Read List 59
Kidnapped Dragons Chapter 59 – A Melodious Night (1) Bahasa Indonesia
– (Berita Terkini) Acara akhir tahun Lair terungkap. Menarik perhatian media di seluruh dunia.
– Wakil Kepala Sekolah, Ma Namjoon mengatakan, “S+ Dungeon, Melissia Masquerade akan menjadi target.” dan lebih lanjut mengklaim, “Tim serangan sebagian besar akan terdiri dari kadet.”
– Pemerintah, guild tingkat atas, korporasi multinasional, dan rumah tangga terkenal bersaing untuk posisi di tim serangan. Persaingan sengit diharapkan, karena kemungkinan adanya korupsi dalam pemilihan anggota membayangi.
– Kepala Sekolah Ha Sukmoo, “Saya sadar bahwa pemilihan anggota tim serangan menarik banyak perhatian… Saya berjanji akan ada proses pemilihan yang adil.”
Setahun sekali.
Lair merencanakan acara akhir tahun setiap tahun. Tahun ini adalah serangan ke S+ Dungeon, Melissia Masquerade, yang sama dengan apa yang ditemukan Yu Jitae sekitar waktu ketika naga dari rumah tangga Yu masuk ke sekolah.
Tim PR Lair sibuk menyebarkan berita terkait hal itu, sambil secara rutin mengadakan konferensi pers.
– Profesor kepala dari kelompok studi Naga Azure…
Seorang reporter, yang sedang menuliskan artikel berita, menghentikan tangannya. Dengan penampilan yang rapi dan tuxedo berwarna navy yang dipadukan dengan baik, profesor kepala – Wei Yan – sedang menjawab pertanyaan dari para reporter dengan senyuman.
“Tingkat kekuatan kelompok studi Naga Azure tahun ini, dinilai beberapa kali lebih tinggi dibandingkan tahun lalu, dan tahun sebelumnya. Apa rahasianya?”
“Sebagaimana kurangnya saya, saya tidak memiliki hal yang bisa disebut sebagai ‘rahasia’. Untuk memenuhi harapan para penjaga yang percaya dan menugaskan kadet mereka kepada saya, saya hanya berusaha sekuat tenaga untuk memberikan karier yang hebat bagi mereka sebagai balasan.”
“Berapa banyak posisi di tim serangan yang kamu harapkan dari kelompok studi Naga Azure? Persaingan yang ketat dan ujian untuk mendapatkan posisi diharapkan akan terjadi?”
“Saya akan menahan diri untuk tidak menyebutkan hal yang berkaitan dengan itu. Semua orang bekerja keras, dan saya membanggakan diri tidak akan menghasilkan posisi tambahan, setelah semua.”
“Mungkin kamu tidak terlalu percaya diri?”
“Kelompok studi Naga Azure telah berusaha lebih keras dari sebelumnya. Melalui tiga sesi pelatihan kamp, kami berhasil mengalahkan tiga dungeon dengan peringkat A-plus hanya dengan kadet, dan ini adalah pemandangan yang sangat langka. Apa pendapatmu, Nona reporter? Bukankah semua orang berusaha sekuat mungkin?”
Ketika Wei Yan tersenyum dengan matanya, reporter wanita yang bertemu tatapannya memerah. Di komunitas superhuman wanita dan sejenisnya, Wei Yan selalu menduduki posisi tiga besar setiap kali ada jajak pendapat popularitas profesor.
Wei Yan berbicara dengan senyuman lebar.
“Saya, percaya diri.”
Para reporter dengan cepat menggerakkan pena mereka.
– Profesor kepala kelompok studi Naga Azure Wei Yan, menunjukkan keyakinan yang tak tergoyahkan terhadap komposisi anggota tim serangan.
Sementara itu, di belakang ruang konferensi pers.
Ada seorang pria yang menatap smartwatch-nya dengan ekspresi cemas. Dia terlihat gelisah, dan jarinya bergetar meski dia berusaha tetap diam.
Jari-jarinya yang bergetar terasa aneh. Masing-masing memiliki panjang yang berbeda, dan pemeriksaan lebih dekat akan mengungkapkan bahwa pria itu tidak memiliki jari telunjuk dan ibu jari di tangan kirinya.
Dia adalah asisten dekat Wei Yan, Kwok Pan Wei.
“…Apakah kamu baik-baik saja, Tuan?”
Asisten Kwok Pan Wei sendiri, Hashimoto, dengan hati-hati bertanya padanya.
Dia adalah wanita Jepang berusia dua puluhan.
“Y-ya. Aku baik-baik saja. Aku baik-baik saja…”
Dia bergumam seolah sedang menghipnotis dirinya sendiri, tetapi ketika jam tangan itu tetap diam untuk waktu yang lama, dia tiba-tiba meledak dalam frustrasi.
“…K-kapan mereka akan menghubungi?”
Dia menggunakan jari tengahnya dan dua jari lainnya untuk menggaruk rambutnya. Jari lainnya telah dipotong oleh Wei Yan.
Organisasi yang tidak terdeteksi, berada dalam suasana seperti pemakaman.
38 iblis afiliasi telah menghilang, dan di antara mereka ada satu yang diikuti Wei Yan seperti adik.
Ada satu orang yang selamat, tetapi wanita paruh baya itu tidak tahu mengenai identitas pelakunya, dan bahkan meninggal beberapa hari kemudian. Kerugian terbesar tetap saja adalah hilangnya Prototype X.
Sejak hilangnya prototipe, yang tidak terdeteksi menandai musuh hipotesis mereka sebagai ‘X’.
X.
Mereka ingin menghancurkan anggota tubuhnya dan menelannya utuh jika saja itu mungkin.
Setelah kasus-kasus terbaru, Wei Yan dipanggil oleh eksekutif kepala organisasi dan menderita penghinaan, dan tidak bisa menahan kemarahannya setelah kembali, sehingga dia memotong jari Kwok Pan Wei.
Pria itu menatap jari telunjuk dan ibu jarinya yang kosong.
“Sial. Sial. Sialan… Aku mendapatkan perlakuan seperti ini…”
Kwok Pan Wei menggerakkan jari-jarinya sambil menatap tangan cacatnya. Rasanya seolah jari yang hilang masih bergerak.
Itu adalah pemandangan yang cukup menyedihkan untuk seorang iblis, tetapi karena dia masih manusia pada dasarnya, tidak ada jalan lain.
“Tuan…”
Asistennya, Hashimoto, bergumam dengan ekspresi putus asa.
“Apa yang akan terjadi pada kita sekarang…”
“S-sudahlah! Apa yang mungkin terjadi pada kita?”
Kwok Pan Wei menggeram.
“Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Selama ini diatasi, Profesor Wei Yan akan naik ke Kursi, dan kita setidaknya akan bisa memakan beberapa remah yang jatuh.”
“Tetapi jika X muncul lagi kali ini…”
“Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Itu sebabnya kali ini, ada tiga orang tua…”
“Maaf?”
“…Tidak ada apa-apa.”
Menyadari kesalahannya, dia menutup mulutnya. Terlihat penasaran, Hashimoto melangkah lebih dekat dan bertanya padanya.
“Itu adalah rahasia besar. Jangan tanya.”
“…Bisakah kamu hanya memberi tahu saya setidaknya? Kamu tahu aku baik dalam menjaga rahasia.”
Menanggapi kata-katanya, Kwok Pan Wei perlahan mengalihkan kepalanya.
Dia cemas dan ketakutan. Dia membutuhkan tempat untuk bersandar, meskipun itu adalah seorang iblis yang sepuluh tahun lebih muda darinya.
Ada kepercayaan yang dibangun setelah bertahun-tahun berbagi makanan dari piring yang sama, serta rasa kekeluargaan sebagai sesama iblis. Selain itu, karena erosi aura demonic di dirinya masih dangkal, masih ada keinginan manusiawi dalam dirinya yang ingin berbagi dan mengurangi beban mentalnya.
Elemen-elemen tersebut membuat Kwok Pan Wei membuka mulutnya.
“…Dua iblis tingkat Bencana.”
“Ah…”
Hashimoto mengeluarkan suara terkejut.
Akan ada dua iblis tingkat bencana datang?
Di seluruh dunia, hanya ada dua belas iblis tingkat bencana, dan mereka adalah kekuatan yang dapat menyaingi para peringkat teratas dunia.
Tetapi ini jauh dari akhir, dan kata-kata berikutnya membuat mata Hashimoto terbelalak.
“Dan seorang iblis tingkat bencana yang terhormat akan menuju ke Melissia Masquerade kali ini.”
Seorang iblis tingkat bencana.
Seseorang seperti itu juga akan datang?
“…Ah! Akhirnya.”
Saat itulah jam tangan Kwok Pan Wei berdering, dan dia segera pergi untuk menjawab panggilan yang masuk. Segera, setelah menghentikan konferensi pers untuk istirahat, Wei Yan menghampirinya. Dari luar ruangan, suara mereka dapat terdengar.
Ketika dia ditinggalkan sendirian, tampak terkejut sepenuhnya menghilang dari ekspresi Hashimoto. Perlahan, dia mengangkat tangan dan meletakkannya di samping pelipisnya.
‘Tidak jauh berbeda dari prediksimu, tuanku.’
Menutup matanya, dia mulai mengirimkan kenangan ke tempat yang jauh.
‘Seperti yang diharapkan, skala acara telah meningkat dibandingkan iterasi sebelumnya. Untuk meminimalkan variabel, aku akan terus mengumpulkan lebih banyak informasi.’
Saat itu. Bersamaan dengan suara tepuk tangan, kepala Kwok Pan Wei diputar ke samping. “Kamu hanya menemukan sebanyak ini dengan semua waktu yang aku berikan padamu? Tolong lakukan pekerjaan yang lebih baik, Pan Wei,” kata Wei Yan dengan suara yang dipenuhi dengan niat membunuh. Setelah itu, Wei Yan menuju kembali ke konferensi sementara Kwok Pan Wei kembali ke ruang tunggu dengan tangan di pipinya yang memerah.
“Tuan…”
Hashimoto kembali ke ekspresi terkejut dan menghampirinya.
Gyeoul memiliki dua pilihan.
Sebuah dongeng yang tenang dan statis untuk Bom-unni, dan sebuah cerita yang menarik dan melompat untuk Kaeul-unni.
Itulah sebabnya dia menyerahkan buku itu kepada Kaeul hari ini.
“Haruskah aku membacakan ini untukmu hari ini?”
Nod nod.
“Baiklah, mari kita lihat… Ayahku adalah seorang peri! Ehh? Aku sudah membacakan ini untukmu terakhir kali, kan?”
“Apakah kamu ingin aku membacakannya lagi?”
Nod nod.
“Sangat s-sangat lama yang lalu, Dolsun hidup bersama ayahnya.”
Nada suaranya yang cerah dan jernih memiliki kekuatan untuk menyentuh hati para pendengarnya. Dengan suara itu yang telah digunakan untuk menggema di seluruh dunia dalam putaran regresi sebelumnya, Kaeul mulai membaca dongeng tersebut.
Gyeoul perlahan terbenam dalam cerita.
Sementara itu, Yu Jitae mengikat dasi di atas kemeja lengan panjangnya. Ketika dia sembarangan menggantungnya di lehernya, keterampilannya [Inherent Customisation (S)] mengikatnya kembali. Akhirnya, dia menutupi tubuhnya dengan mantel panjang dan menyelesaikan persiapannya.
Hari sudah larut dan malam mendekat, tetapi dia lebih awal dari biasanya.
Meski begitu, dia harus pergi sekarang.
Ketika dia meninggalkan ruangan, tatapan Kaeul dan Gyeoul secara alami tertuju padanya.
Kaeul berkedip.
“Uwah. Apa itu?”
“Apa yang mana.”
“Pakaianmu, tentu saja! Pakaian formal seperti itu sangat cocok untukmu ahjussi!”
Gyeoul juga terlihat sedikit terkejut.
Tatapan: oohh.
“Benarkah?”
“Ada apa? Ada acara apa? Kenapa kamu berpakaian begitu rapi? Apakah ini pernikahan seseorang?”
Setelah sedikit ragu, Yu Jitae menjawab.
“Pemakaman.”
“Ahht…!”
“Sampai jumpa.”
“Ah… ya. Selamat tinggal!”
Kaeul melambai, dan Gyeoul mengikuti setengah detik setelahnya.
Dia mengira itu sudah berakhir, tetapi ada serangan mendadak.
Saat dia membuka pintu asrama, dia menemukan Bom menatapnya.
“Apa yang kamu lakukan di sana. Dingin.”
Dia memiliki tatapan acuh tak acuh namun cemberut seperti biasa.
“Masuklah.”
“Kenapa.”
Apakah dia terinfeksi oleh Yu Gyeoul? Dia diam.
Mungkin memikirkan sesuatu, atau melihat sesuatu, tatapannya menatap sesuatu yang jauh tetapi perlahan kembali fokus.
“Aku akan mengikuti ahjussi.”
“Apa?”
“…Jika aku bilang begitu, ahjussi akan seperti ini.”
Dengan nada lebih rendah, Bom menirukan Yu Jitae.
“Jangan ikut aku!”
“Tidak? Kamu akan membutuhkanku kali ini.”
“Pergi bakk! Sebelum aku marah.”
Bom terus berakting untuk dua orang.
“Aku tidak mau.”
“Dan kemudian, akan seperti, ‘Yu Bom.’… dengan ekspresi serius.”
Dia menirukan ekspresi Yu Jitae. Tatapannya terlihat seperti bisa menelan seseorang hidup-hidup… atau setidaknya itulah yang dia coba lakukan, tetapi dia tidak terlalu menakutkan.
“Lalu si pengecut Yu Bom akan tinggal sendirian. Dan akan menyesali itu.”
“Apa yang kamu lakukan.”
“Itu adalah simulasi dari apa yang akan terjadi selanjutnya.”
Bom memberikan senyuman tenang.
“Tidak.”
Dia menjawab secara instinktif.
Dia mencoba mengikutinya kali ini juga, sama seperti saat dia mengikuti Wei Yan selama audisi Kaeul, dan ketika dia mengejar Prototype X.
Dan itu adalah batas terakhir yang coba dihindari oleh Regressor dari para naga.
Tetapi kali ini, dia tidak mengeluh.
“Aku ingin bertanya.”
“Tanya apa.”
“Alasan mengapa aku tidak diizinkan untuk mengikuti.”
Di malam hari, saat kegelapan hampir sepenuhnya menetap, sepasang mata berwarna zaitun bersinar lembut.
Mungkin ini bukan akhir, dan dia akan terus menjadi beban ini jika dia hanya menghindarinya. Oleh karena itu, Yu Jitae memutuskan untuk jujur sedikit.
“Mulai sekarang, seseorang akan mati di tanganku.”
Itu adalah fakta, dan bukan asumsi.
“Apakah kamu ingat apa yang aku katakan? Aku bukan orang yang baik. Aku cenderung membiarkan mereka menderita saat membunuh mereka yang seharusnya dibunuh. Prosesnya akan kekerasan, dan hasilnya akan menjijikkan. Karena itu, aku tidak ingin kalian melihatnya.”
Jika dia menggali lebih dalam, itu lebih untuk Yu Jitae sendiri, daripada para naga. Mereka perlu memiliki kenangan bahagia saja, agar kutukan regresi yang mengikatnya dapat dijauhkan.
“Jika kamu mengerti, masuk sekarang.”
Kata-katanya jelas, tanpa ruang untuk negosiasi, tetapi Bom tidak menghindarinya.
“Ahjussi.”
Setelah menundukkan kepalanya, Bom mengaitkan jarinya.
“Apakah kamu ingat bagaimana aku bertanya padamu apakah kamu tahu bagaimana rasanya hidup sebagai naga dari ras hijau?”
Malam ketika dia berangkat untuk menghadapi Prototype X, dia ingat hal-hal yang ditanyakan Bom bersamaan dengan desahan.
– …Apakah ahjussi tahu apa artinya hidup sebagai naga dari ras hijau?
Bahkan sekarang, dia tidak tahu.
“Kami hidup sambil melihat kepada Takdir. Kami dapat melihat jejak-jejak dari hal-hal yang telah terjadi, dan juga melihat fragmen dari masa depan yang akan datang. Jika aku melihat hal-hal bahagia sebelumnya, aku menjadi bahagia sendiri, berpikir bahwa hal-hal seperti itu akan datang. Tetapi kamu tahu…”
“Di dunia ini, ada sedikit lebih banyak hal menyedihkan daripada hal bahagia. Setiap keberadaan hidup dengan sedikit nasib buruk, dan itulah mengapa aku melihat kematian banyak keberadaan dan hidup sambil melihat akhir banyak hubungan. Kemarin, aku melihat seorang putra yang cacat, membunuh ibunya yang telah merawatnya selama dua puluh tahun. Itu sangat tragis, tetapi begitulah cara dunia ini. Itulah mengapa aku tertekan sepanjang hari.”
“Aku tidak pernah ingin melihatnya sejak awal, kamu tahu…”
Bisikan lembutnya mengandung kekuatan tertentu dan bergema di telinganya untuk waktu yang lama.
Bom perlahan mengangkat kepalanya.
“Itulah rasanya hidup sebagai naga hijau. Ras yang melelahkan, bukan.”
“Jadi bahkan hal-hal yang ahjussi tidak ingin tunjukkan, aku sudah melihat sedikit darinya.”
Yu Jitae menutup matanya, dan merenungkan sesuatu.
“Kamu, berapa banyak hal yang kamu tahu.”
“Kamu akan pergi ke pertemuan sosial.”
“Dan.”
“Dengan identitas palsu.”
“Dan.”
“Kamu akan mencari seorang pria.”
“Dan.”
“Seseorang yang sangat jahat.”
“Dan.”
Setelah sedikit ragu, Bom dengan hati-hati membuka mulutnya.
“…Kamu akan membutuhkanku.”
Dia menghela napas.
Mengingat kembali, dia pernah mengatakan hal yang sama selama kasus Prototype X juga. Jika dia membawa Bom bersamanya, apakah mungkin baginya untuk menanganinya dengan cara yang lebih nyaman?
Haruskah aku membawanya.
Untuk pertama kalinya setelah memulai iterasi ini, Regressor menemukan penilaiannya sendiri tidak dapat diandalkan.
“Kamu, jika kamu menjadi gangguan sedikit saja, aku akan mengirimmu pulang langsung.”
“Ya.”
Itu adalah sebuah izin dan meskipun itu bukan izin penuh, ekspresi Bom sedikit bersinar.
“Kalau begitu, ayo pergi.”
“Ah, satu detik…!”
“Apa.”
“Aku perlu menyesuaikan kode pakaian.”
Bom berbalik.
Dia berjalan ke [Hukum Alam (S)], dimensi alternatif naga. Setelah beberapa menit, dia hanya mengeluarkan kepalanya dari dimensi.
“…Bolehkah aku keluar?”
“Apa yang kamu lakukan?”
“…Persiapan mental. Malu.”
“Kenapa.”
“Hmm… jika itu tidak cocok untukku, berpura-puralah seperti kamu tidak melihatnya.”
Dia mengangguk.
Segera, Bom keluar dari dimensi alternatif, mengenakan gaun malam merah yang terbuka di bahu.
Saat dia melangkah keluar, sensor di koridor mendeteksi seseorang dan lampu menerangi sekelilingnya. Lengan putihnya dan bahu putihnya yang telah tertutup oleh selubung malam sepenuhnya terungkap. Mungkin Bom sengaja mengatur tempat itu untuk pencahayaan.
Dia dengan hati-hati bertanya padanya.
“Apakah itu cocok untukku?”
“Huhuh. Sebenarnya aku ingin mendapatkan sedikit cahaya karena aku tidak percaya diri…”
Sebenarnya, Regressor tidak tahu standar untuk ‘cocok’. Bukankah Naga Hijau cocok dengan pakaian apa pun yang dia kenakan?
Namun, ada satu hal yang telah dia pelajari saat berurusan dengan Kaeul, dan ada satu kata ajaib yang sangat disukai oleh anak ayam itu.
“Tampak cantik.”
Bom terlihat sedikit terkejut.
Dan segera, dia menutupi wajahnya dengan kedua tangannya.
“Apa pun…”
---