Kimi no Sensei demo Hiroin ni Naremasu ka? Volume 2 Chapter 2.5 – Trapped Bahasa Indonesia

Terjebak 5

“Ririka, berhentilah muncul entah dari mana.”

"Kamu mengagetkanku. Selamat pagi, Mayuzumi-san.”

Sementara Akira merespons seolah dia sudah terbiasa dengan ini, aku menjadi kaku karena kemunculannya yang tidak terduga.

“Aku baru saja datang setelah melihat kalian berdua bersama, lho. Mungkinkah kalian berdua sudah mulai berkencan?”

Mata Mayuzumi-san berbinar saat dia melihat bolak-balik di antara kami.

"Tentu saja tidak."

Akira melepaskan tangan Mayuzumi-san dari bahunya. Pada saat yang sama, tangan itu juga dilepaskan dari bahuku.

“Nikki-san, apa kamu dan Akiaki hanya malu dan berusaha menutupinya?”

“Kami tidak mencapai kemajuan yang kamu harapkan, Mayuzumi-san.”

Seperti yang bisa dilihat semua orang, kurangnya keterikatan Akira padaku terlihat jelas.

Aku ingin tahu pria seperti apa yang sebenarnya membuat Akira jatuh cinta.

"Apakah begitu? Itu memalukan. Kalian berdua terlihat serasi bersama, jadi beri tahu aku jika kalian menjadi pasangan.”

Begitukah cara Mayuzumi-san melihat kita?

Yah, baik Akira maupun aku tidak pandai bersosialisasi.

Dengan cara kami berinteraksi satu sama lain, mungkin tidak mengherankan jika dia salah paham mengapa kami bersama.

“Ririka. Aku akan marah jika kamu terus menggangguku seperti itu.”

“Akiaki, kamu selalu marah.”

Dia tertawa dengan 'Kyahaha' sambil tersenyum cerah

Mentalitas Mayuzumi-san terlalu kuat. Dia tahu apa yang dia lakukan dan masih terus maju.

Kebanyakan orang sudah menjaga jarak karena Akira sudah terlihat marah jika diam. Bukan hanya dia, Mayuzumi-san juga tidak segan-segan mendekati Tenjō Sensei yang terlalu cantik, jadi aku iri dengan keberaniannya.

“Bukankah karena Ririka selalu membuatku marah?”

“Ehh, mungkinkah Ririka yang menjadi roda ketiga?”

“Jika itu yang kamu pikirkan, mungkin itu benar.”

Salah satu alis Akira terangkat.

“Khususnya, bagian yang mana?”

“Ada terlalu banyak bagian yang bisa diterapkan.”

“Tapi Ririka hanya menjadi dirinya yang biasa.”

Tidak terpengaruh oleh omelan itu, dia hanya berjalan di antara aku dan Akira dan terus berjalan.

Mayuzumi-san lebih pendek dan langkahnya sedikit lebih sempit dari kami, jadi dia sedikit mempercepat langkahnya.

Salah satunya karena suasana hati Akira sedang buruk dan juga mulai berjalan lebih cepat.

Tanpa sadar aku memperlambat langkahku.

“—Nikki. Terima kasih telah menyamai kecepatan aku. Kamu baik sekali.”

Mayuzumi-san segera menyadarinya dan berbaris di sampingku.

Karena itu, Akira akhirnya berjalan sendirian.

Dia kembali menatap kami seolah ingin mengatakan sesuatu.

"Apa yang salah?"

"Tidak ada apa-apa."

Akira berkata sambil memalingkan wajahnya dengan gusar, tapi kemudian dia menyesuaikan langkahnya agar sesuai dengan langkah kami.

“Sikap inilah yang menyebabkan kamu begitu populer, Nikki.”

“Kalau dia begitu populer, kenapa dia belum punya pacar?”

“Ya ampun, apa kamu tidak keberatan, Akiaki?”

“Ririka, kamu menyebalkan.”

“Kyaa—Nikki, Akiaki menakutkan!”

Mayuzumi-san kemudian bergerak ke tepi seolah-olah menggunakanku sebagai tameng.

Dia mungkin satu-satunya di kelas yang bisa menggoda Akira seperti ini.

Saat itu, ponsel cerdasku berdering dengan pemberitahuan pesan.

aku terus berjalan tanpa memeriksanya, tetapi pesan terus berdatangan satu demi satu.

Aku tahu itu Kaguya tanpa melihat.

“Apakah kamu tidak akan memeriksanya, Nikki? Ririka sedang sibuk bermain dengan Akiaki, jadi jangan pedulikan aku.”

“Ririka, kamu harus memperhatikanku.”

“Ehh, Ririka sangat menyukai Akiaki.”

Entah bagaimana, Kuhouin Akira dan Mayuzumi Ririka terlihat seperti teman baik yang rukun.

Saat aku merenungkan hubungan mereka, pesan-pesan terus berdatangan.

“Bukankah itu terlalu banyak pesan? Spam?"

“Sebenarnya aku sudah punya pacar.”

Melihat Mayuzumi-san, mau tak mau aku ingin menggodanya.

"Mustahil!?"

Seru Akira begitu keras sehingga semua siswa yang berjalan di jalur sekolah menoleh ke arah kami.

“Tentu saja itu bohong.”

aku segera mengatakan kepadanya bahwa itu hanya lelucon.

“Nikki, kamu hampir menangkapku.”

kata Mayuzumi-san.

“Jangan mengganggu!”

Setelah menamparnya dengan tas, Akira pergi ke toko serba ada.

“Ah, dia benar-benar marah sekarang.”

“Mayuzumi-san sangat mengerti Akira ya?”

Saat Akira selesai berbelanja, Mayuzumi-san dan aku mengobrol di depan toko serba ada.

Biasanya Akira akan memberiku sebatang coklat sebagai ucapan terima kasih atas telepon paginya.

Namun, dia pergi begitu saja setelah dia memasukkan Chupa Chupsnya yang biasa ke dalam mulutnya.

Sepertinya moodnya belum membaik.

“Akiaki, kamu manis sekali.”

Mayuzumi-san segera mengejarnya.

Kurasa aku tidak begitu ahli dalam menggoda Akira seperti Mayuzumi-san.

“Sekarang Golden Week sudah berakhir, akhirnya tiba waktunya ujian tengah semester. Pastikan untuk berpindah haluan dan fokus pada studi kamu. kamu yang masih dalam mode liburan perlu mengatur ritme kesehariannya dengan cepat. Semester pertama akan berakhir sebelum kamu menyadarinya, dan tertinggal sekarang akan memengaruhi kamu di kemudian hari, sehingga lebih sulit untuk mengejar ketinggalan.”

Guru wali kelas kami, Tenjō Reiyu-sensei, menyemangati kami saat wali kelas pertama setelah istirahat.

Mengingat kehadirannya yang berwibawa, kamu tidak akan mengira dia terbaring di tempat tidur karena demam beberapa hari yang lalu.

Tatapannya menyapu kelas dari podium dan bahkan memiliki martabat tertentu.

aku mendapati diri aku mengaguminya dari kursi barisan depan.

Aku ingin sekali mendengarkan pidato Sensei, tapi aku tidak bisa melakukannya hari ini.

“Nishiki-kun, kamu tampak sedikit gelisah.”

Tenjō-sensei juga menyadari ada yang tidak beres denganku dan memanggilku.

Ponsel pintarku, yang aku tinggalkan sembarangan di saku dalam seragamku, bergetar tanpa henti dalam mode senyap. Aku hanya bisa mengerutkan kening setiap kali.

Seperti yang diduga, pesan dari Kaguya mulai berdatangan.

Dia seharusnya ada di wali kelas juga, jadi kenapa dia terus mengirimiku pesan?

"aku minta maaf."

Sementara itu, ponsel di dadaku terus bergetar.

Tenjō-sensei, yang dengan lembut memperingatkanku, pasti sudah menebak bahwa Kaguya adalah penyebab kelakuan anehku.

“Bagaimanapun, mari kita semua pastikan untuk fokus pada pelajaran kita selama di sekolah dengan menjaga keseimbangan, terutama dalam hal memegang ponsel pintar kita. Pastikan mereka tidak mengganggu kelas.”

Saat Tenjō-sensei menelepon, seluruh kelas menjawab serentak dengan “Ya.”

Setelah wali kelas, aku kewalahan dengan banyaknya pesan ketika aku memeriksa ponselku.

Isinya adalah campuran tautan ke toko-toko yang ingin ia kunjungi, hal-hal sepele yang sulit ditanggapi, dan pesan-pesan yang jelas-jelas dikirimkan secara tiba-tiba.

aku tidak akan menyelesaikan apa pun jika aku membalas setiap pesan.

Apa yang Kaguya lakukan di sekolah?

---