Read List 315
Kidnapped Dragons Chapter 315 – Episode 95 – Lifetime Luck Wasted On Gacha (2) Bahasa Indonesia
Melihat ‘inti bawang’ yang kini sedikit lebih cerah dari sebelumnya, dua pasang mata dipenuhi dengan rasa serakah. Keduanya tiba-tiba mengalihkan pandangan ke jam tangan mereka dan mencari sesuatu.
‘Jadi, output meningkat 20% setiap kali kamu membuka segel ya… dua kali menjadi 44% dan tiga kali menjadi 72,8%?’
Salah satu dari mereka adalah Yeorum yang tidak bisa puas hanya dengan satu gacha.
‘…Uwah.’
Dan yang lainnya adalah Gyeoul yang mengecek di internet bahwa inti bawang dengan satu lapisan yang tidak tersegel melonjak harganya hingga empat kali lipat. Itu berarti Yeorum telah menutupi sebagian besar kerugian yang dialaminya hanya dengan satu tarikan beruntung.
Sementara itu, Yu Jitae berbalik ke arah Bom. Dengan tatapan kosong, dia menatap inti tersebut dan tampak seperti melanjutkan kecemasan yang dirasakannya sebelumnya.
“Ada apa,” tanyanya.
“Nn?”
“Kau terlihat tidak baik.”
“Ahh… tidak ada apa-apa. Aku tidak berharap ini berhasil jadi aku hanya sedikit terkejut.”
Bom segera kembali ke ekspresi acuh tak acuhnya, tetapi setelah semua waktu yang mereka habiskan bersama, Yu Jitae tidak bisa tidak berpikir bahwa ekspresi apatisnya saat ini adalah sesuatu yang sangat dipaksakan.
“Ini, Yeorum. Kembali saja.”
“Huh?”
“Syukurlah ini berhasil. Aku benar-benar senang untukmu.”
“Tidak, tidak, tidak.”
“Nn?”
“Itu baru permulaan. Mari kita coba sekali lagi.”
“Aku tidak mau.”
“Mengapa?”
“Karena jelas itu akan rusak.”
Yeorum, yang masih berada di atas Bom, tiba-tiba tersenyum lebar dan memberikan senyuman yang sangat hangat.
“Unni…♥”
Dengan suara menggoda, dia membisikkan sementara Gyeoul terkejut dari samping.
“Cukup sekali… Nnnn?”
“Tidak.”
Bom bersikeras.
“Ahh kenapa~ Cukup sekali. Unni. Hanya sekali lagi untuk adik cantik Yeorum!”
“Ada apa denganmu…”
Bom menggelengkan kepala seolah diminta untuk menangkap serangga dengan tangan kosong.
“Aku tidak mau melakukannya.”
“Tidak apa-apa meski itu rusak, jadi hanya sekali lagi. Oke? Ini pasti berhasil. Aku bisa merasakannya!”
“Tidak. Pergi saja.”
Dia mencoba mendorong Yeorum menjauh, tetapi tidak sebanding dengan kekuatan fisik Yeorum. “Gerakkan…!” teriaknya, tetapi Yeorum bertahan sambil menangis, “Ahhhnngg!”. Keduanya saling dorong dan tarik, tetapi Bom segera terjatuh ke sofa dengan kedua tangannya ditekan.
Kali ini, dia menggunakan telekinesis untuk menjauhkan Yeorum, tetapi itu juga sia-sia karena Yeorum bertahan seperti batu besar. Dia telah menjadi jauh lebih kuat dari sebelumnya.
“Uhh… Yu Yeorum. Pergi sekarang!”
“Cukup sekali lagi, unni. Nn? Hanya sekali! Output meningkat 44% kamu tahu!”
“Aku tidak mau memikul beban jika itu gagal, oke? Masalahnya bukan tentang aku mengambil tanggung jawab atau tidak. Aku hanya akan merusak sesuatu yang sebenarnya baik-baik saja.”
“Uuuiiingg aku tidak tahu, aku tidak tahu~. Tolong lakukan gacha untukku~!”
“Ugh, sangat mengganggu.”
Sementara Gyeoul mual di belakang, Bom mencoba untuk bertahan sebanyak mungkin sebelum mengalihkan pandangannya ke Yu Jitae meminta bantuan, tetapi Yeorum menutupi matanya sebagai balasan.
Bom mengangkat lututnya dengan terkejut dan secara tidak sengaja menendang Yeorum di selangkangannya. “Uhhkk!! Aigo~ V kecil Yeorum hancur…!” Meskipun itu tidak menyakitkan sedikit pun, dia berpura-pura seolah-olah itu menyakitkan dan merintih, “Yeorum yang imut tidak bisa punya anak sekarang…!” dalam usaha untuk membuat Bom merasa bersalah.
Mereka tampaknya bersenang-senang, pikir Yu Jitae. Di sisi lain, itu juga membuatnya bertanya-tanya mengapa Bom begitu enggan untuk melakukannya.
“Uuunng. Lakukan untuk Little Yeorum. Tolong sekali saja!”
“Tidak…!”
Bom bersikap egois dan memiliki perbedaan yang jelas antara miliknya sendiri dan milik orang lain. Itu tidak selalu buruk atau apa pun, tetapi aneh bila dia sangat enggan untuk bertaruh pada milik orang lain karena dia cenderung hanya memperhatikan barang-barangnya sendiri.
“Oi, oi. Letakkan benda itu.”
Sementara itu, Yu Jitae harus menghentikan Gyeoul yang mendekat dengan klub golf. Dari mana dia mendapatkannya?
“Benar. Seharusnya aku tidak sendirian melakukan ini. Oi, Yu Gyeoul.”
“…Apa.”
“Aku akan memberimu 50 dolar setiap kali ini berhasil.”
Dengan kata lain, dia meminta Gyeoul untuk meminta dengan bersamanya.
Namun, sebagai balasan, Gyeoul menatap Yeorum dengan ekspresi tidak senang di wajahnya. Apakah dia meremehkan harga diri ras biru? Tidak mungkin uang itu akan—
“100 dolar.”
Gyeoul menjatuhkan klub golf tersebut. Dia kemudian menatap Bom dengan mata berbinar.
Yu Jitae juga menambahkan.
“Ini bukan masalah besar kan. Jangan terlalu stres dan santai saja.”
“Aku bisa membantumu jika ada masalah,” katanya dan Bom segera berhenti berontak seolah perjuangan sebelumnya adalah ilusi.
Bom menatap Yu Jitae seperti anak anjing yang dipaksa untuk minum obat yang menjijikkan, tetapi segera menghela napas dalam-dalam sebelum mengangguk.
“Yeorum. Ini tidak akan menjadi kesalahanku.”
“Ya, ya.”
“Tetapi, kau harus tahu ini. Tadi… sebenarnya adalah pertama kalinya aku berhasil dalam gacha seumur hidupku.”
“Apakah begitu buruk?”
“Apakah kau melihatku melakukan hal serupa selama Amusement-ku? Itu karena semuanya selalu gagal setiap kali aku mencoba peruntunganku.”
Bom bergumam, ‘Sejak aku masih sangat muda…’ sebelum mengangkat inti tersebut di tangannya. Kemudian, dia mengambil segel ke-9 dari inti bawang dengan tangannya.
“Jangan salahkan aku…”
Namun,
Tidak ada alasan bagi Yeorum untuk menyalahkannya karena inti itu bersinar terang begitu segel dibuka!
“Uaaakkk! Kita berhasil—!”
Melewati peluang 20%, itu adalah keberhasilan kedua berturut-turut.
Dengan terkejut, Yeorum menggenggam kerah Bom dan menggerakkannya ke depan dan belakang. Meskipun didorong bolak-balik, mata Bom yang terkejut tetap tertuju pada inti tersebut. Bahkan Gyeoul yang perlahan-lahan menjulurkan tangannya untuk mengambil inti itu memiliki mata yang sama berbinar seperti Yeorum.
Inti ini kini menjadi empat kali lebih mahal dalam waktu singkat itu.
“Syukurlah…”
“Terima kasih banyak, unni. Terima kasih!”
“Tidak apa-apa. Untungnya ini berhasil dengan baik.”
“Nn nn!”
Bom mengambil inti tersebut dari Gyeoul dan menyerahkannya kepada Yeorum, yang dengan tenang meletakkan tangannya di atas inti tersebut sebelum memberikan senyuman nakal lainnya.
“Tapi kau lihat…”
Pada saat itu, Bom menyadari apa yang ingin dilakukan Yeorum. Melihat Yeorum terus meliriknya sambil menggigit lidah dan bertindak imut, Bom mengernyit.
“Kau. Kau tidak berniat mendengarkanku sama sekali, kan…”
“Tidak. Itu bukan itu! Unni, dengarkan.”
Yeorum mulai membujuk Bom seperti paman yang menemukan pasar hebat untuk berinvestasi. Menjelaskan tentang kemungkinan dan alur dan semacamnya, dia terus berbicara tentang bagaimana dia akan selamanya menghormatinya sebagai saudara jika dia melakukannya hanya sekali lagi.
Mungkin dia merasakan kepastian melihat Bom berhasil dua kali berturut-turut di tengah-tengah kegagalan yang berulang. Bom adalah naga hijau setelah semua.
Namun, Bom tetap diam dan tidak memiliki ekspresi yang baik di wajahnya.
Yu Jitae belum pernah melihat ekspresi seperti itu di wajahnya sebelumnya. Dia tidak terlihat marah atau sedih, tetapi malah tampak khawatir dan gelisah. Matanya berputar ke kiri dan kanan dan tangannya semakin gelisah.
Bom terlihat cemas.
Dan sepertinya dia menyadarinya sendiri, terlihat dari bagaimana dia segera meletakkan kedua tangannya di bawah bokongnya dan menundukkan kepalanya.
“Kau tahu bagaimana kau tidak beruntung sejak lama. Mungkin keberuntungan itu semua untuk momen ini untuk inti bawang ini? Jadi semua kesialan sampai sekarang harus berarti…”
“Aku mengerti. Aku mengerti. Jadi berhenti, dan tolong tutup mulutmu.”
Ketika Bom mengangkat kepalanya kembali, ada tatapan sangat serius di wajahnya. Jika Yeorum memiliki ekor, mungkin itu akan bergoyang dengan cara yang patuh.
“Ya, unni.”
“Aku akan mengatakannya sekali lagi.”
Dia semakin serius seiring dengan semakin banyak kecemasan yang terlihat di matanya.
“Tidak akan berhasil.”
“Tidak mungkin itu akan terjadi tiga kali berturut-turut. Bahkan jika semua kesialanku dari masa kecil digabungkan untuk gacha ini, itu tidak akan pernah berhasil. Aku mengenal diriku sendiri yang terbaik.”
“Tapi tidak ada jaminan bahwa itu tidak akan berhasil. Ini hanya gacha kan? Jika ini retak di sini, itu akan sedikit menyedihkan tetapi tidak apa-apa~.”
“Tidak apa-apa…”
“Seperti, apakah ada yang salah? Apa yang begitu megah hingga kau bersikap seperti ini?”
“Yeorum. Kau sangat mengganggu, kau tahu itu.”
“Apa?”
Ketenangan menyelimuti ruang tamu dalam sekejap.
Masih ada tatapan serius di wajah Bom dan Yeorum harus membaca suasana hatinya. Bukan karena konfrontasi emosi yang kadang-kadang mereka alami, tetapi karena kecemasan di mata Bom kini begitu jelas sehingga bahkan Yeorum bisa melihatnya.
“Ketika aku masih kecil…”
Di tengah ucapannya, Bom menghentikan kata-katanya dan menggigit bibir bawahnya dengan taringnya yang menonjol. Dia terlihat marah sehingga Yeorum memberikan senyuman canggung dan mendekatinya dengan gestur meminta maaf, tetapi Bom menggunakan punggung tangannya untuk menyingkirkan lengannya.
Itu sedikit menyentuh emosi Yeorum tetapi dia menahannya dan kembali memberikan senyuman patuh, karena sepertinya ada sesuatu yang terjadi.
“Unni, apa kau marah…? Maaf…”
“Bagaimanapun, jadi kau masih ingin aku melakukannya, ya?”
“Tidak, tidak, tidak. Aku sudah terlalu jauh.”
“Jika ini berhasil lagi, maka ada kemungkinan besar bahwa ini sebenarnya adalah inti yang sial. Sesuatu yang buruk mungkin akan terjadi padamu tetapi kau masih ingin aku melanjutkan, bukan?”
“Tunggu, tidak. Aku bilang tidak apa-apa untuk berhenti…”
Suara napasnya menjadi kasar.
“Aku sudah memperingatkanmu, dan sekarang aku akan menghancurkan ini.”
“Tidak, unni. Aku minta maaf, oke? Mari kita tenangkan diri dan berpura-pura ini tidak pernah terjadi. Nn…?”
Tetapi sebelum Yeorum bisa menghentikannya, Bom mulai merobek segel di sekitar inti bawang. Pada saat yang sama, hal-hal ajaib mulai terjadi.
“Tunggu! Tunggu…!”
Paang–
“Uhh…? Tunggu sebentar. Aku, aku rasa ini berhasil…”
Paang–
“Ahhhk! Kita berhasil! Unni unni unni! Tolong berhenti! Kau bisa berhenti!”
Paang–
“Gyaaakk! Itu keberhasilan lain! Ini lebih dari cukup! Benar-benar cukup! Unni, ini gila. Kau mendapatkan 5 keberhasilan berturut-turut! Tetapi ternyata dari segel ke-6, peluangnya berkurang setengah…! 10% terlalu rendah kan? Haha!”
Inti itu masih berada di tangan Bom, dan dia terlihat lebih kesal dari sebelumnya.
Di sisi lain, Yeorum sangat bersemangat. 5 keberhasilan berturut-turut berarti output inti bawang kini 2,5 kali lebih besar dari yang asli. Peningkatan 250% dalam output benar-benar angka yang mengejutkan.
Pada saat yang sama, Gyeoul juga terdiam dalam kejut. Karena uang yang diperoleh dalam waktu singkat ini jauh lebih besar daripada semua kekayaan yang telah dia kumpulkan dalam hidupnya.
Mungkin hidup ini benar-benar tentang satu keberhasilan besar!
Di tengah perhatian mereka, namun, Bom tidak melepaskan inti tersebut dan tangannya berada di lapisan berikutnya.
“U, unni…?”
Yeorum meragukan matanya. Apakah dia benar-benar akan melanjutkan lebih jauh?
Segera, dia merasakan seolah seseorang menuangkan seember air dingin di atas kepalanya di tengah musim dingin.
Peluang untuk mendapatkan 5 keberhasilan berturut-turut adalah 0,032%. Meskipun itu bukan prestasi yang mustahil untuk dicapai, itu masih merupakan peluang yang sangat rendah.
Namun, probabilitas keberhasilan mulai dari lapisan ke-6 adalah 10%. Kini akan ada 90% kemungkinan inti itu hancur menjadi tidak ada.
Terlalu tinggi.
Semua keberuntungan yang didapat sejauh ini akan lenyap dengan satu kesalahan dan Yeorum harus menghentikannya.
“U, unni? Bom-unni…?”
Bom tetap diam menatap ke tanah. Dengan senyum canggung, Yeorum menurunkan tubuhnya untuk melihat ke dalam matanya tetapi merasakan ketakutan untuk pertama kalinya dalam hidupnya.
Matanya bukanlah mata orang yang waras.
“Unni… unni! L, mari kita letakkan benda itu dulu…”
“Nn…? Tolong mari kita letakkan saja. Huh? Kita sangat beruntung sampai sekarang jadi akan sia-sia jika itu hancur sekarang. B, bukan?”
“Tolong… Aku sangat bersemangat sekarang untuk menggunakan senjata super kuat. Jika itu hancur, aku akan bunuh diri. Serius.”
Gyeoul juga mengangguk dari samping dengan ekspresi khawatir di wajahnya.
Di ruang tamu yang dipenuhi ketegangan itu, Yu Jitae adalah satu-satunya yang bisa mengendalikan situasi. Dia sebenarnya berniat membiarkan mereka, melihat bagaimana anak-anak itu bersenang-senang dan bermain bersama, tetapi sekarang sepertinya Bom jelas tidak dalam keadaan baik.
Dia menatap inti itu seolah ingin menghancurkannya menjadi serpihan.
Oleh karena itu, dia mendekat, menurunkan tubuhnya dan menatap ke dalam matanya.
“Ada apa.”
Pelan-pelan, matanya berpindah dari inti itu dan beralih ke arahnya, dan akhirnya, matanya kembali fokus.
“Bom. Kau baik-baik saja.”
“…Ah.”
Kejang dan getaran di sekitar matanya akhirnya berhenti.
“Tenanglah. Agar kau tidak melakukan kesalahan.”
“…Ya.”
Bom menatap wajahnya dengan pandangan sedikit kosong. Jari-jarinya berhenti bergetar dan irama napasnya kembali normal. Ketegangan yang mengelilingi ruang tamu lenyap dalam sekejap.
Mengendurkan hati yang cemas, Yeorum memberinya jempol ganda, dan Gyeoul menambahkan satu jempol lagi dari samping.
“Mengapa kau berpikir ini tidak akan hancur,” tanya Bom.
“Mungkin ini adalah hari keberuntungan seperti kata Yeorum. Sekarang baik-baik saja jadi letakkan itu. Kau sudah melakukan lebih dari cukup.”
“Tetapi itu aneh. Peluangnya sangat rendah…”
Bom terus bergumam, ‘Mengapa ini tidak hancur,’ ‘Mengapa ini terus berhasil,’ saat Yeorum dengan hati-hati mencoba mengambil inti dari tangannya.
“Ini perlu hancur….” Saat itulah Bom tiba-tiba menambah kekuatan pada jarinya untuk menarik lapisan lain!
“Tunggutt–!”
“…Aht!”
Bahkan Gyeoul terkejut dan mengeluarkan suara terkejut.
Itu tidak bisa dihentikan – lapisan itu perlahan terpisah dari inti. Setiap detik terasa seperti 10 menit. Yeorum mendorong Bom menjauh dan meraih inti itu dari tangannya, dan Bom jatuh kembali ke sofa sementara Yu Jitae memastikan dia tidak terluka.
“Tidakooo–!” teriak Yeorum saat segel diangkat. Jantungnya terjatuh melihat inti itu perlahan kehilangan cahaya.
Namun, cahaya yang melemah saling berputar di dekat inti, dan setelah melewati peluang 10%, mereka berkumpul di satu tempat untuk berputar dengan cara yang stabil.
Paanng–
Kemudian, ia memancarkan cahaya cerah.
Sebuah keberhasilan!
Bom berhasil membuka segel keenam!
“——!!”
“…..!!”
Yeorum terkejut hingga ‘ketakutan naga’ secara tidak sengaja keluar dari teriakannya saat Gyeoul juga menggenggamnya dengan celananya dalam keadaan terkejut. Tak lama kemudian, keduanya saling berpelukan dan melompat-lompat.
Bahkan Yu Jitae merasa sedikit terkejut oleh itu.
Segera, dia menatap Bom yang setengah terbaring di pelukannya. Dia menutupi matanya dengan jarinya; bibirnya tersenyum tetapi senyuman itu tidak tampak seperti senyuman yang tulus.
“Ini membuatku gila…”
Dia berbisik dengan suara penuh kesedihan.
---