Kounai san dai Bijo no Himo Shitemasu – Chapter 35: The Feeling of Moving Forward Bahasa Indonesia

Bab 35: Perasaan Bergerak Maju

Hari reuni mantan Kelas 3-3.

Aku berjalan menuju tempat pertemuan, sebuah restoran yakiniku, dengan perasaan sedikit gugup.

Waktu berkumpul adalah pukul 18.30, dan aku datang sekitar tiga puluh menit lebih awal.

aku tidak ingin terlihat terlalu berdandan, jadi aku meninggalkan rumah dengan pakaian sederhana: T-shirt Uniqlo dan jeans.

Matahari masih terbit, tapi akan segera terbenam. Aku menyaksikan senja, cahaya istimewa antara siang dan malam di musim panas, untuk menenangkan sarafku.

Jantungku berdebar kencang, tapi mengerahkan keberanianku tidak sia-sia.

Dengan mengingatkan diri sendiri bahwa hari ini hanyalah satu hari, aku dapat menemukan ketenangan pikiran.

Sudah hampir waktunya.

Restoran sedang sibuk, dengan pegawai yang menyelesaikan pekerjaan dan makan malam keluarga. Suasana yang ramai tidak terasa seperti malam hari kerja, dan mau tidak mau aku merasa terkesan.

Mantan kelompok Kelas 3-3 menempati pojok restoran.

“Hei, Kyosaka! Sudah lama tidak bertemu!”

“Sudah lama tidak bertemu, Nishioji-san.”

“Jatuhkan formalitasnya! Panggil saja aku Seina.”

“Uh, menggunakan nama depan agak…”

“Kalau begitu, tidak ada gelar kehormatan, oke?”

“Ah, oke.”

Dipandu oleh Nishioji-san, aku duduk. Sudah lama sejak seluruh kelas berkumpul, dan semua orang tampak bersemangat.

“Wow, Kyosaka-kun, kamu sudah berubah.”.

“Ya, kamu terlihat lebih baik dari sebelumnya.”

A-Apa yang terjadi?

Sekelompok gadis berkumpul, mengamatiku dan mengobrol, yang membuatku sedikit tidak nyaman.

“Kyosaka-kun, mau minum?”

“Oh, um… teh, tolong.”

Menurut Nishioji-san, belum semua orang datang.

aku hanya bisa mengenali beberapa orang, jadi sulit membedakan siapa itu siapa. Saat kami menunggu, anggota lainnya perlahan-lahan muncul, dan tak lama kemudian sudut yang kami tempati terisi penuh.

“Kyosaka, apakah kamu gugup?”

Nishioji-san, yang duduk di sebelahku, bertanya.

“Ya… sedikit. Pertemuan seperti ini terasa baru bagi aku.”

“Yah, santai saja dan nikmati dirimu sendiri.”

“Terima kasih, aku akan mencobanya.”

Rasanya aneh jika aku merasa gugup, jadi aku memutuskan untuk menuruti nasihatnya dan menenangkan diri.

Tak lama kemudian, minumannya tiba, dan Nishioji-san berdiri dengan penuh semangat.

“Perhatian semuanya! Penyelenggara hari ini adalah aku, Seina Nishioji!”

“Ya, bagus sekali, penambah semangat Kelas 3-3 kita!”

“Ayo, Seina!”

Seperti yang diharapkan dari Nishioji-san.

Karismanya mampu menangkap ruangan secara instan. Sama seperti di sekolah menengah, pancarannya masih menyilaukan. Aku bisa mendengar para lelaki membisikkan hal-hal seperti, “Dia menjadi sangat cantik,” dan “Apakah dia punya pacar?”

Memang benar, Nishioji-san tampak lebih cantik sekarang. Tapi hal itu berlaku untuk semua gadis; sekolah menengah punya cara untuk membuat semua orang terlihat lebih halus.

“Mari kita bersenang-senang malam ini. Terima kasih sudah datang, semuanya! Cinta kalian semua!”

“”Whoo-hoo!””

Setelah pidato Nishioji-san selesai, kami semua mengangkat gelas untuk bersulang.

“Kyosaka, pastikan kamu bersenang-senang hari ini.”

“Oh, ya, aku akan melakukannya.”

Saat irisan tipis daging asin menutupi panggangan, aku melihat rasio gender yang tidak merata di setiap meja.

Ada sekitar tiga puluh peserta, mengisi lima meja yang berisi enam orang. Di mejaku, hanya ada aku dan lima gadis, membuatnya terasa seperti adegan di manga harem.

“Hei, Kyosaka. Ceritakan pada kami tentang gadis yang bersamamu kemarin.”

“Oh… maksudmu di acara cosplay?”

“Ya, itu dia.”

Kedengarannya menarik!

Gadis-gadis di sekitarku bersemangat saat Nishioji-san menyebutkan topik itu.

“Kami hanya berteman.”

Kataku sambil menaruh daging di atas panggangan. Sebaiknya jangan memberikan terlalu banyak informasi.

"Benar-benar? Bahkan gadis pirang itu? Kalian tampak cukup dekat.”

“Ya, kami teman baik.”

“Dia bersekolah di SMA yang sama, kan?”

"Itu benar."

“Apakah kamu sudah lama mengenalnya?”

“Akhir-akhir ini, kami menghabiskan banyak waktu bersama.”

“Hmm… bagaimana dengan gadis yang lain?”

Yang dia maksud pasti Kokoa.

“Suatu hari adalah pertama kalinya kami pergi bersama.”

"Menarik."

Nishioji-san berkata sambil tersenyum penuh pengertian.

"Apa…?"

“Oh, tidak apa-apa.”

Saat aku berpikir akan merepotkan jika mereka memaksa lebih jauh, Nishioji-san sendiri yang mengakhiri percakapannya. “Baiklah, cukup tentang itu.”

“Kyosaka-kun, ini sudah siap. Menghabiskan."

“Oh terima kasih.”

Seorang gadis, yang namanya tidak dapat kuingat, mengisi piring kecilku dengan daging.

Saat aku mengucapkan terima kasih padanya, aku melihat anak laki-laki di meja lain menjadi gaduh. Mau tak mau aku merasa sedikit iri dengan persahabatan mereka, yang membuatku menyadari betapa aku sangat menginginkan teman pria.

“Kyosaka-kun, apakah kamu punya pacar?”

Seorang gadis bertanya, duduk secara diagonal di hadapanku sambil membalik daging dengan penjepit.

“Tidak, aku tidak.”

"Benar-benar? Tapi aku melihatmu berpegangan tangan dengan seorang gadis berambut merah muda beberapa hari yang lalu.”

“Apa itu? Jadi ada gadis lain yang dekat denganmu?”

Nishioji-san dengan bersemangat menyela pembicaraan.

Bukankah topik ini seharusnya sudah selesai?

“Yah, ya.”

Aku mengangguk, merasa sedikit bingung.

“Kamu telah berubah, Kyosaka. Saat SMP, kamu tidak berbicara dengan siapa pun di sekolah.”

“Seina, itu agak kasar bagi Kyosaka-kun, bukan?”

Salah satu gadis menatap Nishioji-san.

Dari percakapan singkat itu, aku bisa menebak apa yang mereka pikirkan.

“Semuanya sudah berlalu, kan, Kyosaka?”

Itu benar. Itu semua terjadi di masa lalu.

Ketika aku ragu-ragu untuk menjawab, seseorang di meja seberang menyarankan, “Haruskah kita bertukar tempat duduk?”

Orang yang mengusulkannya adalah Kunigida-kun.

Jika aku harus menggambarkan dia sejak masa SMP kami, dia adalah 'pemimpin hierarki sekolah'. Dia adalah seorang pria yang popularitas dan status sosialnya tidak terpengaruh oleh perubahan kelas, dan bahkan sekarang, kehadirannya yang luar biasa tidak dapat disembunyikan.

“Tidak bisakah kita tetap seperti ini lebih lama lagi?”

“Kamu mengatakan hal yang sama sebelumnya, Seina. Kenapa kalian semua tiba-tiba mengkhawatirkan Kyosaka sekarang?”

"Bagaimana apanya?"

Nishioji-san memiringkan kepalanya bingung mendengar komentar Kunigida-kun.

“Sekarang sudah terlambat untuk mencoba berteman dengan Kyosaka.”

"Apa?"

“Kunigida… kamu harus benar-benar belajar membaca ruangan.”

“Kaulah yang mengatur reuni ini, dan semua orang datang karena itu. Jadi, siapa yang tidak membaca ruangan di sini?”

Perdebatan antara Nishioji-san dan Kunigida-kun dengan cepat meningkat, dan yang lainnya ikut bergabung, sebagian besar dari kelompok masing-masing. Suasana bersahabat menghilang dalam sekejap—saat itu, seseorang yang kukenal mendekatiku.

Itu adalah Nakaoka-kun, mengenakan seragam kerja paruh waktunya.

“Hei, Kyosaka. Apa yang kamu lakukan di sini, memesona para wanita seperti biasa?”

Ugh. Itu sangat blak-blakan…

Komentar Nakaoka-kun, yang bisa dianggap jahat, menarik perhatian semua orang kepadaku.

“Bahkan di sekolah, kamu bergaul dengan Chikage dan Tsukasa, dan sekarang kamu melakukan hal yang sama di sini? Kamu benar-benar belum berubah.”

aku tidak bisa mengatakan apa pun sebagai tanggapan dan hanya diam.

“Maaf, bisakah kami meminta air isi ulang? Kamu sedang bekerja, kan?”

Nishioji-san datang menyelamatkanku.

Nakaoka-kun tampak terkejut dan mendecakkan lidahnya karena kesal.

“Cih, selalu dilindungi oleh perempuan. Sangat timpang.”

“Kamu juga tidak berubah. Jika kamu terus bergantung pada Chikage dan yang lainnya, mereka mungkin akan membencimu.”

"kamu…!"

“Tidak apa-apa jika kamu punya masalah denganku. Tapi jangan menghina Chikage, Tsu-chan, atau Sakura. Aku tidak melakukan pekerjaan aneh apa pun, dan meskipun aku melakukan itu, itu bukan urusanmu.”

Saat aku mengatakan ini dengan tegas, Nakaoka-kun kehilangan kata-kata.

Kami saling melotot sejenak sebelum dia mendecakkan lidahnya lagi dan berjalan pergi ke ruang belakang.

Nishioji-san menggaruk pipinya dengan canggung, sepertinya dia ingin mengatakan sesuatu tapi tidak bisa menemukan kata-katanya.

“Nishioji-san.”

“Ya, Kyosaka?”

“Jika mencoba membantuku merusak suasana hati, aku lebih suka kamu tidak mengganggunya.”

“Oh, baiklah… itu hanya kesalahpahaman, tahu? Ha ha."

Mengambil peran sebagai orang jahat mungkin merupakan cara terbaik untuk memuluskan segalanya di sini.

aku tidak takut mendapat reputasi buruk. Aku tidak ingin menjadi sasaran pertanyaan-pertanyaan yang lebih mencongkel, dan tentu saja aku tidak ingin ada masalah pada ketiga gadis itu.

“Aku punya firasat, tapi tidak apa-apa. Maaf aku tidak bisa mengatakannya lebih awal. Jika semua orang berpikir lebih baik tanpaku, aku akan pergi. Terima kasih sudah mengundangku.”

Tak seorang pun, bahkan Nishioji-san pun, bisa menemukan kata-kata yang tepat untuk menjawabnya. Mereka semua menghindari tatapanku.

Sepertinya aku tepat sasaran. Tidak ada tempat bagiku di reuni ini.

“Kyosaka, kamu sudah berubah.”

Aku mengeluarkan dompetku dan menaruh sejumlah uang di atas meja ketika Kunigida-kun berjalan mendekat.

“Kamu tidak perlu pergi. Yang menggangguku adalah cara Seina berpura-pura bahwa masa lalu tidak penting. Itu terlalu jelas.”

“Kunigida, kamu bisa mengatakannya dengan lebih lembut…”

“Tapi itu kenyataannya, kan?”

“Tidak, aku tidak mencoba mengabaikan masa lalu. Hanya saja… aku mulai menghormati Kyosaka.”

Menghormati?

“Kyosaka telah banyak berubah. Jika aku berada di posisinya, aku rasa aku tidak akan bisa bangkit kembali. Jadi, melihatnya berubah membuatku ingin berubah juga.”

“Kamu tidak menyangkal bahwa kamu mencoba menggunakan Kyosaka untuk menghidupkan suasana.”

“Nah, ketika kamu melihat sesuatu yang mengesankan, kamu ingin membaginya dengan semua orang.”

“Kau dengar itu, Kyosaka? aku juga ingin mendengar lebih banyak dari kamu, jadi bergabunglah dengan kami. Apakah tidak apa-apa, Seina?”

“…Oh, jadi itu maksud dari pergantian kursi ini.”

Kunigida-kun menanggapi tatapan tidak setuju Nishioji-san dengan senyum lebar.

“Aku berencana untuk pergi…”

“Jangan katakan itu. aku mendengar sesuatu sebelumnya. Kedengarannya kamu adalah pria yang cocok untuk wanita.”

Kunigida-kun bertanya dengan penuh minat.

"Tidak terlalu. Aku tidak populer.”

“Tapi ada yang bilang kamu memikat gadis-gadis, bukan?”

“Ini rumit.”

"Apa maksudmu?"

“Aku punya perasaan terhadap tiga gadis.”

Karena Nakaoka-kun sudah menyebutkan sebagian besarnya, rasanya tidak ada gunanya menyembunyikannya sekarang.

Selain itu, rumor tentang “tiga gadis cantik di sekolah” sudah menyebar di sekolahku, jadi Kunigida-kun dan yang lainnya pada akhirnya akan mengetahuinya. Setelah aku menjelaskan situasinya dengan jujur, mereka tertawa, menyebutnya sebagai “harem sungguhan”.

Seperti yang Nishioji-san dan Kunigida-kun katakan, aku memang berhasil berubah. Berkat keluargaku, Chikage, Tsu-chan, dan Sakura, aku perlahan-lahan bergerak maju.

Namun, ketika Nishioji-san berkata, “aku mengerti, tapi bukankah itu tidak sehat?” aku tidak dapat menemukan jawaban.

Jadi, daripada berpuas diri dengan keadaan saat ini, aku bersumpah untuk terus melangkah maju. Suatu hari nanti, aku akan membuktikan bahwa itu tidak sehat.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---