Kimi no Sensei demo Hiroin ni Naremasu ka? Volume 2 Chapter 4.3 – Reflections in the Evening Calm Bahasa Indonesia

Refleksi di Sore yang Tenang 3

“Kamu pria yang baik. Aku tidak akan malu untuk membawamu kemana pun.”

Orang yang aku suka tersenyum lembut.

Entah bagaimana, ekspresi tenangnya tampak lebih dewasa dibandingkan saat aku melihat ke arah Tenjō Reiyu di kelas.

Aneh karena usianya tidak berubah secara tiba-tiba.

Biasanya, aku akan terpikat oleh kecantikannya, namun sebaliknya, kehadirannya terasa jauh.

“Yuunagi-kun? Ada apa? Apa aku terlalu memujimu?”

Dia melambaikan tangannya di depan wajahku.

Ujung jari putih rampingnya menawan.

"Itu benar. aku terbawa suasana dan melamun.”

“Kamu bisa tidur di mobil jika kamu mau.”

“Menjadi teman bicara pengemudi adalah tugas orang yang duduk di kursi penumpang.”

"Tenang saja. Tidur itu penting.”

“Ini pertama kalinya aku berada sedekat ini dengan Rei-san dalam waktu lama di luar tempat tidur, jadi tentu saja aku gugup.”

Aku tertawa menggoda.

"Koreksi. Aku tidak perlu memperhatikanmu.”

“Itu lebih mudah, bukan?”

“aku tidak akan menyangkalnya.”

“Setidaknya, menurutku kamu tidak akan mengundang seseorang yang tidak kamu sukai untuk jalan-jalan, kan?”

Dia memalingkan wajahnya seolah malu.

“Kami telah tiba dengan selamat! Itu laut!”

Setelah berkendara kurang dari satu jam, kami akhirnya sampai di tujuan—laut.

Pemandangan laut yang memenuhi pandangan kami penuh dengan rasa kebebasan.

Gemerlap sinar matahari, laut yang selalu berubah, suara deburan ombak, semilir angin yang asin, nuansa pasir.

Segalanya tampak luar biasa.

Terpikat oleh panas yang sepertinya melonjak menjelang musim panas penuh, pantai ini dipenuhi orang.

Penduduk lokal dan turis dari jauh seperti kami sudah mengenakan pakaian renang bermain di laut, dan beberapa peselancar sedang menaiki ombak.

Pemandangan mereka meluncur di atas ombak sungguh menakjubkan.

Kami memarkir mobil di tempat parkir dan berjalan di sepanjang pantai.

“Sepertinya hari ini sangat ramai.”

“Melihatnya membuatku ingin berenang.”

Dia gelisah di sampingku.

aku mengerti perasaan itu.

“Apakah kamu membawa baju renang?”

“Sebenarnya aku tidak membawanya hari ini.”

“Itu pakaian yang pantas untuk pantai. Bukankah melupakannya merupakan cara yang buruk?”

“Apa alasan sebenarnya?”

“Aku ingin melihatmu mengenakan pakaian renang lagi!”

Itu tangisan Nishiki Yuunagi dari dalam jiwa.

Bayangan Tenjō Reiyu memasuki kamar mandi dengan pakaian renangnya masih terpatri jelas di pikiranku. Benar-benar pemandangan yang membuat sakit mata.

“kamu bisa melihatnya kapan saja jika bergabung dengan klub renang.”

“Tidakkah kamu tidak suka jika aku bergabung dengan motif tersembunyi seperti itu?”

“Kamu tahu itu.”

“Apakah kamu berubah pikiran?”

“Tapi itu tidak berarti kamu tidak bisa melihat wanita lain yang mengenakan pakaian renang.”

“Dengan banyaknya penonton saat ini, mereka akan langsung mendatangi aku, entah aku menginginkannya atau tidak. Apa maksudmu aku harus berjalan dengan mata tertutup?”

“Kalau begitu jangan menatap.”

“Itu adalah konsesi yang sederhana.”

“…Apakah kamu benar-benar ingin melihat wanita mengenakan pakaian renang?”

“Aku ingin melihat Rei-san mengenakan pakaian renang.”

“Pria yang jujur.”

“Itu lebih baik daripada menjadi pembohong.”

“Ada batasannya.”

“Aku sebenarnya berusaha keras menahan diri, tahu?”

"Aku tahu. Tapi tetap saja, tidak.”

Dia membentuk 'X' kecil dengan jarinya, tersenyum riang saat dia menyatakan larangan.

Hmm, dia lebih tua tapi dia sangat manis.

Aku benar-benar terpesona oleh perbedaan antara penampilannya yang bermartabat di sekolah dan pesonanya di sini.

Aku bisa menatapnya selamanya.

“Ini permainan menggoda Rei.”

“Berhentilah mengatakan hal-hal aneh!”

Dia tertawa terbahak-bahak sambil memukul ringan lenganku.

Berbeda dengan lingkungan sekitar atau sekolah, di sini tidak perlu khawatir dengan pandangan kenalan.

Hanya orang asing yang tidak tahu tentang hubungan kami yang hadir.

Mungkin rasa kebebasan inilah yang membuat hatiku terasa lebih ringan dari biasanya.

Manusia pada dasarnya tidak suka dipaksa menanggung sesuatu.

Namun, anehnya, interaksi dengan orang yang kamu sukai bahkan dapat mengubah interaksi yang berlangsung lama menjadi hiburan.

“Terima kasih telah membawaku ke sini.”

aku tersenyum.

Ketegangan telah mereda selama perjalanan, dan sekarang kami menikmati waktu bersama dengan nyaman.

Angin laut yang kencang menggerakkan rambut panjangnya.

Profilnya menatap ke kejauhan.

Bulu mata yang panjang, hidung yang mancung, bentuk telinga yang indah, garis rahang yang halus, dan keanggunan lengannya saat memegangi rambutnya.

Dengan latar belakang laut yang bersinar, ia tampak begitu mistis seperti baru saja keluar dari lukisan.

Hanya dengan melihatnya, aku mendapati diri aku menjadi semakin terpikat.

“Yah, ini sudah agak terlambat, tapi bisakah kita pergi makan siang?”

Saat Rei-san berbalik, wajahnya berubah menjadi senyuman Onee-san yang santai seperti biasanya.

“Bukankah kita sudah makan sepanjang hari hari ini?”

“Tidak apa-apa. Makanan juga merupakan tujuan perjalanan yang sah. Dan panas sekali jika berada di bawah sinar matahari sepanjang waktu.”

“Itu benar.”

Kami memasuki kafe terdekat.

aku tidak terbiasa dengan interior bergaya seperti itu, karena aku biasanya hanya sering mengunjungi toko berantai di pusat kota.

Dia yang dewasa tampaknya tidak bingung sama sekali dengan bimbingan staf. Dia pasti sudah sering mengunjungi tempat-tempat indah seperti ini bersama teman-temannya.

Di saat seperti ini, kurangnya pengalamanku menjadi jelas, dan aku merasa sedikit malu.

Sulit untuk mengunjungi tempat-tempat dengan menu mahal dengan situasi keuangan seorang siswa sekolah menengah.

Staf pria dan wanita yang tampak seperti selebritas berkilauan yang kamu salah sangka berada di media sosial dengan santai melayani pelanggan.

Puncak jam makan siang telah berlalu, sehingga kami berhasil mendapatkan tempat duduk dengan pemandangan yang indah.

Ini situasi yang sempurna untuk berkencan.

Kami meletakkan menu di tengah meja dan melihatnya bersama-sama.

“Yuunagi-kun, ada apa? Kamu tiba-tiba terdiam.”

“aku hanya merenungkan ketidakdewasaan aku.”

"Apa maksudmu?"

“aku merasa tidak pada tempatnya di tempat ini.”

Makan di area layanan berbeda dengan ini.

“Pada akhirnya kamu akan terbiasa. Lagipula, kamu bisa pergi sebanyak yang kamu mau mulai sekarang.”

“Silakan bergabung dengan aku lagi ketika saatnya tiba.”

“…Ah, ya.”

Tanggapannya dilindungi undang-undang.

“Tentu saja, secara formal setelah lulus!”

aku segera menambahkan.

Terlalu terbawa suasana juga tidak baik. aku tidak berniat melanggar kesan menaati Perjanjian Tetangga secara ketat.

Tetap saja, bisa menghabiskan liburan bersama seperti ini adalah hal yang spesial bagiku.

---