Read List 36
Kidnapped Dragons Chapter 36 – Gaze (3) Bahasa Indonesia
[TLN: [s]zzz is like lol in Korean.[/s] Will change to kek]
++++++++
[Yu Yeorum mengalahkan seorang reporter. Video]
[Suka: 5812 / Tidak suka: 1172]
– kekekekek, rasanya sangat menyegarkan.
– Aku juga ingin hidup seperti itu lol.
– Lihatlah para reporter sampah itu yang menghalangi jalan.
– Bahkan pertanyaannya sangat kasar. Lol
– Aku juga akan marah jika mereka mengomentari apa yang aku katakan.
– Sudah saatnya melepaskan Hyangdan… T.T Musim panas pasti telah datang ke hatiku…
∟kekekekek Sama lol. Aku mati karena panas.
∟Serius lol. Aku mencintainya.
++++++++
Melihat reaksi di internet, ekspresi Yeorum menjadi keruh.
“…Apa mereka semua gila?”
[Q. Tiba-tiba banyak orang yang mencari Cadet Yeorum. Bagaimana perasaanmu?]
[Yu Yeorum: Rasanya cukup buruk.]
– kekekek. Ah
– Suka banget T.T
– lololololol
– Aku akan terlahir kembali sebagai sampah di kehidupan selanjutnya.
[Q. Apakah kau mendengar bahwa sebuah fancafe telah dibuat? Apakah kau ingin memberikan pesan untuk para penggemarmu?]
[Yu Yeorum: Gila.]
– kekekek Kami gila untukmu!!
– Ini bagus untuk nama fanclub kami. Yang gila lol.
– Yeorum dan yang Gila lolol
– Haak haak. Di kehidupan ini, aku akan gila selamanya.
[Q. Cadet Yeorum. Nama fancafe telah diputuskan menjadi ‘Orang-orang gila untuk Yeorum.’ Apakah itu sesuai dengan keinginanmu?]
[Yu Yeorum: Aku tidak peduli. Kalian para gila.]
– Oi T.T tuan kami memanggil kami.
– Caci maki aku lebih banyak…♥
– Ahh, aku sangat iri dengan reporter itu. Aku juga ingin dicaci maki T.T
– Caci maki aku! Pukuli aku! Aang…
[Q. Cadet Yeorum. Di antara penggemar yang benar-benar mencintaimu, ada orang yang ingin dicaci maki. Jika tidak masalah, bisakah kau mencaci mereka sekali saja?]
[Yu Yeorum: (Pergi menjauh)]
– Oi kau reporter bodoh. Tentu saja dia akan pergi dengan pertanyaan itu. Sialan. Kembalikan Yeorum untuk kami!
– Aku akan mencaci reporter itu sebagai gantinya. —-Sangat bodoh, serius.
– Kemana kau pergi Yeorum T.T Caci maki aku please…
– Hina aku. Segera panggil aku babi sialan. T.T
Melihat artikel tersebut, alis Yeorum bergetar.
Dia tidak bisa memahami budaya internet.
Menu makan malam hari ini adalah pesanan dari restoran Cina.
Noodle hitam Kaeul, dan mie kuah pedas milik Yeorum. Dua piring nasi goreng dan satu porsi daging babi manis-asam diletakkan di depan Yu Jitae dan Bom.
Kaeul memasukkan satu sendok ke mulutnya, mengunyahnya dengan penuh kekaguman sementara Bom menyuapi Gyeoul yang duduk di pangkuannya. Mulut kecil itu terlihat mengunyah makanan.
“Yeorum. Bagaimana kalau kau hanya bolak-balik dari rumah ke daerah akademi untuk sementara waktu?”
Bom berkata.
“Bukankah itu baik jika banyak orang mencarimu!? Aku mendengar dari suatu tempat, tapi para superhuman katanya hidup dari popularitas?”
Itu adalah dari Kaeul.
Hingga saat itu, Yeorum tidak mengatakan apa-apa. Sambil mencampur sup dan mie sedikit, dia membuka mulutnya dengan cemberut.
“Ini sangat mengganggu. Aku bahkan tidak peduli bagaimana mereka memikirkan aku, tapi aku hanya merasa terganggu ketika jalanku terhalang.”
Itu adalah keluhan jujurnya.
“Selain itu, aku berbicara blak-blakan, dan mereka menyukainya juga mengganggu! Seperti, kenapa mereka menyukainya? Aku mencaci maki untuk membuat mereka merasa buruk, kan? Apakah mereka merasa baik dicaci maki? Mereka benar-benar gila.”
Saat Yeorum bergetar karena marah, Kaeul tertawa kecil. Namun setelah menerima tatapan darinya, dia terpaksa tersenyum.
“Kalau begitu bagaimana kalau kau mengikuti dia saat dia pergi bermain, ahjussi?”
Yu Jitae mengangguk sebagai tanggapan atas kata-kata Bom.
Sebenarnya, hari ini, dia mulai mengusir para reporter yang mendekati Yeorum. Hingga saat itu, dia tidak ikut campur karena itu adalah hal yang harus diselesaikan oleh Yeorum sendiri, tetapi setelah melihat para reporter berkumpul setiap hari selama beberapa hari terakhir, pemikirannya telah berubah.
Mereka telah melewati batas.
“Ngomong-ngomong.”
Saat itulah Yeorum berbicara kepada Yu Jitae.
“Apa itu – bagaimana kau melakukannya?”
“Apa maksudmu, itu.”
“Itu, kau tahu. Ketika kau menatap para reporter, mereka semua dengan sengaja membuka jalan, kan?”
Yeorum memikirkan apa yang terjadi hari ini.
Setelah pelajaran berakhir dalam perjalanan pulang dari daerah akademi, dia pergi ke distrik komersial untuk membeli sesuatu dan menghadapi para reporter. Yu Jitae, yang biasanya tetap di belakang dengan tangan di belakang punggungnya, berdiri di depannya hari ini.
Dia kemudian menatap para reporter.
Saat itulah sesuatu yang misterius terjadi. Para reporter yang tadinya berjalan maju semua berhenti secara bersamaan. Seolah-olah mereka sedang menatap binatang buas yang menakutkan, beberapa dari mereka kehilangan keseimbangan dan jatuh terduduk.
“Itu kau yang mengancam mereka, kan?”
“Itu bukan ancaman.”
“Kalau begitu?”
“Mereka mengganggu, jadi aku memang merasa mereka sedikit menjengkelkan.”
Saat Yu Jitae melangkah maju, para reporter secara alami membentuk jalan seperti laut merah yang terbelah.
Mengingat kembali itu, cahaya berkilau di mata Yeorum.
“Itu, cukup keren. Kau tidak mengatakan apa-apa dan para reporter menjadi ketakutan, kan? Para idiot itu.”
“Benarkah?”
“Yah, itu adalah hal yang harus dimiliki seseorang yang menjadi pelindungku.”
“Jadi kau tahu, bisakah kau mengajarkanku itu?”
“Apa?”
“Serangan tatapan itu. Jika aku belajar itu, bukankah aku bisa mengusir semua reporter?”
Serangan tatapan?
“Hnn? Ajari aku please.”
“Itu bukanlah sesuatu yang hebat.”
“Bagaimana kau melakukannya? Pasti ada metode, kan?”
“Aku melihat ke dalam mata mereka.”
“Dan?”
Dia ragu menjawab.
Niat membunuh adalah senjata yang diasah oleh Regressor selama enam kali regresi. Menghadapi para reporter yang menghalangi jalannya, dia berpikir untuk membunuh mereka.
Tentu saja, tidak ada alasan baginya untuk memberitahunya semua itu.
“…Aku berpikir, aku ingin memukul mereka.”
“Itu saja?”
“Ya.”
“Hmm.”
Meletakkan sumpitnya, dia melirik ke arah Yu Jitae. Kemudian, dia menatapnya dengan tatapan jahat – simbol ras merah.
“Bagaimana? Apakah itu menakutkan?”
“Siapa tahu.”
“Tidak?”
Bagi Yu Jitae, itu sama sekali tidak menakutkan.
Kemudian, dia mulai menatap Bom dan Kaeul dengan ekspresi yang sama. Meskipun mereka pasti bisa merasakan bahwa itu adalah tatapan yang tidak menyenangkan, itu tidak terlalu menakutkan karena tidak ada niat membunuh di baliknya.
“Tidak menakutkan? Yu Kaeul.”
“Nn? Nn. Itu menakutkan tapi…”
“Hmm, sialan. Kalau begitu kau coba. Aku tidak mudah takut. Jadi pikirkan saja ingin memukulku.”
“Apapun. Makan saja.”
“Kenapa? Aku juga akan sering pergi ke distrik hiburan mulai sekarang dan kau tidak bisa mengikutiku setiap kali, kan? Kau punya hal yang harus dilakukan jadi lakukan saja sekali. Aku akan mengingat tatapan itu dengan sempurna.”
Itu masuk akal.
Sebagai seorang naga, mungkin dia bisa menirunya dengan sempurna setelah melihatnya sekali. Terpikat, Yu Jitae meletakkan sendoknya di atas meja.
Melihat itu, Bom menutup mata Gyeoul.
Saat ketegangan aneh menyelimuti meja makan,
Yu Jitae menatap ke dalam mata Yeorum. Itu adalah tatapan kabur yang sama seperti sebelumnya.
‘Apa, ini bukan apa-apa,’ pikir Yeorum tetapi saat itu juga.
Dalam sekejap, udara tiba-tiba terasa berat.
Suara mulai memudar. Saat dia hampir kehilangan akal karena tatapan kabur itu, pemandangan di sekelilingnya terdesak ke samping.
Kemudian, Yeorum merasakan sensasi tercekik.
Seolah-olah mata binatang besar tepat di hadapannya, tatapan Yu Jitae memiliki kekuatan yang ganas di dalamnya. Dengan menelan ludah secara refleks, dia secara tidak sadar menelan air liur.
Saat itulah Yu Jitae menarik tatapannya.
“Apakah itu cukup?”
“…Ya, itu luar biasa. Aku hampir mengompol.”
Dia menatap Yu Jitae dengan penuh semangat.
“Barusan, kau berpikir untuk memukulku, kan?”
“Mirip.”
“Aku mengerti.”
Seolah-olah dia mencapai pemahaman, Yeorum memberikan senyuman tipis.
Tak lama kemudian, kesempatan tiba di hadapannya.
Yeorum memakai topi dan kacamata hitam saat berjalan-jalan, tetapi tidak bisa menyembunyikan rambut merahnya. Saat dia keluar dari bioskop, para reporter yang tahu bahwa Yeorum sering muncul di distrik hiburan yang telah menunggu, menghampirinya.
Seperti biasa, pertanyaan acak menghampirinya. Sebagian besar pertanyaan adalah tentang cara bicara dan sikap Yeorum sebelumnya, sementara sesekali ada beberapa pertanyaan tentang para penggemar.
“Cadet Yu Yeorum! Ini adalah rekaman langsung! Tolong lihat ke arah sini sekali!”
Di antara mereka, ada juga seorang youtuber.
Hari ini juga kebetulan adalah hari tanpa Yu Jitae yang mengikutinya.
Menghela napas kesal, Yeorum melepas kacamata hitamnya. Dia kemudian menatap para reporter persis seperti yang dia pelajari dari Yu Jitae. Menutup matanya, Yeorum memikirkan tatapan Yu Jitae dari hari sebelumnya dan yakin bahwa dia bisa menirunya hingga batas tertentu.
Bangsat-bangsat ini. Aku ingin memukul mereka dengan sangat.
Dia menghadapi para reporter dengan tekad tersebut tertanam dalam tatapannya. Kemudian, sesuatu yang aneh terjadi – para reporter mulai berkeringat karena gugup.
Meskipun Yeorum tidak tahu, itu adalah situasi yang didasarkan pada [Fear] para naga. Tatapan yang dipenuhi kemarahan dari eksistensi tingkat tinggi menyebabkan ketakutan instingtif muncul dalam diri mereka.
Setelah melihat apa yang terjadi, dia berjalan melewati mereka dengan puas. Dia kemudian menatap youtuber yang sedang melakukan siaran langsung.
“Hey kau, mister. Apakah kau bilang ini adalah rekaman langsung?”
“Ah, ah… ya! Sekarang, banyak penggemarmu yang hadir, Cadet Yeorum.”
Youtuber itu melirik ke bagian komentar video. Setelah Yeorum melangkah lebih dekat, ada reaksi yang meledak dari komentar.
– Wow sial. Dia sangat cantik.
– Rambutnya sangat merah.
– Yeorum T.T
– Wow sial. Bicaralah sedikit lebih banyak padanya.
– Bilang padanya untuk mencaci maki kamu.
Youtuber itu hampir membuka mulutnya, tetapi Yeorum menghentikannya sebelum dia bisa.
“Aku tidak tertarik pada hal-hal seperti itu. Yang lebih penting, kau tahu film Daystar, kan?”
“Ah, ya…! Tentu saja.”
Dia dengan cepat menghilangkan kecemasannya dan memaksakan senyuman. Daystar saat ini adalah film terpopuler dan diperkirakan akan dengan mudah mencapai sepuluh juta penonton hanya di Korea.
Tapi mengapa dia tiba-tiba berbicara tentang itu…?
“Saudara perempuan protagonis adalah penjahat terakhir.”
– Ah sial, aku belum menontonnya.
– Aku akan menontonnya hari ini;;;
– Oi ini agak—
“Ah, umm… aku, aku mengerti.”
“Dan juga, protagonis dari seri ini mati.”
“Ah, ah…!”
“Gadis yang dia anggap sebagai pacar sebenarnya adalah anak buah penjahat…”
Setelah secara tegas membagikan semua spoiler yang bisa dia berikan tentang film paling populer itu, dia berbalik.
Dia merasa segar.
‘Setelah melakukan ini, mereka tidak akan mengikuti lagi, kan?’
Namun, pemikiran Yeorum lagi-lagi meleset.
[Malam ini, superhuman! Yu Yeorum.]
Malam itu, artikel mulai bermunculan di internet. Meskipun Dragon Fear sangat menakutkan, itu tidak terlihat di foto dan satu-satunya yang tersisa setelah mengecualikan Fear adalah tatapan Yeorum.
[Melelehkan hati para reporter dengan tatapan yang sangat menarik!]
Dan sehari setelahnya, situs berita superhuman terbesar di Korea [Superhuman Mecha] mengunggah foto Yeorum yang menatap para reporter. Meskipun para reporter tegang karena tatapannya, mereka tetap mengunggah foto di dalam kamera mereka dengan komentar positif.
Ada puluhan pujian yang menyebutnya cantik.
“Para bajingan gila ini…”
Yeorum bergetar dalam kemarahan, sementara Bom dan Kaeul tertawa di samping.
---