Lord of the Mysteries Chapter 163 – Various Signs Bahasa Indonesia

Chapter 163: Berbagai Tanda

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios

Apa? Klein tertegun ketika mendengar pertanyaan Rozanne. Ia teringat dalam kebingungan, “Aku sebelumnya mengunjungi tempat Old Neil hanya bulan lalu. Aku melihat piano di ruang tamu dan dia memberitahuku bahwa istrinya yang sudah meninggal mencintai musik…”

Saat ia berbicara, Klein tiba-tiba merasa cemas saat pikiran tidak menyenangkan mulai muncul.

Rozanne mengernyitkan alis cantiknya dan berkata dengan keraguan, “Mungkin aku salah ingat… Tidak, Nyonya Orianna dan aku sering mengunjungi tempat Old Neil selama paruh pertama tahun ini. Tidak ada piano di ruang tamunya saat itu. Aku jelas ingat bertanya padanya mengapa dia memilih untuk tetap lajang. Jawabannya adalah bahwa dia belum bertemu seorang wanita yang ingin dinikahinya…”

Tidak ada piano selama paruh pertama tahun ini, dan dia menjawab pertanyaan mengapa dia memilih untuk tetap lajang… Klein menegang dan bertanya dengan suara dalam, “Rozanne, sudah seberapa lama kau tidak mengunjungi tempat Old Neil?”

“Sejak Kenley menjadi Nighthawk, dan Viola memilih untuk mengundurkan diri sebagai petugas. Aku telah baik-baik saja bekerja larut malam atau mengejar tidur, jadi bagaimana mungkin aku punya waktu untuk mengunjunginya? Sudah… sejak awal Juni.” Rozanne tampak sedikit bingung saat menerima pertanyaan itu, jadi yang dia lakukan hanyalah menjawab dengan jujur.

Jantung Klein terasa berat, seolah dia merasakan ada yang tidak beres.

Dia mengeluarkan setengah pence dari saku dan memegangnya di antara ibu jari dan jari tengahnya.

Dia menarik napas dalam-dalam dan dengan cepat memutuskan pernyataan divinasi.

“Ada sesuatu yang salah dengan situasi terkini Old Neil.

“Ada sesuatu yang salah dengan situasi terkini Old Neil.”

Mata Klein dengan cepat menjadi gelap saat ia mengucapkan pernyataan itu dalam hati dan memasuki Cogitation.

Ding!

Dia menggerakkan ibu jarinya, mendorong koin kuningan ke udara dan membiarkannya berputar.

Pak! Koin itu jatuh tepat ke telapak tangan Klein yang terbuka.

Kali ini, potret George III menghadap ke atas.

Potret itu menandakan bahwa itu benar, bahwa itu positif.

Itu berarti bahwa memang ada sesuatu yang salah dengan situasi terkini Old Neil!

Saat Klein menggenggam koin itu, dia tiba-tiba teringat sepasang mata dingin dan tanpa ampun yang transparan tanpa alis yang dia lihat di belakang Old Neil ketika dia baru saja menjadi Beyonder dan sedang bereksperimen dengan Spirit Vision-nya.

Old Neil menjelaskan bahwa sepasang mata itu adalah karakteristik sihir ritualistik!

Itu benar, aku juga melihat sosok manusia yang hampir tidak berbentuk di dekat pintu di tepi cahaya. Warna auranya identik dengan kegelapan di sekitarnya… Juga, setelah aku sepenuhnya mencerna ramuan Seer, aku diam-diam mengubah cara aku mengaktifkan Spirit Vision-ku menjadi ketukan pada molar kiriku. Aku kebetulan melihat Old Neil dan dia tiba-tiba batuk dengan keras… Adegan demi adegan muncul di benak Klein, membuat ekspresinya menjadi serius.

Rozanne memandangnya dan bertanya dengan ketakutan, “Apakah Old Neil kehilangan kendali? Tidak mungkin, meskipun dia pelit dan kikir, dan ingin diganti semua pengeluarannya, dia tetap orang yang baik. Dia jarang marah. Tidak mungkin, dia tidak akan kehilangan kendali…”

“Aku tidak bisa memastikan, tetapi aku rasa Old Neil berada di ambang kehilangan kendali.” Klein menenangkan Rozanne. Dia dengan cepat melewati partisi dan membuka pintu kantor Kapten.

Dunn Smith terkejut dengan kedatangan mendadak itu, hampir tersedak kopi.

“Ada apa?” Dia tidak menyalahkan Klein, ekspresinya langsung menjadi tegas.

Klein menjawab dengan sederhana tanpa menyembunyikan apa pun, “Kapten, divinasi-ku memberitahuku bahwa ada sesuatu yang salah dengan Old Neil.

“Bulan lalu, Old Neil memberitahuku bahwa istrinya yang sudah meninggal mencintai musik, tetapi hari ini, Rozanne memberitahuku bahwa dia tetap lajang selama ini.

“Juga, pada hari ketika aku menjadi Beyonder, aku melihat sepasang mata misterius mengawasi segalanya di belakang Old Neil. Ada juga sosok manusia yang hampir transparan di dekat pintu mengintip kami. Dia memberitahuku bahwa itu adalah karakteristik sihir ritualistik.

“Aku merasa ada yang tidak beres dan, oleh karena itu, mencoba melakukan divinasi.”

Setelah Dunn mendengarkan dengan seksama, dia segera berdiri. Saat dia berjalan ke rak mantel, dia bertanya bingung, “Mengapa kau tidak langsung mendivinasikan apakah Old Neil telah kehilangan kendali?”

“Selama sebulan terakhir, Old Neil tidak bertindak berbeda dari Beyonder biasa. Dia bahkan bekerja sama denganku untuk membantu Swain menghadapi seorang Mandated Punisher yang telah kehilangan kendali. Aku juga mengamati warna auranya dari waktu ke waktu dan melihat bahwa dia relatif sehat selain dari kelemahannya yang disebabkan oleh usianya. Jadi, aku pikir dia hanya mendekati kehilangan kendali. Dia masih bisa diselamatkan,” Klein menjelaskan pandangannya dalam satu napas.

Dunn mengenakan topi hitam dan jas angin sebelum mengangguk.

“Kesimpulan yang sangat masuk akal… Mari kita segera mengunjungi Old Neil, dan oh—cobalah untuk tidak mengganggunya jika memungkinkan.

“Setelah itu, kita bisa mencoba mengendalikan dia dan menggunakan sihir ritualistik untuk menstabilkan kondisinya agar tidak semakin parah.”

Kendalikan… Klein mendapatkan ide ketika mendengar istilah ini.

“Kapten, bisakah kita menggunakan Sealed Artifact 3-0611?”

Dia telah berpikir tentang bagaimana dia bisa menyelesaikan masalah Old Neil dan menyelamatkannya, tetapi dia belum menemukan jawaban karena terlalu gelisah, terlalu tidak nyaman, dan terlalu khawatir. Dia diingatkan oleh kata-kata Dunn Smith dan teringat bahwa Sealed Artifact itu mungkin berguna.

“Nomor: 0611.

“Nama: Peaceful Hair Strands.

“Tingkat Bahaya: 3. Sangat berbahaya. Harus digunakan dengan hati-hati. Hanya bisa diterapkan untuk operasi yang memerlukan tiga orang atau lebih.

“Klasifikasi Keamanan: Anggota Nighthawk resmi atau lebih tinggi.

“Metode Penyegelan: Tidak ada kontak langsung dengan organisme hidup.

“Deskripsi: Sebuah dekorasi sederhana yang terbentuk dari banyak helai rambut hitam.

“Selama kontak dilakukan dengan makhluk hidup tanpa perlindungan, makhluk hidup tersebut akan kehilangan semua keinginan dan emosi mereka, termasuk, tetapi tidak terbatas pada: Kelaparan, Kemarahan, Kesedihan, Rasa Sakit, Iri, Cemburu, Kebencian, Kegembiraan, Kepuasan, Keserakahan, dll.

“Telah dipastikan bahwa makhluk hidup yang berada di bawah pengaruh 0611 bahkan akan kehilangan keinginan untuk memutuskan kontak dengannya. Mereka akan diam-diam tetap di tempat mereka hingga akhir hidup mereka.

“Jika kekuatan eksternal digunakan untuk memutuskan kontak antara orang tersebut dan 0611, maka orang tersebut akan perlahan-lahan pulih. Tetapi data eksperimen menunjukkan bahwa syarat untuk ini adalah bahwa orang tersebut tidak telah melakukan kontak dengan Sealed Artifact selama lebih dari dua jam.

“Begitu kontak berlangsung lebih dari dua jam, korban akan menjadi diam selamanya.

“Urutan tertinggi yang diuji adalah Urutan 5.

“Kau bisa menghindari kontak dengan cara seperti mengenakan sarung tangan.

“Helai rambut tersebut tidak dilengkapi dengan kemampuan untuk hidup. Itu tidak memiliki kecenderungan untuk melarikan diri dari segel.

“Lampiran: Helai rambut ini muncul selama kemajuan yang gagal. Itu adalah sesuatu yang ditinggalkan ketika seorang Kapten Nighthawks gagal untuk maju ke Urutan 6.”

Dunn yang bermata kelabu mengangguk setelah mendengar Klein.

“Saran yang bagus, aku hampir lupa tentang 3-0611. Temukan Royale di ruang rekreasi. Aku akan mengambil Sealed Artifact dari Chanis Gate dan mengajukan permohonan setelah kita kembali.”

Begitulah, tidak ada waktu untuk disia-siakan! Klein tidak berlama-lama. Dia segera pergi ke ruang rekreasi dan memanggil Sleepless Royale yang biasanya tidak berekspresi.

“Apa misinya?” tanya Royale dengan tenang.

Klein menghela napas dan berkata dengan nada serius, “Mengunjungi Old Neil.”

“Mengunjungi Old Neil… dia?” Royale membuka matanya lebar-lebar karena merasakan firasat buruk.

“Belum terkonfirmasi.” Klein menggelengkan kepala pelan.

Royale tidak berbicara lebih lanjut. Mereka terdiam, suasana menjadi berat.

Beberapa menit berlalu, dan Dunn akhirnya kembali dari basement.

Dia mengenakan sarung tangan hitam dan memegang sekumpulan rambut hitam yang kusut di tangannya.

Jika dibandingkan dengan Mutated Sun Sacred Emblem, Peaceful Hair Strands tidak terlihat aneh. Orang-orang akan mengabaikannya jika dibuang di jalan.

Setelah memanggil sopir Cesare, keempat mereka melanjutkan perjalanan menuju rumah Old Neil.

Roda kereta melintasi jalan aspal yang basah karena hujan. Suasana di dalam kereta lebih sunyi daripada malam.

Tidak diketahui berapa lama waktu berlalu hingga Dunn menghela napas.

“Old Neil memang memiliki pasangan yang hampir bertunangan ketika dia masih muda, tetapi dia tiba-tiba jatuh sakit parah. Old Neil mengambil risiko mengungkapkan rahasia para Beyonder dan mencoba menggunakan sihir ritualistik untuk menyelamatkannya, tetapi dia tidak berhasil. Old Neil saat itu masih pemula dalam mistisisme.

“Menurut catatan, Nighthawks saat itu semua siaga, takut Old Neil akan kehilangan kendali karena ini. Tetapi untungnya, dia berhasil menemukan kewarasannya dan terlihat normal.”

Semoga ini hanya alarm palsu… Klein tidak bisa menahan diri untuk tidak menggambar bulan merah di dadanya dan berdoa, “Semoga Sang Dewi menjaga dia.”

Dunn dan Royale mengikuti.

“Semoga Sang Dewi menjaga dia.”

Langit mulai terang saat awan gelap surut. Nighthawks tiba di depan bungalow Old Neil.

Setelah meminta Cesare mengemudikan kereta jauh-jauh, Dunn mengumpulkan diri dan berjalan menuju pintu utama, tongkat di satu tangan dan Sealed Artifact 3-0611 di tangan lainnya.

Klein menekan topinya saat dia dan Royale mengikuti di belakang Kapten. Mereka melewati taman mawar dan mint emas.

Ketika mereka sampai di pintu, Klein melangkah maju dan menarik tali yang terhubung ke bel di dalam gedung.

Clink! Clang!

Sebuah nada yang menyenangkan bergema di dalam rumah, memecah keheningan yang berat.

Clink! Clang! Clink! Clang! Klein menarik beberapa kali, kemudian dengan sopan melangkah mundur tanpa mencoba lagi.

Ketiga Nighthawks menunggu dengan sabar selama beberapa menit, tetapi mereka tidak mendengar langkah kaki mendekati pintu.

“Mungkin Old Neil pergi mengunjungi dokter dan tidak ada di rumah.” Klein memaksakan senyuman.

Dia belum menyelesaikan kalimatnya ketika sebuah melodi berasal dari dalam gedung. Itu adalah musik dari sebuah piano. Seperti danau sunyi yang tertutup kabut tipis di bawah sinar bulan.

Ekspresi Dunn menjadi sangat tegas dan serius. Jantung Klein juga terasa berat.

Justru ketika dia akan melakukan divinasi lagi, dia tiba-tiba melihat cairan mengalir keluar dari celah di bawah pintu.

Aliran cairan itu awalnya transparan dan murni, sebelum berubah menjadi merah darah, merah yang sangat gelap.

---