Kounai san dai Bijo no Himo Shitemasu – Chapter 17: Tsu-Chan and Kokoa Bahasa Indonesia

Bab 17: Tsu-Chan dan Kokoa

Langkah kaki. aku bisa mendengar langkah kaki. Dan suara juga.

“Maaf, Tsukasa-chan, kami terpikat oleh Kokoa.”

“Jangan salahkan orang lain. Tunjukkan saja jalannya kepada kami secepatnya.”

“Dan jangan berpikir untuk melarikan diri, kalian semua—kami benar-benar marah.”

“Kalian berdua, lewat sini.”

Tiga pasang langkah kaki tergesa-gesa mendekat.

Aku telah bergerak dengan sangat panik sehingga tanpa sadar aku menghalangi suara di sekitar, tapi langkah kaki itu terdengar jelas di telingaku.

Saat aku kembali ke dunia nyata, Keage-san menyandarkan kepalanya di dadaku, terengah-engah dengan lidah terjulur.

“K-Keage-san?”

(Tidak ada tanggapan. Oh tidak, sepertinya aku berlebihan.)

Akhirnya, aku sadar bahwa Keage-san mungkin pingsan.

Waktunya sangat tepat. Saat aku mencoba memahami situasinya, pintu kamar terbuka, dan tiga pasang langkah kaki masuk ke dalam.

“”Ah… Ahhhhhhhh!!””

“Tenanglah, kalian berdua. Menyalahkan Kei-kun bukanlah hal yang benar untuk dilakukan.”

Seperti yang kuduga, langkah kaki itu milik orang yang kucintai.

Tsu-chan dan Chikage, keduanya dengan mata terbelalak kaget, dan Sakura, yang mencoba menenangkan mereka, melihatku, telanjang bulat dan terkendali. Bahu mereka gemetar seperti gunung berapi yang akan meletus.

Ketiga anggota klub renang itu duduk dalam posisi seiza formal.

Hanya Keage-san yang tangannya diikat ke belakang.

aku tidak lagi terkendali, dan meskipun mungkin agak berlebihan untuk mengatakan keadaan telah berubah, posisi kami jelas-jelas terbalik.

Tsu-chan, Chikage, dan Sakura menatap mereka berempat dengan ekspresi marah, seperti setan. Keage-san, sebaliknya, juga sama marahnya.

“Jika kamu tidak ingin kami melaporkan kamu ke polisi, hapus semua video yang kamu ambil sekarang. Dan habiskan sisa hidupmu untuk menebus kesalahan Okeihan. Memahami? Jika kamu tidak…”

Tsu-chan mengangkat tangan kanannya tinggi-tinggi dan menebas kaleng baja, menghancurkannya hingga berbentuk bengkok.

“Kalian semua akan berakhir seperti ini.”

Uwa… Tsu-chan menjadi menakutkan saat dia marah. Menakutkan. Tapi benar juga aku merasa lega karena cobaan panjang ini akhirnya akan segera berakhir.

Selain Keage-san, yang lain jelas ketakutan dengan amukan Tsu-chan, mengangguk penuh semangat dengan mata berkaca-kaca.

“Ahaha…! Tsukasa, apa menurutmu kamu bisa mengancamku dengan itu?”

Tapi Keage-san secara provokatif mengejek Tsu-chan, seolah-olah menuangkan bensin ke api.

Namun, Tsu-chan tidak melakukan provokasi.

Sebaliknya, dia sepertinya mengasihani Keage-san.

“Kokoa-chan, aku sangat marah. Jika kamu macam-macam dengan Kei lagi, aku tidak akan memaafkanmu.”

"Hah? Jadi bagaimana jika kamu tidak mau memaafkanku? Apa yang bisa kamu lakukan, Karasuma?”

“Apakah itu sebuah provokasi?”

Chikage merogoh saku blazernya dan mengeluarkan pisau buah yang kusam dan berkilau, sambil memegangnya di tangan kanannya.

“C-Chikage… dari mana kamu mendapatkan itu?”

“Dari rumah Tsukasa.”

“T-Singkirkan itu, itu berbahaya!”

“aku tidak bisa memaafkan siapa pun yang melakukan ini pada Kei.”

Pupil Chikage melebar sepenuhnya.

Keage-san, merasakan suasana tegang, tersentak dan mundur selangkah, sementara ketiga anggota klub renang terlihat ketakutan.

“H-Haha… kamu pikir kamu bisa mengancamku dengan itu?”

“Kokoa-chan, kamu pikir aku tidak akan menikammu, kan?”

“H-Hah? Tapi jika kamu menusukku, itu akan menjadi masalah besar, kejadian nyata.”

“C-Chikage, tenanglah.”

“Tidak apa-apa, Tsukasa. Jika itu untuk Kei, aku bisa melenyapkan orang ini. Jadi dia tidak akan pernah bisa menginjakkan kaki di dunia kita lagi.”

“Bodoh, Chikage. Bodoh! Itu berbahaya, letakkan pisaunya.”

“aku tidak akan mengambil nyawanya—tetapi dia harus siap kehilangan satu atau dua kaki.”

“AA-Baiklah, Karasuma, aku mengerti! Aku tidak akan main-main dengan Kyosaka-chan lagi… jadi tolong.”

“Jika kamu ingin meminta maaf, minta maaflah pada Kei! Dasar jalang kotor×☆△●#&☆!”

“C-Chikage, tenanglah!”

Tsu-chan menahan Chikage yang sedang mengamuk.

Tapi dia tidak mau berhenti. Adegan di hadapanku adalah perpaduan kacau antara ketegangan dan horor. Sederhananya, itu sangat menakutkan.

Namun di saat seperti ini, aku harus mengambil langkah maju.

“Chikage, tenanglah.”

Aku bergerak ke depan Chikage, memeluknya sambil menepuk kepalanya dengan lembut.

"Tidak apa-apa. aku baik-baik saja. Jadi, singkirkan pisaunya.”

“Tapi Kei, aku…”

"Tidak apa-apa. Semuanya baik-baik saja sekarang, Chikage. Tsu-chan, Sakura, terima kasih… sudah datang membantuku.”

Setelah memeluknya beberapa detik lagi, Chikage akhirnya mulai tenang, dan cahaya kembali ke matanya.

“Keage-san.”

Saat aku memanggilnya, Keage-san tersentak.

Dia pasti diliputi rasa penyesalan yang mendalam.

Berdasarkan monolognya sebelumnya, aku mencoba memahami motifnya.

Kecemburuan terhadap tiga gadis cantik di sekolah, dan kesepian (mungkin melibatkan Tsu-chan)—elemen-elemen ini kemungkinan besar mendorongnya untuk bertindak impulsif.

Sepertinya kata-katanya membawa isyarat tidak ingin ketinggalan.

Jika itu masalahnya, penghindaranku terlalu terang-terangan, dan kehati-hatianku yang berlebihan justru menjadi bumerang.

“Maaf, Keage-san. Kamu hanya ingin berbicara secara normal, kan?”

aku mencoba berbicara selembut mungkin. Setelah hening sejenak, bahu Keage-san mulai gemetar, lalu dia menangis tersedu-sedu.

Setelah menangis beberapa saat, Keage-san akhirnya tenang.

Dia tidak lagi terkekang, tapi dia tidak mencoba untuk berdiri. Sebaliknya, dia duduk di sudut ruangan dengan kepala tertunduk sambil memeluk lutut.

Tsu-chan-lah yang berbicara dengannya.

“Berhentilah bersikap menyedihkan, Kokoa. Tenangkan dirimu.”

“Aku tidak ingin mendengarnya darimu, Tsukasa.”

“Kamu menculik Okeihan, lalu dia memaafkanmu, tapi kamu masih berusaha melindungi dirimu sendiri? Kamu tidak berubah sama sekali sejak dulu.”

"Diam…"

Keage-san mengusap matanya dengan kasar dan bergumam.

“Ini salah Tsukasa, aku berakhir seperti ini… Kamu terus bilang kamu tidak bisa jalan-jalan, dan keesokan harinya kamu juga tidak bisa… Kamu meninggalkanku sendirian dan mendapat teman baru. Itu kamu, Tsukasa!”

(Jadi ini tentang Tsu-chan…)

“Sudah kubilang, aku ingin fokus serius pada karya kreatifku. Aku tidak meninggalkanmu, Kokoa. Kamu hanya berasumsi begitu dan merajuk sendiri, mengabaikan yang lainnya.”

“K-Kamu tidak harus berkata seperti itu!”

Pertengkaran antara Tsu-chan dan Keage-san perlahan memanas.

Untuk meringkas poin-poin mereka, kira-kira seperti ini:

Semasa SD, mereka berteman dekat, berlatih karate di dojo yang sama. Namun, saat mereka memasuki sekolah menengah, Tsu-chan menjadi lebih terlibat dalam aktivitas kreatifnya, dan mereka mulai berpisah.

Tak lama kemudian, Chikage dan Sakura berada di sisi Tsu-chan, dan merasa dikhianati, Keage-san mulai membenci mereka bertiga, sering kali mengincar mereka karena dendam.

Dia mencoba menarik perhatian anak laki-laki yang naksir tiga gadis cantik di sekolah dan menyebabkan berbagai masalah lainnya.

Singkatnya, Keage-san sangat mencintai Tsu-chan, dan kebutuhannya akan perhatian telah meledak menjadi tindakan negatif.

Semakin aku memikirkannya, semakin terlihat seperti kisah cinta yang kusut, membuat seluruh situasi terasa antiklimaks.

Mempertimbangkan semua ini, aku dengan tenang menganalisis posisi aku.

(Ya, dari sudut pandang Keage-san, aku pasti terlihat seperti orang brengsek yang tiba-tiba muncul.)

Berdiri di samping Tsu-chan, Chikage, dan Sakura menempatkanku pada posisi yang tepat.

“Sejujurnya, Kokoa, apa yang kamu lakukan adalah kejahatan—”

“Tsu-chan, tidak apa-apa. Terima kasih telah marah atas nama aku. Um, bagaimana aku mengatakannya… Apa yang dilakukan Keage-san dan yang lainnya pasti tidak bisa dimaafkan, tapi semua orang membuat kesalahan…”

“Kesalahan?”

“Aku memaafkanmu, Keage-san dan yang lainnya juga.”

“Kei?”

“Kei-kun?”

“Tapi, Okeihan… tidak, sudahlah. Kalau itu yang kamu katakan, Okeihan, aku tidak punya pilihan selain menerimanya. Tapi tetap saja—”

Tsu-chan menjentikkan dahi Keage-san dengan jarinya.

“Kokoa, berjanjilah pada Okeihan bahwa kamu tidak akan pernah melakukan hal seperti ini lagi.”

Sambil memegang dahinya dan dengan air mata berlinang, Keage-san mengangguk.

“Kyosaka-chan… maafkan aku. Aku benar-benar minta maaf.”

“Tidak, akulah yang seharusnya meminta maaf karena menghindarimu. Aku tidak bermaksud demikian, tapi bagimu pasti terlihat seperti itu, bukan? aku minta maaf."

“Tidak, itu semua salahku… semuanya…”

Melihat seseorang menangis padahal mereka rentan adalah hal yang tidak adil.

Saat menyaksikannya secara langsung, mau tak mau kamu ingin mengulurkan tangan. Entah itu hanya sifat manusia atau aku yang terlalu lembut, aku tidak tahu.

Bagaimanapun, aku senang kita berhasil menjernihkan kesalahpahaman Keage-san.

“Tsukasa… bisakah kita berteman lagi?”

"Hah? Aku tidak pernah bilang kita berhenti berteman, sekali pun tidak.”

Itulah jawaban Tsu-chan.

Perasaan jujurnya, tidak berubah dari masa lalu dan kemungkinan besar akan tetap sama di masa depan.

Keage-san, yang sendiri salah paham, menangis dan memeluk Tsu-chan sambil terisak.

Keesokan paginya di kelas.

“Menjauh dari Okeihan, Kokoa, menjauhlah darinya!”

"Mustahil! Aku telah memutuskan untuk menjadi hewan peliharaan pribadi Kyosaka-chan♡.”

"Apa!?"

“Hei, Kyosaka-chan♡. Aku kalah sepuluh pertandingan berturut-turut, jadi aku akan mengabdikan diriku padamu seumur hidup♡.”

“aku merasa terhormat, tapi aku akan lulus.”

“Aww, Kyosaka-chan, kamu sungguh manis… Aku ingin kamu mengelusku♡.”

Keage-san menempel di lenganku, mengusap pipinya ke lenganku. Tsu-chan menghentakkan kakinya, tapi aku bahkan tidak bisa melihat wajah Chikage karena sangat menakutkan.

“Hei Kokoa, keluarlah! Kamu belum cukup merenung, kan!?”

“Hmph, di dojo, Tsukasa dan aku berimbang. Mari kita selesaikan ini untuk selamanya di Kyosaka-chan.”

"Bagus. aku tahu kami harus menyelesaikan ini. Hari ini, kami akan menyelesaikannya selamanya!”

Tsu-chan dan Keage-san semakin memanas.

Saat itu, Chikage berjalan perlahan.

“Hei, bolehkah aku bergabung?”

“Oh, uh… haha, Karasuma juga?”

“Apa yang terjadi, Kokoa? Kemana perginya semua keberanianmu?”

“Tsukasa juga. Kita bertiga akan bersaing memperebutkan Kei, kan?”

“Tsukasa… bukankah menurutmu kita harus lari? Ini buruk.”

Tsu-chan dan Keage-san mundur, wajah mereka tegang.

Melihat mereka berdua, Chikage tersenyum.

Saat aku menarik perhatian seluruh kelas, aku hanya bisa tertawa. Rasanya kehidupan sehari-hari aku yang damai mulai hilang.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---