Kounai san dai Bijo no Himo Shitemasu
Kounai san dai Bijo no Himo Shitemasu
Prev Detail Next
Read List 1

Kounai san dai Bijo no Himo Shitemasu – Vol 1 Ch 0 Bahasa Indonesia

Prologue

“Jadi, ramalan bintang hari ini bilang kalau Aquarius adalah zodiak paling beruntung.”

Di dalam sebuah apartemen 3LDK yang direnovasi khusus,

TL/N: “3LDK” di Jepang merujuk pada apartemen dengan tiga ruang terpisah (biasanya digunakan sebagai kamar tidur) dan ruang gabungan untuk living room, area makan, dan dapur.)

“Secara spesifik disebutkan sesuatu tentang jadi sangat dekat dengan seseorang yang kau sukai.”

Booth rekaman, rak buku, meja PC—berbagai barang memenuhi pandangan di ruangan bergaya Barat yang stylish ini, di mana seorang gadis menakjubkan dengan rambut hitam lurus panjang, Karasuma Chikage, duduk di sebelahku, berbicara dengan ekspresi yang tidak biasanya serius.

“Kalau ramalan itu benar, bukankah itu artinya aku, yang duduk tepat di sini, bisa jadi adalah gadis yang kau sukai, Kei?”

Ulang tahun Chikage adalah 19 Februari, menjadikannya Pisces. Ulang tahunku 28 Januari, jadi aku Aquarius. Kau paham, kan? Begitulah caranya.

Memeriksa horoskop *ku* alih-alih horoskopnya sendiri adalah hal yang sangat khas Chikage.

“Itu agak dipaksakan, bukan?”

Pada jawabanku, Chikage menyipitkan matanya yang tajam berbentuk almond dengan ekspresi tak puas.

“Hmph… dipaksakan, ya? Kau bisa saja bilang kalau kau menyukaiku, bahkan jika itu bohong. Setiap gadis ingin mendengar itu dari pria yang disukainya, kau tahu.”

Blazernya melorot dari bahunya, memperlihatkan blus dan dasi di bawahnya, bergoyang seperti ombak lembut. Dengan sangat hati-hati agar tidak terbawa arus emosinya, aku melirik tangannya.

“Aku penasaran. Untuk apa voice recorder itu?”

“Oh, ini? Untuk merekam, kau tahu,” hal-hal *hitori E*”—momen emosional, berharga? Aku pikir ini bisa memberiku semangat sehari-hari.”

TL/N: “Hitori E” Ini adalah inti lelucon. ひとり berarti “sendiri” dan エ adalah suara yang disensor sendiri, kemungkinan untuk kata seperti エッチ (ecchi/mesum) atau semacamnya.

Tunggu, apa dia baru saja bilang *“hitori E”*?

“Aku tidak menggunakannya untuk hal aneh, sumpah. Yang harus kau lakukan hanya berkata ‘Aku menyukaimu,’ Kei. Aku akan mendengarkannya untuk suntikan energi harianku. Itu adil untuk sebuah pekerjaan, kan?”

“Uh, ya… mungkin.”

Dia mungkin ada benarnya. Kalau itu bagian dari pekerjaan, mungkin aku tidak bisa membantah.

Mengubah suasana, aku bersandar ke arah voice recorder dan berkata, “Aku menyukaimu, Chikage.”

“Hehe, lumayan bagus. Perasaanmu benar-benar sampai padaku, Kei.”

Ini hanya bagian dari pekerjaan, kan? …Begitu kataku pada diriku sendiri, berkeringat secara internal. Sementara itu, Chikage memutar ulang rekaman itu berulang-ulang, dengan satu tangan memegang recorder. Sedikit—tidak, *sangat*—mengingatkan untuk dilihat.

“Pfft, lucu sekali. Kau benar-benar terjebak sekarang, Okei-han!”

“Terjebak? Ini kan hanya bagian dari pekerjaan, bukan?”

“Untuk sebuah pekerjaan, kau berbisik ‘Aku menyukaimu’ dengan penuh gairah, ya?”

Hanya ada satu orang di dunia yang memanggilku, Kyosaka Kei, “Okei-han.”

Di ujung sofa, bermain-main dengan tablet Wacom, ada seorang beauty bergaya gal yang mencolok, Tsu-chan—alias Ono Tsukasa—yang telah memanggilku begitu sejak hari kami bertemu.

Dengan rambut pirang terang yang melanggar aturan diikat setengah atas, lensa kontak biru, kutau glitter, dan anting berbentuk hati, dia seperti personifikasi kekacauan.

Seragamnya dikenakan longgar dan kasual, dengan roknya dipendekkan hingga batas absolut, dengan berani memamerkan kaki-kaki mulus mengilap seperti telur. Terus terang, dia terlihat agak nyentrik.

Aku sudah cukup dewasa untuk berpikir begitu—atau mungkin aku sudah membangun toleransi.

“Tentu saja aku memberikan usaha. Ini kan pekerjaan.”

“Okei-han, kau *sangat* buruk dalam menghindari hal-hal, ya? Kau sudah melirik-lirok bawah rokku, dan bahkan tidak bisa menyembunyikan matamu yang jelalatan!”

Itu tidak adil. Aku melirik, ya, tapi tidak *sebanyak* itu. Lagipula, di dunia sekarang, di mana wanita semakin mengabaikan TPO, aku tidak bisa tidak merasa merinding pada kecenderungan masyarakat yang menyalahkan pria.

Di saat seperti ini, yang terbaik adalah tidak terbawa arusnya dan mengabaikannya saja.

“Kalau kau melihat yatsuhashi segar di toko suvenir, tidakkah kau menatapnya? Ini hal yang sama.”

“Oh, *tentu*—tunggu, masa sih! Jangan bandingkan celana dalam terbaikku dengan yatsuhashi!”

“Haha, tapi kalau yatsuhashi dibalik, kan jadi mirip string panties, ya?”

“*Tidak* mirip… dan kau tidak perlu menarasikan apa yang aku pakai!”

Menurutku mirip, sih.

Mungkin karena aku dari Kyoto.


“W-Well, iya dong! Wajar saja bagi seorang gal untuk memakai celana dalam yang lucu untuk berjaga-jaga!”

“Berjaga-jaga *apa*? …Sepertinya aku bisa menebak, sih.”

“N-Nggak, bukan begitu! Bukan berarti aku ingin berpacaran dengan Okei-han atau apapun, hanya, kau tahu, bersiap untuk… *gumam gumam*.”

Tsu-chan memerah hingga ke telinganya. Apa dia dulu adalah tomat di kehidupan lalu?

“Ugh, terserah! Apa kau tidak mengerti hati seorang gadis, Okei-han?”

“Aku mengerti bahwa kau memperpendek rokmumu untuk memamerkan battle panties itu.”

“Kalau kau bilang begitu, terdengar seperti aku hanya perempuan murahan yang ingin memamerkan celana dalamnya!”

“Bukankah begitu?”

“Nggak! Intinya, ini untuk*mu*, Okei-han!”

…Jadi, dia sengaja melakukannya. Ya, sudah kuduga.

“Ini bukan untuk alasan kasar seperti Tsukasa, tapi aku juga memakainya.”

Pengakuan tak terduga datang dari seorang gadis berpenampilan rajin dengan kacamata pemblokir blue-light, Sakura—alias Daigo Sakurako—yang menatap dari ensiklopedia tebal untuk berbicara.

“Untuk mengambil langkah berikutnya dengan Kyo-kun, persiapan semacam itu diperlukan.”

Bob pendeknya yang berwarna pink sakura dan sikapnya yang halus membuatnya terlihat seperti wanita bangsawan yang dilindungi. Blusnya dikancing hingga atas, dasinya diikat rapi, diselipkan ke dalam sweater dan blazer merah muda muda. Matanya yang berbentuk almond, berkelopak ganda, yang mengintip dari balik lensanya, selalu menyimpan kecerdasan yang tenang.

“Meski begitu, aku tidak menyetujui pendekatan Tsukasa. Dia perlu memiliki lebih banyak penahanan emosional.”

Satu tempat di mana Sakura tampaknya kurang menahan diri?

“Jangan khawatir, Kyo-kun. Aku akan menghormati ritmemu.”

“Oh, uh, terima kasih.”

Itu adalah dadanya. Dua bukit itu, untuk tepatnya.

Dua bom bernutrisi seukuran melon hampir meledak keluar dari seragamnya, seolah-olah mereka masih tumbuh.

Haruskah aku mengasihani papan datar Tsu-chan, atau menyebut buah berlimpah Sakura sebagai keajaiban? Itu pilihan yang sulit. Aku suka keduanya, sih.

“Kyo-kun, apakah kau… berbicara pada dadaku?”

“Maaf, aku agak teralihkan.”

Aku menundukkan kepala dengan jujur. Payudara adalah kekuatan alam.

Sakura menatapku dan menyunggingkan senyum halus.

“Tidak perlu minta maaf. Jika kau ingin menatap, silakan menatap.”

“N-Nggak, Sakura, kau tidak bisa berkata begitu sebagai seorang gadis!”

“Ada perbedaan 180 derajat antara macan tutul yang memamerkan dadanya dan seorang gadis yang menarik perhatian pria yang disukainya. Aku adalah yang terakhir.”

“Oke. Itu masuk akal.”

Saat kuwalahan oleh pidato bersemangat Sakura, *whoosh*! Chikage menghembuskan napas hangat di telingaku. Main-main yang tak tahu malu!

“Hehe, reaksi yang lucu. Jadi, Kei, kau *memang* lebih suka yang besar, ya?”

“…J-Jangan hembus! Dan aku tidak peduli ukurannya!”

Aku bersikeras dengan tegas, tetapi Chikage merangkul lenganku seperti koala yang menempel pada pohon kayu putih, tersenyum jahat. Tonjolan lembut yang menekan siku sungguh canggung.

“Dadaku mohon untuk disentuh olehmu, Kei. Ia ingin tumbuh lebih besar lagi.”

Kasihanilah, kumohon.

Biasanya, otakku berfungsi secara rasional, tetapi suara Chikage yang berbisik dan pandangannya yang menengadah menghantamku seperti mantra hipnotis. *Apa disentuh membuatnya tumbuh?* Hampir saja aku bertanya, terjebak off guard.

Bahaya, bahaya! Fans tidak akan pernah bermimpi bahwa gadis yang menggoda secara setan ini adalah suara di balik Otowa Tenshi, bintang yang sedang naik daun di dunia VTuber.

Ngomong-ngomong, Tsu-chan dan Sakura tidak kalah mengesankan. Tsu-chan adalah artis luar biasa dengan lebih dari 300.000 pengikut SNS, dan Sakura adalah penulis novel ringan yang seri *Yozakura Killing*-nya telah terjual lebih dari 500.000 kopi.

Dan kemudian ada aku, Kyosaka Kei, yang diombang-ambingkan oleh tiga beauty jenius ini—eh, teman sekelas.

Hanya anak SMA biasa tanpa bakat khusus, itu saja yang akan kukatakan.

Itulah inti dari latar belakang semua orang, disimpulkan secara singkat.

“Yo, boom! Magical Girl Sorashido! Apa-apaan kalian berdua jadi mesra?”

“Hey, jangan ikut campur. Bisakah kau tidak menginterupsi waktuku dengan Kei?”

“Posisi istri utama Kyo-kun masih terbuka. Dari sini, giliranku.”

“G-Guys… ini sempit, jadi bisakah kalian mundur? H-Hey, jangan sentuh tempat aneh!”

Bahkan begitu, adegan sureal ini tidak sepenuhnya menjelaskan dirinya sendiri.

Satu pria dan tiga gadis di sofa empat orang: Chikage di kiriku, Sakura di kananku, dan Tsu-chan menempel padaku dari belakang. Dikelilingi secara segitiga oleh gadis-gadia cantik ini,

“Uh, um… apa yang terjadi di sini?”

Aku tidak bisa tidak bergumam, dan—

“‘Tugas seorang lelaki piaraan,’” tiga suara itu menjawab serempak.

*Huh*.

Alasan aku menyetujui setiap keinginan mereka tanpa ragu? Karena aku adalah pria ‘spesial’ mereka, dan ini adalah ‘pekerjaan’-ku.

Sebuah pekerjaan di mana aku bisa menggoda gadis-gadis cantik dengan bayaran 5.000 yen per jam—pria di mana-mana mungkin akan menangis iri.

Benar.

Sebagian dari tugasku termasuk memenuhi—atau lebih tepatnya, memuaskan—keinginan majikanku. Seorang pria yang didukung secara finansial oleh wanita sebagai imbalan untuk tetap berada di samping mereka, merawat kebutuhan mereka, atau membuat mereka bahagia…

Dalam istilah umum, itu disebut *himo* (cari “ama himo” jika penasaran dengan asalnya).

Ya, aku seorang *himo*. Tapi bukan *himo* biasa.

Aku *himo* bintang tiga—tunggu, *himo* tingkat *three-braid*, didukung oleh tiga super idol tercantik di sekolah. Yup.

Sekarang, mari kita rekap.

Bagaimana mungkin seorang anak SMA seperti Kyosaka Kei yang seperti mob dan berada di mode sulit, berakhir dalam hubungan seperti ini dengan gadis-gadis yang dianggap puncak kesempurnaan?

Mari kita luangkan waktu sejenak untuk melihat kembali bagaimana semua ini dimulai.

Semuanya berawal sekitar satu bulan yang lalu—

---
Text Size
100%