Kidnapped Dragons Chapter 403 – Episode 107 – Let Us Love (6) Bahasa Indonesia

Jarinya tidak bergerak. Sekali lagi menatap tetesan darah di leher Gyeoul, dia berusaha mengendalikan ketegangan yang meledak di dalam hatinya sebelum berbalik ke arahnya.

Entah kenapa, dia tidak menembak Gyeoul.

Dia hanya terus menatapnya dengan ekspresi datar, dan meskipun menyakitkan bagi Yu Jitae untuk bertemu tatapannya, dia harus melakukannya.

“Jadi, tenangkan dirimu untuk sementara waktu.”

Dan meskipun hatinya sudah hancur, dia perlu mempertahankan rasionalitasnya. Meskipun rasa pengkhianatan yang luar biasa mencekiknya dan dia merasa seolah ingin mati saat ini…

Dia masih ingin hidup, dan masih ingin semua bayi naga selamat.

Lucu bagaimana bahkan di titik ini, dia masih menganggap Bom cantik.

“Turunkan balista untuk saat ini. Mari kita berbicara.”

“Kenapa aku harus melakukan itu?”

“Ada banyak waktu di mana kau dan aku, serta anak-anak masing-masing berharap untuk sesuatu yang berbeda. Dalam waktu-waktu seperti itu, kau mengajariku cara untuk berbicara. Aku belajar cara berbicara darimu, dan itulah yang kita butuhkan.”

“Tidak. Tidak ada yang bisa kau ubah hanya dengan beberapa kata.”

Dengung—. Ketika mana yang berada di balista semakin membesar, dia merasakan jantungnya berdegup kencang.

Namun, dia masih tidak menembak.

Dia memiliki cerita yang terlalu keras kepala untuk diubah dengan logika dangkalnya, tetapi dia harus membujuknya.

“Dengarkan aku sedikit lagi. Kau tidak akan menderita kerugian. Bukankah niatmu adalah membuatku menderita sebanyak mungkin? Bukankah kau berharap untuk keputusasaanku yang lebih besar? Jadi berikan aku kesempatan. Kau bisa melihatku berjuang mencari jalan keluar sedikit lebih lama.”

“Apa yang kau pikir bisa kau lakukan? Apa yang bisa kau lakukan hanya dengan menambahkan beberapa kata lagi?”

“Aku akan membujukmu agar kau tidak membunuh anak-anak, dan memohon ampunanmu. Jika aku belum berhasil membujukmu pada akhir ini dan jika kau masih tidak bisa memaafkanku, maka kau bisa melakukan apa pun yang kau mau. Aku akan menyesal semakin lama aku berbicara dan kau akan mendapatkan balas dendam yang lebih besar, bukan?”

Dia masih memiliki wajah acuh tak acuh.

Orang yang memegang senjata adalah dia. Jika dia bahkan tidak mengizinkannya melakukan ini, maka semuanya sudah berakhir.

“Baiklah.”

Mengatakan itu, dia menurunkan balista, tetapi itu hanya sekadar tindakan formalitas karena bilah tentakel masih bisa merobek bayi naga kapan saja.

Namun, Yu Jitae merasa seperti telah menemukan seutas harapan dari jurang keputusasaan.

“Tetapi sebagai imbalannya, aku akan menanyakan tiga pertanyaan sebelum kau membujukku.”

“Tiga pertanyaan?”

“Ya. Itu adalah hal-hal yang ingin aku tanyakan padamu.”

Sampai akhir, pembalas dendam yang teliti tidak membiarkannya mengendalikan ritme percakapan.

“…Baiklah.”

“Kau terbiasa berbohong. Aku juga begitu, dan hidupmu juga penuh dengan penipuan, tetapi kau lebih baik jujur untuk pertanyaan-pertanyaan ini.”

“Baiklah. Aku mengerti…”

Dia mengangguk dengan hati yang putus asa.

Dengan santai, dia mengangkat tubuhnya dan berjalan di permukaan air dingin dari pemandian air panas untuk perlahan mendekatinya.

“Pertanyaan pertama.”

Menyilangkan tangannya, dia bertanya.

“Apakah kau pernah merasa bersalah?”

Sekali, ada waktu di masa lalu ketika dia berpikir bahwa sosok yang disebut dewa takdir ini berdiri di hadapannya mencekik lehernya, menanyakan: Apakah kau masih tidak akan menyerah? Apakah kau masih ingin bahagia?

Meskipun dia masih merasakan hal yang sama, kali ini, sosok itu mengatakan sesuatu yang sedikit berbeda di dalam kepalanya.

Inilah yang dikatakan dewa takdir.

‘Apakah kau pikir kau bisa berbalik darinya selamanya?’

Dengan cara itu, dia mulai mempertimbangkan segala sesuatu di sekelilingnya dalam cahaya yang berbeda.

Dia membunuh orang.

Dengan brutal, dan berulang kali.

Penculikan dan penahanan adalah kebiasaannya.

Belum lagi bayi naga, dia juga telah menculik orang lain kapan pun diperlukan untuk menahan mereka di dekat matanya.

Itu bukan akhir. Dia menghasut orang dengan penipuan, bertindak untuk keuntungan, secara impulsif menghancurkan sesuatu ketika dia marah dan mendorong orang lain ke ambang keputusasaan karena balas dendam.

Karena hidupnya yang panjang, dia memiliki lebih banyak dosa daripada orang lain. Ada seribu tahun dosa yang terukir dalam ingatannya.

“Apakah kau pernah merasa bersalah?”

Ada sebuah segitiga di hatinya – namanya adalah hati nurani. Melihat kembali, ujung-ujung segitiga itu mungkin lebih tajam daripada milik orang lain.

Saat ujung-ujung segitiga itu masih ada, dia harus berargumen untuk tindakannya setiap kali segitiga itu berputar, menusuk hatinya. Dia memberikan alasan untuk tindakannya.

Ini tidak adil. Itu tidak bisa dihindari. Aku tidak salah. Siapa yang mendorongku ke dalam jurang ini? Apakah kau pikir aku menginginkan ini sendiri?

Dengan terus-menerus mengingat posisinya, dia melarikan diri dari tanggung jawab. Itu adalah metode yang cukup baik. Menyalahkan orang lain memungkinkannya untuk tetap rasional.

Namun, ketika ujung-ujungnya memudar, dia menyerah untuk mencari alasan. Jika dia adalah orang yang lebih bijak dan lebih berbudi pekerti, mungkin semuanya akan berbeda. Dia akan mendapatkan banyak hal tanpa mencuri dari orang lain dan akan menjadi lebih kuat tanpa membunuh orang. Pada akhirnya, itu karena dia, subjek regresi, adalah orang yang begitu menyedihkan dan kekurangan sehingga dia harus bergantung pada metode semacam itu.

Setelah mengakui fakta itu, tidak ada lagi kebutuhan untuk menyadarinya. Dosa kemudian menjadi alat yang nyaman baginya.

Akhirnya, ketika titik-titik itu sepenuhnya tergerus menjadi lingkaran bulat, dia menyerah untuk memikirkannya. Dia berpaling darinya.

Dia membangun pemikiran bahwa [Pada akhirnya, aku juga akan mati.] dan itu membuatnya lebih mudah untuk berpaling dari dosanya.

Apakah aku tidak takut akan hukuman? Bunuh aku saja.

Bagaimana seseorang bisa membunuh orang lain? Apa salahnya. Aku juga akan mati.

Hal yang dia anggap sebagai alat telah menjadi tangannya pada saat dia menyadari dirinya. Curi jika aku menginginkan sesuatu. Bunuh jika mereka membalas.

Itu adalah prinsip yang sederhana.

Kembali ke pertanyaan ‘Apakah kau pernah merasa bersalah.’

“Aku pernah,” jawabnya.

Pasangan mata ungu itu berkerut sebagai respon.

“Apakah kau merasa bersalah ketika membunuh ibuku?”

“…Tidak. Sejujurnya, aku tidak.”

“Mengapa?”

“Bagi diriku saat itu, hidup hanyalah perjuangan untuk perbaikan. Aku terbenam dalam dunia nyata untuk mencapai mimpiku; aku menjadi tidak peka terhadap kesalahan berulang, dan aku tidak memiliki waktu luang untuk merasakan rasa bersalah.”

Di tengah jawabannya, dia, setelah melintasi pemandian air panas, berjalan sampai di dekatnya. Dia mengangkat tangan dan meletakkannya di udara seperti seseorang yang meminta cakar anjing, dan dia menjawab dengan mengulurkan tangannya. Tangan kecilnya menggenggam ujung jari tengahnya saat emosinya dan kenangannya mulai sepenuhnya dianalisis olehnya.

“Apakah itu bukan untuk balas dendam?”

“Mungkin ada sedikit itu juga. Karena aku membenci naga.”

“Dan meski begitu kau masih ingin membiarkan anak-anak hidup?”

Paradoks itu adalah apa yang mengantarkan pada situasi ini. Bayi naga mengajarinya bagaimana mencintai bahkan keturunan musuhnya.

“…Ya.”

Dia diam-diam menatap matanya untuk sementara waktu. Tatapan ungunya tidak bergetar tetapi otot di bawah matanya berkedut.

“Pertanyaan kedua. Dengan pemikiran apa kau bisa meminta ampunan dariku?”

“Itu sangat aneh. Aku mengenalmu dengan sangat baik. Kenapa kau tidak melakukan apa yang selalu kau lakukan? Berhenti melakukan omong kosong dan marah – marahlah padaku dan hancurkan semuanya. Seorang pembunuh yang bisa meledak kapan saja meskipun berpura-pura menekan doronganmu – bukankah itulah dirimu?”

Itu memang Yu Jitae, dan hanya mungkin karena tujuan akhirnya selalu adalah kematian.

Tetapi setelah mendapatkan kembali kehidupan sehari-hari yang hilang, dan saat premis kematiannya mulai runtuh, dia mulai merasa bersalah atas momen-momen di masa lalu.

Kehidupan sehari-hari telah menghadapkan hal-hal yang tampaknya tidak signifikan di wajahnya, dan hal-hal yang dia rasakan bersalah juga berasal dari hal-hal kecil itu. Bahkan saat ini, dia hanya menyesali bagian dari dosanya yang terkait dengan apa yang telah dia lakukan kepada bayi naga.

“Tidak…”

Baginya, dosa hanyalah alat – alat yang memungkinkannya memperoleh hal-hal di luar kemampuannya.

“Aku hanyalah orang yang bisa melakukan apa pun untuk mencapai apa yang aku inginkan…”

“Bahkan jika itu berarti membunuh seseorang?”

“Karena aku ingin bahagia.”

“Betapa egoisnya.”

“Aku memutuskan untuk menjadi orang yang egois untuk meraih kebahagiaan yang tidak terjangkau. Tetapi sekarang, itu bukan lagi kasusnya.”

Menemukan kembali kehidupan sehari-hari dan menjadi manusia adalah hal yang sepenuhnya tak terduga dan karenanya, dia juga tidak mengharapkan untuk mendapatkan kembali kejahatan dan egoisme seorang manusia selama proses itu. Lucunya, dia bahkan telah belajar bagaimana berpaling dari dosa kecil berbohong kepada bayi naga – dia tidak jujur dan terus berbohong sampai akhir.

“Aku akan melakukan apa pun jika aku bisa menebus apa yang aku lakukan.”

Namun, ekspresinya berubah buas.

Dalam sekejap,

Mana berkumpul di balista. Dia menarik pelatuknya saat panah melesat menuju kakinya.

Bersama dengan suara gemuruh, pahanya hancur. Melihatnya masih berdiri meskipun rasa sakit yang melimpah, dia mengumpulkan mana lagi sebelum menembakkannya ke kaki lainnya.

Meskipun kedua pahanya hampir hancur total, dia tidak jatuh. Tanpa menghindar atau memblokir serangannya, dia menerima kemarahannya.

Dia terlihat sedikit goyah. ‘Terlambat…’ dia menggumam sambil bernapas kasar melalui hidungnya saat matanya bergetar lebih banyak lagi.

“Pertanyaan terakhir.”

Suara nya lebih keras dari sebelumnya disertai nafasnya yang membara.

“Kau menciptakan kebencian yang tak terhitung karena harapan kecilmu. Kau adalah orang yang membuatku seperti ini. Apakah seseorang sepertimu memiliki hak untuk memuji kehidupan? Apakah kau memiliki pembenaran?”

Dan pertanyaannya juga sangat emosional.

Dia melemparkan ke wajahnya, segala sesuatu yang telah dia hindari dan berpaling dari selama waktu yang sangat panjang.

Dia adalah Bom, dan adalah putri naga hitam yang telah berulang kali dibunuh oleh tangannya. Pada saat yang sama, dia adalah bagian dari dosa yang semakin besar sementara dia mengabaikannya sepanjang hidupnya.

Sementara dia berpaling dari semua waktu dosanya dengan hanya melabeli mereka sebagai ‘peristiwa yang tidak menguntungkan’, dosa yang telah tumbuh secara bertahap kini menghadapinya seperti gelombang raksasa.

“Apakah kau bahkan memiliki hak untuk hidup!!”

Itu menghantamnya seperti tornado. Berdiri di atas perahu kecil, dia melihat ke atas pada dosa yang tak terkatakan besarnya.

Apakah seorang pendosa memiliki hak untuk hidup? Apakah mereka memiliki kualifikasi untuk mencari kebahagiaan?

Menjawab pertanyaan yang dilemparkan oleh permusuhan yang tak terbayangkan, pendosa itu menjawab.

“Apa lagi yang bisa aku lakukan.”

“Apa?”

“Ketika aku masih ingin hidup…”

Sebuah rasa tidak puas yang lebih besar muncul di wajahnya dan matanya bergetar. Apa jawaban yang dia harapkan: apakah dia ingin dia merayu di lututnya? Atau dikendalikan oleh kemarahannya dan menghancurkan segalanya?

“Ap, apa yang gila ini yang kau bicarakan…”

“Tidak. Aku serius. Aku tidak memiliki hak atau pembenaran. Tetapi aku masih perlu bertahan hidup.”

“Kau adalah kumpulan dosa yang akan terus menciptakan lebih banyak dosa sepanjang hidupmu. Akan ada lebih banyak orang yang menumpahkan air mata darah seperti aku. Dan meskipun begitu, kau masih mengatakan kau perlu hidup? Kau masih harus bertahan hidup?”

“Lalu apa. Apa artinya itu ketika aku ingin hidup. Aku ingin hidup sekarang…”

“Gila. Aku pikir kau menjadi sedikit lebih manusiawi, tetapi kau masih gila!”

Mengatakan itu, dia memarahi dia saat dia mendengarkan dengan mata yang terbelalak.

Tidak ada yang salah dengan kata-katanya.

Jika seorang pendosa tidak memiliki hak untuk hidup, dia seharusnya mati.

Namun, dia akan terus hidup.

Jika seorang pendosa tidak seharusnya bahagia, maka dia harus dibiarkan menderita,

Tetapi dia akan bahagia.

Baginya, dosa selalu menjadi alat; kekuatan yang membuat yang tidak mungkin menjadi mungkin. Itu adalah dayung yang membawanya menuju mimpinya, dan cambuk yang memindahkannya di dalam jurang keputusasaan yang tanpa harapan.

Dosanya terhubung dengan perjuangannya dalam hidup.

Sekarang, dia hanya akan mengubah alat yang digunakannya sedikit saja.

Memikirkan hal itu, tiba-tiba mengingatkan dia pada kata-kata terakhir dari temannya yang berharga.

“…Aku memiliki seorang teman.”

“Apa?”

Wajahnya mengerut tidak menyenangkan. Mengambil langkah besar ke depan, Yu Jitae melangkah lebih dalam ke ruangan saat dia secara naluriah mundur selangkah.

Udara berubah – hatinya yang telah bergetar dalam keputusasaan mendapatkan seutas keberanian yang mulai mekar.

“Ada seorang teman yang terus memberitahuku tentang masa depan seperti kau.”

“Apa yang kau lakukan? Jangan mendekat!”

Mengabaikan teriakannya, Yu Jitae mendekatinya.

Dari tiga pertanyaan, dia menyadari bahwa membujuknya secara logis adalah mustahil. Namun demikian, dia masih akan hidup dan masih akan menyelamatkan bayi naga.

[Kau akan. Pasti. Menjadi bahagia.]

Meskipun itu adalah rencana yang pasti akan gagal hanya dengan satu gerakan jarinya, dia sungguh percaya pada kemungkinan kecil itu.

“Temanku bilang, bahwa aku pasti akan bahagia. Aku berharap untuk mati ketika mendengar kata-kata itu, jadi aku pikir kata-kata terakhir itu akan terpenuhi melalui kematianku.”

“Aku sudah memperingatkanmu. Jangan datang ke sini!”

Dia, yang terus mundur, melompat melintasi dimensi sebelum muncul di belakang Gyeoul. Itu untuk mengancamnya sedikit lebih.

Tentakel-tentakel itu bergetar dan tegang.

“Namun, aku tidak bisa mati dan sekarang aku tidak lagi menganggap kematian sebagai kebahagiaan. Lalu apa artinya ini? Itu berarti ramalan itu masih berlaku!”

Melangkah maju dengan kedua kakinya yang hancur, Yu Jitae membawa harapan.

“Apa artinya itu. Bukankah itu berarti aku akan terus hidup dan pasti akan bahagia pada akhirnya?”

Cahaya menyala dari hujan gelap yang menutupi dirinya.

“Jadi Bom. Aku akan menjadi bahagia melalui kehidupan!”

Dia berteriak dengan suara yang menusuk telinga.

“Diamlah—!”

Namun, tangannya bergetar.

“Tidak! Jatuhkan balista! Bom. Kau tidak bisa menembak bayi naga!”

“Kau pikir aku tidak bisa?”

“Kau seharusnya tidak!! Kau harus bahagia bersamaku!”

“Apakah kau masih tidak mengerti setelah mendengar semuanya yang aku katakan? Itu semua bohong. Hatimu yang bergerak ke arahku, dan aku berpura-pura mencintaimu – semuanya dimulai dari pencucian otakku sendiri! Apa kau masih tidak bisa memberitahukan bahwa semuanya adalah kebohongan?!”

“Dan tentang itu—!!”

Dia menggeram seperti binatang buas.

“Lalu apa jika itu adalah hubungan palsu yang dimulai dengan tujuan tertentu! Lalu apa jika itu adalah cinta yang diprogram untuk membuatku ingin hidup! Apakah semua makanan yang kita bagi itu palsu? Atau percakapan yang kita bisikkan? Jika semua perhatian yang kita bagi saat berharap untuk bahagia itu semua palsu, maka kita sudah pasti akan runtuh di hadapan semua masalah itu! Katakan padaku, mana di antara itu yang palsu!”

“Itu mengubah siapa diriku, dan membuatku ingin hidup dan bernapas! Tipuanmu membawaku pada kebenaran! Kau adalah orang yang membuatku ingin hidup—!!”

Aku seperti itu, jadi apakah kau akan berbeda?

Itulah yang ingin dia percayai, setidaknya.

Matanya melebar bulat saat Yu Jitae berteriak padanya.

“Aku akan menepati janjiku. Sekarang aku akan memberimu apa pun yang kau inginkan untuk menebus apa yang aku lakukan. Jika kau perlu menjadi Dragon Lord Askalifa demi kebaikan rasamu, maka aku akan membantumu! Jika kau tidak bisa mempercayaiku, aku akan hidup selamanya dalam keraguan! Itu tidak masalah!”

Dia berteriak untuk menjadi bahagia. Tidak masalah metode apa yang dia gunakan. Dia harus membujuknya, menggunakan metode yang sama yang membujuknya dan mengubahnya dari kematian.

“Setelah kau memenuhi semua keinginan itu, dan jika aku berhasil menebus dosaku, jika ada bahkan sedikit kemungkinan kau memaafkanku, maka Bom! Mari kita hidup bersama. Ketika saat itu tiba…!”

Ada satu kata di ujung lidahnya.

Itu adalah satu yang belum pernah dia sampaikan padanya sebelumnya, tetapi adalah satu yang sungguh dia harapkan. Meskipun momen-momen di masa lalu itu sebelum dia mengingat ingatan sebenarnya, itu seharusnya tidak palsu – itu pasti adalah perasaan sebenarnya.

Jika keberadaannya ada di sudut hatinya dan jika dia bisa mengubah pikirannya seperti bagaimana dia mengubahnya melalui semua waktu yang mereka habiskan bersama,

Maka tidak masalah meskipun ini bukan waktu terbaik untuk melakukannya. Yu Jitae dengan kejam menggunakan kata yang ada di pikirannya.

Ketika hari itu tiba—

“Tolong, nikahi aku.”

---