Lord of the Mysteries Chapter 123 – Beyonder Battle Bahasa Indonesia

Chapter 123: Pertarungan Beyonder

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios

Rangkaian tanaman merambat tumbuh di seluruh taman yang bobrok di luar jendela kaca. Sungai mengalir lembut, memantulkan bintang-bintang di langit sementara cahaya hangat menyebar dari bangunan-bangunan terdekat.

Segalanya sunyi, seolah menanti kedatangan malam.

Trissy, yang memiliki fitur biasa yang menyatu menjadi kecantikan yang mengejutkan, mengalihkan pandangannya dan berjalan cepat menuju rak pakaian untuk mengambil jubah hitam panjang yang dilengkapi dengan tudung.

Ia dengan cepat mengenakan jubah itu, mengikat kancing dan sabuknya sebelum menarik tudung menutupi kepalanya, mengubah dirinya menjadi seorang Assassin.

Trissy mengangkat tangan kanannya dan mengusap wajahnya, segera mengubah penampilannya di bawah tudung menjadi kabur.

Tepat setelah itu, ia mengambil segenggam bubuk berkilau dari saku tersembunyi di dekat pinggangnya dan menyebarkannya ke seluruh tubuhnya sambil melafalkan mantra.

Sosok Trissy mulai menghilang sedikit demi sedikit, garis besar tubuhnya lenyap seperti tanda pensil yang dihapus oleh penghapus.

Ia diam-diam meninggalkan kamar setelah menyelesaikan mantra penyamaran. Ia bergerak ke ruangan seberang dan membuka jendela tanpa jeruji.

Dengan lompatan ringan, Trissy berdiri di ambang jendela dan memandang padang rumput di belakang bangunan. Ia melihat ke bawah ke pagar besi yang seolah menyatu dengan malam. Di sana, ia melihat Pengumpul Mayat Frye yang sedang bergerak diam-diam melewati pagar.

Ia menarik napas dalam-dalam dan meluncur turun seperti bulu, menginjak padang rumput tanpa suara.

Frye, yang mengenakan jaket hitam, dengan hati-hati memeriksa sekeliling dengan revolver kustom di tangannya, mencari roh-roh balas dendam atau roh jahat yang mungkin muncul.

Ia bisa melihat entitas semacam itu secara langsung!

Trissy mendekati Frye diam-diam, bergerak di belakangnya. Tidak diketahui kapan sebuah belati yang dilumuri ‘cat hitam’ muncul di tangannya.

Poof!

Ia menyerang dengan cepat, menusukkan belati itu ke punggung bawah Frye.

Namun pada saat itu, pemandangan di depannya hancur, seolah segalanya adalah ilusi.

Trissy menyadari bahwa ia masih berdiri di ambang jendela, masih memandang padang rumput dan pagar besi.

Kecuali kali ini, bukan hanya Pengumpul Mayat Frye yang berdiri di luar pagar. Ada juga Leonard Mitchell yang mengarahkan senjatanya langsung ke ambang jendela, serta Dunn Smith. Kapten Nighthawks itu membungkuk sambil menekan dahi, matanya tertutup sementara gelombang tak berbentuk menyebar dari dirinya.

Pupil Trissy menyempit. Ia mengerti bahwa semua yang terjadi hanyalah mimpi. Ia tidak sengaja terlelap!

Bang! Bang! Bang!

Leonard dan Frye melepaskan tiga tembakan, dengan akurat mengenai target tak terlihat yang masih terbangun dari lamunan.

Crack!

Sosok Trissy mulai muncul, pertama retak, lalu sepenuhnya hancur menjadi serpihan cermin perak kasar!

Di dalam bangunan, Trissy, yang telah menggunakan mantra pengganti, berbalik untuk melarikan diri. Ia mengikuti koridor dan tangga, berlari cepat menuju lantai pertama.

Whoosh! Angin dingin yang jahat bertiup di seluruh lantai pertama, angin yang bisa membekukan seseorang. Sosok-sosok tak berbentuk dan transparan bergerak tanpa tujuan di setiap sudut bangunan.

Trissy, yang telah kehilangan penyamarannya, merasakan suhu tubuhnya menurun setiap kali ia melewati roh-roh itu. Ia tidak bisa lagi mengendalikan getaran ketika akhirnya mencapai altar pengorbanan.

Altar itu adalah sebuah meja bundar, dengan patung dewa yang diukir dari tulang diletakkan di tengahnya.

Patung ini seukuran kepala pria dewasa, dengan hanya sedikit indikasi matanya, tetapi sosoknya adalah seorang wanita cantik.

Rambutnya menjuntai dari kepalanya hingga tumitnya, setiap helai jelas dan tebal, seolah-olah mereka adalah ular berbisa atau tentakel.

Hanya ada satu mata yang terletak di ujung setiap helai rambut, beberapa tertutup, lainnya terbuka.

Ada banyak boneka berserakan di sekitar patung. Kerajinan boneka itu kasar. Nama dan informasi relevan ditulis di boneka; misalnya, Joyce Mayer.

Ada tiga lilin di atas meja, berkedip dengan nyala api kuning-hijau meskipun angin dingin yang jahat bertiup.

Trissy membungkuk di depan patung dewa dan cepat melafalkan mantranya.

Ia kemudian mendorong boneka-boneka itu dan memadamkan nyala api lilin sebelum mengambil patung itu.

Whoosh!

Angin mengaum kencang saat mengguncang jendela yang tertutup dengan hebat.

Clank! Creak! Serpihan kaca beterbangan ke segala arah.

Frye, yang baru saja mencapai sisi lain bangunan, tidak berani menerobos ke altar pengorbanan dengan sembrono. Ia menggigil, merasakan darahnya membeku dan dingin. Hal itu membuat gerakannya terlihat lebih lambat.

Tiba-tiba, ia merasakan ketegangan di sekeliling tumitnya seolah-olah ada sesuatu yang tak terlihat meraihnya.

Sebuah rasa dingin yang tajam menyebar ke atas dari titik kontak. Seorang Beyonder Level 9 pasti sudah sepenuhnya mati rasa pada saat ini. Namun sebagai Pengumpul Mayat, Frye tidak asing dengan situasi semacam ini.

Ia mengarahkan revolvernya ke sisi tumitnya dan menarik pelatuknya. Seolah ia bisa melihat siapa musuhnya, dan tepat di mana ia berada.

Bang!

Peluru berburu demon perak menembus udara, menyebabkan jeritan nyaring sebagai respons.

Sosok tak berbentuk itu lenyap dan Frye mendapatkan kembali kemampuannya untuk bergerak.

Di tempat lain, Dunn Smith, yang ingin mencapai lantai dua dengan menghindari serangan frontal ke altar, juga terkena angin dingin. Tubuhnya membeku saat ia berhenti tepat di luar jendela yang pecah.

Whoosh! Tirai di belakang jendela tiba-tiba terangkat dan melahap Dunn, seolah-olah monster baru saja membuka mulutnya untuk menelan mangsanya.

Tirai itu melilit kepala Dunn, seolah-olah telah diberi kehidupan. Fitur wajah Dunn mulai tertekan melalui kain yang menyempit itu.

Dunn, yang hampir tercekik, menginjakkan kedua kakinya. Ia meluruskan lututnya dan memutar pinggangnya, melepaskan cengkeraman tirai dengan kekuatan mentah saja.

Ia meraih ujung tirai yang melilit kepalanya dengan tangan kirinya dan menariknya pergi sebelum melemparkannya ke tanah.

Bang!

Ia menembakkan peluru ke setengah tirai yang lainnya di belakang jendela, menghentikannya dari mencoba menyerang lagi.

Tirai itu berhenti seketika saat cairan merah tua mengalir keluar darinya.

Whoosh!

Di lapangan, Leonard Mitchell sedang melafalkan puisi-puisinya dan juga terkena angin dingin yang jahat yang dipenuhi dengan sensasi kematian yang intens. Gigi-giginya bergetar, membuatnya sulit untuk mengucapkan puisinya.

Rumput liar yang berantakan di taman tiba-tiba menjalar, melilit tumitnya. Sebuah bayangan hitam meluncur ke arahnya bersamaan dengan angin kencang.

Leonard, yang tubuhnya menjadi kaku, gagal menembak tepat waktu. Ia hanya bisa menarik bahunya dan mengangkat lengannya.

Thud! Bayangan hitam itu menghantam lengan bawahnya, duri-duri di tubuhnya menusuk kulitnya.

Itu adalah bunga merah cerah yang cantik, asal-usulnya tidak diketahui.

Dalam kesakitan, Leonard melemparkan bunga yang terlumuri darahnya itu.

Bang! Ia menembakkan peluru ke arah tanaman merambat yang menjalar, menyebabkan cairan merah tua mengalir keluar.

Tap! Tap! Tap! Leonard mempercepat langkahnya dan berlari menuju jendela yang pecah di lantai pertama di mana altar berada di belakangnya.

Tanaman merambat itu mundur secara mendadak dari tempat ia sebelumnya berdiri, seolah-olah bersembunyi dari sesuatu yang tak terlihat.

Trissy memanfaatkan kekacauan yang diciptakan oleh penghancuran altar dan ritual gaya suspensi untuk menyamarkan dirinya sekali lagi. Ia berhasil mengecoh Penglihatan Roh Nighthawks dan melarikan diri dari serangan penjepit sebelum menuju ke tempat di belakang tiga Nighthawks.

Ia mengulurkan tangan kanannya, segera menyebabkan angin dingin bertiup. Angin itu membawa bunga yang terlumuri darah Leonard tepat ke telapak tangannya.

Trissy tidak berhenti. Dengan bunga di tangan, ia dengan gesit melintasi pagar besi dan melarikan diri ke arah Sungai Tussock.

Leonard, yang baru saja memasuki lantai pertama, tiba-tiba menoleh, seolah-olah ia sedang mendengarkan sesuatu.

Ekspresinya berubah. Ia dengan panik mengangkat lengan bajunya dan melihat luka yang disebabkan oleh bunga itu.

Dengan konstitusinya, luka itu sudah berhenti berdarah. Hanya tinggal sedikit bengkak merah yang tersisa.

Ekspresi Leonard menjadi suram. Ia mencubit jari telunjuk kirinya dan menarik kuku jarinya keluar!

Wajahnya terpelintir dalam rasa sakit, tetapi ia tidak berhenti. Saat ia melafalkan sesuatu dalam hati, ia mengiris luka yang membeku dengan kukunya. Ketika kuku itu terlumuri darah merah tua, ia mencabut beberapa helai rambut dari kulit kepalanya dan membungkus kuku itu dengan rambutnya.

Di tepi Sungai Tussock, Trissy memperlambat langkahnya. Ia menatap bunga di tangannya.

Ia melafalkan sesuatu ketika bola api hitam yang ilusi tiba-tiba muncul di telapak tangannya.

Api itu melingkupi bunga, membakarnya hingga menjadi abu.

Setelah menyelesaikan ini, Trissy melompat ke dalam sungai dan menyelam.

Pada saat yang sama, Leonard melemparkan kuku yang terlumuri darah dan dibungkus rambutnya ke sudut. Ia melihatnya terbakar dan mengeluarkan bau busuk.

Kuku dan rambut itu menghilang dengan cepat, meninggalkan hanya sedikit debu.

Leonard menghela napas lega. Ia masuk ke lantai pertama melalui jendela dan berkata kepada Dunn dan Frye yang sedang menghancurkan altar, “Target telah melarikan diri. Tapi tidak apa-apa, tujuan utama kita adalah menghentikan ritual.”

Dunn menghela napas dan melihat boneka-boneka di atas meja.

“Ia sangat berhati-hati dan sangat kuat. Ia merasakan kedatangan kita lebih awal, jika tidak… setidaknya ia harus menjadi seorang Beyonder Level 7.

“Berikan sinyal kepada Klein. Minta dia untuk datang.”

Melalui interaksi singkat dalam mimpi, ia telah memastikan bahwa musuhnya adalah perempuan.

---