The Deeds of Arrogant Noble Volume 2 chapter 6 part 2 Bahasa Indonesia

“Tn. Al…dan Tuan Luke?!”

“Hah, siapa kamu?”

“Yah, itu angkanya…”

Zack tidak terkejut karena Luke tidak mengingatnya sama sekali.

(……Aku hanyalah kerikil di pinggir jalan. Wajar saja dia tidak mengingatku. ──Tapi tetap saja, ini agak menyedihkan…)

“Um, Tuan Al…? Apa yang terjadi di sini?”

Zack telah membawa Canis dan Felis, yang dia temui secara kebetulan di ibu kota dan menemaninya ke Gilbadia, untuk memperkenalkan mereka pada pandai besi terbaik di kota.

Meski demikian, Zack menilai menenangkan situasi menjadi prioritasnya saat ini.

“Zack, ya…? Katakan pada orang bodoh ini untuk menjual pedang padaku.”

“Eh, eh…”

(Ah, Pak Al marah…aku tidak suka ini…)

Zack bisa dengan jelas merasakan kemarahan yang jelas dalam suara Alfred yang lembut dan lembut. Menyadari situasinya jauh melampaui ekspektasinya, Zack merasakan sedikit sakit perut.

“……Jangan melakukan sesuatu yang gegabah.”

“……Mengerti.”

Saat Zack sedang memutar otak, Canis membisikkan sesuatu kepada Felis. Tidak ada yang mendengar suara mereka.

“aku tidak peduli jika kamu adalah putra tuan! Pedangku bukan hanya untuk dipajang! Jika kamu menginginkan sesuatu untuk dikagumi, pergilah ke tempat lain!”

“……Berbicara dengan orang bodoh seperti itu sungguh tidak menyenangkan.”

“A-Apa katamu, bajingan?!”

“Aaaaah! Mohon tunggu, Tuan Luke! aku mohon! Sedikit saja! Bisakah kamu memberi aku waktu sebentar?!”

“Jadi, siapa kamu sebenarnya?”

“Aku adalah petualang Zack! Kami mengadakan sesi perdebatan beberapa tahun yang lalu!”

“…………”

“Kamu tidak mengingatku, kan? Jangan khawatir! Aku mengetahuinya! “

Zack meninggikan suaranya dalam upaya untuk meredakan situasi. Keputusasaannya terlihat jelas dari gerak tubuh dan bahasa tubuhnya.

Luke merasakan campuran rasa jijik dan ketidakmampuan untuk membenci pria yang tiba-tiba muncul dan bertingkah laku begitu panik.

“Tuan Luke, apakah kamu ingat ketika aku meminta bantuan dari para petualang selama pelatihan kita?”

“……Ya”

“Pria ini, Zack, juga berdebat denganmu saat itu.”

“Zack……Tidak, aku tidak ingat.”

Alfred membisikkan sesuatu, tapi ingatannya tidak kembali. Tampaknya orang-orang yang dianggap tidak penting telah terhapus seluruhnya dari pikiran Luke. Namun, fakta bahwa Luke bersedia menunggu lebih lama lagi merupakan bukti pencapaian Zack.

“……Aku tidak akan menunggu lama.”

“Terima kasih banyak!”

Zack membungkuk dalam-dalam dan menuju ke pandai besi bernama Darkin yang menjadi pusat keributan.

Luke kemudian memperhatikan dua orang mengenakan sorban di dalam ruangan.

Kemudian…

“Ah, sungguh tidak biasa. ──Apakah itu manusia binatang?”

“………!”

Dia menyadari bahwa mereka bukanlah manusia sepenuhnya, karena kemampuan deteksi sihirnya yang tajam menegaskan bahwa mereka tidak memiliki kekuatan magis. Hal ini menyebabkan ekspresi Canis dan Felis menjadi kaku sebentar, tapi Canis segera bertindak.

“Y-Ya, benar~”

Canis melepas sorbannya, memperlihatkan ciri khasnya (telinga) – telinga yang terkulai seperti anjing.

Dia kemudian segera melepas sorban Felis juga.

“Ugh”

Telinga Felis mirip kucing.

Tampaknya tanpa sengaja sorbannya dilepas, dia buru-buru menutup telinganya dengan tangannya.

“Kami bersaudara. Di negara ini, para beastmen cenderung kesulitan hidup, jadi kami biasanya bersembunyi seperti ini untuk menghindari masalah yang tidak perlu.”

“………..”

Canis tersenyum paksa, sementara Felis tetap diam.

“Hmm, lalu kenapa kamu datang ke negara ini?”

“……Hah?”

Tatapan tajam Luke menatap Canis dan Felis, memberikan tekanan yang menindas, seolah mencengkeram hati mereka.

“Ada juga Kekaisaran di dekat sini. Mengapa kamu datang ke Kingdom?”

“I-Itu karena…”

Akan mudah untuk mengabaikannya dengan alasan yang tidak jelas. Namun melakukan hal itu akan langsung mengekspos mereka, sebuah keyakinan yang hampir mereka miliki.

Karena itu, mereka kehilangan kata-kata, dan waktu yang berjalan terasa berat.

“──Permisi, bolehkah aku menyela sebentar?”

Saat itu, Zack kembali.

“Apa, apakah kamu sudah menyelesaikan masalah ini?”

“Ya, um…pandai besi di sini, namanya Darkin, sepertinya salah paham.”

“Apa maksudmu? Menjelaskan.”

“Uh, baiklah, kamu tahu, kamu adalah seorang bangsawan, dan…”

“……Bicaralah dengan normal.”

“……Maaf. Dia tidak menyangka seseorang seperti Lord Luke benar-benar berlatih permainan pedang, jadi dia pikir kamu hanya ingin membeli pedang untuk dipajang. Dan, um…”

“Apa, katakan dengan jelas.”

“aku memang mencoba menjelaskannya kepada Tuan Darkin, bosnya, tapi dia sangat keras kepala, kamu tahu. Dia bilang dia tidak akan percaya sampai dia melihatnya dengan matanya sendiri…”

“……Hah?”

“Eeek!”

Merasakan aura kemarahan yang kuat yang terpancar dari Luke, Zack menjerit kecil.

“Kau ingin aku, aku yang hebat, membuktikan nilaiku pada keberadaan tak penting di bawah kotoran kuda ini? ──Menurutmu, apa yang sedang kamu lakukan?”

“Aaaah, maafkan aku! aku minta maaf!”

Seiring dengan ratapan “Mengapa aku berada dalam situasi ini?”, sakit perut Zack semakin parah.

Namun,

“…Tidak,……Aku harus……melakukan ini, kurasa.”

“…Hah?”

Ekspresi Luke menunjukkan kesedihan.

(Sebagai seorang petualang, aku seharusnya tidak terlalu marah mengenai hal ini…)

Dia menghela napas, melepaskan amarah yang berputar-putar di dalam.

“Kamu, Zack. Buatlah aku janji.”

“Eh, janji macam apa?”

“aku akan menunjukkan keterampilan pedang aku. Tapi, dengarkan. aku punya perasaan bahwa entah bagaimana, masalah akan muncul karena ini.”

“Hah?”

Itu hanyalah firasat insting berdasarkan pengalaman masa lalunya. Namun dia tidak bisa menghilangkan firasat tidak menyenangkan bahwa tindakannya pasti akan menimbulkan komplikasi yang tidak terduga.

“Pokoknya, aku akan menunjukkan kemampuan pedangku. Dan jika timbul masalah karena hal itu, kamu akan mengatasinya. Mengerti, Zack?”

“Eh, ya… aku mengerti.”

Meskipun Zack tidak sepenuhnya memahami apa yang dikatakan Luke, dia setuju untuk saat ini.

“Halaman adalah tempat kamu dapat menguji kemampuan kamu.”

Dengan itu, Darkin mulai berjalan, punggungnya menyuruh mereka untuk mengikuti.

Luke kembali marah dengan sikap kasar pria itu, tapi dia menahan diri, mengingatkan dirinya untuk bertindak sebagai seorang petualang. Ekspresinya tidak menunjukkan tanda-tanda akan hal itu, tetapi bahkan Alfred pun ikut marah dengan Luke, karena kesetiaannya kepada tuannya membuatnya benci diperlakukan begitu enteng.

Semua orang di area tersebut mulai bergerak. Canis dan Felis juga mengikuti dengan diam.

”……Ini dia”

Ada beberapa ikat jerami yang ditata. Seperti yang dikatakan Darkin, kemungkinan besar ini adalah tempat mereka menguji pedang baru.

Kemudian, Luke diam-diam mendekati bungkusan jerami itu dan menyentuhnya beberapa kali dengan tangannya.

“Ini seharusnya cukup mudah…”

Dia menghunus pedang yang biasa dia gunakan, yang tidak memiliki ujung tajam. Dengan kata lain, itu adalah replika.

Dia telah membawa pedang tanpa bilah yang familier ini dengan tujuan membuat pedang asli dibuat berdasarkan pedang itu.

“Hei, pedang itu tidak memiliki bilah–”

” –Diam saja dan lihat.”

“Apa?!”

“Nah, nah, kita lihat saja ini, Tuan Darkin.”

Luke menguji rasa pedang yang terhunus, mengambil posisi yang benar. Sedikit menurunkan pinggulnya, dia melangkah maju dengan kaki kirinya, pedang diposisikan di sisi kanannya – sikap Delapan Fase.

Dia mempertajam fokusnya. Udara telah berubah.

(…… Ini dia)

Zack ingat. Yang sebenarnya (monster).

Namun saat Luke mengambil sikap, semua orang di area tersebut memahami bahwa keahliannya bukanlah sekadar kepura-puraan.

Darkin, sebagai pandai besi yang memiliki pengetahuan tentang pedang, memahami hal ini juga.

(Akulah yang memandangnya dengan prasangka karena dia adalah seorang bangsawan…)

Tidak lagi meragukan kemampuan Luke yang sebenarnya, Darkin tidak bisa menahan diri – dia ingin melihat apa yang akan terjadi selanjutnya.

Keinginan yang tak tertahankan untuk menyaksikan kejadian yang akan datang telah menguasai dirinya. Namun pikiran Luke kini sudah melampaui gangguan-gangguan seperti itu. Fokusnya yang sangat tajam telah menghasilkan konsentrasi yang kuat. Kemudian,

” ──── “

Hanya Alfred, Canis, dan Felis yang mampu menangkap sepenuhnya lintasan serangannya. Alfred, dari pelatihan bertahun-tahun, dan Canis dan Felis, karena kemampuan fisik mereka yang luar biasa. Zack melihat sekilas, tapi tidak tepat.

Darkin tidak bisa melihat apapun sama sekali, tapi dia merasa ada sesuatu yang telah terjadi.

Gedebuk, bagian atas bungkusan jerami itu putus.

” ──Wow! “

Seruan itu datang dari Zack.

Bundel jerami yang jatuh terbelah menjadi tiga akibat benturan tersebut.

Dengan kata lain – serangan tiga kali lipat.

Pukulan tunggal yang dilihat Zack sebenarnya diayunkan tiga kali.

Keheningan sesaat ini dipahami oleh semua yang hadir.

“I-Ini luar biasa!!”

Tangisan yang menggugah jiwa datang dari Alfred.

Tiba-tiba berlutut dan mengangkat tangannya ke langit, dia mengungkapkan rasa kagumnya.

“Tuan Lukas! Sejauh ini… sejauh ini…!”

”……Hah?”

Ketika Luke melihatnya, bingung dengan transformasi Alfred, situasinya semakin meningkat.

“Hei, apa yang terjadi–Ugh.”

“Uuuuu…Uoooooon!!”

Entah kenapa, Darkin mulai menangis, yang disaksikan Luke dengan perasaan akan adanya masalah.

Oleh karena itu, dia berteriak:

“Zak!! Lakukan sesuatu terhadap situasi ini!!”

“Eeeeeeh?!”

Zack juga pernah terpikat oleh pedang Luke, namun rasa sakit di perutnya karena menghadapi situasi kacau ini telah membawanya kembali ke dunia nyata.

…Memang.

Sebuah cahaya aneh telah menyatu pada pedang itu, dan tiruan pedang tanpa bilah itu melepaskan serangan yang setajam, atau bahkan mungkin lebih tajam, daripada pedang sungguhan.

Kekuatan apa ini, yang jelas berbeda dari sihir?

Rasanya seperti ada beberapa pengaturan penting yang aku lupakan…

Akhir-akhir ini, aku secara sadar melatih pedangku dengan memikirkan kekuatan ini. aku yakin ini adalah kunci untuk mencapai tingkat yang lebih tinggi lagi.

Memang benar, pedangku menjadi lebih cepat dan tajam. Tapi itu belum cukup. Pedangku mampu melakukan lebih dari itu. Heh, pedang sungguh menakjubkan.

“Um… Tuan Luke, jika kamu tidak keberatan, Tuan Darkin ingin mengatakan sesuatu…”

” –Aku minta maaf, aku minta maaf! Aku, uh, aku, kamu tahu, hanya berprasangka buruk terhadap bangsawan, dan aku, uh, waaah!”

Saat Zack datang, Darkin bergegas keluar dari belakangnya, meratap dan menekan kepalanya ke tanah. …Sungguh tidak menyenangkan.

“Ah, maafkan aku! Tuan Darkin agak kuno, kamu tahu… Tapi bisakah kamu mendengarkannya? Aku juga bersamanya dalam hal ini!”

Merasakan suasana hatiku sedang buruk, Zack segera menundukkan kepalanya. …Aku tidak memahaminya, tapi aku tidak membenci pria ini, Zack. Bahkan, menurutku aku cukup menyukainya.

Entah kenapa, aku merasakan ketertarikan yang aneh pada pria tak penting ini, meski kami baru saja bertemu. Atau apakah kita pernah bertengkar sebelumnya? aku tidak begitu ingat.

---