Kimi no Sensei demo Hiroin ni Naremasu ka? Volume 2 Chapter 3.4 – Pretend Lovers Bahasa Indonesia

Pecinta Pura-pura 4

“Yuunagi-kun, bangun!”

Ketika aku membuka mataku, Tenjō-san sedang menatap wajahku.

“Oh, kapan kita menikah?”

Dibangunkan oleh kecantikan seperti itu adalah hal terbaik. aku dapat memulai pagi aku dengan suasana hati yang bahagia.

“Ini bukan saatnya bicara sambil tidur! Kaguya-chan hilang!”

"Hah?"

Saat aku terbangun, benar saja, Kaguya sudah tidak terlihat.

“aku pikir dia mungkin ada di kamar mandi, tapi tas dan sepatunya juga hilang.”

“Dia pasti sudah pergi dan melakukan sesuatu yang gila lagi.”

Kelihatannya dia meninggalkan rumah diam-diam sementara aku sedang tidur.

Saat memeriksa telepon pintarku, ada pesan dari Kaguya.

(Kaguya: Mari kita bertemu di tempat pada waktu yang dijanjikan.)

“Lalu apa gunanya menginap!”

Inilah mengapa aku benci diperintah Kaguya.

“Apa yang akan kamu lakukan sekarang?”

“aku akan berangkat ke Odaiba sesuai rencana. Dia akan mendapat ceramah saat aku bertemu dengannya.”

“Yuunagi-kun, jangan memperlakukannya terlalu seperti anak kecil, oke?”

“Kau sekarang memihak Kaguya?”

“Dia adalah calon kakak iparku, itu sebabnya.”

Tampaknya Tenjō-san berbicara dengan Kaguya saat aku tidur.

“Itulah sesuatu yang patut dinantikan di masa depan.”

Untuk saat ini, aku memutuskan untuk mengganti pakaianku dan mulai melepas pakaian santaiku.

“Ah, kamu ganti baju di sini?”

“Ini kamarku.”

“Tapi aku di sini.”

“——tolong jangan terpesona dengan tubuh atau pakaian dalam seorang pria.”

"Aku tidak akan melakukannya!"

Respon imunnya terhadap hal-hal seperti itu sungguh lucu.

"Atau mungkin… haruskah kita lanjutkan apa yang kita mulai di gudang penyimpanan di pusat kebugaran tempo hari? Di sini, bagaimana kalau kita cium untuk membangunkanmu?"

“Aku tidak akan melakukan itu!”

Orang yang aku sukai itu imut sekali, sampai-sampai aku tidak bisa menahan keinginan untuk menggodanya.

Setelah berganti pakaian, aku mengenakan ranselku dan meninggalkan rumah.

aku naik kereta dari stasiun lokal aku, berganti ke jalur Yurikamome di Stasiun Shinbashi, dan saat melewati Jembatan Pelangi, aku menikmati pemandangan panorama area tepi laut Tokyo dalam perjalanan ke Odaiba.

aku tiba di tempat tujuan, DiverCity Tokyo, tiga puluh menit sebelum waktu yang dijanjikan.

Menatap sosok putih megah Unicorn Gundam yang berdiri di tanah, hati lelaki aku pun tak kuasa untuk menolaknya.

Aku ingin sekali melihatnya lebih lama, tapi aku tetap berangkat ke tempat pertemuan lebih awal.

“Kamu gigih sekali, ya. Pergi saja.”

Adik perempuanku sedang digoda.

Walaupun Kaguya memasang ekspresi kesal di wajahnya, kedua lelaki berusia dua puluhan itu terus mengganggunya tanpa henti.

“Haruskah aku menelepon polisi?”

Aku bicara sambil memegang telepon pintarku di satu tangan.

"Kamu terlambat."

“Meskipun begitu, aku seharusnya tidak terlambat.”

“Tetap saja, kamu terlambat.”

Kaguya segera bergerak ke belakangku.

Ketika menyadari aku lebih muda, para lelaki itu terang-terangan merendahkan aku.

Oh ayolah, mengubah sikapmu tergantung dengan siapa kau berhadapan itu sungguh tidak masuk akal.

“Gadis ini masih di sekolah menengah pertama. Dia termasuk dalam peraturan daerah. Mungkin aku harus melaporkanmu sekarang.”

“Hei, kenapa kamu bicara dengan nada seperti itu?”

“Aku kakak laki-laki anak ini! Pergi sana, atau aku akan melaporkanmu dengan serius!”

Aku meninggikan suaraku.

Saat orang-orang yang lewat mulai melihat ke arah kami, para pria itu akhirnya meninggalkan tempat kejadian.

“Yuu-kun, terima kasih!”

Kaguya memelukku dari belakang sambil terdengar gembira.

"Kamu baik-baik saja?"

Aku menariknya menjauh dan menghadap saudara tiriku.

“Aku baik-baik saja. Aku sudah terbiasa dengan hal semacam ini.”

"Itu menyebalkan. Mungkin sebaiknya kamu mengenakan pakaian yang tidak terlalu terbuka?"

Aku bicara tanpa pikir panjang seperti orang tua yang sedang memberi nasihat.

aku tidak terbiasa menggertak, dan sebenarnya aku takut di dalam hati.

Beruntung mereka mundur secepat itu.

“Grrr! Komentar seperti itu sungguh mengecewakan ketika aku sudah berusaha keras untuk mempersiapkan kencan kita.”

“Kamu terlihat manis dan cocok untukmu.”

“Kamu seharusnya memulainya dengan itu.”

“Baiklah, ayo kita selesaikan belanja kita dengan cepat.”

Mengabaikan Kaguya, aku terus maju.

“Ini kencan! Jangan membicarakannya seperti semacam kewajiban. Hei!”

Kaguya menekankan bahwa itu adalah kencan dan meraih tanganku.

“Bukankah sulit berjalan seperti ini?”

“Kencan seharusnya seperti ini.”

“Memalukan juga berpegangan tangan dengan saudara tiriku.”

“Orang asing tidak akan melihat kita sebagai saudara kandung, jadi jangan khawatir. Kita berpura-pura menjadi sepasang kekasih hari ini!”

“Berpura-pura menjadi kekasih?”

“Benar sekali. Untuk hari ini saja, jangan anggap aku sebagai saudara tirimu.”

“Itu tugas yang berat.”

"Lakukan saja!"

Sambil bersenandung sendiri, Kaguya berjalan menuju lantai tempat toko yang ia cari berada.

“Jadi, kenapa kamu pergi pagi-pagi begini? Tōmi-san juga mengkhawatirkanmu.”

Kami menaiki eskalator untuk naik ke lantai atas.

“Begitu aku benar-benar menginap, aku merasa sangat betah di kamar Yuu-kun.”

“Apa masalahnya dengan itu?”

“Aku merasa seperti benar-benar menjadi saudara tiri Yuu-kun…”

Kaguya tampak ketakutan.

“aku akan menyambutnya dengan tangan terbuka.”

Kaguya berbalik cepat, mendekatkan wajahnya ke wajahku.

“aku tidak suka itu!”

“Jangan bergerak sembarangan di eskalator.”

“Memperlakukanku seperti anak kecil lagi! Hmph, itu saja yang bisa kau katakan sekarang.”

aku tentu saja merasa terintimidasi saat berdiri di depan tempat yang dia bawa aku.

Perhentian pertama adalah toko pakaian dalam.

Toko itu, yang biasanya tidak berhubungan dengan pria dan dipenuhi dengan warna-warna pucat, dijejali dengan berbagai bentuk dan warna pakaian dalam, sehingga sangat sulit untuk mengetahui di mana mencarinya.

“Ayo, bantu aku memilih.”

Kaguya menyeringai.

"Itu tidak mungkin."

“Gaya seperti apa yang Yuu-kun suka? Seksi? Imut?”

“Sulit untuk melihat secara langsung.”

“Wah, kamu jadi tersipu.”

“aku akan menunggu di luar.”

aku tertahan bahkan saat aku mencoba melarikan diri.

“Jangan malu. Itu hanya kain. Tidak ada bedanya dengan pakaian biasa.”

“Potongan kain kecil ini sangat bermanfaat bagi pria.”

“kamu bisa lihat bagaimana tampilannya saat aku mencobanya.”

“Tidak, kamu sendiri yang mengurusnya.”

“Lihat, ini seksi. Oh, ada lubang di tempat seperti itu.”

Kaguya menunjuk ke desain dewasa di depan toko.

“Siswa SMP belum siap untuk ini!”

“Benarkah begitu?”

“Tolong jangan berikan celana dalam itu padaku.”

Kaguya tampak puas dengan permohonanku yang putus asa.

“Yuu-kun, lucu sekali caramu memperlakukanku seperti anak kecil. Sekarang lihat dirimu.”

“Jika kamu ingin tertawa, silakan saja.”

Kataku sambil membalikkan badan ke arah toko.

Provokasi kamu sukses besar.

“Sekarang, tunggu sebentar.”

Ketika Kaguya asyik menjelajahi toko pakaian dalam, aku berkeliling di dekatnya.

Bangunan itu memiliki atrium terbuka, yang memungkinkan aku melihat lantai di bawahnya.

aku kebetulan melihat duo yang sedang mendekati Kaguya sebelumnya.

Terhibur, aku mengikuti mereka dengan mataku dan melihat mereka mendekati wanita lain.

“Wanita itu… entah kenapa dia terlihat familiar…”

Wajahnya tidak jelas karena rambutnya yang panjang dan kacamata hitamnya, tetapi dari kejauhan pun, kehadirannya tidak salah lagi, dan dia ramping tetapi memiliki gaya yang hebat.

Para lelaki itu mencoba berbicara kepadanya, tetapi dia dengan tegas mengabaikan mereka.

---