Life Simulation: I Caused the Female Sword Immortal to Regret Forever Chapter 9: Bahasa Indonesia

Chapter 9: Ini Adalah Kebohongan:

“Pengkhianat! Pengkhianat! Pengkhianat!”

“Tanpa akar spiritual, bagaimana kau bisa berlatih di masa depan?”

Di dalam Istana Pedang Hutan, yang diselimuti kabut hijau mistis dan bayangan pohon-pohon kuno, suara Li Wanshou menggelegar. Wajahnya yang biasanya ramah kini terdistorsi oleh kemarahan. Untuk pertama kalinya, ia berteriak kepada Xu Xi, frustrasinya terlihat jelas.

Menyulut kemarahan dari lelaki tua yang biasanya lembut menunjukkan seberapa marahnya ia sebenarnya.

“Sederhana—aku tidak akan berlatih lagi, Master,” jawab Xu Xi dengan tenang, dengan senyuman samar di wajahnya.

Mungkin karena simulasi ini sudah mencapai kesimpulan, Xu Xi tidak menunjukkan keraguan, bahkan ketika menghadapi kemarahan sang guru.

Sedikit jeda menggantung di udara sebelum Xu Xi melanjutkan, suaranya lebih lembut: “Lagipula, aku hanya punya beberapa tahun lagi untuk hidup. Apakah aku berlatih atau tidak tidak ada bedanya lagi.”

Li Wanshou membeku mendengar kata-kata ini. Kemarahan di wajahnya digantikan oleh campuran emosi yang kompleks saat ia menatap murid tercintanya, yang kini tidak memiliki kemampuan mengolah energi.

“Ceritakan semuanya padaku,” akhirnya ia berkata. “Jelaskan dari awal—apa yang sebenarnya kau lakukan?”

“Ya, Master.”

Tanpa ragu, Xu Xi menceritakan perjalanannya: bagaimana ia mempelajari akar spiritual eksternal, bagaimana ia melakukan eksperimen, dan bagaimana ia membakar dirinya—kemampuannya, akar spiritualnya, dan bahkan nyawanya sendiri—untuk menciptakannya.

“Tidak dapat dipercaya,” Li Wanshou menggeram, matanya terbelalak karena kaget.

Dalam keterkejutannya, ia tidak sengaja menarik jenggot putih panjangnya, menarik keluar beberapa helai rambut.

“Aku hanya menyebutkannya dengan santai, dan kau benar-benar berhasil menciptakan akar spiritual eksternal…”

“Seorang jenius—seorang jenius yang diberkati surga!”

Kebahagiaan awal Li Wanshou dengan cepat berubah menjadi penyesalan. Menggelengkan kepala, ia menghela napas dalam-dalam.

“Sangat disayangkan… andai saja kau tidak memutus akar spiritualmu, mungkin kau suatu hari bisa terlahir kembali menjadi abadi.”

Ia mulai mondar-mandir di aula, menggelengkan kepala dan bergumam pada dirinya sendiri. Akhirnya, ia berhenti dan menginjak tanah dengan frustrasi.

“Pengkhianat! Kenapa kau begitu nekat? Apakah kau bahkan mengerti apa yang kau lakukan? Kenapa kau tidak memberitahuku sebelumnya?”

Xu Xi menghadapi hardikan guru dengan ekspresi tenang, sedikit menggelengkan kepala.

“Jika aku memberitahumu, Master, kau pasti akan menghentikanku,” jawabnya.

“Aku mengerti maksudmu—kau tentu ingin aku meluangkan waktu, mencari cara untuk menyelamatkan Mo Li tanpa mengorbankan diriku. Tapi aku tidak bisa melakukannya.”

“Aku tidak bisa hanya diam saja melihat orang yang kucintai mati.”

Li Wanshou membuka mulutnya untuk membantah, tetapi kata-kata itu terhenti di tenggorokannya. Ia hanya bisa menghela napas.

Ia menatap Xu Xi dengan campuran keputusasaan dan ketidakberdayaan, seolah melihat seorang anak yang akhirnya tumbuh dewasa—momen yang penuh rasa manis dan pahit bagi setiap orang tua.

“Baiklah,” akhirnya Li Wanshou berkata. “Karena ini adalah keputusanmu, sebagai gurumu, aku tidak punya lagi yang bisa dikatakan.”

Ia menghela napas dalam sebelum menambahkan:

“Aku akan mengurus urusan di sekte. Aku masih bisa berbicara atas namamu. Tapi mengenai Mo Li…”

Ia ragu, kata-katanya terputus.

Ia tahu seberapa dekat hubungan antara saudara itu. Jika Xu Moli mengetahui bahwa kakaknya telah mengorbankan segalanya untuknya, ia mungkin akan mengalami kejatuhan emosional.

Angin lembut menggerakkan pohon-pohon kuno di luar aula, bayangannya melambai seperti gelombang. Di kejauhan, dengung rendah dari lonceng kuno berdengung samar.

“Aku tidak akan memberitahunya kebenarannya,” kata Xu Xi pelan, pandangannya jauh. “Setelah beberapa waktu, aku akan meninggalkan Sekte Tianjian.”

“Ketika itu terjadi, aku akan mempercayakan Mo Li padamu, Master.”

Kebenarannya terlalu kejam. Bahkan orang yang paling kuat pun akan merasakan rasa bersalah yang tak tertahankan setelah mengetahui bahwa seseorang yang mereka cintai telah menukarkan hidup mereka untuk mereka.

Dan bagi Xu Moli, yang selalu bergantung pada kakaknya, pengungkapan itu akan menghancurkan.

Setelah menyelesaikan diskusinya dengan sang master, Xu Xi meninggalkan Aula Pedang Hutan, membawa pedang kayu kuno di punggungnya.

Pedang itu telah diberikan oleh Li Wanshou, yang bergumam saat menyerahkannya:

“Ambil ini, pengkhianat! Setidaknya ini akan menghindarkanmu dari dipukuli sampai mati oleh orang-orang biasa dan mempermalukanku di luar!”

Kutukan Li Wanshou bergema saat ia membanting pintu istana tertutup di belakang Xu Xi, seolah ia tidak ingin melihatnya lagi.

Berdiri di luar aula, Xu Xi meraih pegangan pedang kayu di belakangnya. Fluktuasi mana merambat dari bilahnya—izin pemiliknya yang asli terukir di atasnya, memungkinkan bahkan orang biasa untuk menggunakannya.

“Murid menerima hadiahmu,” bisik Xu Xi.

Kembali ke gua, Xu Xi tinggal di samping tempat tidur Xu Moli selama dua hari, memastikan akar spiritual eksternal sepenuhnya terintegrasi dengan tubuhnya. Bencana dari Ketidakberuntungan Surga sepenuhnya menghilang.

Sebagai gantinya, kehidupan baru muncul di dalam diri gadis itu, sebuah sensasi terobosan yang tak terjelaskan.

Meskipun ia belum mulai mempraktikkan kultivasi secara resmi, bakat alaminya mendorongnya menuju transendensi.

“Kakak…”

Suara Xu Moli lembut dan lemah, seperti desiran daun. Perlahan, ia membuka matanya.

Ia segera menyadari bahwa tubuhnya tidak lagi sakit. Sebagai gantinya, ia merasakan sebuah kelegaan dan kelapangan yang tidak biasa.

“Ini luar biasa,” katanya, senyum manis merekah di wajahnya. “Kakak menepati janjinya pada Mo Li.”

“Ya,” jawab Xu Xi, sambil lembut menggenggam tangan hangatnya yang kini halus.

Seperti memegang bunga yang sedang mekar.
Seperti menangkap angin musim panas.

Suara Xu Xi, lelah namun penuh kasih, membawa kebahagiaan yang tenang.

“Kakak berjanji akan menyelamatkanmu, dan aku telah menepati janjiku.”

Senyum gadis itu semakin cerah, meskipun air mata menggenang di matanya.

“Maafkan aku, kakak,” katanya, mengelap air mata dengan punggung tangannya. “Entah mengapa, aku merasa ingin menangis.”

“Sepertinya sesuatu yang sangat menyedihkan telah terjadi… tapi aku seharusnya merasa bahagia sekarang.”

Xu Moli menggenggam ujung bajunya dengan erat, seolah takut kehilangan sesuatu yang berharga—sesuatu yang vital untuk keberadaannya.

“Tidak apa-apa,” kata Xu Xi lembut, membelai rambutnya.

“Mungkin kau hanya sudah tidur terlalu lama. Tubuhmu sedang menyesuaikan diri. Jangan khawatir—semuanya akan berlalu.”

Gadis berusia 17 tahun itu ragu. Ia merasa ada yang tidak beres tetapi tidak bisa memastikannya.

Xu Xi, bagaimanapun, tidak pernah berbohong padanya sebelumnya.

Diberi jaminan, emosinya menjadi tenang.

Apa pentingnya itu?

Selama kakaknya ada di sana, tidak ada yang lain yang penting.

“Kakak,” ia bertanya, menggenggam tangan Xu Xi dengan erat, “apakah kau akan pernah meninggalkan Mo Li?”

“…Tidak, aku tidak akan.”

Ini adalah sebuah kebohongan.

---