Kidnapped Dragons Chapter 389 – + Yu Yeorum Illustration – Episode 105 – (13) Bahasa Indonesia

Sebuah tangan hitam meluncur dan menggenggamnya di leher. Rasanya seperti kepalanya didorong ke dalam ember berisi air es.

Sebelumnya, ia tidak bisa memahami apa yang dikatakan Yeorum, tetapi sekarang ia bisa.

Mungkin dia berusaha menunda perpisahan. Hanya saja, dia mengungkapkannya dengan cara yang berputar-putar menggunakan kata-kata kasarnya.

Melihat dari sudut pandang itu, ia juga bisa memahami mengapa Yeorum bertindak aneh selama pertarungan.

“Yeorum.”

“…Ya.”

“Aku tidak akan pernah membiarkanmu mati.”

“…Nn. Benarkah?”

Namun, perpisahan itu tidak bisa dihindari dan tidak seharusnya dihindari. Yu Jitae harus menolak permintaannya dengan cara apa pun.

“Tapi, tidak ada alasan untuk mengajarkanmu hal lain.”

“Hu, huh?”

Dia tampak bingung dengan kata-katanya yang tiba-tiba.

“Selain dari elemen psikologis, kau jauh di atas Javier. Kau akan bisa bertahan setelah kembali. Aku yang merencanakannya, dan kau mengikutinya dengan baik. Tidak ada ketidakpastian di sana.”

“Apa yang kau kurang bisa digantikan dengan sesuatu yang lain. Sebenarnya, aku sudah menyiapkan sesuatu beberapa tahun yang lalu untuk momen ini.”

Yu Jitae mengeluarkan sebuah pedang yang bersinar dengan warna-warna primer dari penyimpanan dimensionalnya dan memberikannya padanya. Saat pedang itu muncul, pemandangan di sekitarnya kehilangan warna dan mulai ternodai menjadi abu-abu.

Itu adalah pedang panjang yang berada di puncak artefak Level 4, dan merupakan senjata yang digunakan oleh iblis peringkat bencana, Noah.

[Dream Eater]

Ia menyerahkan pedang yang sudah direncanakan untuk diberikan saat perpisahan.

“Ini. Ini adalah hadiah terakhirku.”

Begitu saja, penolakan yang keras kepala namun tidak berlebihan memaksa anak yang menggenggamnya untuk melepaskan cengkeramannya.

Yeorum tidak menjawab, matanya tidak tertuju pada pedang pemakan mimpi itu. Mata merahnya malah menghadap ke mata kelabu pria itu, dan mereka tetap di sana untuk waktu yang lama.

Mata-matanya menunduk, sebelum rileks dan akhirnya terpejam.

Menundukkan pandangannya ke tanah, pikirannya terus melanjutkan jejak pikiran tanpa akhir saat kenangan membawa kenangan. Tak lama kemudian, ketidakpahaman muncul di matanya dan ia berusaha menjauhkan diri sejauh mungkin dari Yu Jitae. Tatapannya beralih ke tanah kosong.

Dengan ragu-ragu membuka mulutnya beberapa kali, ia menutupnya berulang kali dan tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat untuk diucapkan. Ia dengan gelisah menjilati bibirnya dan menggigit ujung lidahnya.

Akhirnya, setelah menyadari bahwa itu tidak dapat dihindari, matanya menunduk ketika keraguannya keluar dari mulutnya dalam bisikan kecil.

“…Mengapa, harus sekarang?”

Dengan itu, ia mengunci mulutnya. Seolah itu adalah satu-satunya yang ingin ia tanyakan, ia menutup mulutnya sambil dengan sungguh-sungguh berharap untuk mendapatkan jawaban jujur darinya.

Mengapa, dari semua hal, mereka harus berpisah sekarang? Itu adalah pertanyaannya…

Kaeul dan Gyeoul juga bertanya hal yang sama. ‘Mengapa kita harus pergi begitu cepat dengan terburu-buru?’ Sebagai tanggapan, ia memberikan berbagai macam alasan untuk meyakinkan kedua anak itu dan dirinya sendiri.

“Aku akan jujur…”

Ada alasan mengapa ia harus segera mengirim mereka pergi, yang bahkan dia sendiri enggan untuk percayai.

“Ada kotak musik di kamarku dan aku sesekali memutar pita. Itu memainkan lagu tanpa nama yang terdengar seperti lagu rakyat pedesaan Eropa. Itu tidak membuatku merasakan apa-apa, tetapi dari titik waktu yang tidak diketahui, itu mulai terdengar melankolis.”

Terkadang, perasaan sangat rumit.

“Aku tidak pernah merasakan keserakahan di depan makanan. Aku bisa bertahan tanpa makan dan tidak merasakan kegembiraan dari rasa. Tetapi suatu hari, ketika seseorang memberiku sepotong biskuit, rasanya sangat manis.”

Ada beberapa frasa yang tidak bisa diungkapkan sepenuhnya meskipun seseorang bersikap jujur.

“Ketika aku melihatmu hancur selama pertarungan melawan Javier, aku sangat kesal, berpikir apa yang kau lakukan bodoh ini. Di masa lalu, aku tidak pernah terganggu oleh apapun yang kau lakukan, tetapi sekarang tidak demikian. Aku mulai memegang harapan padamu.”

Dan terakhir, menjijikkan, dia merasakan emosi romantis yang mendalam untuk Bom.

Emosi manusia yang berasal dari kehidupan sehari-hari menggambar grafik yang sangat eksponensial. Mereka melengkung ke atas dengan kecepatan yang menakutkan, dan semakin ia menghargainya, semakin besar rasa bersalahnya. Semakin erat ia memeluk mereka, semakin dalam bilah itu menusuk hatinya.

Seperti itu, saat ini, emosi-emosinya berlari menuju kehancuran.

“Karena itulah aku mengirimmu kembali. Sementara aku bisa.”

Dengan kata lain, jika ia tidak mengirim mereka kembali sekarang, ia tidak akan dapat mengirim anak-anak itu pulang.

Selamanya.

Yeorum melemparkan hadiahnya. Tak bisa menahan diri, ia berteriak tetapi ia tidak bisa mengingat apa yang tepatnya ia katakan. Ia menyarankan mereka kembali ke Unit 301 tetapi Yeorum tidak pergi.

Duduk di tanah, ia terus merokok sepanjang malam. Ada tumpukan puntung rokok di samping tempat ia duduk.

Waktu tidak menunggu dirinya.

Saat ia menyadari dirinya kembali, sudah saatnya untuk pulang.

Mengambil anak-anak, Yu Jitae menuju ke [Dimensional Cruise] sementara Yeorum mengikuti anak-anak ke kapal. Sementara Yu Jitae menjelaskan fasilitasnya secara singkat, anak-anak mencatat penjelasannya dengan mata dan telinga mereka sambil mengangguk, tetapi Yeorum tidak bisa melakukannya.

Bahkan ketika mereka berbagi makanan terakhir mereka, Yeorum tidak mengatakan apa-apa.

“Kau akan celaka, ahjussi. Kau tahu kami sebenarnya sangat khawatir tentangmu?”

“Mengapa kau khawatir padaku.”

“Karena kau seorang pria tua yang hidup sendirian…!”

Anak-anak itu tertawa dan pelindungnya mengikuti dengan geraman. Yu Jitae juga memberikan senyuman kosong sebagai balasan.

Tawa mereka berakhir dengan suara yang keras. Ketika Gyeoul berhenti tertawa, Bom dan Kaeul juga berhenti segera setelahnya. Sementara itu, pelindung yang terus tertawa hingga akhir tanpa bisa membaca suasana, akhirnya berhenti tertawa.

Mereka tiba-tiba menjadi diam.

“…Apa maksudmu, pria tua.”

“Mengapa. Itu benar. Kau adalah pria tua.”

“Tidak.”

“Ini celaka. Sudah berakhir. Bagaimana kau akan hidup tanpaku, ahjussi. Kau tidak punya teman juga. Ini akan membosankan.”

“Ya. Ini akan cukup membosankan.”

Sementara mereka berbagi percakapan dengan tenang, Bom mengeluarkan sebuah kantong plastik kecil dari sakunya.

“Ahjussi. Berikan aku jam saku itu.”

“Huh? Baiklah.”

Jam saku yang diberikan Bom sebagai hadiah selalu ada di sakunya. Ketika ia menyerahkannya, Bom membukanya dan menempatkan foto-foto di dalamnya.

“Ini adalah gambar yang kami ambil selama perjalanan terakhir kami.”

“Aku mengerti…”

Membukanya, ia melihat foto-foto tersebut. Sekarang ada lebih dari dua foto mereka.

Ketika suasana kembali hening, Gyeoul berjalan mendekatinya dengan lengan terentang. Ia mencoba mengangkat anak itu dan membiarkannya duduk di pangkuannya tetapi alih-alih duduk, ia berdiri di lututnya dan mendekatkan kepalanya ke kepalanya.

Ini adalah situasi yang familiar.

Dahi anak itu sejajar dengan dahi miliknya.

Mata biru gelapnya sama seperti sebelumnya dan begitu juga tatapan cemberutnya. Namun, setelah berkedip di jarak yang menyentuh dahi, ia tidak tersenyum cerah seperti sebelumnya.

Gyeoul menyipitkan matanya.

Ia menarik kepalanya menjauh darinya sehingga ia meletakkan kembali anak itu di tanah.

“Ahh, alih-alih melakukan ini…! Mari kita makan makanan penutup, makanan penutup!”

Untuk mengalihkan suasana yang canggung, Kaeul membuka kantong kertas yang telah ia siapkan. Di dalamnya terdapat berbagai macam makanan manis termasuk buah-buahan, kue kering, makaron, dan kue.

Ia membagikannya kepada anak-anak.

Sama seperti apa yang ia akui kepada Yeorum sebelumnya, sekarang ia mengerti bagaimana rasanya mencicipi sesuatu yang manis. Namun, ia masih tidak tahu bagaimana itu bisa mencerahkan suasana hatinya seperti yang ia dengar sebelumnya…

Sementara anak-anak itu mengintip dan memeriksa desain luar dari Dimensional Cruise,

Ketika hanya ada mereka berdua, Bom bersandar di bahunya.

Ia kemudian menggenggam tangannya.

Tangan kecilnya cukup hangat, jadi ia membalas genggaman itu.

“Ahjussi.”

Bom melepaskan genggamannya ketika Kaeul memanggilnya sambil berbalik dengan cepat.

“Kau harus hidup dengan baik, oke? Tolong tetap sehat.”

“Ya. Kau juga. Bahagia.”

Setelahnya, Gyeoul yang membuka mulutnya dengan desahan sambil menggerak-gerakkan jarinya.

“…Ketika kau merindukanku,

“…Tolong lihat, …di kristal kenangan.”

Dengan membungkukkan kakinya dan punggungnya, ia bertemu tatapan anak itu. Mengelus rambut birunya yang tertutup topi, ia mengangguk.

“Baiklah. Aku akan melihatnya.”

Hingga akhir, Yeorum tidak mengatakan apa-apa. Sebagai gantinya, ia adalah yang pertama melangkah menuju kapal pesiar sementara Kaeul dan Gyeoul mengikuti unni mereka ke kapal.

Terakhir, Bom mendekatinya dan meskipun anak-anak masih memperhatikan mereka, ia menciumnya di pipi.

Mata hijau rumputnya penuh kesedihan saat ia menatapnya.

Meskipun ada banyak kata yang terbenam dalam tatapannya,

Bom membalikkan tubuhnya tanpa meninggalkan sepatah kata pun.

Seperti itu, anak-anak menyelesaikan ucapan selamat tinggal terakhir mereka tetapi Yeorum tetap diam sepanjang waktu.

“Unni, kau tidak akan mengucapkan selamat tinggal?”

Kaeul tidak bisa menahan diri untuk bertanya.

“Aku? Aku, yah…”

Yeorum bergumam.

“Aku…”

Apakah itu benar-benar cukup.

Pada saat itu, ketika pemikiran bahwa ini akan menjadi momen terakhir terlintas di benaknya, Yeorum merasakan emosi yang melambung dari kedalaman hatinya.

Melihat kedua adik perempuannya, Yeorum berpikir mereka berpaling dari perpisahan karena mereka masih muda dan bodoh.

Tetapi ia salah. Mungkin dirinya sendirilah yang telah berpaling dari perpisahan hingga akhir.

Yeorum merasa tercekik.

Anak-anak sudah berada di dalam kapal pesiar melambaikan tangan padanya. Tak satu pun dari mereka menangis – masing-masing dari mereka tersenyum.

“Terima kasih untuk segalanya!”

Kaeul berteriak dan ia melambaikan tangan kembali. Bom dan Gyeoul juga melambai sambil menahan air mata mereka.

Tak lama kemudian, kapal pesiar itu diaktifkan dan pintu perlahan menutup di depannya.

Ini adalah akhir.

Ini adalah momen terakhir mereka.

Ketika fakta bahwa ini adalah ‘perpisahan’ akhirnya sampai ke hatinya,

Dalam sekejap, Yeorum–

Ia merasakan kenangan masa lalu membanjiri seperti gelombang pasang.

Ketika ia menangis di kekalahan pertamanya – kata-katanya yang menawarkan untuk menjadikannya muridnya.

Ketika ia takut akan getaran tak terkontrol di hatinya – wajahnya saat ia tetap di sampingnya di bawah sinar bulan.

Ketika ia terhuyung-huyung seperti rusa baru lahir, tidak bisa berjalan sendiri – tangannya yang memegangnya saat mereka berjalan bersama.

‘Ya. Kau sudah melakukan dengan sangat baik.’ Kata-katanya yang memverifikasi hidupnya untuk pertama kalinya.

Suara yang menghiburnya ketika ia cemas karena pola pikir kompetitifnya; saat ia belajar berjudi darinya; saat-saat bahagia itu; semua gerakan ketika mereka menari canggung bersama; aroma manis alkohol; darah yang ia tumpahkan untuk menciptakan luka yang sama seperti dirinya ketika ia menangis karena rasa sakit yang tak terbayangkan, dan semua kesulitan yang ia atasi sambil memegang tangannya.

Semua kenangan itu muncul kembali di pikirannya.

Ketika dia yang telah merenungkan semua momen itu demi kelangsungan hidupnya – sebagai orang yang memberinya semua hal baik di dunia, yang bersama dengannya telah menderita, berduka dan mendukungnya seperti orang dewasa serta bersorak untuknya–

Ketika pasangannya yang tidak akan pernah ia temukan penggantinya seumur hidupnya,

Ketika dia perlahan-lahan tertutup oleh pintu yang menutup,

Tanpa disadari, Yeorum menyelip melalui celah dan melompat keluar.

“Yeorum!”

Dengan terkejut, Bom menghentikan kapal. Kaeul dan Gyeoul juga melotot lebar saat mereka menatap Yeorum.

Ia tidak bisa pergi seperti ini.

Meskipun ia selalu menjadi pihak yang menerima, ia tidak pernah sekali pun mengekspresikan rasa terima kasihnya dengan baik. Menaikkan ego, ia telah berpaling dari itu sepanjang waktu.

Tetapi ketika ia dihadapkan dengan perpisahan; ketika ia menyadari bahwa ia tidak akan pernah bisa mengatakan apa pun padanya setelah ini.

Yeorum menahan emosinya dan air mata yang meluap untuk memanggilnya dari kejauhan dengan tenggorokan yang serak.

“Master–!!”

Ia gagal menahan mereka. Dengan air mata mengalir di pipinya, Yeorum berlutut dan membungkuk. Ia kemudian menekan kepalanya ke tanah. Itu adalah sebuah kowtow.

“Terima kasih, terima kasih banyak untuk segalanya–!!”

Jeritan yang penuh air mata itu membawa semua pikiran jujur yang tidak bisa Yeorum sampaikan sebelumnya. Ia terus berteriak dengan benjolan di tenggorokannya.

“Terima kasih telah menerima seorang idiot sepertiku sebagai murid–”

Sementara anak-anak yang menyaksikan juga meledak dalam tangisan tak terkendali di belakangnya, Yeorum melanjutkan ledakannya, agar kata-kata yang tidak bisa ia sampaikan tidak berakhir sebagai penyesalan.

“Dan terima kasih telah membesarkanku—!!”

Mengangkat kepalanya lagi, Yeorum memaksakan senyuman cerah di wajahnya yang hancur oleh air mata.

“Aku akan bertahan. Apa pun yang terjadi!”

Yu Jitae tersenyum kembali, dan mengangguk.

Itulah momen terakhir mereka.

Anak-anak pergi.

---