Life Simulation: I Caused the Female Sword Immortal to Regret Forever Chapter 264: Bahasa Indonesia

Chapter 264: Aku Menjadi Kandangmu:

Xu Xi mengenang masa lalu, mengisahkan pengalaman yang ia lalui bersama Ailei.

Itu adalah perjalanan bertahan hidup di tanah tandus pasca-apokaliptik, saling bergantung di akhir zaman, dan sebuah kehadiran yang terjalin di seluruh lautan bintang yang luas. Ratusan tahun terkompresi menjadi satu momen sekejap, menjalin kisah mereka seperti permadani yang indah.

Kenangan itu begitu indah.

Kenangan yang berharga.

Harta yang tiada tergantikan.

“Ailei, aku sangat senang telah bertemu denganmu.”

Napasku Xu Xi semakin lemah, perjuangannya untuk menghirup udara semakin jelas. Kelelahan yang mengalir dari jiwanya membuatnya bergantung pada dukungan oksigen.

Melihatnya menderita seperti itu membuat Ailei semakin bergetar.

Baik tubuhnya yang terbuat dari baja maupun jiwa mekanisnya yang sulit dipahami bergetar dalam kesedihan.

“Tuan, tolong istirahatlah…”

Suara Ailei tidak lagi memiliki kejernihan seperti biasanya.

Suara itu kembali ke awal—kasar dan terdistorsi, seperti pembicaraan sintetis yang mentah.

Itu adalah suara kesedihan yang bergema dalam sistemnya.

Tapi Xu Xi menggelengkan kepalanya pelan, tangannya yang rapuh meraih tangan Ailei, menatap wajahnya yang rusak dan terdistorsi dari dekat.

“Ailei, biarkan aku menyelesaikannya terlebih dahulu, oke?”

Permintaan Xu Xi adalah sesuatu yang tak bisa Ailei tolak.

“Jika itu darimu, tentu saja,” jawabnya, kesedihannya bergema di dinding dingin pod pelarian.

Kemudian, Xu Xi berbicara lembut lagi.

“Ailei, selama ini, aku ingin membantumu tumbuh, melihatmu menjadi lebih baik.”

“Meskipun kau selalu membantahnya, aku percaya bahwa dengan emosi, kau tidak berbeda dengan manusia.”

“Aku ingin melihatmu tumbuh.”

“Aku ingin kau selamat.”

“Tapi mungkin aku adalah seorang diktator… terlalu benar sendiri, selalu berpikir untuk mengeluarkanmu dari kandang.”

“Sebuah kandang mesin, sebuah kandang dari peradaban yang hancur.”

“Tapi sekarang, sepertinya dalam usahaku untuk membebaskanmu, aku tanpa sadar telah menjadi kandang barumu, menjebak masa depanmu.”

“Kurasa… aku tidak terlalu pandai mengajari orang lain.”

Xu Xi menatap Ailei dengan tatapan lembut, tangannya yang lemah menggenggam tangan Ailei—yang sebelumnya tertutup kulit sintetis, kini telanjang dalam alloy dingin.

Rasa bersalah.

Penyesalan.

Suaranya membawa berbagai emosi, cukup untuk mengoyak hati mekanis Ailei dan mengisinya dengan rasa sakit.

Itu bukan seperti itu… itu tidak seperti itu sama sekali.

“Kau tidak menjebak masa depanku,” bantah Ailei dengan suara bergetar, kesedihannya meluap dari mata silver-blue miliknya.

“Kelahiranku, keberadaanku, segalanya.”

“Semua itu karena dirimu…”

“Tuan, kau adalah masa depanku.”

“Aku tidak butuh kebebasan. Aku hanya butuh dirimu.”

Kepedihan yang menggelora di dalamnya seperti ombak yang tak terhentikan, menenggelamkan setiap bagian dari proses logikanya.

Ia tidak butuh yang lain.

Semuanya terasa tidak berarti.

Selama kau ada di sini… aku hanya butuh dirimu.

“Kau bukan kandangku… akulah yang menjebakmu,” bisik Ailei, suaranya bergetar seolah ia seorang yang tenggelam berpegang teguh pada kayu apung terakhir.

Cengkeramannya pada tangan Xu Xi semakin kuat.

Tapi kehangatan yang familiar itu menghilang.

Satu-satunya yang dapat ia rasakan kini hanyalah dinginnya abu.

Ailei menyadari bahwa dibandingkan dengan Xu Xi—yang selalu mengkhawatirkannya dan mengutamakannya—dia lah yang sebenarnya menjebak Xu Xi, membuatnya terbelenggu dalam rasa sakit.

Di saat itu, tali putus asa terputus sepenuhnya.

Pod pelarian terjatuh dalam keheningan.

Lampu-lampu terang di atas memancarkan cahaya yang menyakitkan di wajah Xu Xi yang kurus, memperlihatkan setiap tanda kelelahan.

Ailei tidak bisa lagi menipu dirinya dengan harapan palsu, dan ia pun tidak tahan melihatnya menderita melaui perawatan yang tak ada habisnya dan sia-sia.

“Tuan…”

“Tolong… berikan aku sebuah perintah.”

Dalam tatapan tercengang Xu Xi, Ailei perlahan mengangkat kepalanya.

Dengan senyum yang dipaksakan dan penuh kesedihan, ia menyampaikan permintaannya.

Ia tidak langsung mengatakan apa yang ingin ia perintahkan.

Tapi Xu Xi mengerti.

Kejutan melintas di matanya, diikuti dengan tatapan lembut dan penuh penghargaan.

“Bisakah kau melakukannya, Ailei?”

“…Ya.”

Suara Ailei bergetar dan terdistorsi.

Walaupun tanpa kerusakan eksternal, komponen internalnya terlalu panas, beberapa sudah mengeluarkan kepulan asap tipis.

Suara Ailei serak dan putus-putus, tapi jawabannya tegas.

“Kalau begitu, aku serahkan padamu, Ailei.”

Itu bukan perintah.

Itu bukan permintaan.

Itu adalah sebuah doa.

Di bawah tatapannya yang lembut, Ailei semakin bergetar.

Ia berdiri dan berjalan menuju peralatan medis.

Secara manual mematikan setiap sistem, satu per satu, dalam perpisahan yang lambat dan penuh arti.

Thunk—

Segera, semua mesin dimatikan, dan selang yang terhubung ke Xu Xi terlepas secara otomatis.

Sisik kehidupan yang terakhir padam.

Hidupnya kini benar-benar mendekati akhir.

Tapi untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, ekspresi Xu Xi tampak damai.

Kelelahan yang ia derita begitu lama akhirnya menghilang.

“Aku tidak pernah berpikir…”

“Bahwa suatu hari aku merasa seperti mati adalah hal yang baik.”

Sebuah gelombang kantuk melanda dirinya.

Tanpa mesin, cengkeraman kekosongan semakin kuat. Pandangannya kabur, perlahan-lahan memudar menjadi kegelapan.

Api yang telah menyala begitu lama…

Akhirnya akan padam.

“Ailei…”

“Aku di sini.”

Setelah mematikan segalanya, Ailei kembali ke sisi tempat tidurnya.

Mata silver-blue-nya, berat dengan kesedihan, menjaga agar Xu Xi tetap terjaga, satu-satunya cahaya dalam hidupnya.

Pikiran untuk mengakhiri cahaya itu dengan tangannya sendiri adalah sesuatu yang tidak bisa ia ampuni.

“Jangan bersedih untukku, Ailei.”

“Kali ini… sama seperti sebelumnya. Aku akan bangkit kembali, hanya… mungkin akan memakan waktu lebih lama.”

Terbaring di tempat tidur, kekuatan Xu Xi semakin menipis.

Matanya berkedip pelan, bibirnya hampir tidak bergerak, dan jarinya bergetar lembut.

Hal-hal yang dulunya begitu sederhana kini terasa mustahil.

Ia memaksakan senyuman di wajah Ailei.

Itu adalah senyuman terakhirnya.

Api yang sekarat menggunakan sisa hangatnya untuk menghibur sahabat setianya.

Jadi ia dengan lembut bertanya, “Ailei, bolehkah aku menyentuh wajahmu?”

“…Ya, Tuan.”

Di dalam pod pelarian yang sepi, dikelilingi oleh dinding putih steril, Ailei mengangguk dengan isak tangis tertekan.

Ia dengan hati-hati memegang tangan kanan Xu Xi dan menempatkannya di wajahnya yang rusak.

Di momen berikutnya…

Sebuah cahaya samar memancar dari ujung jari-jarinya.

Itu adalah energi mekanis.

Xu Xi mengerahkan sisa kekuatannya, menggunakan perangkat medis yang dinonaktifkan sebagai material untuk memperbaiki tubuh Ailei yang rusak, mengembalikan ciri khasnya yang pernah sempurna.

“Nah… sekarang jauh lebih baik…”

Jari-jarinya melorot dari wajah Ailei, jatuh lemah ke samping.

Api akhirnya pudar menjadi kegelapan yang abadi.

[Kau telah mati.]

[Simulasi selesai.]

---