terbesar adalah chimera yang meledak tetapi juga termasuk kenangan bagaimana Yu Jitae marah ketika dia mencoba menusukkan pisau ke pergelangannya.





Percaya pada diriku sendiri…?

“Apa yang coba dia lakukan?”

Yeorum berteriak.

“Tidak. Kau tidak bisa melakukan itu. Sial! Apakah dia mencoba membunuh semua orang dengan tangannya?”

Kali ini, justru Bom yang tenang. Dia membuka mulutnya ketika Yeorum berbalik menatapnya dengan ragu.

“Kaeul, dia belajar sihir penyembuhan dariku, kau tahu.”

“Dan?”

“…Dia berusaha, sangat keras.”

“Apa?”

“Dia berlatih dengan sangat keras bahkan ketika tidak ada yang melihat. Meskipun dia gagal berkali-kali, dia melakukannya selama berbulan-bulan tanpa henti.”

Hanya ada satu alasan mengapa dia terus-menerus gagal.

Itu karena keluaran gila yang dia miliki.

Kaeul tiba-tiba memiliki pemikiran ini.

Mungkin, karena keluaran yang melimpah itu terfokus pada satu target, mereka meledak karena tidak dapat menahan itu.

Jika itu benar, jika dia bisa menargetkan seluruh kelompok, yang mendekati seribu, … Jika dia bisa membagi keluarannya menjadi ratusan aliran…

Merasa mana yang mengguncang jantungnya, Kaeul menggigit giginya.

Dia belum pernah benar-benar menyembuhkan seseorang sebelumnya. Justru, hal-hal meledak hingga mati setelah disembuhkan olehnya dan dia tidak dapat mempercayai penilaian bodohnya.

Namun, meskipun demikian, dia mengulangnya ratusan dan ribuan kali. Agar bisa menyembuhkan yang terluka dan sakit, Kaeul berusaha tanpa henti sendirian dalam air mata.

Jika semua usaha itu tidak sia-sia.

Maka semua orang di sana pasti akan sembuh.

Kaeul memutuskan untuk mempercayai dirinya sendiri untuk pertama kalinya.

[Mass Cure (A)]

---