Life Simulation: I Caused the Female Sword Immortal to Regret Forever Chapter 321: Bahasa Indonesia

Bab 321: Diriku yang Sebenarnya, Diriku yang Palsu:

[Sifat Pemikir sedang berlaku…]

[Kau dengan efisien merenungkan bagaimana melanjutkan dengan operasi undead ini.]

[Kau mulai proses pengukiran.]

[Bahan lembut di tanganmu mengambil bentuk yang halus dan rumit. Saat kau menatap wajah Sylvia, kau dengan hati-hati membentuk fitur simetris untuk menyamakan sisi lainnya.]

[Kau tahu bahwa wajah buatan ini tidak akan pernah sealamiah yang asli.]

[Tetapi dari awal, tujuanmu tidak pernah untuk mengembalikan penampilannya yang sebenarnya.]

[Apa yang kau ingin lakukan adalah mengisi sisi wajahnya yang kosong, membuat fitur Sylvia tampak kurang menakutkan.]

[Ini selalu menjadi ketidakamanan terdalam Sylvia. Erosi dari undead membuat orang-orang takut padanya, memperlakukannya seperti monster, dan dia sangat ingin menjadi utuh kembali.]

[Kau menggunakan sihir cincin ke-1: Tangan Penyihir.]

[Kekuatan jiwamu mengkondensasi menjadi tangan yang presisi dan cekatan. Dengan sangat hati-hati, kau mengoleskan bahan yang dibuat khusus ke wajah Sylvia, membentuk dan memadatkannya.]

[Setelah mengeras, bahan itu menempel erat pada tengkorak yang berlubang.]

[Pada saat yang sama, ia tetap fleksibel, membawa tekstur daging yang nyata.]

[Mata, telinga, hidung, bibir…]

[Dengan bantuanmu, Sylvia sekali lagi memiliki wajah manusia. Sekilas, tidak ada yang akan menyadari kekosongan di bawahnya.]

Apakah… apakah ini berhasil?

Di dalam bengkel sementara, berbagai alat penyihir memenuhi setiap sudut, memancarkan jejak energi mistik.

Gadis undead itu membuka matanya.

Dia bisa merasakannya—sesuatu yang baru di wajahnya, sensasi seperti jeli yang secara halus bergerak seiring gerakannya.

Tetes… tetes…

Suara samar cairan jatuh bergema dari alat alkimia yang mengelilingi.

Kemudian, sepasang tangan lembut menjangkau, mendukung Sylvia saat dia duduk dari meja percobaan.

“Bagaimana rasanya, Sylvia? Ada penolakan atau ketidaknyamanan?”

“…Tidak…”

Gadis itu ragu menggelengkan kepala, lalu membuat permintaan.

“Penyihir, bolehkah aku… melihat wajahku?”

Permintaan yang bisa diprediksi.

Siapa pun yang penampilannya telah berubah akan secara naluriah ingin mengonfirmasi dengan mata mereka sendiri.

“Tentu saja, tetapi duduklah tenang dulu,” kata Xu Xi sambil mengambil sebuah vial berisi cairan—ekstrak dari Bunga Kristal Biru, terkenal karena kemampuannya untuk memblokir aura kematian dari undead.

Celupkan jarinya ke dalamnya, dia dengan lembut mengoleskan larutan itu ke wajah Sylvia.

Dia hanya menyentuh sisi buatan.

Sylvia tidak merasakan apa-apa.

Namun, saat dia melihat Xu Xi dari dekat, dia merasakan sensasi aneh yang tidak bisa dijelaskan—seolah-olah kesadaran yang tak terlihat sedang terbangun di dalam dirinya.

Satu lingkaran.

Dua lingkaran.

Hanya setelah seluruh vial digunakan, Xu Xi akhirnya melangkah mundur, dengan hati-hati memeriksa wajahnya. Setelah dia merasa puas, dia memanggil cermin air di depannya.

Akhirnya, Sylvia melihat refleksinya.

Bukan lagi tengkorak kosong, tetapi sebuah wajah—hidup dan ekspresif. Ketika mata aslinya berkedip, mata palsunya meniru gerakan itu dengan sempurna.

Namun…

Mata palsu itu tidak memberinya penglihatan.

Dunia Sylvia tetap setengah gelap.

Jadi… inilah yang aku tampak sekarang…

Menatap ke cermin, Sylvia melihat refleksinya—mata hijau zamrudnya, wajah “sempurnanya”, fitur yang diukir dengan baik. Semuanya terlihat begitu sempurna.

“Penyihir, keterampilanmu sungguh luar biasa.”

“…Terima kasih, Penyihir.”

Dia mengungkapkan rasa terima kasihnya, tetapi ekspresinya tetap kosong.

Rasanya aneh—ketika Xu Xi pertama kali bertanya, dia dengan semangat menyetujui prosedur tersebut.

Namun kini setelah itu selesai, setelah wajahnya dipenuhi dengan sesuatu yang buatan, setelah dia tidak lagi membawa wujud mengerikan dari undead, dia merasakan kekosongan yang tidak menyenangkan di dalamnya.

“Apakah kau merasa tidak nyaman, Sylvia?”

Xu Xi memperhatikan ketidaknyamanan gadis itu.

Sylvia sedikit menggelengkan kepala.

“Aku baik-baik saja, Penyihir… Aku hanya… bingung.”

Menundukkan pandangannya ke tubuhnya yang skeletal, dia merasakan kekacauan emosi yang rumit.

Sesuatu yang palsu tetaplah palsu.

Ia tidak akan pernah menggantikan yang asli.

Pahlawan, Sylvia, telah menahan ejekan selama bertahun-tahun, telah terkutuk dan diusir. Orang-orang membencinya. Orang-orang takut padanya. Dan semua itu karena wujud undead-nya terlalu menakutkan.

Jadi, dia telah bersembunyi di balik armor berat.

Menyembunyikan jati dirinya yang sebenarnya.

Menyembunyikan seluruh dirinya.

BerseIing-seIng menjadi pahlawan bangsawan hanya untuk mendapatkan kepercayaan orang-orang.

Dan sekarang?

Sekarang setelah dia meninggalkan Crowfield, apakah dia masih harus mengenakan wajah palsu untuk hidup di dunia baru ini?

Apakah dia harus menggunakan topeng buatan ini setiap kali berbicara dengan Xu Xi?

Ini adalah pertanyaan yang hanya bisa dijawab oleh satu orang.

“Penyihir.”

“…Apakah aku masih diriku?”

Gadis itu, dengan wajah setengah nyata, setengah palsu, mengangkat pandangannya kepada Xu Xi dan bertanya.

Ini bukan “berlian” berharga dari Crowfield.

Ini adalah Sylvia—Sylvia yang hilang, patah, dan undead—yang bertanya.

“Sylvia…”

Saat itu, Xu Xi mengerti. Matanya mencerminkan sosok undead-nya.

Sedikit gugup. Sedikit cemas.

Dia menunggu jawabannya.

“Sylvia yang aku kenal selalu ada di sini, bukan?”

Akhirnya, suara tenang memecah keheningan, menegaskan keberadaannya.

Tidak peduli bentuk apa pun yang dia ambil.

Dia ingat Sylvia Crowfield.

Itu tidak ada hubungannya dengan penampilan.

Dia adalah dirinya sendiri, tidak peduli apa pun.

“…Aku mengerti.”

Kecemasan di tatapannya memudar, digantikan oleh kejernihan.

Sylvia akhirnya mengerti apa yang dia inginkan.

Dia masih lebih suka menjadi yang nyata.

“Penyihir, bisakah kau memberiku sehelai kain? Terima kasih.”

Mengambil sepotong kain dari tangan Xu Xi, Sylvia dengan hati-hati membungkusnya di sekitar wajahnya, lapis demi lapis, mengamankannya dengan erat di sisi palsu.

Ketika dia selesai, hanya separuh wajahnya yang asli yang tersisa terlihat.

Dan bagian itu sama sekali tidak menakutkan.

Mata hijau zamrudnya bersinar lebih terang dari sebelumnya.

Meskipun setengah wajahnya terbungkus kain.

Meskipun hanya satu mata yang tersisa terbuka.

Mata itu bersinar seperti bintang—cerah, hidup, dan bahkan menyimpan sedikit nakal.

“Maaf, Penyihir.”

“Aku membuang-buang usaha kerasmu.”

“Sebagai hukuman, izinkan aku melakukan pekerjaan apapun yang kau butuhkan.”

Melihat Sylvia mendapatkan kembali energinya, Xu Xi merasa lega.

“Tidak apa-apa,” katanya dengan santai. “Aku membuatnya untukmu sejak awal. Itu tidak terbuang.”

“Tidak,” Sylvia bersikeras. “Aku telah membuang-buang usahamu, jadi aku harus dihukum.”

Dia adalah seorang pejuang dengan prinsip yang kuat.

Jika dia melakukan kesalahan, dia harus menghadapi konsekuensinya.

Dia bersumpah bahwa dia akan melindungi Xu Xi mulai sekarang.

Guntur menggelegar tiba-tiba bergema di atas, dan langit semakin gelap.

Pahlawan pemberani, Sylvia, sekali lagi meringkuk karena ketakutan.

“Penyihir, t-tolong jangan khawatir.”

“Aku bisa mengatasi ini.”

Dia memaksa diri untuk berdiri, gemetar, kerangka skeletalnya bergetar karena ketakutan saat dia menggenggam lengan Xu Xi.

Xu Xi menghela napas. “Pahlawan” yang disebut ini—begitu ketakutan tetapi begitu keras kepala.

“…Dia sedikit seperti Yingxue.”

“Penyihir, apa yang kau katakan?”

“Tidak ada. Aku hanya berpikir—saatnya untuk mendapatkanmu senjata baru.”

“…Kau benar,” Sylvia mengangguk. “Aku memang perlu pengganti.”

---