Kono Sekai ga Game da to, Ore dake...
Kono Sekai ga Game da to, Ore dake ga Shitte Iru
Prev Detail Next
Read List 166

WG – Chapter 178: False Grave-Post Bahasa Indonesia

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

—Mengapa Dark Schneider harus mati?

Untuk saat ini, aku menyuruh Sazan duduk berlutut untuk diinterogasi, dan meletakkan batu di atas pangkuannya… tidak, aku malah meletakkan Beruang itu, dan dia berteriak 'hiiih!' dalam waktu kurang dari satu detik dan pingsan.

Yah, dia memang mengatakan dia mencoba untuk mencuci Sarung Tangan Tanpa Jari dan menggunakan mantra serangan air sebelum semua lelucon interogasi ini.

Sekarang aku berpikir tentang hal itu, mencoba untuk mencuci produk kulit dengan air sudah menjadi dasar untuk membalas, tapi menggunakan sihir ofensif untuk mencuci sesuatu? Itu pilihan yang sia-sia.

Senjata tentu saja merupakan item dengan HP juga, jadi akan hancur saat diserang, tetapi kekuatan pertahanan pada saat itu bergantung pada jumlah kekuatan serangan senjata itu sendiri.

Jadi, Sarung Tangan Tanpa Jari yang dipegang oleh Sazan memiliki pertahanan terendah.

Selain itu, daya tahan Sarung Tangan Tanpa Jari sangat rendah. HP-nya hanya 40.

Bahkan mantra mage pemula pun akan merusaknya.

Nah, apa yang harus aku lakukan dengan orang ini? -adalah apa yang aku pikirkan sambil berdiri di depan Sazan.

“Ah, Souma-san! kamu kembali!" (Di sebuah)

Ina pasti mendengar keributan itu, dia menjulurkan kepalanya ke lobi dan berlari ke sini dengan kecepatan luar biasa.

"I-Ina?!" (Souma)

Mempertimbangkan berapa banyak peningkatan HP Ina dengan Cincin Cinta Bersama, aku pikir efek cincin itu mungkin: Jika statistik orang lain yang memakai cincin itu lebih tinggi, kamu akan mendapatkan setengah dari statistik itu.

Jika itu benar, Kelincahan Ina seharusnya sedikit lebih tinggi dari orang normal, dan Kelincahanku telah meningkat menjadi 300, jadi Kelincahan Ina dengan cincinnya seharusnya sekitar 210 sekarang.

Dia sudah sedikit terbiasa dan hampir tidak jatuh dalam kehidupan sehari-harinya sekarang, tapi saat dia bergerak dengan kecepatan penuh seperti ini…

“Ina, berhenti!” (Souma)

Aku buru-buru menyuruhnya berhenti, tapi sudah agak terlambat.

“Feh?! Hiyaaaaaah!!” (Di sebuah)

Ina terpeleset karena genangan air di tanah yang dibuat Sazan.

"Aduh!" (Souma)

Dia menyundul perutku, dan dengan keseimbanganku hancur, kami semua jatuh dengan anggun bersama Sazan.

Ina benar-benar clutz berkualitas baik yang tidak mengecewakan.

Dengan kata lain, dia menyebalkan.

“Souma, kamu kembali ?! Aku benar-benar khawatir—”

Dengan pengaturan waktu yang paling mengerikan, Leila menjulurkan kepalanya dari sisi lain pintu.

Dia pasti sedang memasak, Leila memegang pisau dapur di tangannya, dan saat dia melihatku, dia segera memasang wajah gembira dan…

"…Ah." (Souma)

Aku bahkan tidak punya waktu untuk berpikir ini buruk.

Senyum dari wajahnya menghilang setelah melihat posisiku, dan cahaya meredup dari matanya.

“… Apa yang kalian lakukan semua terjerat?” (Leila)

Pisau dapur jatuh ke tanah, dan apa yang muncul di tangan kirinya sebagai gantinya adalah Pembawa Maut yang bernostalgia.

"Berhenti! Hei, Sazan tidak masuk hitungan!!” (Souma)

Apa yang aku teriakkan diabaikan, dan pada saat bilah itu ditusukkan ke aku seolah-olah mengatakan tidak ada pertanyaan yang diajukan … aku melihat Beruang, yang pada suatu saat bergerak menjauh dari sisi aku, menyatukan kedua tangan seolah-olah sedang berdoa.

“Maaf, Souma. Tubuhku bergerak sendiri lagi…” (Leila)

“K-Kita punya Black Knuckles, jadi tidak apa-apa. Lihat, aku hidup dan menendang. (Souma)

'Itu melegakan' -Leila berkata dengan senyum seperti wanita yang sopan dan sopan, tetapi tangan kirinya masih memegang Pembawa Maut, terlebih lagi, ujungnya mengenai sisi kiri dadaku.

…Menakutkan.

Apa yang menakutkan, kamu bertanya? Senyum lebar Leila.

Terlebih lagi, itu bukan senyuman intimidasi, tapi senyuman murni tanpa cacat.

Dan dengan wajah yang meleleh karena kebahagiaan, dia memutar bilah Pembawa Maut di dada kiriku dan menggambar lingkaran di atasnya.

… Ini dia sedang dimabuk cinta.

Dapatkah kamu mempercayainya?

Di mana yandere mempelajari cara yang salah dalam menunjukkan cinta mereka?

Apakah mereka memahami ini secara naluriah sejak mereka dilahirkan?

Seorang yandere yang lahir alami?

Yandere itu menakutkan.

"…Lebih penting." (Mitsuki)

Orang yang mencengkeram kerah Leila dan menariknya dariku adalah Mitsuki.

Aku mengarahkan tatapan terima kasih kepada Mitsuki, tapi dia tidak melihat ke arahku.

“Apa yang terjadi dengan makan malamnya? aku pikir ini sudah waktu yang tepat.” (Mitsuki)

Kami adalah orang-orang yang berada di luar untuk sementara waktu, tapi dia mengatakan ini tanpa ragu sedikit pun.

Sepertinya dia menyelamatkanku hanyalah konsekuensi dari dia yang kelaparan.

“Ah, m-maaf! aku akan menyiapkan hidangannya, oke ?! Hanya sentuhan akhir yang diperlukan, jadi tunggu saja selama 15 menit!” (Leila)

Leila hendak bergegas ke dapur, dan aku akan bertanya padanya apakah aku bisa membantunya dengan apa pun, tapi…

“…Souma.”

Lengan baju aku ditarik dari belakang dan aku menelan apa yang akan aku katakan.

“Sazan? Apa masalahnya?" (Souma)

aku pikir satu-satunya yang akan melakukan itu adalah Ringo, tetapi orang yang menarik lengan baju aku adalah Sazan.

"Diam dan ikuti aku." (Sazan)

Dia mengatakan ini dan pergi tanpa menunggu tanggapan aku.

Aku tidak punya pilihan selain mengikutinya.

“Ah, oi, kemana kamu pergi ?!” (Souma)

aku pikir dia akan pergi ke kamar di suatu tempat, tetapi Sazan keluar dari rumah.

Meski begitu, aku terus mengikuti Sazan, dan dia berhenti di bagian taman.

"Ini di sini." (Sazan)

"Kamu, bukankah ini …" (Souma)

Aku membuka mata lebar-lebar pada apa yang ditunjuk Sazan.

Apa ada papan kayu panjang dan tipis yang kemarin jelas tidak ada.

Ini seperti kuburan dadakan.

Tidak, ini bukan 'seperti', itu pasti niat Sazan.

Apa yang tertulis di papan kayu itu adalah nama 'Dark Schneider'.

"Haah …" (Souma)

aku merasa ketegangan aku hilang dalam sekali jalan.

Dia serius dengan caranya sendiri.

… Dia idiot sekalipun.

Sekarang aku melihat lebih dekat, baju Sazan masih basah kuyup.

Dia mungkin membuat kuburan dadakan ini selama ini tanpa berubah.

aku tidak tahu apakah menyebut ini idiot, tetapi hasratnya adalah real deal.

“Souma, uhm… aku m-maaf…” (Sazan)

Itu sebabnya, ketika Sazan menundukkan kepalanya dengan cara itu…

"Itu baik-baik saja." (Souma)

aku berhasil menanggapi dengan itu.

"T-Tapi aku melakukan sesuatu yang tidak dapat diubah …" (Sazan)

Dia pasti merasa tidak enak beberapa saat setelah kejadian itu.

Aku tahu Sazan memiliki wajah pucat bahkan dengan topengnya.

“Aku memberitahumu itu baik-baik saja. Aku tahu bahwa kamu benar-benar idiot, dan… aku juga tahu bahwa kamu lebih menghargai Sarung Tangan Tanpa Jari itu daripada aku.” (Souma)

"Souma …" (Sazan)

Jangan menatapku dengan mata itu.

aku juga mencoba yang terbaik untuk menahan diri di sini.

“Atau apakah kamu memberitahuku bahwa kamu tidak benar-benar menghargai Dark Sc—Sarung Tangan Tanpa Jari?” (Souma)

aku mencoba mengalihkan topik dengan memprovokasi dia, dan dia dengan mudah menggigit.

“J-Jangan mengatakan omong kosong seperti itu! Setiap pagi, aku akan mengenakan Dark Schneider dan berpose sepuluh kali di depan cermin, dan aku tidak pernah melewatkan ucapan selamat malam setiap malam!

Bisa dibilang Dark Schneider adalah partner jiwaku. Jangan samakan aku denganmu yang hanya melihatnya sebagai alat—ah, maaf.” (Sazan)

Dia lupa posisinya sendiri di tengah-tengahnya, dan meminta maaf karena terlalu gusar di sana, tapi…

…Ya.

Sejujurnya itu aneh.

Atau lebih tepatnya, jangan membasuh belahan jiwamu dengan air.

“Tapi Dark Schne—sarung tangan itu menghilang, kan? Apa yang kamu kubur di pla—kuburan ini?” (Souma)

“Fuh! kamu benar-benar tajam. aku mengubur air yang tumpah di sana untuk menggantikan Dark Schneider yang hilang.

Itu sebabnya tidak ada mayat di sini. kamu mungkin tidak bisa menyebut ini kuburan.” (Sazan)

"Wa?!" (Souma)

Aku hampir tidak bisa menahan apa yang membuncah dalam diriku ketika aku mendengar dia berkata 'ini mungkin tidak bisa disebut kuburan', tapi aku mati-matian menutup mulutku.

"Souma?" (Sazan)

Melihat ini, Sazan mengeluarkan suara yang meragukan.

Aku dengan putus asa menggelengkan kepalaku.

“T-Tidak, tidak apa-apa. Jika kamu memasukkan perasaan kamu ke dalam kuburan, apapun bisa menjadi kuburan. Yang penting adalah perasaan, perasaan.” (Souma)

aku pernah mendengar orang mengatakan 'Kuburan bukan untuk yang mati, tetapi untuk yang tersisa', tapi aku pikir itu benar terjadi di sini.

“Kamu berpikir untuk membuat kuburan demi Dark Schneid—Sarung Tangan Tanpa Jari dengan serius. Selama kamu memiliki perasaan itu, itu sudah cukup. Paling tidak, itu untukku.” (Souma)

"Aku mengerti …" (Sazan)

Sazan menyuarakan kata-kata pengertian, dan setelah itu, kami berdua berdoa.

Ini mungkin pemandangan yang tidak nyata dalam banyak hal, tapi tidak apa-apa.

Yang penting adalah perasaan.

Jadi, kita bisa saja mengakhirinya dengan catatan itu, namun Sazan menunjukkan kebanggaan yang sia-sia.

Dia tiba-tiba mengepakkan jubahnya dan menunjuk ke arahku.

Ngomong-ngomong, saat dia mengepakkan jubahnya, air memercik ke arahku dari jubahnya dan mengenai wajahku.

“…Hmph, rasanya tidak enak seperti ini. Sebagai penyihir terhebat dan pengguna kegelapan yang tak tertandingi, aku akan mengabulkan satu permintaanmu.” (Sazan)

"Hah?" (Souma)

“Aku jarang melakukan hal seperti ini, oke?! Bersyukur!" (Sazan)

Dia memalingkan muka untuk menyembunyikan rasa malunya, tapi apa yang dia katakan pada dasarnya adalah bahwa dia akan mendengarkan permintaanku untuk menebusnya.

(Ini meresahkan…) (Souma)

Sejujurnya, ada satu hal yang ingin aku tanyakan.

Ini adalah sesuatu yang penting yang mungkin mempengaruhi kita di masa depan.

Tapi justru karena itu adalah sesuatu yang penting sehingga aku tidak ingin mengeluarkannya sebagai pertukaran.

Jadi, aku bertanya-tanya apakah ada yang bisa aku tanyakan, dan aku melihat pakaian Sazan yang basah kuyup.

“Baiklah, mengerti! Bagaimana kalau mandi bersama setelah makan malam?!” (Souma)

"Feh?!" (Sazan)

Sazan mengeluarkan suara aneh.

Dia mulai mengayunkan tangannya dengan bingung seolah-olah aku telah memberitahunya sesuatu yang sangat tidak terduga dan bertanya lagi.

"U-Uhm … maafkan aku, mandi?" (Sazan)

Mengapa nada sopan tiba-tiba?

“Kamu membuat ini sepanjang waktu sambil basah kuyup, kan? Akan lebih baik bagimu untuk mandi dan melakukan pemanasan.” (Souma)

“Ah, y-ya. Terima kasih atas pertimbangannya… Tidak, bukan itu! M-Kekuatan gelapku adalah…uuuh…eeh…” (Sazan)

Sazan terus memberikan tanggapan ragu-ragu.

Sejujurnya aku tidak terlalu tertarik untuk mandi bersamanya sampai menjadi agresif tentang hal itu.

Karena mentalitas aku yang tertutup, aku tidak ingin mandi bersama dengan orang lain bahkan jika mereka meminta aku.

Apalagi antar laki-laki? Penyiksaan macam apa itu?

Konon, ada jam tangan jadi kita tidak mati saat mandi, jadi meskipun itu di luar kamar mandi, menjaga seorang gadis bukanlah seleraku.

Mandi bersama dengan Sazan bukanlah hal yang mustahil.

aku tertarik dengan apa yang akan dia lakukan dengan topengnya saat mandi.

“Juga, aku sebenarnya punya sesuatu untuk dibicarakan denganmu. Kita pasti bisa berduaan di dalam bak mandi.” (Souma)

“U-Ugh. Kalau begitu, kamu ada benarnya, tapi… wuu, aaah!” (Sazan)

Tepat ketika aku mengira Sazan tiba-tiba memegang kepalanya …

“Hmph! J-Jangan berpikir kamu sudah menang!” (Sazan)

Dia mengatakan kalimat aneh yang dibuang dan berlari kembali ke rumah.

Itu tidak masuk akal, tapi dia mengatakan itu berarti dia sudah sembuh.

Aku menggelengkan kepalaku seolah mengatakan 'astaga' dan aku melihat kembali ke kuburan Dark Schneider untuk terakhir kalinya.

"Harus membuatnya kembali menjadi yang tepat." (Souma)

Demi Dark Schneider yang telah pergi.

Dan yang terpenting, demi Sazan.

“Bertahanlah sebentar sampai saat itu tiba, Dark Schneider.” (Souma)

Di tempat yang aku lihat, ada kuburan kecil yang bahkan tidak bisa disebut satu pun di sudut taman.

Alih-alih sederhana, itu benar-benar lusuh. Sebuah papan kayu yang menjerit buru-buru ditemukan, dan tulisan berantakan seperti ular yang menggeliat.

Inilah yang tertulis dalam surat-surat yang memiliki banyak emosi di dalamnya:

—Asal usul Dark Schneider.

Dark Schneider akan bangkit.

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---
Text Size
100%