Life Simulation: I Caused the Female Sword Immortal to Regret Forever Chapter 306 Bahasa Indonesia

Chapter 306: Temanku Adalah Aku:

Sifat manusia memang rumit.

Kerendahan hati, kasih sayang, cinta, persatuan, dan kebaikan benar-benar ada.

Namun, kebaikan semacam itu hanya diberikan kepada sesama manusia atau makhluk yang diakui oleh umat manusia.

Jelas bahwa monster skeletal tidak termasuk dalam kategori itu.

Dikenakan kutukan oleh seorang penyihir, tubuhnya terurai oleh aura kematian, gadis itu telah lama menjadi sosok yang menjijikkan dan menakutkan.

Ia kehilangan wajah cantiknya—sekarang menjadi jelek dan mengerikan.

Ia kehilangan kulitnya yang bersih—yang sekarang terungkap sebagai tulang yang pucat dan tak bernyawa.

Ia kehilangan jantungnya yang berdetak—sekarang digantikan oleh api jiwa yang tak dapat tersembunyikan.

“Keluar, monster!”

“Cepat, bunuh makhluk itu!”

Batu-batu penuh kemarahan dilemparkan.

Pedang-pedang baja yang dingin melibas tanpa ampun.

Sylvia Crowfield.

Dulu sebuah permata bercahaya dari Cahaya, ia mengalami kebencian sejati dari manusia untuk pertama kalinya.

Ketakutan dan tak berdaya, ia menatap mereka yang kini memanggilnya monster.

Seharusnya tidak seperti ini.

Ini seharusnya tidak terjadi.

Sylvia tidak pernah berniat untuk melukai siapa pun.

Ia hanya ingin melindungi rakyat di wilayah Crowfield sebanyak yang ia bisa.

Meskipun waktu telah berlalu lama.

Meskipun orang-orang tidak lagi mengingat nama Crowfield.

Namun, sebagai seorang gadis yang tumbuh mendengarkan kisah-kisah pahlawan, ia masih ingin—

Di dunia yang berbahaya ini—

Untuk melindungi yang tak bersalah.

Setidaknya, ia tidak boleh mengecewakan orang tua yang telah meninggal.

Itulah yang dipercayai Sylvia.

Namun, para penduduk desa tidak melihatnya seperti itu.

Yang mereka lihat hanyalah makhluk undead, dan dalam teror, mereka mengusirnya pergi.

Pada akhirnya, Sylvia tidak punya pilihan lain selain melarikan diri.

Dalam keadaan yang menyedihkan, ia terpincang-pincang, jatuh, bangkit, dan berlari lagi.

Ia tidak bisa melakukannya.

Ia tidak bisa mengangkat pedangnya melawan orang-orang yang ketakutan.

Jadi, ia memilih untuk berlari.

Ia melarikan diri jauh, jauh—begitu jauh hingga hanya pembusukan dan kehampaan yang menemaninya—sampai akhirnya ia kembali ke reruntuhan rumahnya yang dulu.

“Tuan Penyihir.”

Hutan lembap yang layu setelah hujan begitu sunyi.

Butiran air menetes, bergema tajam dalam kesunyian.

Pahlawan bersenjata itu duduk setengah tersembunyi dalam gelap, sosoknya tampak kecil dan rapuh.

Suara gadis itu bergetar dengan keraguan dan kebingungan.

“Apakah kau merasa…”

“Ketika menilai karakter seseorang, seharusnya didasarkan pada penampilan atau apa yang ada di dalam?”

“Temanku…”

“Sylvia sangat ingin tahu jawaban untuk pertanyaan ini.”

Ia tanpa sadar menyilangkan jarinya, menggosok kerusakan di antara celah-celahnya.

Di dalam perisai berat itu, gadis undead menunggu jawaban dari Xu Xi.

Suara gadis itu serak dan bergetar, seolah dipenuhi pasir timbal—

Tajam dan menggores,

Hingga membuat dahan-dahan mati di atasnya bergetar, membuat tetesan air jatuh lebih cepat, meletus seperti percikan kecil di depan mata Xu Xi.

“Jawaban, ya…”

Xu Xi mengenang simulasi masa lalu.

Akhirnya, ia memandang gadis bersenjata di depannya, sepenuhnya dibungkus dalam baja, dan berbicara.

“Aku tidak tahu.”

“Kenapa?”

Jawaban itu membuatnya tidak bisa memahami.

Meski dengan helm metal tebal di antara mereka, Xu Xi tetap bisa merasakan tatapan yang tidak terlihat penuh ketidakpercayaan.

Ia tidak bisa mengerti.

Xu Xi menatapnya.

“Moralitas seseorang ditentukan oleh banyak faktor. Itu tidak hanya tentang penampilan, juga tidak sepenuhnya tentang apa yang ada di dalam.”

“Tidak ada jawaban yang absolut di dunia ini.”

“Baik atau buruk, tidak ada yang bisa mengatakan dengan pasti.”

“Dan selain itu, aku tidak pernah berpikir bahwa nilainya harus dinilai oleh orang lain.”

Ia mengenang simulasi ketiga—

Saat ia memimpin Tentara yang Putus Asa melawan Dinasti Besar Qian.

Saat ia mendengar kutukan marah dari para pejabat Besar Qian.

Xu Xi menggelengkan kepala.

“Hal terpenting dalam hidup adalah memiliki cukup kepercayaan pada diri sendiri.”

“Jadi… abaikan apa yang dikatakan orang lain?”

“Kau bisa memilih untuk peduli, atau kau bisa memilih untuk tidak peduli. Keputusan akhir tidak masalah. Yang penting adalah kau yang membuatnya.”

Di dalam armornya, gadis undead terdiam.

Penyihir ini aneh.

Berbeda dari mereka yang pernah ia temui sebelumnya—

Ia tidak kejam.

Ia tidak bermain-main dengan jiwa-jiwa yang hidup.

Namun, ia berbicara tentang hal-hal yang aneh… namun entah kenapa sangat beresonansi dengan dirinya.

Ia tampak seperti…

Seorang penyihir yang baik.

“Terima kasih atas bimbinganmu.”

Seolah beban berat telah terangkat.

Api jiwa di dalamnya berkedip lebih cerah saat ia dengan sopan mengungkapkan rasa terima kasihnya.

“Jika temanku ada di sini, aku percaya dia juga… akan berterima kasih atas jawabanmu.”

Kata-katanya kaku.

Ia terus merujuk pada “temannya,” seolah menggunakan itu sebagai selubung tipis untuk sebuah kebenaran yang bisa hancur dengan sentuhan terkecil.

Saat suara air yang jatuh memenuhi kesunyian, gadis undead itu mengajukan satu pertanyaan terakhir kepada Xu Xi.

“Tuan Penyihir… apakah kau pikir Sylvia, temanku… masih manusia?”

Ia segera menambahkan, “Dia percaya bahwa dia masih… tetapi dia ingin mendengarkan apa yang orang lain pikirkan.”

Dalam kegelapan,

Sebuah api samar menari—

Api dari sebuah jiwa.

Hampa, namun membara dengan penuh semangat.

Sebuah kerinduan hening memenuhi udara—

Sebuah jiwa yang rapuh dan teraniaya menunggu jawaban Xu Xi.

Menunggu pengakuan.

Hutan yang layu itu hening.

Begitu hening hingga jiwa itu sendiri merasa gelisah.

Akhirnya,

Sebuah cahaya muncul di depan gadis itu.

“Tentu saja.”

“Bahkan jika tubuhnya telah menjadi undead, pikirannya tidak dapat disangkal adalah manusia.”

Suara Xu Xi menjadi ringan,

Menembus malam yang hening dan mencekik—

Seperti suara kaca yang pecah,

Namun membawa kehangatan yang tenang.

Teraniaya.

Dikenakan kutukan.

Diusir pergi.

Diserang lagi dan lagi.

“Pahlawan” yang telah mengalami penolakan berkali-kali dan terus berdiri—

Akhirnya… ia hancur.

Ia menatap kosong untuk waktu yang lama.

“…Terima kasih.”

Di dalam perisai, suaranya masih serak dan tidak menyenangkan—

Tapi kali ini, itu penuh dengan kelegaan.

Dan harapan.

Emerald dari Crowfield adalah kesatria yang paling berani.

Bahkan sendirian, ia akan maju dengan pedangnya.

Ia tahu—

Ia tidak pernah menjadi pahlawan sejati.

Ia tahu—

Ia lemah, sangat menyedihkan.

Ia bahkan tidak tahu apakah tindakannya benar-benar memiliki makna.

Yang ia lakukan hanyalah terus melangkah maju, mencari penebusan.

Mencoba menebus rasa sakit karena mengakhiri hidup orang tuanya dengan tangannya sendiri.

“Monster!” “Iblis!” “Roh jahat!”

Orang-orang membencinya.

Sekali lagi dan lagi, mereka melemparkan batu dan mengusirnya pergi.

Bahkan setelah mengenakan armor untuk menyembunyikan wajahnya, ia masih dapat mendengar kebencian mereka.

Namun hari ini—

Seseorang mengakui Sylvia.

Seseorang berbicara dengan yakin,

Percaya bahwa di dalam tubuh yang mengerikan ini, masih ada hati manusia.

“…Terima kasih.”

Gadis undead itu mengungkapkan rasa terima kasihnya sekali lagi.

Ia merasa bersalah.

Ia merasa malu.

Dengan tangan yang bergetar, ia perlahan melepaskan helm baja, mengungkapkan wajahnya yang grotesk dan menakutkan sekali lagi.

Seolah ia telah membuat keputusan.

“Tuan Penyihir, sebelumnya, kau menanyakan namaku yang sebenarnya—

Dan alasan transformasi undead-ku.”

“Sekarang, aku akan memberimu jawabanku.”

“Kebenarannya adalah… aku…”

“Sylvia Crowfield!”

Malam itu hening.

Sylvia menunggu reaksi Xu Xi.

Namun ia tetap wajah datar,

Duduk tenang di tempatnya,

Matanya menunjukkan tidak ada jejak kejutan.

Tidak ada keterkejutan, tidak ada ketidakpercayaan.

Sylvia terheran. “Kau… tidak terkejut? Tentang identitasku?”

“Sylvia.”

“Ah! Y-ya, aku di sini!”

“Apakah ada yang pernah memberitahumu… bahwa kau sangat buruk dalam percakapan?”

“Eh?! Bagaimana kau tahu?!”

---