Kidnapped Dragons Chapter 90 – For a dragon (2) Bahasa Indonesia

Tubuh fisik dari seekor naga yang berubah bentuk mirip dengan tubuh manusia. Terdapat sekitar 200 tulang yang tersegmentasi. Selain struktur kerangka, mereka juga memiliki otot, saraf, pembuluh darah, sistem pencernaan, dan lebih banyak lagi, yang berfungsi dengan cara yang mirip dengan tubuh manusia.

Dengan kata lain, mereka tampak persis seperti manusia dari luar.

Namun, mereka bukan manusia.

Semua fasilitas pendidikan, termasuk Lair, diciptakan untuk memenuhi standar manusia. Tujuan dari akademi militer adalah untuk melatih prajurit yang unggul, yang berarti membina ‘manusia’ petarung.

Namun, mereka adalah naga.

Ini tidak akan menjadi masalah bagi Bom yang hanya melakukan apa yang perlu dia lakukan, maupun bagi Kaeul yang tidak memiliki minat sedikit pun untuk menjadi prajurit.

Tetapi berbeda bagi putri dari ras merah.

Mereka adalah prajurit sejak lahir dan akan disempurnakan menjadi seorang penguasa sepanjang hidup mereka. Kehidupan di Lair bagi Yeorum seperti mengenakan sepatu yang lebih kecil. Setiap langkah ke depan akan terasa menjengkelkan dan merepotkan.

“…Mungkin ini bukan pertama kalinya Yeorum merasakan hal itu.”

Bom menjawab setelah mendengarkan kata-kata Yu Jitae.

“Mungkin dia sudah merasakannya sejak penerimaan.”

Regressor itu mengangguk sebagai balasan.

Dia teringat saat Yeorum bertarung dengan Sophia Vorkova. Ketika Mihailov menekannya, dia mengangkat tinjunya dan memukul wajahnya. Alih-alih hanya menyebut Yeorum sebagai sosok yang kasar, lebih tepat jika dikatakan bahwa dia akan menunjukkan reaksi yang tegas terhadap rangsangan yang mendekatinya.

Apakah menyerah untuk belajar dari Yu Jitae mirip dengan tinju yang dia lontarkan ke Mihailov?

Dia merasa skeptis.

Jadi, apa?

Apakah salah untuk menyerah belajar dari orang lain demi mencoba melakukan sesuatu sendiri? Jika itu adalah proses adaptasinya terhadap sistem Lair, apakah dia perlu campur tangan dan mengubah sesuatu?

Dia tidak pernah merenungkan hal-hal seperti itu sebelumnya selama regresinya, jadi Regressor itu kesulitan menemukan solusi yang jelas.

“Ahjussi.”

Setelah merenung dalam, Bom membuka mulutnya. Seperti biasa, ekspresinya yang cemberut namun acuh membuat sulit untuk membaca pikirannya.

“Bantu Yeorum sedikit lebih banyak, tolong.”

“Kenapa.”

“Jika ahjussi membantunya…”

Bom dengan hati-hati memilih kata-katanya dan membuka mulutnya.

“Yeorum akan lebih bahagia.”

Seorang naga yang menjadi lebih bahagia adalah alasan yang lebih dari cukup baginya untuk campur tangan. Namun, situasinya tidak akan diselesaikan hanya karena dia memutuskan untuk membantunya.

“Aku tidak belajar darimu, oke?”

Yeorum langsung menghentikan kata-katanya. Wajahnya tidak menunjukkan keusilan seperti biasanya, dan tampaknya dia sudah memutuskan.

“Aku baik-baik saja sendiri, jadi kamu tidak perlu mengikuti aku seperti hari ini.”

“Sejujurnya, diikuti oleh seseorang itu aneh dan mengganggu.”

Sambil mengatakan itu, Yeorum berbalik. Oleh karena itu, Yu Jitae harus melangkah lebih dekat.

“Aku bisa mengajarkanmu.”

Yeorum menghentikan langkahnya dan terdiam sesaat.

“…Kau tahu, bukankah kau juga seorang manusia?”

Masih dengan punggung menghadapnya, Yeorum membuka mulutnya.

“Aku tahu kau sangat kuat dan hebat. Tapi kau tetap seorang manusia dan bukan naga.”

Dia sedikit menoleh ke belakang dan melanjutkan.

“Sepertinya tidak ada naga di Bumi. Tidak peduli seberapa hebat kau, kau tidak akan tahu bagaimana ekorku bergerak, kan?”

Kemudian, dia mendorong bokongnya ke luar dan menggoyangkannya beberapa kali dengan lembut.

Memang, dia tidak tahu bagaimana cara menggerakkan ekor. Namun, ketika Yu Jitae berusaha keras untuk membujuknya, Yeorum membencinya dan berlari pergi.

“Aku tidak mau. Aku tidak mau!”

Dia berpikir bahwa akan sia-sia untuk menghentikannya dengan paksa. Maka, dia memutuskan untuk mengikuti Yeorum dari belakang dengan tenang.

“Ah, kembali saja! Kau penguntit!”

“…Penguntit?”

“Apa kau jika bukan penguntit? Kenapa kau mengikutiku selama beberapa hari ini; apakah kau menyukaiku sebanyak itu? Yah, aku bisa mengerti kenapa. Naga betina itu cantik, dan aku juga di sisi yang lebih cantik.”

“…Apa. Apa yang terjadi dengan wajah itu… Ah! Kapan kau akan berhenti mengikutiku!”

Dia tiba-tiba berteriak yang membuat orang-orang di sekitarnya menatapnya. Mereka kemudian menyadari bahwa itu adalah Yeorum dan berpaling seolah-olah tidak melihatnya.

Regressor itu menggaruk bagian belakang lehernya saat Yeorum menghela napas.

“Apapun; penculik atau penguntit…”

“Aku adalah guru. Seorang guru. Yang akan mengajarkanmu mulai sekarang…”

“Ah, siapa yang peduli!”

Dia mengakhiri kalimatnya dengan itu dan fokus pada latihannya.

Yu Jitae merasa sedikit aneh.

Seorang pengawal yang mengikuti seorang kadet – ini juga merupakan regulasi yang dibuat oleh manusia. Naga Merah itu menerima hal itu seolah-olah itu adalah sesuatu yang wajar dan telah berdamai dengan itu. Ini adalah bukti bahwa Yeorum berusaha untuk beradaptasi dengan Lair.

“Jangan ikuti aku!”

…Bagaimanapun, Yu Jitae tidak punya pilihan lain selain mengawasi Yeorum dari jarak jauh. Ini menjengkelkan, tetapi tidak ada pilihan lain.

Tempat yang dituju Yeorum adalah ‘Ruang Latihan Ketahanan Elemen’. Di sini, kadet dapat menyentuh bola elemen dengan kulit mereka dan berlatih menggunakan mana untuk meningkatkan ketahanan elemen mereka.

Buzz! Buzz!

Yeorum menyentuh bola petir saat dia dengan hati-hati mulai meningkatkan ketahanannya terhadap petir. Karena ketahanan bawaan yang dimilikinya jauh lebih tinggi daripada manusia, dia mulai dari Level 7. Ini seperti level terakhir untuk kadet biasa, jadi instruktur menghela napas dalam-dalam saat menyaksikannya.

Dia bahkan tidak melirik Yu Jitae.

Mungkin dia harus menyerah untuk hari ini.

Dia kemudian teringat tentang makanan yang diinginkan Kaeul dan Gyeoul untuk makan malam.

‘Ayam super super pedas!’

Nod nod…!

Berpikir bahwa dia seharusnya hanya membelinya, Yu Jitae berjalan keluar dari ruang latihan.

“Uut? Ahjussi?”

Seorang kadet gendut mengenalinya dan berjalan mendekat. Dia adalah seorang anak laki-laki yang tersenyum cerah tanpa tanda-tanda kepalsuan.

Siapa ini lagi.

“Apakah kau ingat aku? Aku Hisaki Soujiro!”

“…Ah, benar. Sudah lama tidak bertemu.”

Dia adalah kadet yang pernah melakukan Simulasi Perang Anti-demon dengan Yeorum di masa lalu. Gadis yang terlihat sedikit depresi yang selalu bersamanya tidak terlihat kali ini. Dengan ekspresi cerah, Soujiro mengobrol tentang beberapa topik dengan Yu Jitae.

Ketika dia mendengarkan dengan tenang, dia menyadari bahwa cerita-cerita itu ternyata tentang Yeorum.

“Ah dan belakangan ini, Yeorum mengalami sedikit konflik dengan para profesor.”

“Konflik?”

“Ya. Yeorum itu sangat individualis, kan? Jadi Yeorum cenderung sering bertengkar dengan profesor dan instruktur. Rasanya, ehh mereka bertengkar lagi? Aku selalu mencoba menghentikan mereka tetapi… aht, umm…”

Soujiro tiba-tiba menghentikan kata-katanya dan menggaruk rambutnya. Dia tampak berpikir bahwa mungkin dia telah mengatakan terlalu banyak.

“Begitu. Lalu.”

“Umm, dia tidak dalam suasana hati yang baik setelah mendengar omelan dari Profesor Ha Yoon tetapi pertarungan yang dia hadapi setelah itu dengan kelompok belajar Moonlight juga tidak berakhir baik. Aku pikir harga dirinya mungkin terluka saat itu.”

Ha Yoon? Itu adalah nama profesor adjunct keterampilan tempur yang memberitahunya untuk mengelola Yeorum dengan baik dan kelompok belajar Moonlight adalah kelompok belajar yang dioperasikan oleh Ha Yoon.

‘Di kelompok belajar Moonlight ada kadet dari masyarakat seni bela diri Level 5,’ tambah Soujiro.

Dia berpikir ini mungkin penyebabnya.

Sebuah pertarungan antara seorang manusia yang dilatih dengan metode manusia dan Yeorum yang dilatih dengan meniru metode manusia. Jika dia kalah dalam pertarungan itu, dia bisa memahami keras kepala dalam sikap Yeorum.

Faktanya dia terkejut bahwa Yeorum mampu menjaga penampilan normal.

Ras merah memiliki harga diri yang sangat tinggi, dan Naga Merah dari iterasi sebelumnya mungkin sudah mengalami kejang.

“…Begitu?”

Ketika Yu Jitae merenungkan sesuatu dengan tenang, pintu Ruang Latihan didorong lebar-lebar saat seorang gadis yang tampak murung, Kim Ji-in, melesat keluar.

“Oi, oi, Soujiro!”

“Huh, huh!? Kenapa!”

“Masuk dan hentikan Yeorum…!”

Selama pembicaraannya, dia melihat Yu Jitae dan membelalak. Sebelum Kim Ji-in membuka pintu, dia sudah berbalik ke arah ruang latihan karena suara di dalam.

“Selamat siang?”

“Benar. Kenapa begitu berisik di dalam.”

Soujiro sejenak berpikir untuk mengatakan bahwa dia tidak mendengar apa-apa tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya.

“Benar, umm…!”

Kim Ji-in dengan tergesa-gesa menjelaskan situasinya.

“Yeorum hampir bertarung dengan profesor lagi!”

Namun dari apa yang dilihat Yu Jitae, itu tidak se-serius yang dikatakan Kim Ji-in.

“Kadet Yeorum. Tidakkah kau merasa kau terlalu banyak menggunakan bola petir?”

“Seperti yang kukatakan, unni. Berapa kali aku harus mengatakan bahwa aku baik-baik saja?”

“Aku adalah ‘profesor’ yang mengajarkan keterampilan bertarung kepada kadet. Kadet Yeorum, perhatikan kata-katamu.”

“Haigo…”

“Dimana pengawalanmu? Aku bertemu dengannya beberapa hari lalu dan membicarakannya, tetapi kau masih belum menghilangkan kebiasaanmu.”

“Tidakkah kau pikir aku sudah melakukannya sejak lama jika itu diperlukan?”

“Seorang kadet!”

Profesor Ha Yoon mengangkat suaranya.

“Masih muda dan belum dewasa! Kadet itu belum berpengalaman dan memerlukan perlindungan serta pendidikan! Untuk saat ini, hentikan dengan orb. Sekarang juga! Jika kau melanjutkan, kau bisa mengalami cedera yang tidak dapat disembuhkan pada matamu dan pembuluh darahmu!”

Yeorum menggigit bibirnya. Mata para kadet kelompok belajar Moonlight di belakang Profesor Ha Yoon tampak tidak menyenangkan.

Apakah aku harus berkelahi? Dia merenung sejenak tetapi segera menggelengkan kepala. Bagaimanapun, dia tidak ingin membahayakan seluruh rumah tangga.

Menahan frustrasinya, dia hampir melepaskan tangannya dari orb ketika seseorang mendekat. Dia mengangkat kepalanya dan menemukan Yu Jitae.

Yeorum mendengus sementara Profesor Ha Yoon memanggil Yu Jitae dengan ekspresi sedikit lebih cerah.

“Ah, kau datang tepat pada waktunya. Tuan Pengawal Yu Jitae. Aku sudah memberitahumu sebelumnya tetapi Kadet Yeorum masih melaksanakan latihannya atas kehendaknya sendiri. Bukankah kau mendidiknya tentang hal itu kemarin?”

“Tidak, aku tidak.”

Mendengar jawaban yang keluar begitu saja, Ha Yoon terbelalak.

“…Maaf, apa yang kau katakan?”

“Profesor. Biarkan saja.”

“Apa yang kau bicarakan sekarang?”

Yu Jitae menatap dalam wajah Profesor Ha Yoon. Wanita paruh baya yang pendek dan kurus itu memiliki wajah yang tidak familiar, tetapi dia sudah terbiasa dengan tatapan tajam seorang prajurit yang selamat di garis depan.

“Dia adalah kadet di bawah pengawasanku. Kau bisa membiarkannya saja.”

“Bola petir itu sangat berbahaya. Tidak semudah mengatakan bahwa pengawal akan bertanggung jawab untuk itu. Kau harus menyadari hal itu sendiri, aku percaya?”

Tatapan Regressor perlahan-lahan berpindah ke orb. Itu adalah orb kaca seukuran kepalan tangan.

Apa yang begitu istimewa tentang benda ini.

Dia diam-diam menempatkan tangannya di orb. Karena perangkat keselamatan yang diatur oleh Yeorum, sebuah perisai muncul pada jarak yang sesuai dengan Level 7.

Clank—!

Namun, tangan Regressor itu menghancurkan perisai dan mendekati orb. Semakin dekat, semakin kuat outputnya.

Akhirnya, kulit Yu Jitae menyentuh orb itu sendiri. Kemudian, percikan petir dengan level maksimum, Level 20, menutupi tangan Yu Jitae dan bergetar dengan ganas.

Percikan petir biru menyebar ke mana-mana.

Buzzzzzzzzz—!!

Terkejut, Ha Yoon menjauh dan menutupi wajahnya dengan lengan.

“Tuan Yu Jitae—!”

Level 20 adalah level yang berbahaya bahkan bagi seorang superhuman yang terampil dalam pengendalian mana. Terlebih lagi karena ini adalah atribut petir yang dapat membakar seseorang sampai mati dengan satu kesalahan.

Namun, berdiri di dalam percikan petir yang berkedip, Yu Jitae tampak terlalu tenang. Ini berarti bahwa dia jauh lebih kuat dari apa yang dia kira.

Karena itu, Profesor Ha Yoon akan menenangkan hatinya yang terkejut, tetapi saat itu Yu Jitae dengan santai melemparkan orb itu ke arah Yeorum.

Profesor itu langsung berteriak karena terkejut.

“Apa yang kau—!”

Bahkan para kadet kelompok belajar Moonlight yang berdiri di belakang profesor pun terkejut saat Yeorum dengan bingung menerima orb itu dengan kedua tangannya.

“Tidaaaak…!!”

Tetapi tidak ada yang terjadi setelah itu.

Buzzzz—!

Percikan petir hanya terus berkedip.

Apakah seorang kadet baru saja mengambil bola petir Level 20? Tidak dapat memahami situasinya, Ha Yoon dan para kadet melotot dengan mata bulat.

“Bagaimana rasanya.”

“Yah, rasanya sedikit menyengat.”

Yeorum menjawab dengan wajah pahit.

Profesor Ha Yoon mengernyit dengan wajah kosong.

Menyengat sedikit? Itu tidak masuk akal. Umumnya, seorang superhuman muda di level kadet yang memegang orb Level 20 akan memiliki mata yang terbakar dan mungkin juga mengalami serangan jantung.

Namun, tidak ada tanda-tanda seperti itu yang ditunjukkan oleh Yeorum saat ini.

“Aku sudah menduga seperti itu.”

Ini harus cukup.

Yu Jitae memutuskan untuk mengusir Profesor Ha Yoon.

“Apakah kau melihat itu? Maaf telah membuatmu khawatir, tetapi kau bisa pergi sekarang, terima kasih.”

Dia tertegun dan kesulitan memahami tetapi tidak bisa memikirkan kata-kata untuk diucapkan. “…Kau ambil tanggung jawab sendiri sebagai pengawal. Maka kami akan pergi” katanya sambil berbalik. Di belakangnya, Yeorum melambai dengan jari tengahnya.

“Ah, dan juga.”

Ketika Yu Jitae membuka mulutnya, Profesor Ha Yoon berbalik. Berpikir bahwa dia tertangkap, Yeorum perlahan menurunkan jari tengahnya dengan ekspresi serius tetapi Ha Yoon tidak melihat Yeorum.

“Aku ingin meminjam namaku sebagai pengawal dan meminta pengumuman untuk semua instruktur di ruang pelatihan.”

Itu adalah permintaan yang sah sebagai pengawal.

“…Apa yang ingin kau katakan kepada mereka.”

“Jangan mengganggu sesi pelatihan individu Kadet Yu Yeorum. Kebijakan dan Lair tidak cocok untuk Kadet Yu Yeorum.”

Profesor Ha Yoon mengernyit.

Kata-kata itu yang menolak cara mengajarnya, serta sistem Lair secara keseluruhan, terdengar seperti menyentuh sudut harga dirinya sebagai seorang profesor.

“Silakan sampaikan itu.”

Dia merasakan benjolan di tenggorokannya tetapi tidak merasa ingin membantah kata-katanya saat melihat ke dalam mata pengawal itu. Permintaannya anehnya terasa seperti perintah yang diberikan oleh sebuah keberadaan besar yang mengawasi dirinya.

Entah kenapa, dia tidak bisa melawannya.

Tentu saja, itu pasti berasal dari kompleks inferioritasnya mengingat sikap Yu Jitae yang sopan sepanjang waktu.

Sambil meyakinkan dirinya sendiri, Ha Yoon menekan emosinya.

“Aku akan… melakukannya…”

---