The Deeds of Arrogant Noble Volume 2 chapter 4 part 2 Bahasa Indonesia

Mewujudkan kebahagiaan Luke adalah prioritas utama yang harus dicapai, meski berarti mengabaikan hal lain.

Hal ini tidak akan pernah goyah, bahkan saat ini ketika api ambisi telah berkobar kembali.

Namun, Claude telah melakukan kesalahan. ──Pertunangan dengan Alice.

Karena dia sedikit kehilangan ketenangannya saat menyangkut Luke, dia bertindak tergesa-gesa. Claude segera menyadari fakta ini setelah mengamati tingkah laku Luke, tapi dia tidak bisa berkata apa-apa.

Itu karena dia tidak cukup bodoh untuk tidak memahami alasan mengapa Luke sendiri tidak mengatakan apa pun.

(aku tidak akan membuat kesalahan lagi, Luke!)

Oleh karena itu, Claude terselesaikan.

Apa pun yang terjadi, dia tidak akan pernah lagi membuat Luke berekspresi seperti itu, putusnya.

Yorand secara alami menyadari betapa besarnya kasih sayang Claude terhadap Luke. Tapi──dia tidak menyadari sepenuhnya hal itu.

(Jadi begitulah……Aku tak menyangka kalau ini sampai sedalam ini…)

Tekad Claude yang tak tergoyahkan untuk menyerahkan segalanya demi Luke.

Dan kedalaman kasih sayangnya, yang ia sebut sebagai kesukaannya terhadap anak-anak.

Saat cahaya pertama yang menandakan akhir malam menerangi dunia, suara yang tadinya menggetarkan udara dengan tenang menjadi sunyi.

“…Pagi.”

Sinar matahari memberi tahu Luke bahwa pagi telah tiba.

Dia tanpa berpikir panjang mengayunkan pedangnya, dan sebelum dia menyadarinya, malam telah berlalu.

Saat berlatih ilmu pedang, dia bisa menghindari memikirkan hal-hal yang merepotkan. Dia hanya bisa fokus pada pedang. Akhir-akhir ini, dengan banyak hal dalam pikirannya dan kejadian tak terduga yang mengganggunya, waktu yang dia habiskan untuk memegang pedang menjadi sangat berharga bagi Luke.

(“…Pedang tanpa pedang ini kadang-kadang menunjukkan ketajaman yang mengerikan. — Sungguh, cukup tajam untuk dipotong.”)

Luke memegang pedang itu dengan kedua tangannya dan memeriksanya lagi. Namun bilahnya masih hilang.

Itu adalah replika yang dibuat dengan sangat baik untuk latihan, jadi tidak adanya pedang adalah hal yang wajar.

(“Alfred mengatakan bahwa teknik pedang yang dipoles tetap mempertahankan ketajamannya bahkan tanpa pisau. Tapi ini adalah sesuatu yang lebih berbeda–“)

Pada saat itu, pikiran Luke terhenti.

“Ah, dingin ya…Luke-kun?”

Dia ditangani oleh pihak ketiga yang tidak terduga.

” ………… ”

Ya, bukan hanya Luke yang mengayunkan pedang.

“Kenapa kamu di sini? — Habel.”

Kedalaman konsentrasi yang mengerikan, dimana semua informasi yang tidak perlu lenyap. Itu adalah dunia yang bahkan sulit dijangkau oleh orang biasa. Namun karena itu, Luke tidak menyadarinya sampai sekarang. Abel, mengayunkan pedang dari jarak dekat.

“…eh? Tidakkah kamu menyadarinya? Aku telah mengayunkan pedang di sampingmu sepanjang malam…”

” ………… “…”

“Ah, kamu tidak menyadarinya, kan…”

Merasakan kurangnya kehadirannya dari reaksi Luke, Abel merasa sedikit sedih.

Tetap saja, dia pikir dia memahami Luke sampai batas tertentu. Dia dengan santai menafsirkan bahwa Luke tidak punya niat buruk.

(“Seperti yang diharapkan, Luke-kun adalah orang yang rajin…”)

Yang bisa dia lakukan hanyalah mencoba yang terbaik. Namun jika upaya terbaiknya tidak cukup, dia akan hancur total.

Abel ingin suatu hari nanti melampaui Luke. Tapi di saat yang sama, dia terpikat oleh…

–Kekuatan yang murni dan luar biasa itu.

“…Ada apa dengan tatapan menyeramkan itu? Ini tidak menyenangkan, pergilah.”

“Eh, apa aku memasang wajah aneh seperti itu!?”

Meski diperlakukan kasar, Abel terus mendekati Luke, yang merasakan kegelisahan yang tak terlukiskan terhadapnya. Luke berbalik untuk kembali ke kamarnya.

“Ah, tunggu, Luke-kun!”

“…………”

Namun Habel segera mengikuti Luke.

“Um, Luke-kun. aku mendengar bahwa Kekaisaran mengadakan (Festival Pedang Suci) setiap tahun. Apakah kamu mengetahuinya?”

“…………”

“Aku hanya mengetahuinya dari apa yang guruku katakan padaku, tapi rupanya pendekar pedang terampil dari berbagai negara berkumpul untuk menentukan pendekar pedang terbaik! Bukankah itu mengasyikkan?”

“…………”

“Jadi, bagaimana menurutmu? Jika kamu mau, maukah kamu ikut denganku? Ah, menurutku waktunya adalah– Tunggu, apakah kamu mendengarkan?”

“Ah, um……Luke? Apakah kamu ingin pergi bersama──”

“……Sungguh menyebalkan.”

Untuk menjauh dari Abel yang terus mengganggunya meski diabaikan, Luke mempercepat langkahnya.

Tentu saja, dia tahu tentang (Festival Pedang Suci). Faktanya, dia bahkan mempertimbangkan untuk berpartisipasi, tetapi tidak mungkin dia mengungkit hal itu.

– Tempat Latihan Sihir Ketiga.

Saat ini, aku berhadapan dengan Luke.

Aku ingin menunjukkan padanya sihirku yang baru selesai sebelum orang lain.

Bukannya aku berpikir aku sudah menyusul, aku hanya ingin tahu seberapa dekat aku telah mencapainya.

“Ada apa. Cepatlah, Lloyd.”

“Apakah kamu benar-benar siap pada akhirnya…?”

“Heh, apa kamu mengkhawatirkanku? – Jangan terlalu percaya diri.”

“…………!”

aku terpukul oleh kemarahan Luke yang jelas. – Hanya itu saja yang membuatku merinding, membuat bulu kudukku berdiri dan kakiku lemas. Meski hanya teman sekelas, seperti menghadapi monster yang kuat, tekanannya luar biasa.

Aku tidak bisa membohongi diriku sendiri. Jauh di lubuk hati, aku sudah mengakuinya. …Aku tidak bisa mengalahkannya.

Ha ha!

Tapi itu sangat keren. Orang kuat itu sangat keren, sial!

Akademi ini sangat sederhana dan menyenangkan. Dunia di mana yang kuat dihormati, bahkan orang bodoh sepertiku pun bisa memahaminya, dan rasanya nyaman.

“…Bagaimana kalau kita mulai?”

“Ya, datanglah padaku.”

Aku… kalah dari wanita es itu dalam pertarungan peringkat.

Dia wanita yang tidak menyenangkan. Mengetahui bahwa aku yakin dengan kekuatan sihirku, dia mengalahkanku dengan sihir es sederhana.

Meledakkannya saja tidak akan cukup, apiku tidak bisa mengalahkan es wanita itu. …Setidaknya belum.

Tapi tidak apa-apa. Aku akui kalau aku saat ini kalah dengan wanita es. aku belum menyerah untuk membalas dendam dengan kekuatan aku, tetapi aku melihat ini sebagai kesempatan bagus untuk mencari pilihan lain.

Dan…melepaskan sihir saja tidak akan cukup untuk mengalahkannya, Luke.

Itu sebabnya aku menciptakan keajaiban ini.

Titik yang terkonsentrasi, bukan jangkauan yang luas. Memadatkan kekuatan magis menjadi satu titik dan menembakkannya.

“–(Baut Menyala)!”

Seberkas api yang sangat tipis melesat dengan kecepatan luar biasa, bertujuan untuk membakar Luke menjadi abu.

Sihir ini tidak dimaksudkan untuk menghancurkan secara luas. Ini dirancang untuk menembus penghalang tebal, untuk terobosan terkonsentrasi. Sihir hitam Luke bisa menyerap apa saja. Tapi itu pun harus ada batasnya berapa banyak yang bisa diserapnya sekaligus.

“–(Penghalang Gelap)”

Luke mengerahkan mantra pertahanan. Nyala apiku berbenturan dengan kegelapannya, dan kemudian…menembus.

Menyerempet pipi Luke.

“…Menakjubkan.”

“Ha, haha…YEEEESSS!!”

Aku hanya bisa mengangkat tinjuku.

aku berhasil! Sial, aku sangat senang! Nyala apiku menembus kegelapan Luke!

Setelah menembus penghalang, sihirku melemah secara signifikan. aku masih belum bisa memadatkan kekuatan magis dengan sempurna. Masalah yang harus diselesaikan tidak ada habisnya. Tapi ini adalah langkah maju yang besar.

“Hmm, begitu. Jadi kamu memusatkan kekuatan magis ke satu titik dan menembakkannya. Keajaiban yang sederhana namun bagus. Kuncinya adalah kepadatannya.”

“Seperti yang diharapkan darimu! Untuk memahami sebanyak ini hanya dengan meminumnya sekali–”

“–Dengan menghubungkannya dengan perasaan magis dan mengurangi limbah dari penghalang magis konvensional, kamu dapat menciptakan penghalang yang sangat padat dengan jangkauan yang terfokus. Kukuku, ini bahkan bisa diterapkan pada (Berkah Gelap).”

“…Hah?”

aku sama sekali tidak mengerti apa yang dibicarakan Luke.

“Sekarang, lakukan lagi.”

“…Apa yang kamu maksud dengan–”

“Tembakkan sihir itu sekali lagi.”

“…Mengerti.”

Meskipun aku bingung, aku menurutinya. aku harus mematuhi seseorang yang lebih kuat dari aku.

Meski nyaris, sihirku berhasil mencapai Luke. …Atau setidaknya, seharusnya begitu.

“–(Baut Menyala)!”

“–(Penghalang Gelap)”

Keajaiban yang sama seperti sebelumnya. Namun hasilnya sangat berbeda. (Flaming Bolt) milikku ditelan kegelapan dan lenyap.

“…Cih.”

Entah kenapa, tawa menggenang di dalam diriku. Sungguh, apa itu tadi?

Pada hari pertama, melihat keajaiban Luke, aku mengira dia adalah monster. …Ternyata persepsiku masih terlalu naif. Apakah usaha yang kulakukan adalah sesuatu yang bisa diatasi dalam sekejap oleh Luke…?

“Hmm, begitu. kamu telah memahami esensinya. Sihirmu kira-kira seperti ini, bukan? –(Baut Gelap)”

aku merasakan kekuatan magis berkumpul di ujung jari Luke. Rasanya serupa. aku tidak dapat mempercayainya.

Pada saat itu, kegelapan pekat menyerempet pipiku.

“…………”

aku terdiam. Kemudian-

“Haha…HAHAHAHAHAHA!! Benar saja, kamu luar biasa! Kamu benar-benar luar biasa!”

Berbagai emosi yang muncul dalam diriku meluap menjadi tawa.

Ah…dia benar-benar luar biasa.

Kekuatan terisolasi yang tidak meninggalkan siapa pun di belakangnya! Sial, dia keren sekali!

Tapi mau tak mau aku berpikir… Aku tidak seharusnya bercita-cita menjadi seperti dia.

---