Life Simulation: I Caused the Female Sword Immortal to Regret Forever Chapter 16: Bahasa Indonesia

Chapter 16: Dosa yang Tercoreng Darah Sang Kakak:

Setelah menghabisi semua kultivator iblis yang menyerang Sekte Pedang Surga, Xu Moli akhirnya merasakan sesaat kelegaan dari keputusasaan yang menggerogoti hatinya.

Ia memindai sekelilingnya. Bantuan yang terlambat dari sekte-sekte benar akhirnya telah tiba, tetapi tidak ada satu pun yang berani menatapnya. Bahkan para murid Sekte Pedang Surga, yang dikenalnya, mundur beberapa langkah, ketakutan terpancar jelas dari wajah mereka.

Apa ini? Pandangan marah? Kesedihan?

Tidak, itu adalah sesuatu yang jauh lebih ekstrem—sebuah kehampaan di mana segalanya telah hilang sepenuhnya. Kekosongan ini memancarkan aura dari dirinya, membuat siapapun yang berani melihatnya merasakan kedinginan.

Pada saat ini, ia tidak lagi terlihat seperti manusia.

Ia seperti “mayat hidup,” yang benar-benar tidak memiliki vitalitas.

Tanpa melirik kepada siapa pun, Xu Moli menyimpan pedangnya, terbang ke udara, dan kembali ke Sekte Pedang Surga.

“Kakak, apa yang sebenarnya terjadi tiga tahun yang lalu?”

Pertanyaan itu menghantui pikirannya.

Ia tidak bodoh. Setelah membalas dendam atas kakaknya, ia mulai merangkai kesadaran.

Jika Xu Xi benar-benar melihatnya sebagai beban, tidak mungkin ia akan terburu-buru datang menyelamatkannya secara tidak terduga.

Ini berarti bahwa, selama ini, ia telah diam-diam menjaga dirinya.

Tapi jika itu benar…

Mengapa ia pergi dengan begitu dingin?

Mengapa ia memutuskan semua ikatan dan meninggalkannya, membiarkannya berjuang sendiri?

Keraguan ini menggigit pikiran Xu Moli saat ia terbang menuju Puncak Pedang Hutan. Jika ada yang bisa memberinya jawaban, itu adalah guru dirinya dan kakaknya, Li Wanshou.

Tak lama kemudian, Xu Moli menemukan orang tua itu beristirahat dan memulihkan diri dari luka-lukanya setelah pertempuran. Ia menceritakan semua yang telah terjadi, mulai dari kepergian mendadak kakaknya hingga pengorbanan terakhirnya.

Li Wanshou mendengarkan dengan hening untuk waktu yang lama. Akhirnya, ia menghela napas dalam-dalam.

“Sudah cukup, sudah cukup… Untuk apa menyembunyikannya sekarang?”

Tatapannya jatuh pada pedang kayu yang berlumuran darah di tangan Xu Moli. Mengelus jenggotnya, ia menggelengkan kepala dan mulai berbicara.

Guru tua itu mengungkapkan kebenaran. Xu Xi telah mengorbankan segalanya—nyawanya, kultivasinya, dan akar spiritualnya—untuk menciptakan akar spiritual eksternal dan menyelamatkan Xu Moli. Untuk mencegahnya mengetahui harga dari tindakannya, ia memilih untuk pergi tanpa sepatah kata pun.

Pernyataan itu menghantam Xu Moli seperti sambaran petir.

Pikirannya berputar. Ia tidak bisa memahami seberapa dalam pengorbanan kakaknya.

Sebuah penyakit yang telah mengganggu dirinya selama tujuh tahun…

Dan harga untuk kesembuhannya adalah segalanya milik kakaknya.

Ia telah membakar hidupnya, kultivasinya, dan akar spiritualnya. Bahkan di ambang kematian, ia masih menyeret tubuhnya yang hancur untuk menyelamatkannya sekali lagi.

“Aku…”

Mata Xu Moli bergetar hebat.

Gambaran momen-momen terakhir tragis kakaknya terulang dalam pikirannya, setiap adegan memperburuk rasa sakit dan keputusasaannya.

Sakit.

Rasa sakit itu merobek tubuhnya, memutar isi perutnya seperti pelipisan yang tak henti. Perutnya mual, dadanya terasa sesak, dan matanya terbakar.

Tetapi tak ada air mata yang keluar.

Ia menatap tangan tangannya, merasakan seakan-akan tangannya berlumur darah—darah kakaknya.

“Semua ini salahku… Semua ini salahku!”

Seandainya bukan karena dirinya, kakaknya akan masih hidup. Ia akan tetap menjadi seorang jenius yang dihormati oleh semua orang, bersinar dalam kejayaan pencapaiannya.

Namun, sekarang ia sudah tiada.

Tak ada sisa-sisa yang ditinggalkan.

Ya, ini salahnya. Ia adalah beban, seorang pendosa yang ternoda oleh darah kakaknya.

“Kakak…”

Dihantui oleh rasa bersalah, Xu Moli meninggalkan Puncak Pedang Hutan dalam keputusasaan. Ia kembali ke gua tempat ia dan kakaknya hidup bersama selama dua belas tahun.

Dengan putus asa, ia mencari setiap sudut, berharap menemukan sesuatu—apa saja—yang ditinggalkan oleh kakaknya.

Akhirnya, setelah pencarian yang panjang dan panik, ia menemukan sebuah cincin penyimpanan kecil.

Di dalamnya terdapat harta karun bahan-bahan kultivasi—sumber daya yang dikumpulkan dengan susah payah oleh Xu Xi.

Tapi Xu Moli tidak peduli dengan nilai bahan-bahan tersebut. Yang terpenting baginya adalah bahwa ini adalah peninggalan kakaknya, barang-barang yang dipenuhi dengan kehadirannya.

Dalam hari-hari berikutnya, Xu Moli mengunci dirinya di dalam gua. Ia mengabaikan panggilan sekte dan mengabaikan kultivasinya.

Sebaliknya, ia menghabiskan harinya di dalam ruangan terdalam gua.

Ia mengosongkan isi cincin penyimpanan, mengelilingi dirinya dengan barang-barang yang ditinggalkan oleh kakaknya.

Rasanya seolah-olah, dengan melakukannya, ia bisa merekonstruksi kehangatan keberadaannya.

Di antara banyak barang tersebut, satu benda menonjol. Itu bukan harta berharga atau sumber daya kultivasi.

Itu adalah sepetak permen.

Sepersegi itu dipenuhi dengan permen berwarna cerah.

“Ini adalah…”

Mata Xu Moli yang redup menyala samar saat ia memegang sepetak di tangannya yang bergetar. Ia mengambil sepotong permen dan meletakkannya di mulutnya.

Rasanya familiar… tapi tidak sepenuhnya tepat.

Rasanya basi, rasa manisnya berkurang seiring dengan berjalannya waktu.

Tidak, permen itu tidak terlalu tua—hanya saja, ia menemukannya terlambat.

Air mata segar mengalir di wajahnya.

Seandainya ia menemukan sepetak itu lebih awal, mungkin ia bisa menikmati manisnya saat masih segar.

Tetapi, ia tidak melakukannya.

Ia terlalu tidak berguna—begitu tidak berguna sehingga ia membenci dirinya sendiri.

“Aku harus menebus dosaku… aku harus… mengembalikan kakakku… Tak peduli berapa biayanya…”

Suara Xu Moli penuh dengan kesedihan dan tekad yang tak tergoyahkan.

Hari berikutnya.

Xu Moli menghilang dari Sekte Pedang Surga tanpa sepatah kata pun.

Kabar pun segera tersebar.

Beberapa mengklaim telah melihatnya di Kota Blackstone, menggerakkan sebuah rumah kayu dengan Qi spiritual yang hebat, menumpahkan darah dan air mata.

Yang lain membicarakan aksi heroiknya di sebuah gua warisan, di mana ia mencapai Realm Jiwa yang Bersemi dan membunuh seorang kultivator Realm Transformasi Dewa dengan efisiensi yang brutal.

Kisah balas dendamnya mengguncang dunia kultivasi.

Ia membunuh kultivator iblis dengan begitu ganas sehingga mereka hampir punah. Bahkan raksasa iblis level tribulasi tidak dapat menghentikannya.

Akhirnya, Xu Moli sendiri menerobos ke level tribulasi.

Dengan sekali ayunan pedang kayunya, ia memusnahkan iblis level tribulasi dan sekte yang mendukungnya.

Legenda tentangnya tumbuh melampaui dunia fana.

Ketika dunia bawah tidak lagi bisa menahannya, Xu Moli naik ke surga.

Ia memaksa membuka Gerbang Surga, melawan hukum-hukum kenaikan, dan menerjang ke dalam dunia abadi.

“Bagaimana mungkin seorang fana memasuki dunia abadi tanpa undangan!”
“Bersujudlah di hadapan Kaisar Abadi, atau namamu akan terukir di Monumen Kematian!”

Tetapi Xu Moli tidak peduli dengan semua itu.

Dengan pedang kayunya di tangan, ia membabat semua yang menghalanginya. Keganasannya memberinya julukan “Pembunuh Abadi,” sebuah nama yang menggema di seluruh dunia fana dan abadi.

Bahkan Kaisar Abadi yang angkuh pada akhirnya jatuh di bawah pedangnya.

---