Kounai san dai Bijo no Himo Shitemasu – Chapter 21: Family Meeting Bahasa Indonesia

Bab 21: Pertemuan Keluarga

Sesi belajar dengan Sakura berjalan lancar, dan aku berhasil mendapat nilai di atas rata-rata di semua ujian akhirku. Ini berarti aku tidak perlu menghadiri sekolah musim panas.

Pada pertengahan bulan Juli, ketika rasa cemasnya hilang, ayah aku pulang lebih awal untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Sudah lama sejak kami bertiga makan malam bersama, dan Akari sangat senang karenanya. Makan malam malam ini adalah favorit Akari: hamburger, dengan tambahan salad dan sup kentang.

Hamburger buatanku adalah resep dari Ibu, dan Ayah serta Akari menikmatinya.

“Aku minta maaf membuatmu bekerja keras, Kei, terutama dengan pekerjaan paruh waktumu.”

“Jangan khawatir tentang itu. Kamu yang paling sibuk, Ayah.”

“Ayah, dengarkan. Pekerjaan paruh waktu Onii-chan menghasilkan 5.000 yen per jam! Ini adalah kesepakatan yang luar biasa!”

Ketika Akari dengan bersemangat mengungkapkan upah per jam pekerjaan paruh waktuku, Ayah akhirnya memuntahkan supnya karena terkejut.

“Apakah itu… pekerjaan ilegal atau semacamnya? Kei, kamu baik-baik saja?”

“T-Tidak, tidak. Itu adalah pekerjaan yang sah.”

aku bergegas untuk mengklarifikasi. Ayah tampak khawatir dan terdiam, dan aku mengerti.

“Ini adalah pekerjaan yang dapat dipercaya.”

“Tapi 5.000 yen per jam? Berapa penghasilanmu dalam sebulan?”

Ayah bertanya dengan hati-hati.

“Yah, um, bulan lalu, aku menghasilkan total sekitar 1 juta yen…”

“O-Satu juta!?”

Akari, yang masih memegang garpunya di dalam hamburger, menjerit kaget. Ayah juga menatapku dengan mata terbelalak.

Yah, wajar jika reaksi seperti itu…

aku bekerja 160 jam sebulan dan menerima sisa 100.000 yen sebagai insentif, tapi aku tidak yakin apakah menjelaskan hal ini akan membantunya memahami lebih baik.

“Tapi itu empat kali lipat gaji bulananku… Apa kamu benar-benar yakin itu bukan pekerjaan ilegal?”

Ayah terus mendesakku.

“T-Tidak, bukan itu.”

“Ayah, pekerjaan Onii-chan…melibatkan membantu beberapa gadis yang sangat cantik. Jadi, itu tidak buruk sama sekali.”

Akari mencoba membantu, tapi sepertinya menjadi bumerang. Ayah tampak semakin khawatir. Menyebut “gadis cantik” mungkin terdengar mencurigakan baginya, dan wajar jika dia khawatir. aku juga akan khawatir jika mendengar penjelasan itu.

“…Kei. Jelaskan semuanya secara detail.”

"Oke."

Jadi, pertemuan keluarga dimulai.

Sejujurnya aku menjelaskan semuanya tentang hubunganku dengan tiga wanita tercantik di sekolah dan bagaimana aku mendapatkan uang dengan membantu lingkaran doujin.

Ayah tidak bisa berkata-kata.

Tentu saja, aku menghindari menyebutkan apa pun tentang hubungan fisik, tetapi penjelasan keseluruhannya benar.

“…aku memahami bahwa gadis-gadis itu menghasilkan banyak uang dari pembuatan manga dan game. Tapi Kei, mereka teman sekelasmu, kan? Dan kamu terlibat dengan ketiganya? Bukankah itu agak tidak pantas?”

“A-Ayah… Onii-chan bekerja keras untukku, jadi…”

Akari mencoba menenangkan Ayah, tapi keraguannya sulit dihilangkan begitu sudah terbentuk.

Itu bisa dimengerti. aku selalu tahu hari seperti ini mungkin akan datang.

Ayah adalah orang yang jujur.

Dia selalu bertindak demi orang lain, meskipun itu berarti dirinya sendiri menderita kerugian, dan tetap tulus.

Meskipun komentarnya mencela diri sendiri karena bersifat stereotip, aku menghargai sifatnya yang terus terang.

Jadi aku mengerti.

Keterlibatanku dengan banyak gadis dan menerima uang dalam jumlah besar sepertinya bertentangan dengan nilai-nilai Ayah.

“aku tidak mengenal gadis-gadis itu… tapi bisakah kamu mengatakan dengan pasti bahwa mereka berinteraksi dengan kamu semata-mata karena niat baik? Dengan melibatkan uang, sepertinya mereka mengharapkan imbalan.”

Kritik Ayah sangat tajam.

“Kamu telah menerima begitu banyak dari gadis-gadis itu… Apa yang bisa kamu berikan kembali? Perasaan? Bisakah kamu membalasnya secara setara hanya dengan tubuhmu? Hubungan yang hanya mengambil tanpa memberikan imbalan apa pun disebut freeloader, Kei. Apa yang kamu lakukan adalah hal yang sama. Bahkan Ibu pun pasti sedih karenanya, dimanapun dia berada.”

Kata-kata Ayah kasar tapi benar.

“Jika kamu memikirkan Akari, hentikan ini, Kei. Aku akan memikirkan cara mendapatkan uang untuk kuliah Akari. Aku akan mengaturnya entah bagaimana caranya.”

“Ya, kamu benar, Ayah.”

“Apakah kamu mengerti sekarang?”

"Ya. Tapi aku belum bisa menerimanya. Jika aku mendengarkan kamu sekarang dan setuju, aku tidak akan mampu menghadapi ketiganya.”

Aku menatap langsung ke mata Ayah.

“Aku anakmu. Mungkin apa yang aku lakukan saat ini terlihat tidak murni, tapi aku ingin mengikuti keyakinanku dengan tulus dan jujur. Aku sangat mencintai ketiga gadis itu. Jadi, aku ingin membalasnya dengan caraku sendiri suatu hari nanti. aku menerima uang, tapi itu untuk pendidikan Akari. aku ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka karena telah bersikap baik kepada aku dalam bentuk balasan. Tentu saja, aku tidak akan mengakhirinya dengan ucapan terima kasih saja. aku akan bekerja keras dan, suatu hari nanti…”

Suatu hari nanti, suatu hari nanti, suatu hari nanti… Aku bertanya-tanya kapan hari itu akan tiba.

Menurutku, tidak bisa mengungkapkannya dengan jelas membuatku menjadi orang tidak berguna yang Ayah tunjukkan. Ayah menutup mulutnya rapat-rapat dan tidak berkata apa-apa. Dia tetap diam, seolah mengevaluasi kata-kataku.

Lalu, seolah dia sudah mengambil keputusan, dia berbicara.

“…Pada hari liburku berikutnya, jika jadwal kita selaras, bawalah mereka ke rumah kita. aku ingin menyapa orang-orang yang pernah terlibat dengan kamu.”

"…Oke. aku mengerti."

“Bagus, semuanya akan datang. Jangan khawatir, Ayah. Mereka semua orang baik.”

Akari bersorak gembira, dan Ayah mengangguk, agak tertekan.

Jadi, diputuskan bahwa aku akan memperkenalkan Sakura, Chikage, dan Tsu-chan kepada ayahku.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---