Kidnapped Dragons Chapter 63 – Ahjussi is a little kid (1) Bahasa Indonesia

Dalam perjalanan kembali ke asrama, Yu Jitae memutuskan untuk berjalan kembali ke kawasan pemukiman. Ia merasa perlu untuk berbicara dengannya.

Naga Hijau jauh lebih stabil dan tenang dibandingkan ras lainnya, tetapi tetap saja, ini adalah pertama kalinya ia menghadapi aura iblis secara langsung. Ia berpikir mungkin dia merasa tertekan, atau mungkin terkejut, tetapi terlepas dari kekhawatirannya, Bom tetap mengenakan ekspresi yang sama seperti biasanya dan terdiam.

Ketuk, ketuk, ketuk…

Yang dilakukannya hanya mengetik sesuatu di keyboard hologram jam tangannya. Apakah ia sedang mengirim pesan kepada seseorang?

“Apa yang kau tulis?”

Ia sudah merasakannya sejak lama, tetapi Bom sangat efisien dalam berkomunikasi.

“Tidak?”

Oleh karena itu, ia juga efisien dalam mengakhiri percakapan.

“…Mengapa, apakah itu sesuatu yang tidak seharusnya aku ketahui?”

“Mungkin ya.”

Yu Jitae menutup mulutnya.

Dengan demikian, Regressor tidak dapat banyak berbicara dengan bayi naga berambut hijau itu dalam perjalanan menuju kawasan pemukiman.

Bom memutuskan untuk mulai menulis diari mulai hari ini.

Judulnya adalah:

[Diari Pengamatan Ahjussi]

Ia tidak benar-benar menyukai namanya. Mungkin karena terdengar seperti catatan pengamatan terhadap hewan atau serangga.

[Diari Pengamatan Ahjussi ☆]

Setelah menambahkan bintang pada judulnya, rasanya sedikit lebih baik. Bom mulai menuliskan hal-hal yang ia lihat, rasakan, dan dengar hari ini bersama Yu Jitae.

Pertama dan terutama:

[1. Ahjussi kuat.]

Ini adalah poin yang sangat jelas. Terkadang, ia bahkan membuatnya berpikir bahwa ia lebih kuat dari naga.

[2. Ia mungkin sudah lama sendirian. Karena itu, ia tidak banyak bicara.]

Mengingat kembali, jarang sekali ia melihat Yu Jitae berbicara dalam kalimat panjang. Ia tampaknya kurang tertarik pada tindakan berbicara itu sendiri.

[3. Biasanya, ia lembut.]

Yu Jitae yang biasa seperti binatang malas dengan perut kenyang. Ia seperti singa yang tergeletak, beristirahat di Savana.

[4. Ia kadang menjadi serius. Terutama dalam masalah yang berkaitan dengan iblis.]

Jari-jarinya yang mengetik di keyboard berhenti sejenak.

Bom meluangkan waktu untuk merenung. Apakah itu benar-benar hanya terbatas pada masalah yang berkaitan dengan iblis?

…Agak sulit untuk mengatakan itu dengan pasti. Bahkan ketika ia melihatnya untuk pertama kalinya, Yu Jitae sangat serius meskipun itu tidak ada hubungannya dengan iblis.

Oleh karena itu, ia mengedit kalimatnya.

[4. Ia kadang menjadi serius. Dari luar, tampaknya seperti aspek yang berkaitan dengan iblis, tetapi sepertinya ada penyebab yang berasal dari kerangka yang lebih besar. (+) Pengamatan tambahan diperlukan.]

Setelah itu, ia hanya mencatat apa pun yang muncul di pikirannya.

[5. Pakaian formal sangat cocok untuknya.]

[6. Ia tampaknya menganggap pakaian berani cukup menarik.]

[7. Sama seperti saat pertama kali kami bertemu, ia tampaknya tidak tertarik pada apa pun yang terjadi di sekitarnya.]

“Apa itu?”

“Un?”

Saat itu.

Tiba-tiba, ia merasakan tatapan Yu Jitae beralih ke arahnya. Bom menggulir layar ke halaman pertama dan dengan santai menutupi tampilan dengan jarinya. Namun, layar itu terlalu besar untuk sepenuhnya tertutupi hanya dengan dua jari.

[Ahjussi ☆]

Karena itu, kata-kata di tengah tertutup, hanya kata ‘ahjussi’ dan bintang yang terlihat.

“Ahjussi, dan sebuah bintang?”

“Ya…?”

“Apa itu?”

Dengan wajah yang menunjukkan bahwa itu bukan hal yang penting, Bom menjawab.

“Ini hanya…”

“Hanya apa.”

“Aku berpikir untuk menambahkan beberapa bintang lagi seiring dengan kedekatan kami.”

Yu Jitae tampak berpikir, ‘Begitukah.’

Saat kepalanya kembali menghadap ke depan, Bom menghela napas dalam hati. Ia sangat terkejut, dan itu sangat mendekati; terlalu dekat untuk kenyamanan.

Bagaimanapun, itu adalah alasan yang cukup baik yang muncul secara spontan. Hari ini adalah hari di mana ia dapat memahami dirinya sedikit lebih baik, jadi Bom menambahkan bintang itu.

[Diari Pengamatan Ahjussi ★]

Tiba-tiba, matanya melebar.

Huh…?

Bukankah Yu Jitae menunjukkan ketertarikan pada diarinya barusan?

Dengan mata bulat, ia menatap wajah Yu Jitae. Sejak kapan ahjussi tertarik pada hal-hal seperti itu? Tetapi sekarang setelah ia memikirkannya, sepertinya ia memiliki sedikit lebih banyak waktu luang belakangan ini.

Dengan demikian, Bom mengedit poin ketujuhnya.

[7. Tidak seperti saat kami pertama kali bertemu, ia menunjukkan sedikit ketertarikan pada sekitarnya.]

Keduanya segera sampai di asrama. Setelah keluar dari lift di lantai tiga, Yu Jitae membuka mulutnya saat berjalan menyusuri koridor.

“Kau tidak akan mengatakannya?”

“Maaf?”

“Kau seharusnya sekarang menyebutkan alasan mengapa kau ingin mengikutiku.”

Ia menoleh ke arahnya.

Bom menatap matanya dengan ekspresi acuh tak acuh. Karena mereka terlalu dekat, ia harus mengangkat kepalanya untuk bertemu tatapannya.

“Bisakah kita menunda ini?”

“Menunda apa.”

Ia ingin menunda percakapan seperti ini sampai nanti.

“Ya. Pada akhirnya, aku memang berguna kan. Ahjussi, jika kau menahan rasa ingin tahumu, maka aku akan memaafkanmu karena telah memperlakukanku dengan tidak berguna, dan bagaimana kau membuat wajah datar padaku.”

Saat itu, Yu Jitae memberikan sedikit kerutan di dahi. ‘Ah, apakah aku melakukan kesalahan?’ pikir Bom, tetapi ia tidak mengubah ekspresinya meskipun merasakan ketegangan di dalam.

Tangan Yu Jitae mendekat dan mencubit pipinya.

Itu sakit.

“Uht…”

Jarinya memiliki kekuatan di dalamnya. Itu bukan sekadar lelucon, dan itu menyakitkan. Sangat menyakitkan hingga ia merasa air mata keluar dari matanya.

“Uuuuh… itu sakit…”

“Khuuu… aku minta maaf…”

Ia kemudian berjalan masuk ke rumah.

Tinggal sendirian di koridor, Bom menghapus air matanya dan mengusap pipinya yang memerah. Ia lalu melirik pintu dengan tatapan marah tanpa alasan.

Tetapi kemudian, sesuatu terlintas dalam pikirannya dan ia menambahkannya ke diarinya.

[? Keraguan:]

Alasan ia rela mengikuti Yu Jitae.

Sebenarnya, Bom juga tidak tahu. Pada awalnya, ia hanya didorong oleh dorongan tanpa mengetahui mengapa. Ia merasa harus mengikuti, dan merasa harus membantu dengan sesuatu.

Tetapi ketika ia merumuskannya saat menulis diari, muncul pertanyaan baru dalam pikirannya.

[? Keraguan: Mungkin aku mencoba mengubah ahjussi menjadi sesuatu yang berbeda?]

“Damn… apa yang sebenarnya terjadi, sampai tidak ada jejak sama sekali?”

Hario Carlton, Kyoto.

Di dalam hotel bintang lima di Kyoto, yang lantai atasnya hancur, terdapat petugas polisi dan detektif Kyoto yang dikerahkan sepenuhnya.

“Benar-benar berantakan, ya…”

“Sejujurnya, aku tidak tahu bagaimana kita harus mendekati ini.”

“Kau benar… ini bukan sembarang bangunan, dan ini adalah bangunan dengan mekanisme pertahanan Level 9.”

Para petugas mengklik lidah mereka.

Merusak sebuah bangunan dengan sistem pertahanan Level 9 dalam waktu singkat seperti ini, adalah hal yang mustahil bagi siapa pun di luar 500 peringkat teratas di seluruh dunia.

“Untungnya itu lantai atas setidaknya.”

“Tch, bagaimana dengan penyewa ruangan VIP? Itu, Hasegawa atau semacamnya.”

“Kami masih belum dapat menemukannya. Tampaknya hampir pasti bahwa ia terlibat dalam insiden ini tetapi…”

Saat itu.

“Oi. Minggir.”

Suara seorang wanita yang tidak dikenal terdengar.

Berpikir dalam hati, ‘Siapa orang yang angkuh ini?’ detektif itu berpaling dengan cemberut dan menemukan petugas polisi yang mengenakan seragam aneh. Ia berpikir, ‘Ini wilayahku, jadi siapa yang berani…’ sebelum menyadari lencana perak yang menggantung di seragam mereka.

Itu berbentuk sakura yang mewakili keluarga kerajaan Jepang, dan ada satu pedang yang melintang melaluinya.

Simbol itu…

“Ah…!”

Para detektif memberi hormat dengan ketakutan.

Di antara mereka, wanita yang tampaknya menjadi yang bertanggung jawab, mengabaikan mereka sambil memperhatikan tempat kejadian.

‘Jack pingsan di dalam mobilnya.’

‘Jack’ adalah agen dari satuan tugas khusus yang secara diam-diam ia tempatkan, untuk menemukan rahasia Hasegawa.

‘Ada seorang ‘Konnosuke’, dari anggota yang masuk ke tempat ini. Dengan kata lain, seseorang membuat Jack tidak sadarkan diri sebelum mencuri kartu undangan.’

Itu adalah rahasia tingkat tinggi di antara pasukan khusus, tetapi Hasegawa hampir pasti seorang iblis berpangkat tinggi. Oleh karena itu, tanda-tanda pertempuran di tempat ini bisa dilihat sebagai akibat dari pertempuran antara Hasegawa dan ‘seseorang yang menggantikan Jack’.

‘Aku harus menemukan jejak. Jika Hasegawa sudah mati, harus ada bukti bahwa ia benar-benar mati.’

Tetapi sayangnya, ia tidak dapat menemukan apa pun.

Malam itu setelah bekerja, ia menuju ke ‘markas’. Itu adalah klub sosial para peringkat dunia yang memiliki tujuan bersama untuk memberantas iblis.

[Grand Natural Society]

Selama periode ini, akan ada dua hingga tiga orang yang datang ke sini dan bersantai mencari hiburan dari kehidupan mereka yang sibuk. Ia ingin bertanya kepada mereka tentang kejadian aneh yang terjadi hari ini.

Ia membuka pintu markas. Mereka yang biasanya ada di sana tidak terlihat, dan ia hanya bisa melihat Myung Yongha dan BM.

Myung Yongha sedang menatap sebuah daun yang diletakkan di atas meja dengan tatapan serius;

Tenggorokannya tercekat.

Dan BM sedang minum alkohol seperti biasa, tetapi terbaring di sofa, sambil memegang sebuah botol kecil di depan cahaya.

“Yo, teman-teman, apa yang kalian lakukan? Kalian terlihat tidak bersemangat.”

Tidak ada yang menjawab.

“Huh? Oi, kalian. Kalian sedikit rumput, apa yang kalian lakukan di sini sekarang? Bukankah saatnya kalian pergi ke rumah sakit?”

“Huhh? Ada apa? Apakah beberapa tanaman menancapkan akar di telinga kalian?”

“…oi.”

“…Kau, kau. Jangan bilang, Myung Yongha–!”

Memikirkan skenario terburuk, ia tanpa sadar berteriak.

“Minamoto… dokter hari ini, mengatakan ini untuk pertama kalinya.”

“…Uh? Hnn?”

Myung Yongha menggumam dengan suara kosong dan pelan.

“…Ada perbaikan.”

Hari itu, mereka semua sedikit aneh.

“Selamat tinggal…”

Kaeul dalam perjalanan ke pelajarannya tidak melompat-lompat seperti biasanya.

Dan Yeorum dalam perjalanan ke ruang latihan fisik dengan pedang, bahkan tidak meliriknya.

Bom sama seperti biasanya, jadi ia tidak banyak berbicara dengannya.

Dan akhirnya, Gyeoul meliriknya.

“Apa?”

Ia menoleh.

Tanpa ada yang berbicara padanya, Yu Jitae mencari berita di internet dan membacanya. Selama itu, ia bisa merasakan tatapan, dan itu pasti Gyeoul.

Ketika ia melirik kembali ke Gyeoul, ia berpura-pura melakukan hal lain, dan menggenggam tangan boneka beruangnya sebelum menggerakkannya ke atas dan ke bawah. Namun, rasanya agak berbeda dari bagaimana biasanya ia meliriknya.

Apa yang sebenarnya terjadi?

Tindakan aneh mereka terus berlanjut bahkan saat malam tiba. Ketika saat makan malam, Bom bertanya dengan santai.

“Apa yang kalian inginkan untuk makan malam?”

Yeorum, yang basah kuyup setelah baru saja kembali dari latihan, menggelengkan kepalanya.

“Aku baik-baik saja.”

“Nnng, unni. Aku juga tidak terlalu lapar…”

Sambil mengatakan itu, Kaeul melirik Yu Jitae. Yeorum menyenggolnya dengan siku, dan terdengar suara “Apa sekarang!” dan “Kau monyet kuning” dari mereka.

Sementara itu, Gyeoul mendekati keduanya dan mengirimkan tatapan seolah ia bertanya sesuatu. Ketika Yeorum berkerut, Gyeoul menatapnya dengan tatapan menantang.

“Guys, ada apa?”

“Apa yang ada?”

“Hmm. Jadi tidak ada makan malam untuk hari ini?”

“Nn. Unni.”

Saat itu, Yu Jitae berpikir bahwa ada yang aneh.

Mereka hampir tidak pernah melewatkan makan. Kaeul, si bayi ayam, yang sangat menyukai makanan, sering mengeluh tentang kenyataan bahwa manusia hanya makan tiga kali sehari.

– Betapa baiknya jika kita bisa makan lima kali sehari?!

Begitulah biasanya ia, jadi berpikir bahwa itu aneh, Yu Jitae memanggilnya.

“Yu Kaeul.”

“Y, ya?”

“Apakah kau sakit?”

“N, t, tidak tidak tidak tidak?”

Si bayi ayam kesulitan untuk menatapnya. Oleh karena itu, Yu Jitae mendekat dan memegangnya di lengan dan menatap matanya.

“Ayo lihat.”

“Ah, u, uah… A, aku baik-baik saja!”

[Mata Keseimbangan (SS)]

Tergantung pada skala keaslian adalah ‘kebenaran’.

Ia tidak sakit.

Si bayi ayam mengepakkan lengannya seperti sayap dan melarikan diri dari genggamannya. Kemudian, ia berlari ke kamarnya seolah-olah melarikan diri.

Ia tidak tahu apa yang sedang terjadi, dan rasanya seperti ada empat Yu Gyeoul hari ini.

Namun, keraguannya terjawab ketika tengah malam tiba.

Tiba-tiba, lampu ruang tamu dimatikan.

Itu bukan masalah besar bagi Regressor, yang bisa melihat dalam kegelapan. Ia mengutak-atik saklar, sebelum menuju ke pintu depan untuk memeriksa pemutus sirkuit.

Di belakangnya, dimensi yang berbeda dibagi menjadi dua. Dari dimensi alternatif Bom, Kaeul muncul dengan balon menggantung di kepalanya.

Buzz-

Mana yang mengandung petir, atribut dari naga emas, mengalir dan tidak jelas kapan ia mempersiapkannya, tetapi lampu kecil yang tergantung di tubuhnya mulai berkedip.

“Ahjussi.”

“…Apa yang kau lakukan?”

“Selamat ulang tahunnnn–!!”

Bang! Bang!

Kembang api itu meledak setelah itu, tetapi si bayi ayam tiba-tiba terkejut dan mulai membuat keributan.

“Tidak…! Itu seharusnya setelah memadamkan lampu kue!”

Sepertinya ia telah mengacaukan urutan.

Sementara itu, Bom dan Gyeoul yang berada di sofa juga berdiri dan bertepuk tangan.

“Selamat ulang tahun, ahjussi.”

Ulang tahun…?

Sekarang setelah mereka mengatakannya, itu benar.

Sudah lewat tengah malam, dan hari ini adalah tanggal 12 Desember. Itu memang ulang tahunnya, yang tidak pernah ia pikirkan selama beberapa kali regresi. Ia benar-benar melupakan itu karena tidak ada dalam pikirannya.

“…Bagaimana kau mengetahuinya.”

“Aku melihat kartu identitas ahjussi terakhir kali.”

Sebelum ia bisa bertanya lebih lanjut, Gyeoul melangkah cepat dan mengulurkan tangannya, dan Yu Jitae memeluknya. Meskipun ia tidak tahu, Gyeoul ingin melakukan ini sejak pagi, jadi ia terus menempelkan dahi ke dadanya dengan senyuman lebar.

Saat itulah pintu teras dibuka, dan sepasang mata merah melangkah masuk melalui kegelapan.

Yeorum membawa kue di tangannya, dan mulai berjalan perlahan setelah melihat Yu Jitae. Namun, ada senyuman gelap yang tergantung di wajahnya entah mengapa.

Ruangan itu memiliki suasana yang aneh.

“Yeorum.”

Ketika Bom memanggil namanya dengan suara yang tampak berusaha menghentikannya, Yeorum tiba-tiba berlari maju.

“Yu Yeorum!”

“Aht, unni! Itu berbeda dari apa yang kau katakan…!”

Sebelum mereka bisa mencoba menghentikannya, Yeorum melemparkan kue ke wajah Yu Jitae dengan ekspresi penuh nakal.

---