Kidnapped Dragons Chapter 332 – One Sweet Holiday (8) Bahasa Indonesia

Musim panas telah berlalu ketika dia menerima Bom, Yeorum, Kaeul, dan Gyeoul yang terikat pada kalung. Dan sekarang, musim semi hampir berakhir.

Sekitar 4 tahun dan 9 bulan telah berlalu sejak dimulainya iterasi ke-7, dan itu adalah periode terpanjang selama 4 tahun dan 9 bulan yang dia habiskan menurut ingatannya.

Kehidupan mereka di Lair telah berakhir. Tidak ada alasan untuk tinggal di Lair lagi kecuali untuk sekolah dasar Gyeoul – Yeorum dan Kaeul telah lulus lebih awal sedangkan Bom telah keluar dari sekolah.

Apakah dia benar-benar setia dalam iterasi ke-7?

Dia tidak yakin.

Namun, dia masih bisa mengatakan dengan pasti bahwa dia telah berusaha sekuat tenaga, seperti di setiap iterasi lainnya.

Awalnya sangat sulit. Kehidupan sehari-hari seperti hamparan bunga sementara dia adalah patung busuk yang mengerikan. Sebagai yang berbeda, dia sangat mencolok dan dia pikir akan sangat sulit untuk berbaur.

Namun sekarang, setelah 4 tahun dan 9 bulan berlalu, secara mengejutkan membentuk gambaran yang cukup baik. Batang-batang dengan berbagai warna melilit patung itu, menjulang dengan bunga-bunga yang mulai mekar sementara daun-daun yang melimpah memberikan penutup untuk kontur tajam patung tersebut.

Dia bukanlah alasan mengapa iterasi ke-7 berjalan tanpa masalah. Itu hanya karena bayi naga mengikuti dirinya dengan baik.

“Aku kembali.”

AS. Negara bagian Oklahoma.

Mereka berada di sebuah hotel kecil yang dibangun di pinggiran kota.

Alasan mereka memilih tempat ini adalah karena ini adalah tempat di mana Yu Jitae menerima pendidikan militer di awal usia 20-an – saat dia masih memiliki sedikit waktu luang.

Bom, yang membawanya ke sini setelah mendengar ceritanya, kini membawa tas belanja di kedua tangannya saat dia berjalan kembali ke kamar hotel.

“Haruskah kita melepas dasimu sebelum apa pun?”

“Kenapa.”

“Siapa yang pergi berlibur mengenakan dasi?”

“Aku.”

“Sebenarnya, itu juga membuatku merasa sesak.”

Untuk saat ini, dia memutuskan untuk mengikuti apa yang dia katakan.

“Sambil kita di sini, mari kita lepas kemeja bisnismu dan ganti dengan pakaian yang lebih nyaman.”

“Ini nyaman.”

“Ayo…”

Dia dengan patuh melepas kemeja bisnismya saat Bom menyerahkan kaos baru yang baru saja dia beli. Itu adalah kaos putih.

Yu Jitae pun mengenakan kaos di atas dan sepasang celana jeans di bawah. Berkat [Inherent Customisation (S)], keduanya segera disesuaikan dengan tubuhnya.

Meskipun tidak tidak nyaman, tetap saja terasa canggung.

Selama proses itu, Bom menatapnya dengan kosong. Ketika dia berbalik dan menghadapnya, matanya melengkung menjadi bulan sabit.

Mereka menikmati satu set burger biasa untuk sarapan. Ini juga sesuatu yang dibeli Bom karena itu adalah makanan favoritnya sejak muda.

“Ngomong-ngomong, apa hobimu, oppa?”

“Kenapa?”

“Kita perlu tahu apa hobimu agar kita bisa menghabiskan liburan yang santai.”

Dia mencoba memikirkannya tetapi tidak bisa menemukan apa pun di benaknya.

“Apakah kamu kehilangan minat pada hobimu seiring bertambahnya usia?”

“Mungkin begitu.”

“Lalu bagaimana dengan saat kamu masih muda? Apakah ada yang kamu suka lakukan?”

Saat aku masih muda?

“Luangkan waktu untuk memikirkannya.”

Dia melihat kembali kenangan kaburnya. Seperti foto-foto lama, mereka kusut dan tersimpan di sudut, jadi dia perlu melihat lebih dekat untuk mengingat masa lalunya.

Awal dari ingatannya adalah di sebuah pemakaman kelompok.

Dia berdiri di depan potret orang tuanya tetapi wajah mereka bahkan di foto itu pun kabur.

Orang-orang menangis di sekelilingnya, tetapi dia hanya menatap foto-foto itu dengan kosong tanpa air mata di matanya.

Setelah itu, dia ingat hidup sebagai pengemis jalanan yang mencari makanan setiap hari dan wanita paruh baya yang memberinya burger sebagai dorongan untuk hidupnya.

Ingatan berikutnya adalah saat dia berusia 12 tahun. Dia berada di panti asuhan sendirian tanpa teman karena kepribadiannya yang tajam, merasakan pisau tumpul menusuk hatinya tanpa menyadari bahwa itulah yang disebut kesepian.

Dia berpikir bahwa pergi ke sekolah akan menyelesaikan masalah, tetapi anak tanpa bakat berbicara itu tidak bisa bergabung dengan kelompok mana pun, dan segera menyadari bahwa kerumunan yang lebih besar membuatnya merasa bahkan lebih kesepian.

Waktu yang dihabiskan dengan mata terbuka sama dengan waktu yang dihabiskan sendirian.





Itu terjadi di salah satu malam tanpa tidur.



Yu Jitae mendapatkan teman pertamanya.

<[Vintage Clock (EX)]: o(⋆’▽’⋆)/☆°’>

Melihat kembali kenangan-kenangan satu per satu, dia ingat sesuatu.

Vintage Clock adalah teman yang cerdas.

Setiap kali ada sesuatu yang Yu Jitae ingin tahu, Vintage Clock akan mengajarinya seperti seorang guru.

Bahkan untuk pertanyaan membosankan seperti, ‘Bagaimana cara berteman?’ dan, ‘Bagaimana cara menolak orang yang ingin meminjam barangku?’ Vintage Clock memberikan jawaban yang tulus.

Bagi Yu Jitae, yang telah menghabiskan 12 tahun hidupnya dengan mengurung dirinya di dunia batinnya sendiri, Vintage Clock adalah seorang orang tua; seorang teman,



<[Vintage Clock (EX): ٩(๑`^´๑)۶>

Dan terkadang bahkan bertindak seperti pelindung.

Tentu saja, dia bukan tipe yang mendengarkan orang lain.

Benar,

Motor.

Dia menyewa motor dari toko terdekat.

“Apakah kamu benar-benar pernah mengendarai sesuatu seperti ini…?”

Bom terlihat terkejut karena itu tidak sesuai dengan gambaran Yu Jitae.

Hati mudanya di masa lalu menganggapnya keren.

Dia membelinya sekitar waktu dia masuk sekolah menengah. Itu dekat dengan akhir Perang Besar Asia Timur, dan Yu Jitae bisa bepergian ke berbagai tempat berkat pemulihan kembali jalan-jalan.

Sekarang, dia tidak memikirkan banyak hal dan bahkan akan mencegah orang-orang untuk mengendarainya.

“Aku mendengar ini berbahaya. Ternyata kamu bisa mati dengan satu kesalahan…”

Sejak Era Baru, motor dianggap jauh lebih berbahaya. Seorang pengendara motor memiliki kemungkinan 3 kali lebih besar untuk mati dibandingkan pengemudi sedan. Meskipun sihir penyembuhan bisa memulihkan anggota tubuh yang patah, itu tidak bisa menghidupkan orang yang sudah mati.

“Benar. Aku juga mengalami cedera. Aku sedikit ingat tergelincir di jalan basah dan menabrak dinding bata.”

“Ya Tuhan. Apakah kamu banyak terluka?”

“Mungkin. Itu seperti dinding yang cukup rendah dan aku pikir tubuhku terjatuh ke atasnya ketika kaku.”

“Lalu…?”

“Kaki, lutut, panggul, usus… Aku tidak ingat dengan jelas tetapi bagian bawah tubuhku mungkin semua hancur. Dan aku pikir motor itu meledak dan kakinya terbakar.”

“Itu tidak bisa disembuhkan dengan keterampilan medis saat itu jadi aku dianggap cacat tetapi itu semua sudah berlalu.”

“…Ya ampun.”

Bom melirik antara Yu Jitae dan motor dengan ketakutan.

Dan kamu bilang kita akan mengendarainya?

Itu tampaknya menjadi pertanyaan di balik tatapannya.

“Tidak apa-apa. Kita tidak akan terluka.”

“Tapi meskipun begitu… Jadi apakah kamu berhenti mengendarainya setelah cedera parah itu?”

“Tidak.”

“Aku melakukannya dengan lebih pelan.”

Dengan tatapan bingung, dia menatapnya.

“Tapi aku cukup frustrasi saat itu.”

“Kenapa?”

“Karena aku berusia 22 tahun.”

“Apa maksudmu?”

Itu tepat setelah dia menyelesaikan tugas militer wajibnya.

Bagaimanapun, ketika dia menyadarinya, Bom sudah duduk di kursi belakang motor dengan artefak helm yang dikenakan di kepalanya.

“Aku ingin turun. Aku tidak merasa nyaman mengendarai ini…”

“Kita akan mulai.”

“Ahh, tolong lakukan sendiri. Aku—”

Vruuung. Mesin menggelegar saat motor melambung dari tanah. Tersentak, Bom meraih apa pun yang bisa dia pegang.

‘Nn?’

Dia segera membuka matanya tetapi…

Apakah ini? Dia berpikir, karena itu jauh lebih lambat dari yang dia harapkan. Itu wajar karena tidak peduli seberapa cepat kendaraan roda dua, tidak ada cara untuk lebih cepat dari naga yang bisa terbang melintasi langit untuk menyeberangi benua.

‘Tunggu, ini tidak secepat itu…’ pikir Bom lega tetapi dia tiba-tiba terkejut.

Membawa mereka berdua, motor terus melaju jauh. Menyusuri jarak jauh, motor itu terus melaju mengabaikan jalanan yang tidak rata di bawahnya.

Saat melaju melalui angin, dia merenungkan waktu ketika dia pertama kali mulai menjalani hidup di dunia ini.

Seperti yang diharapkan, dia tidak bisa memikirkan banyak hal.

Satu-satunya hal yang bisa dia ingat semuanya terkait dengan Vintage Clock karena Vintage Clock selalu bersamanya melalui momen-momen penting dalam hidupnya.

Setelah berhenti, dia bertanya seperti seorang lelaki tua.

“Bagaimana pemandangannya?”

Namun, dia kemudian menyadari ekspresi pahit di wajah Bom. Ada kerutan di dahinya, dan matanya sedikit tidak fokus.

Apakah dia terkejut dengan motor yang tidak stabil?

“Ada apa,” tanyanya.

“Ah n, tidak? Kamu benar…”

“Apa.”

“Cukup indah, ya…”

“Indah?”

Ada satu jalan tidak beraspal yang melintasi lahan tandus. Dia bertanya apakah dia menyukai suasana sepi pedesaan atau tidak.

Apakah ada yang indah di sini? Bahkan tidak ada awan di langit.

Bom menatap tangannya dengan kosong, sebelum mengikutinya dari belakang.

Itu mungkin saat dia berusia 23 tahun. Setelah menyelesaikan tugas militer wajibnya dan kembali ke sekolah superhuman, dia menerima pendidikan militer di AS selama 1 tahun sebagai siswa pertukaran.

Saat itu, kebiasaan makan Yu Jitae cukup berantakan. Meskipun sudah beranjak tua dan memiliki uang, dia tidak repot-repot membeli makanan yang baik. Dia hanya makan makanan yang murah dan mudah diakses.

Dia memiliki pola pikir yang agak obsesif bahwa tidak peduli seberapa mahal makanan itu, makanan itu akan menghilang begitu saja saat masuk ke mulut. Yu Jitae menganggap makanan memiliki depresiasi nilai yang paling mengerikan.

Jadi dia selalu memasukkan makanan cepat saji – yang terutama berkualitas rendah bahkan dari campuran – ke dalam mulutnya dan Vintage Clock selalu menegurnya.







<[Vintage Clock (EX): [$(•̀ω• ́)$] x 55>

Dia memeriksa saku dan menemukan 55 dolar.

Jadi apa.

Burger adalah yang terbaik.

<[Vintage Clock (EX): (๑•̀ロ• ́๑) “喝!!!”>

Di tengah-tengah tempat yang sepi setelah turun dari motor,

Keduanya menemukan sebuah restoran tanpa nama. Ada papan di depan, tetapi huruf-hurufnya menyatu dengan debu dan tidak lagi terbaca.

Mereka bisa mencium aroma bahan buatan dan bau minyak dari jauh – sistem ventilasinya sangat buruk.

“Apa tempat ini?”

“Aku pernah datang ke sini beberapa kali saat masih muda.”

Bom menarik lengan bajunya.

“Tapi, oppa. Baunya…”

Dia bahkan tidak bisa melanjutkan kata-katanya.

“Tidak enak. Aku datang ke sini karena kenangan masa laluku, tetapi kamu tidak perlu memaksakan diri untuk makan di sini.”

“…Apakah kamu biasanya makan di tempat seperti ini di masa lalu?”

“Memang ada keuntungannya, tetapi kamu tidak perlu makan di sini. Mari kita pergi ke restoran yang baik bersama di malam hari.”

Bom melirik restoran kumuh itu dengan tatapan murung. Jendela-jendela yang dipenuhi debu membuatnya bertanya-tanya apakah mereka bahkan membersihkan jendela itu atau tidak. Bahkan, beberapa jendela bahkan pecah dan ditutup dengan papan kayu.

Ketika mereka berjalan masuk, bau busuk minyak kedelai menghampiri hidungnya.

Dia sedikit terkejut menemukan pekerja-pekerja yang kelelahan dari berbagai kebangsaan merokok dengan tenang dan makan. Mereka juga terkejut melihat Bom, tetapi mereka buru-buru mengalihkan tatapan mereka setelah bertemu mata dengan Yu Jitae.

“Apa yang membawa pria bersih dan seorang wanita muda ke sini?”

Seorang staf wanita yang tampak jauh lebih tua dari usia sebenarnya, dengan santai melemparkan selembar kertas kotor ke meja mereka sebelum pergi.

Itu adalah menu.

Mengikuti ingatan samar tentang masa lalu, dia memesan sup jagung, roti, dan pizza sosis murah dengan kentang goreng.

Para pekerja tua yang duduk di meja dekat sana sedang mengobrol tentang klub strip dan sejenisnya.

Tentu saja, itu bukan tempat terbaik untuk membawa anak-anak. Dia biasanya tidak akan pernah datang ke tempat seperti ini.

Tak lama kemudian, makanan pun tiba.

Bom melihatnya dengan ekspresi kaku di wajahnya, dan sangat pelan berbisik ke telinganya.

‘Apakah kamu harus makan sesuatu seperti ini…?’

‘Ada apa.’

‘Baunya… jelas bukan bau makanan normal…’

‘Mungkin lebih baik daripada yang kamu buat.’

Dia bercanda tetapi Bom mengernyit sebagai balasannya.

‘Bagaimanapun, jangan makan ini. Mari kita pergi saja.’

‘Kamu ingin membuang ini?’

‘Nn. Mari kita pergi…’

‘Kamu bilang ini liburanku.’

‘Itu benar. Memang.’

Tidak bisa mengatakan apa-apa lagi, Bom hanya bisa cemberut tetapi dia tetap terlihat tidak bahagia. Bagaimanapun, Yu Jitae memasukkan daging itu ke mulutnya.

Dia melanjutkan makannya tetapi merasa agak aneh.

– 55 dolar ini; itu untuk rumah sakitku.’

<[Vintage Clock (EX)]: ( ́•人•̀)>

“Tidak apa-apa. Kamu bisa kembali ke hotel lebih dulu jika tidak ingin makan.”

“Aku tinggal di sini. Aku juga akan memakannya…”

– ‘Bukankah aku bilang aku suka makan sendirian?’



“Aku penasaran tentang rasanya.”



Anehnya, dia melihat sedikit tumpang tindih dalam proses berpikir Bom dan Vintage Clock di masa lalu.

Dia bahkan berpikir dalam hati bahwa mungkin inilah sebabnya dia tiba-tiba merasa tertarik secara romantis kepada Bom.

Tentu saja, itu tidak masuk akal.

Saat Yu Jitae dan Bom perlahan memasukkan makanan cepat saji ke mulut mereka. Bom mengeluarkan senyum canggung saat mengambil satu sendok sup – rasa yang sangat tidak sehat membuat bibirnya bergetar.

“Oi. Kalian semua. Apa yang kalian lakukan dengan semua makanan itu.”

Seorang pria yang duduk dua meja jauhnya tiba-tiba mengangkat suaranya. Mata kosongnya, bekas luka yang membentang dari leher hingga dahi, dan tato gaya Chicano di bagian atas tubuhnya semua menunjukkan bahwa dia adalah bagian dari sebuah geng.

“Apa yang kalian lakukan dengan penampilan bersih seperti itu datang dan menatap makanan seperti pakan ternak, huh?”

Pria itu mengangkat tubuhnya dan mulai berjalan menuju mereka berdua. Dia sebenarnya sudah melirik mereka sejak mereka masuk ke restoran.

“Oi, Jose. Apa yang kau lakukan di tengah makan?”

“Jose. Tenangkan dirimu, sialan.”

Orang-orang yang tampak seperti kenalannya menariknya dengan lengan dan mencoba menghentikannya. Mereka terlihat seperti sudah terbiasa dengan hal-hal seperti ini.

“Sial, lepaskan! Bajingan itu memandang makanan kita seolah itu sampah Cina.”

“Tidak ada yang melakukannya. Kamu hanya mabuk, kawan!”

“Mabuk sialan! Aku benci bajingan kaya itu. Rasanya sudah cukup buruk melihat orang-orang kaya seperti mereka datang ke tempat seperti ini untuk melihat pengemis, dan lihatlah – mereka makan makanan seolah itu sampah anjing!”

Pria itu memiliki napas yang tidak stabil dan tampak terpengaruh oleh alkohol dan obat-obatan. Tersentak, Bom mendekat kepada Yu Jitae.

“Oi. Kau yang terlihat kriminal. Katakan padaku.”

“Apakah ini terlihat seperti makanan anjing bagimu?”

---