Read List 92
Kidnapped Dragons Chapter 92 – For a dragon (4) Bahasa Indonesia
Mengangkat saku jam, dia memeriksa waktu.
Pukul 6:10 pagi.
Kau terlambat, kawan.
Hari mulai terang. Malam yang tak terlelap telah berlalu dan saatnya untuk bangun sudah tiba.
Kini ada blok kontainer, sebuah dapur, armor hidup yang bisa memasak, alat latihan besar, dan seorang perawat yang mengawasi, tetapi labirin bawah tanah itu telah menjadi tempat yang cukup membosankan pada iterasi kelima.
Lantai dan dindingnya kasar dan dibangun dengan sembarangan. Ada kekosongan besar di bawah langit-langit yang tinggi dan debu berkumpul tanpa satu pun angin untuk mengusiknya. Satu-satunya dekorasi adalah kristal besar yang tidak sesuai yang menghiasi udara.
Dengan senyum seolah mereka sedang mabuk, naga-naga muda berguling-guling di tumpukan debu. Tidak ada sumber hiburan sama sekali, tetapi naga-naga yang mabuk dengan kebahagiaan dan kepuasan tidak mencari hiburan baru dalam hidup mereka. Itu terutama terjadi ketika mereka masih muda.
Jadi, jika seseorang bertindak dengan cara tertentu saat mereka berada di tempat itu, itu akan menjadi semacam kebiasaan yang dihasilkan dari sisa-sisa harapan mereka yang samar.
Naga Emas, yang tidak memiliki kebiasaan atau keinginan yang tulus, tetap diam;
Naga Hijau adalah satu-satunya yang mencoba berkomunikasi dengan Regressor;
Dan Naga Biru ingin meninggalkan tempat itu dan menemani Regressor.
Namun, Naga Merah berbeda. Terjebak di sudut ruangan dalam labirin, ia mulai berlatih dengan [Karl-Gullakwa Stand-up Martial Art]. Ia mulai melakukan semua metode latihan yang bisa dilakukan dengan tubuh telanjang. Kadang-kadang, naga itu merasakan detak jantungnya sendiri dengan matanya terpejam, dan kadang-kadang mengambil napas dalam-dalam. Ia bahkan berlari melawan dinding ruangan dalam dengan cara yang mengganggu.
‘Tolong berikan Naga Merah monster, atau manusia untuk dilawan.’
Naga Hijau sering meminta Yu Jitae tetapi ia menolak. Ia sama sekali tidak tertarik untuk memberikan monster kepada bom waktu. Namun, Naga Hijau terus memintanya dan bahkan merayu pada akhirnya, meminta agar Yu Jitae memberikan sesuatu untuk dilawan oleh Naga Merah meskipun itu adalah hal terakhir yang bisa ia lakukan untuk mereka.
Regressor dari waktu itu mengabaikan permintaan Naga Hijau dan menolak dengan keras rayuannya. Meskipun begitu, Naga Hijau tidak menyerah, jadi ia harus mengikatnya untuk beberapa waktu.
Setelah itu, Naga Hijau tidak meminta Yu Jitae dengan cara apa pun hingga akhir 20 tahun penjara.
Sementara itu, Naga Merah mulai bertindak dengan cara yang aneh. Ia memukul tanah dengan kepalan tangannya atau membenturkan dinding dengan dahinya. ‘Ruangan dalam’ yang dibuat oleh jenius rekayasa sihir dari dunia lain tidak rusak oleh tinju dan tendangan naga.
Yang rusak justru adalah tangan dan dahi Naga Merah.
Saat itu, Yu Jitae menemukan bahwa Naga Emas telah membawa kiamat pada iterasi pertama, ketiga, dan keempat, dan menyimpulkan bahwa itu adalah satu-satunya elemen yang menyebabkan kejatuhan. Ia bodoh dan tidak mengerti, jadi ia tidak terlalu memikirkan hal itu meskipun Naga Merah mulai menunjukkan tanda-tanda aneh.
Tetapi sebenarnya, tindakan Naga Merah bukanlah luka diri yang sederhana dan itu adalah semacam metode pelatihan. Ia menghancurkan tubuhnya sampai pada tingkat yang tidak membahayakan hidupnya sendiri karena Light of Paradise segera menyembuhkannya kembali. Tulang dan otot yang patah menjadi lebih kuat setelah pemulihan yang cepat, tetapi itu adalah perubahan yang biasa-biasa saja di mata Regressor.
Oleh karena itu, ia mengabaikannya dan mempertahankan pandangan bodohnya.
Ia berpikir akan baik-baik saja jika dibiarkan.
Itu sampai 15 tahun dalam kehidupan penjara mereka ketika ia kembali setelah bertarung melawan Noah selama beberapa bulan,
‘——!’
Saat itulah ia melihat Naga Merah mencekik seseorang di leher.
Dulu.
Setelah sekitar setahun dari penahanan mereka, ketika jantung naga Merah mulai berdetak dengan resonansi untuk pertama kalinya,
‘Ada retakan tersembunyi di selatan Semenanjung Balkan. Sisi lain dari retakan itu seharusnya terhubung ke sebuah dungeon di Pegunungan Hallyavan Utara.’
Itulah yang dikatakan Naga Hijau.
‘Ada suku orc besar di tempat itu. Setelah menemukan retakan, monster-monster itu menyelinap keluar dan menyerang desa-desa terdekat serta melahap manusia. Mereka brutal dan agresif.’
Naga Hijau muda menyebutkan nama dan ras yang tepat, yang jarang terjadi ketika melihat Takdir.
‘Orc dengan tiga garis cat hitam di kepala mereka adalah pemimpin suku dan pejuang besar. Dari mereka, Naga Merah perlu melawan Pejuang Besar Armarkrak.’
… Jadi apa.
‘Tolong buat monster itu melawan Naga Merah.’
Tidak mau.
‘Itu harus dilakukan.’
Aku memperingatkanmu. Kembali ke tempatmu sekarang juga.
‘Tolong.’
Karena naga itu terus mendekatinya, Yu Jitae menampar pipi Naga Hijau.
‘Kau selalu menolak aku selama setahun terakhir dan aku tidak pernah meminta hal yang sama lebih dari sekali. Ini adalah pertama kalinya aku memintamu seperti ini.’
Bersimpuh dengan kaki yang terluka, Naga Hijau menangis sambil menatapnya dengan penuh dendam.
‘Bisakah kau hanya, melakukannya sekali…?’
Kemudian, ia menggerakkan bibirnya yang berdarah.
‘Meskipun aku memintamu seperti ini…’
Ia tertawa sambil menangis.
Jadi ketika iterasi kelima berakhir dan dunia mulai menjauh darinya sekali lagi, ia sangat menyesali itu. Seberapa sulitkah mendengarkan permintaan seperti itu?
Mungkin itu akan semudah saat ini.
“Kuruk…! Seorang manusia berani datang ke sini dengan kakinya sendiri? Kuruk, kuruk!”
Tentu saja, itu semua adalah masa lalu.
“… Kuruk? Tapi kau, apakah kau seorang manusia…?”
Itu adalah masa depan yang bisa berubah baginya.
“Krrrr, itu seharusnya baik-baik saja. Kuruk kuruk! Aku adalah pejuang hebat dari Gunung Besar ‘Hallyavan’, Armarkrak.”
Masa lalu telah lenyap seperti ilusi dan tidak lagi ada.
“Kururuk! Lepaskan! Bagaimana mungkin seorang manusia biasa…!”
“W, apa ini tangan! Kururuk! Tidak! Krararara–!”
Raa— raa… raaak……
Setelah mendorong pejuang orc hebat itu ke [Shallows of the Abyss (S)], Yu Jitae berbalik. Meninggalkan dungeon, ia mengangkat saku jam dan memeriksa waktu.
Pukul 7:12 pagi, dengan banyak waktu tersisa.
Ia menghentikan langkahnya.
Saat ia menutup saku jam, sebuah foto grup yang dimasukkan oleh Bom masuk ke dalam pandangannya.
Bom dengan senyum lembut; Yeorum tersenyum setelah menaruh serangga di rambut Kaeul; Kaeul tersenyum polos tanpa mengetahui apa-apa; dan Gyeoul menatap kosong ke wajahnya dari pelukannya.
Mereka semua tersenyum. Mengapa mereka begitu bahagia…
Ketika mengakhiri iterasi dengan tangannya sendiri, ia tidak menganggap tindakan itu sebagai dosa.
Tetapi sekarang, ia perlahan mulai memahami bahwa kehidupan masa lalunya penuh dengan dosa. Semakin dekat ia dengan kehidupan sehari-hari, semakin besar pemikiran semacam itu.
Tentu saja, ini hanyalah pikiran sesaat. Ia sadar bahwa sudah terlambat untuk menebusnya, dan ia juga tidak memiliki hak untuk itu. Jadi, tindakan saat ini bukan untuk penebusan dan hanya kelanjutan dari kehidupan inertialnya – ia memutuskan untuk berpikir seperti itu.
Tidak ada rasa kasihan pada dirinya dalam semua pikiran itu. Ia hanya harus melanjutkan apa yang dilakukannya sampai kehidupan ini berakhir.
Setelah mengutuk dirinya sendiri karena dosanya, Regressor melangkah maju.
“… Kau ingin aku melawan itu?”
[Shallows of the Abyss (S)]
Setelah memasuki dimensi alternatif, Yeorum menatap pejuang hebat yang terkurung oleh tangan sambil berteriak.
“Ya.”
Dari apa yang bisa dilihatnya, pejuang orc hebat itu kemungkinan adalah Monster Bernama dengan peringkat A- yang tidak pernah bisa dikalahkan satu lawan satu sebagai kadet biasa. Seseorang biasanya membutuhkan pemeringkat lokal setidaknya untuk bertarung secara setara.
Oleh karena itu, Yeorum tampak sedikit gugup juga. Di bawah Tabu Hiburan, ia harus bertarung dengan tubuh manusia.
“Tapi serius, dia terlihat sangat jelek.”
“Apakah dia menggambar garis hitam karena tidak ada yang ada di kepalanya? Jika ia akan menggambar, mengapa tidak menggambar lebih dari tiga… Betapa hematnya. Atau mungkin karena dia tidak pernah punya?”
Kururuk– kurararak–!
Pejuang hebat yang tetap diam itu tiba-tiba meronta-ronta dalam kemarahan. Ia berteriak sesuatu yang kira-kira seperti, ‘Rambutku adalah kebanggaan seorang pejuang hebat–’.
“Bersiaplah.”
Ia mengangguk.
Hurdle pertama ke dalam ‘Karl-Gullakwa Stand-up Martial Art’.
[Pulsation]
Itu adalah pintu yang memungkinkan penyihir untuk dilahirkan kembali sebagai pejuang dan merupakan proses yang membuka sebagian batasan energi yang telah ditetapkan oleh tubuh fisik. Dengan kata lain, itu akan memungkinkan naga merah untuk mengendalikan mana mereka dengan cara yang sedikit lebih baik.
Akibatnya, kemampuan bertarung Yeorum meningkat lebih dari 20% dibandingkan kemarin. Itu adalah perkembangan yang sangat besar bahkan mengingat bakat seekor naga.
Namun, masih ada jalan panjang hingga ia bisa sepenuhnya mengintegrasikannya ke dalam pertempuran nyata. Ia meresonansikan jantung naganya berulang kali sepanjang malam, akibatnya ada kantung besar di bawah matanya.
“Kau tidak terlihat baik.”
“Karena ketegangan seksual.”
Pilihan kata-katanya selalu seperti ini.
“Jadi, bisakah kau melawan itu sekarang? Aku tahu sulit untuk mempertahankan resonansi. Kau tidak perlu memaksakan diri…”
“Ini mudah. Aku pergi!”
Ia berlari masuk setelah mengeluarkan artefak pedangnya. Mungkin karena kelelahan, kakinya tidak bergerak lurus dan meskipun Yu Jitae tidak terlalu senang, ia tetap melepaskan kontrol ‘tangan’.
Bamm–!
Satu serangan.
Yeorum terguling di lantai jurang sebelum tergeletak telentang di tanah.
Ia berjalan mendekatinya.
“…Apa.”
“Apa yang terjadi dengan matamu, huh?”
“… Ah sial. Maksudku, aku adalah kue yang mudah. Sial.”
Setelah melepaskan kemarahannya, ia berdiri dari tempatnya.
“Aku tidak merasa buruk. Aku tidak kalah.”
“Ini hanya latihan.”
Aku tidak merasa buruk, aku tidak merasa buruk… Ia menggumamkan itu pada dirinya sendiri seperti mantra sebelum menutup matanya lagi.
Memang ia merencanakan untuk mendorongnya melampaui batasnya sambil mengajarinya selama liburan tetapi ia berpikir bahwa istirahat juga diperlukan.
Kung.
Tetapi Yeorum lebih antusias daripada dirinya.
“Huu…”
Dengan napas dalam, ia menenangkan resonansi yang berdetak. Matanya yang merah terbuka lebar saat ia berlari masuk.
Bamm–!
Ia kemudian terguling di lantai lagi.
Pada hari ketiga.
Sekitar seratus kali Yeorum terjatuh ke lantai. Darah mengalir dari hidungnya, bibirnya sobek, dan pakaiannya berantakan. Pakaian latihannya yang compang-camping robek di dekat bahu dan dadanya, dan memar hitam bisa terlihat melalui celah.
Tergeletak di tanah, ia menatap kosong ke langit jurang yang dangkal. Semuanya hitam tanpa ada yang terlihat sehingga matanya yang tidak fokus menatap ke arah yang tidak ada.
“Apakah kau baik-baik saja.”
Ia tidak mendapatkan balasan.
Mana naga yang dipancarkan dengan resonansi sedang memulihkan tubuhnya secara real time. Yeorum tidak beristirahat selama tiga hari terakhir. Ia meresonansikan jantung naganya sepanjang malam dan bertarung melawan pejuang orc hebat itu selama siang.
Baru-baru ini, bahkan pejuang orc hebat itu menunjukkan tanda-tanda kelelahan meskipun ia adalah monster yang ada hanya untuk tujuan bertarung.
Namun, Yeorum tidak menunjukkan tanda-tanda menyerah.
Tch.
Saat meludah phlegm yang bercampur darah, ia mengangkat tubuhnya. Ia mengangkat bajunya yang sekarang terlihat seperti kain rags untuk menghapus darah di dekat mulutnya dan mengangkat pedangnya.
“Menjijikkan, sampah ini. Sampah ini… Menetes di mana-mana. Sangat menjijikkan…”
Ia mengumpat sambil menghela napas.
“Apakah tinta di kepalanya tahan air atau apa… mengapa tidak hilang! Dia juga berkeringat seperti orang gila!”
Ia marah saat berbicara dan mulai marah karena sesuatu yang acak.
“Bagaimana kalau kau beristirahat dengan baik selama satu hari. Seharusnya lebih bisa dilakukan jika kau dalam kondisi yang lebih baik.”
“Bukan berarti aku akan selalu bertarung saat aku merasa baik.”
“Aku mungkin bertarung di hari yang baik tetapi aku juga bisa bertarung saat aku sakit. Bukankah itu juga berlaku untukmu?”
Bagi Yu Jitae, itu sudah pasti. Dari iterasi ketiga hingga akhir iterasi keenam, ia bisa menghitung hari ‘istirahat’ yang sebenarnya dengan jari-jarinya.
“Tapi aku sudah membuat kemajuan yang cukup, kan? Di awal aku banyak terdesak, tetapi sekarang aku bertarung setidaknya selama lima menit.”
Itu mungkin karena pejuang orc hebat itu sudah lelah tetapi… Yu Jitae sengaja tidak mengatakan itu.
Alasan dia tidak bisa mengelola [Pulsation]nya dengan baik adalah karena dia sepenuhnya fokus pada resonansi jantung naga sehingga tidak mengandung niat membunuh sama sekali.
Haruskah ia menunggu dia mengatasi ini sendiri, atau haruskah ia mulai membantunya sekarang. Regressor, guru yang tidak sempurna, sedang memikirkan hal itu.
“Kau tidak perlu membantuku atau apa pun. Aku akan melakukan ini sendiri.”
“Aku akan berlari hingga aku menang. Jangan hentikan aku, oke?”
Seolah-olah dia membaca pikirannya, Yeorum memberikan pernyataan tegas. Ia terlihat seperti akan berlari keluar langsung tetapi setelah ia benar-benar siap untuk bertarung, ia mulai menggumam pada dirinya sendiri di tempat.
“Aku tidak merasa buruk.”
Aku tidak merasa buruk. Aku tidak merasa buruk…
Ia mengulangi kata-kata itu dengan cara yang morbid. Suaranya terdengar obsesif seolah-olah ia sedang mengendalikan pikirannya sendiri untuk menekan kemarahan yang muncul.
Tiba-tiba, ia teringat pada bahunya yang kecil yang bergetar ketika ia menangis setelah dihancurkan oleh Javier. Ia juga ingat bagaimana ia tertekan selama lebih dari seminggu setelah kalah sepihak dari BM.
Apakah perlu untuk menghilangkan semangatnya?
Jadi ia memutuskan untuk diam-diam membantu Yeorum.
Itu bukan metode yang unik.
Thump–
Ia hanya meresonansikan [Pulsation] miliknya sendiri dengan menambahkan niat membunuh ke dalamnya. Bahkan hanya dengan ini, itu pasti akan membantu bagi naga yang menerima emosi dan pikiran.
Setelah menyadari sesuatu, Yeorum mengerutkan kening tetapi tidak melakukan apa pun selain itu.
“Aku akan melakukannya hingga aku menang. Huu…”
Menghela napas dalam, ia kembali berlari menuju pejuang orc hebat itu.
Seri kekalahannya berlanjut bahkan setelah itu tetapi setelah satu minggu lagi.
Baam! Kururak!
Pejuang orc hebat itu tergeletak di tanah setelah dipukul oleh tinju Yeorum.
“Hah! Akhirnya aku menang–! Kau sampah yang menyebalkan…!”
Dalam kegembiraan, ia berlari dan mulai menghapus garis hitam di kepalanya dengan jari-jarinya.
Kurukk! Kurururakkk!
Jeritan sedih seorang orc menggema di seluruh kedalaman jurang.
---