Lord of the Mysteries Chapter 182 – Wanderer Klein Bahasa Indonesia

Chapter 182: Pengembara Klein

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios

Cuaca di Tingen berubah dari sejuk yang menyegarkan menjadi dingin menggigit di awal September. Namun, sinar matahari pada pukul tiga atau empat sore masih hangat dan menenangkan.

Klein melintasi dinding spiritualitas dan jendela oriel. Ia melayang di udara di luar kamarnya sambil mengamati orang-orang dan kereta yang bolak-balik di Daffodil Street.

Tiba-tiba, seorang pria berpakaian seragam kerja abu-abu mengangkat kepalanya dan melihat ke arah Klein.

Klein panik dan ingin bersembunyi, tetapi ia tidak menemukan tempat yang cocok untuk berlindung.

Ketika ia tidak melihat apapun untuk bersembunyi, ia mulai menyelinap kembali ke dalam rumahnya. Namun, dari sudut matanya, ia melihat pria itu hanya melirik ke arah jendela. Kemudian, tatapannya mengikuti seekor burung pipit yang terbang, tetapi sayangnya, ia kehilangan jejaknya.

Di Tingen, burung kadang-kadang bisa terlihat.

Huff… Aku lupa bahwa orang biasa tidak bisa melihatku… Klein menghela napas lega dan merasa bahwa ia belum terbiasa dengan situasi ini.

Saat kepercayaan dirinya meningkat, ia terbang lebih rendah dan menuju jalan yang luas di dekatnya, di mana ia melayang di atas kepala orang-orang.

Saat ia mendekat, Klein segera menyadari bahwa “penglihatannya” sama dengan Spirit Vision-nya. Ia tidak perlu mengaktifkannya, tetapi ada batasan pada jangkauannya.

Selain itu, selain aura dan warna emosional, ia bisa merasakan keberadaan jiwa setiap orang dengan samar. Mereka tampak kabur, ilusi, dan transparan.

Dalam keadaan ini, aku rasa aku bisa melewati tubuh seseorang dan langsung menyerang jiwanya… Klein mengangguk dengan pemikiran.

Ia berputar-putar dan bersiap untuk menguji kecepatan terbesarnya. Maka, ia terbang menuju Iron Cross Street dengan segenap tenaganya.

Tak lama kemudian, ia berhenti dan tiba di luar apartemen yang pernah ia tinggali.

Seharusnya kecepatan ini setara dengan mobil di jalan raya… Sayang sekali aku masih tidak bisa masuk dan keluar dari dunia roh; jika tidak, ini akan sempurna… Tapi jika aku tersesat di dunia roh, dikatakan bahwa konsekuensinya sangat parah. Tepat saat Klein menyelesaikan evaluasi dirinya, ia merasa semangatnya menurun dan kesuraman menyelimuti. Ada tekanan yang tak terucapkan.

Ia melihat sekeliling dan merasakan bahwa Iron Cross Street diselimuti kegelapan yang bisa dilihat oleh orang biasa, kegelapan yang tidak bisa diusir oleh sinar matahari. Ada lapisan kebas, keputusasaan, rasa sakit, dan emosi lainnya yang bertumpuk, seolah-olah mereka bersifat korporal.

Rasanya persis seperti yang aku alami saat menggunakan spiritual perception di jalan ini ketika aku pertama kali menjadi Seer. Middle Street dan Lower Street di Iron Cross Street belum berubah sampai hari ini… Aku penasaran sudah berapa tahun lamanya penumpukan tekanan dan kegelapan ini… Klein mengenang masa lalu dan menghela napas saat ia terbang ke lantai tiga bangunan di sekitarnya.

Ia akhirnya merasakan sinar matahari dan mengusir depresi yang menggelayut.

Klein terbang menyusuri Lower Street dan, sesekali, ia melihat penduduk yang mengenakan pakaian compang-camping, tampak tanpa ekspresi dan kurang gizi. Ia bahkan menemui dua mayat yang meninggal karena sebab alami—kelaparan berkepanjangan dan malnutrisi dengan serangan penyakit yang tiba-tiba.

Ada banyak orang yang mati dalam penderitaan setiap bulan. Namun, para petani bangkrut dan budak yang berdatangan dari Southern Continent cepat menggantikan mereka… Klein menghela napas dalam diam dan mengubah arah terbang ke selatan.

Itu adalah daerah industri Tingen. Pabrik baja, pabrik timah, pabrik keramik, pabrik percetakan, pabrik logam, pabrik konstruksi mesin, dan pabrik lainnya dibangun berdampingan.

Saat ia terbang, Klein melihat cerobong asap yang menjulang tinggi. Ia melihat debu memenuhi udara dan kegelapan tebal yang hanya sedikit lebih baik daripada yang ada di Lower Street.

Tempat itu dipenuhi dengan emosi kelelahan, rasa sakit, pesimisme, dan kebas. Para pekerja yang berusia tiga puluhan dianggap sebagai minoritas.

Saat Klein ingin terbang lebih rendah untuk melihat area tersebut lebih dekat, ia tiba-tiba merasakan kelemahan. Itu adalah kelemahan yang berasal dari dalam dirinya.

Spiritualitasku tidak bisa menahan tekanan ini… Klein merasa cemas. Ia terburu-buru ingin pulang, tetapi tiba-tiba ia memikirkan kemungkinan yang lebih baik.

Aku “dipanggil” keluar. Jika aku mengakhiri pemanggilan, aku akan kembali dengan sendirinya! Ia menenangkan diri dan hati-hati merasakan lingkungan sekitarnya dan statusnya. Tanpa mengejutkan, ia menemukan sesuatu yang terhubung dengannya dari jarak yang sangat jauh tetapi juga sangat dekat. Itu membentuk tali yang rumit.

Melalui koneksi ini, Klein menggenggam Flaring Sun Charm erat-erat dan menginginkan dengan kuat untuk mengakhiri “pemanggilan.”

Sebuah daya hisap yang besar dan mengerikan melanda dirinya saat sosoknya berubah dari transparan menjadi hampir tak terlihat, dan dalam sekejap, ia menghilang dari dunia korporal.

Keheningan menyelimuti di dalam kabut abu-abu yang tak terbatas, dan ada bintang-bintang merah ilusi yang berkelap-kelip. Klein muncul kembali di istana megah yang tampak seperti rumah raksasa, saat ia duduk di kursi kehormatan di meja perunggu kuno.

Seluruh prosedur berjalan lancar… Selain itu… Klein melihat Tubuh Spiritnya dengan senang hati dan melihat bahwa ia mengandung bagian emas yang hangat dan murni.

Flaring Sun Charm!

Aku benar-benar membawa sesuatu yang korporal ke dunia di atas kabut abu-abu! Ia memegang jimat itu dengan senyuman dan bermain-main dengannya untuk memastikan itu bukan barang ilusi.

Klein berdiri dan mondar-mandir, merasa sangat puas. Ia berpikir dalam hati dengan penuh harapan.

Seperti yang diharapkan, bahan-bahan dan barang dapat dibawa ke ruang misterius ini!

Aku hanya perlu menemukan cara yang benar!

Namun, metode ini cukup rumit. Itu membuatku melakukan banyak hal sebelum mencapai tujuan. Selain itu, jika aku terus dipanggil oleh anggota, itu akan merusak citra The Fool. Aku hanya bisa melakukannya sesekali, atau setelah aku memahaminya lebih baik. Aku bisa merancang mantra yang memanggil “pengagum” The Fool, tetapi itu juga akan diarahkan padaku…

… Aku bukanlah seorang buruh yang dilahirkan. Mengapa mantra harus menunjuk padaku? Nanti, aku bisa memanggil sosok yang tampak seperti utusan atau “pengagum” yang lebih unik dan membiarkannya menangani pengiriman dan pengumpulan bahan…

Ide-ide bermunculan satu demi satu saat Klein merenung. Tapi karena keterbatasan kemampuan dan pengetahuannya, ia belum bisa menerapkannya.

Saat ia semakin lemah, Klein tidak berani tinggal lebih lama. Ia menggunakan spiritualitasnya untuk membungkus dirinya dan mensimulasikan perasaan turun.

Dalam sekejap, ia kembali ke kamarnya. Ia melihat sinar matahari yang indah menyinari melalui celah tirainya.

Ia memeriksa tubuhnya dan memastikan bahwa Flaring Sun Charm tidak dibawa kembali tetapi tetap di atas kabut abu-abu.

Saat aku cukup beristirahat, aku akan mengulang ritual pemanggilan di pagi hari untuk membawa Flaring Sun Charm kembali ke dunia nyata… Sigh, akan sangat bagus jika aku bisa mempertahankan keadaan itu sedikit lebih lama. Dengan begitu, aku dapat menyelidiki rumah-rumah dengan cerobong merah. Sayang sekali aku belum bisa melakukannya. Aku hanya bisa terbang cukup lama untuk menyelidiki beberapa rumah sebelum harus kembali ke atas kabut abu-abu dan istirahat setengah hari. Efisiensinya juga akan sangat rendah. Klein berjalan ke meja kerjanya dan memadamkan lilin yang masih menyala.

Setelah ia mengemas barang-barangnya, ia tidak segera menghapus dinding spiritualitas. Sebaliknya, ia duduk dan mengeluarkan pena dan kertas untuk menulis surat—surat untuk Tuan Azik!

Setelah ia menulis sapaan “Kepada Yang Terhormat,” ia merenung selama beberapa menit sebelum menuliskan:

“… Aku baru-baru ini menerima kabar bahwa salah satu dari Tujuh Laksamana Bajak Laut, Laksamana Muda Hurricane, Qilangos, telah menyusup ke Backlund. Ia membawa barang mistis yang disebut ‘Creeping Hunger.’ Ini memberikan kemampuan mirip dengan seorang Shepherd, yang merupakan Beyonder Urutan 5 yang menelan berbagai jiwa dan memperoleh kekuatan yang sesuai. Dikatakan bahwa ada batasan jumlah jiwa yang bisa dibiarkan merumput, tetapi jiwa-jiwa itu bisa ditukar…

“… Qilangos tampaknya memiliki banyak kekuatan Beyonder, dan aku tidak yakin apa yang ingin dilakukannya di Backlund… Berita yang aku terima menyarankan bahwa ia mungkin mengejar sebuah barang yang sangat penting dan mistis yang bisa menjadikannya Beyonder Urutan Tinggi atau sekuat Beyonder Urutan Tinggi…”

Klein mengarang sumber informasinya untuk menggambarkan situasi dengan Qilangos secara umum, tetapi bukan berarti Tuan Azik akan mencari Kapten Nighthawk untuk mengkonfirmasinya.

Klein tidak langsung meminta bantuan tetapi membuatnya terlihat seperti ia mengangkat topik tersebut secara santai untuk mendorong Azik agar lebih berhati-hati.

Terlepas dari apakah Tuan Azik bersedia membantu, tidak ada salahnya untuk terlebih dahulu meletakkan fondasi! Jika Klein akhirnya perlu meminta bantuan, itu tidak akan tampak tiba-tiba! Klein menghela napas pelan dan mulai menulis isi utama surat.

“Dalang di balik semua yang terjadi belum mengambil langkah lebih lanjut, dan aku masih belum menemukan petunjuk terkait.

“Alasan aku menghubungimu begitu tiba-tiba adalah terutama untuk meminta bimbinganmu mengenai ritual pengorbanan. Aku menemukan sesuatu seperti itu selama misi baru-baru ini…”

Dengan deskripsi The Sun dan jawaban Tuan Azik sebagai perbandingan, aku seharusnya bisa mencoba ritual pengorbanan setelah itu. Dengan membalikkan ritual, aku seharusnya bisa memberikan barang… Ini akan menjadi ritual yang lebih cocok untuk menukar bahan dan barang daripada memanggil diriku sendiri… Ya, semoga Tuan Azik ingat pengetahuan tentang ini… Klein mengangguk sedikit. Ia meletakkan penanya tanpa menandatangani namanya.

Hanya ada satu peluit tembaga, jadi aku yakin Tuan Azik tidak akan keliru dengan pengirimnya.

Oleh karena itu, untuk lebih berhati-hati, Klein tidak mencantumkan namanya.

Setelah ia melipat surat itu, ia melihat ke langit-langit setinggi tiga meter. Ia mengambil peluit tembaga dari tempat tidur dengan sedikit ragu.

Sempurna, biarkan ia berjongkok dan mengambil surat itu! Klein menekankan dalam hati sebelum mengangkat tangan kanannya dan menempatkan peluit tembaga di bibirnya. Ia mengembungkan pipinya dan meniup dengan keras.

Peluit itu tidak mengeluarkan suara, tetapi indra tajam Klein merasakan bahwa sekelilingnya tiba-tiba menjadi dingin.

Ia mengaktifkan Spirit Vision dan melihat bahwa ada tulang putih yang kabur namun berkilau menyembur keluar dari meja belajarnya seperti air mancur saat tingginya meningkat.

Tulang putih itu dengan cepat berkumpul dan berubah menjadi monster raksasa yang ilusi. Kepalanya menerobos dinding spiritualitas dan mencapai tempat yang tidak dikenal.

Klein melihat paha dan tubuh kerangka putih itu, serta lengan yang menggantung. Melihat telapak tangan kanannya terbuka, sudut bibir Klein melengkung saat ia melemparkan surat yang dilipat itu.

Telapak tangan besar yang berbentuk tulang itu menyapu dan menangkap surat itu dengan erat.

Kemudian, Klein mengambil peluit tembaga dan meniup lagi tanpa ragu.

Monster itu hancur dalam sekejap, berubah menjadi tulang yang jatuh ke meja belajarnya sebelum tenggelam dan menghilang.

Setelah melakukan semua itu, Klein menghapus dinding spiritualitas. Dalam angin mendadak yang berhembus, ia berjalan tertatih-tatih menuju rak pakaian dan mengembalikan peluit tembaga ke tempat semula.

Kemudian, ia dengan cepat berjalan ke tempat tidurnya dan menanamkan kepalanya ke dalamnya.

Saat tubuhnya menyentuh kasur yang empuk, ia terjatuh ke dalam tidur yang dalam.

---