Lord of the Mysteries Chapter 207 – Guardian Bahasa Indonesia

Chapter 207: Penjaga

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios

Dunn menghela napas.

“Aku memang ingin mengirimmu pergi saat itu karena aku akan melakukan sesuatu yang melibatkan rahasia Gereja dan Nighthawks. Tapi kematian Kenley membuat pikiranku kacau. Saat itu, yang bisa kutemukan hanyalah alasan yang canggung, sehingga memberimu kesempatan untuk menyaksikan apa yang sedang kulakukan.”

“Rahasia apa itu?” Klein mendesak, kini merasa lebih tenang.

Dia hampir melupakan ancaman dari anak dewa jahat, atau keberadaan makhluk legendaris di luar sana.

Dunn menimbang kata-katanya dan berkata, “Mungkin ada sebuah hukum dalam mistisisme. Heh, meskipun aku tidak banyak membaca buku, aku masih tahu apa arti sebuah hukum.

“Hukum ini disebut ‘Hukum Ketidakhancuran Karakter Beyonder.’

“Karakteristik seorang Beyonder tidak pernah hancur atau berkurang. Itu hanya dipindahkan dari satu pembawa ke pembawa berikutnya.”

Mata Klein terbuka lebar. Dia tiba-tiba menyadari dan bertanya dengan penuh pemikiran, “Misalnya, Artefak Tertutup, benda-benda misterius, atau bahan utama ramuan yang ditinggalkan oleh Beyonders yang kehilangan kendali?”

“Benar.” Dunn mengangguk serius. “Ini bukan hanya kasus untuk Beyonders yang kehilangan kendali; ini juga sama untuk Beyonders normal setelah mereka mati.”

“Sama…” Klein merenungkan deskripsi Dunn, kini memiliki sedikit gambaran tentang apa yang sedang dilakukan Kapten.

Dia tiba-tiba teringat ketika badut bersuit itu mati. Dia ingat bola darah berwarna biru seukuran ibu jari yang tergantung di samping mayat badut bersuit tersebut. Penjelasan Frye adalah bahwa akan selalu ada transformasi aneh setelah seorang Beyonder mati.

Dunn melanjutkan dengan mata abu-abunya yang dalam, “Tapi yang berbeda tentang Beyonders yang kehilangan kendali adalah bahwa seorang Beyonder yang mati secara normal tidak akan meninggalkan bahan atau benda. M-mereka setara dengan ramuan, ramuan yang sesuai dengan Urutan mereka, kecuali bahwa mereka kekurangan sejumlah bahan tambahan tertentu.”

Setara dengan ramuan… Setara dengan ramuan! Klein menyipitkan mata saat kilasan inspirasi melintas di pikirannya. Kegelapan tanpa akhir dalam pikirannya diterangi seketika.

Dia tiba-tiba memahami banyak hal, menemukan mengapa jalur Beyonder tidak akan terputus, meskipun makhluk-makhluk yang digunakan sebagai bahan utama hampir punah.

Selain menggunakan pengganti, seseorang juga bisa menggunakan sisa-sisa Beyonders!

Itu juga harus menjadi alasan mengapa mereka hanya membagikan ramuan lengkap di Urutan yang lebih tinggi! Alasan lain adalah untuk mencegah formula tersebut terungkap kepada orang-orang yang terampil dalam ritual ramalan atau mediumship… Banyak dugaan melintas di benak Klein.

Dunn memandang ruang rekreasi dan menjelaskan dengan suara dalam, “Beberapa tahun yang lalu… Yah… Aku tidak bisa ingat persis berapa tahun yang lalu, tapi aku bukan Kapten Nighthawks saat itu. Aku secara tidak terduga menyadari masalah ini, dan setelah berinteraksi dengan Daly, yang baru saja menjadi Beyonder, aku segera mengirim laporan ke Katedral Suci. Katedral Suci memberitahuku untuk merahasiakannya dan memberiku dua pilihan. Heh heh, itulah juga alasan mengapa aku, dan bukan Daly, yang menjelaskan ini padamu. Siapa pun yang mengungkapkan ini bertanggung jawab atasnya.

“Pilihan pertama adalah berpura-pura tidak tahu, seperti banyak Kapten dan Diakon Nighthawk lainnya, dan membiarkan Katedral Suci terus menangani sisa-sisa Beyonders yang mati dengan cara normal. Pilihan kedua adalah mereka memberiku ritual unik yang sederhana dan teknik yang sesuai. Itu akan memungkinkan aku untuk sementara waktu mengonsumsi barang-barang yang dihasilkan oleh karakteristik unik dalam waktu terbatas. Yah, ini hanya cocok untuk Urutan dari jalur yang sama di levelku atau lebih rendah.

“Ini akan meningkatkan karakteristik Beyonderku, dan aku juga akan menjadi lebih kuat. Dalam hal kemampuan terkait mimpi, kekuatanku sekarang tidak terlalu berbeda dari Urutan 6. Itulah juga alasan mengapa aku berani menghadapi Nyonya Sharon.”

“Jadi itulah sebabnya… Sungguh mengejutkan bahwa hal seperti ini ada…” Klein perlahan menghembuskan napas.

Akhirnya, dia mengerti mengapa dia tidak bisa menemukan penjelasan logis meskipun telah berusaha sekuat tenaga. Itu karena dia tidak memiliki semua informasi yang relevan dan tidak dapat mengisi kekosongan.

Ya, ini memang sesuai dengan Hukum Ketidakhancuran Karakteristik Beyonder… Apakah mengonsumsi karakteristik ini akan menyebabkan perubahan kualitatif pada Kapten dengan terus mengumpulkannya? Klein membiarkan pikirannya melayang.

Setelah meliriknya, Dunn mengeluarkan senyuman pahit.

“Aku memilih pilihan kedua, tapi bukan karena aku ingin menjadi lebih kuat. Jika aku ingin menjadi lebih kuat, dengan cepat mencerna ramuan dan mendapatkan peningkatan adalah cara terbaik dan paling langsung.”

“Ya,” Klein setuju tulus. “Mengonsolidasikan karakteristik ramuan dari Urutan yang sama akan meningkatkan risiko kehilangan kendali pada saat yang sama saat meningkatkan kemampuanmu, bukan?”

Dunn menggelengkan kepala dengan serius. “Tidak, ini adalah sisa-sisa Beyonders normal dan bukan Beyonders yang kehilangan kendali. Yah, setelah aku mengetahui metode bertindak ini, aku menyadari bahwa itu akan meningkatkan kesulitan mencerna ramuan.”

“Lalu mengapa kamu masih melanjutkan?” Klein bertanya dengan terkejut.

Dunn memasukkan tangannya ke dalam kantongnya, berniat mengeluarkan pipa rokoknya, hanya untuk mendapati bahwa dia telah meninggalkannya di kantornya.

Dia menggelengkan kepala dan mengeluarkan senyuman merendahkan.

“Aku baru saja mengatakan bahwa menjadi lebih kuat bukanlah alasan mengapa aku mengonsumsi sisa-sisa mereka.”

Setelah mengatakannya, dia terdiam, matanya mengembara ke kilauan biru lampu gas di seberangnya.

“Mereka semua adalah rekanku… Kami telah melalui banyak hal bersama. Kami telah menghadapi monster dalam kegelapan dan heretik gila bersama. Beberapa dari mereka telah menyelamatkanku, dan aku telah menyelamatkan cukup banyak dari mereka. Kami berjalan bersama di malam yang sunyi. Kami bertarung bersama dalam pertempuran yang tidak terlihat oleh publik. Kami menghadapi bahaya bersama. Kami saling mendukung.

“Aku benar-benar tidak bisa melepas mereka. Aku ingat pemuda itu, Hitte. Dia menangis pada pertama kali kami pergi dalam misi berbahaya. Aku ingat Adelaide, heh—dia adalah ayah Rozanne. Dia pernah menghalangi kutukan jahat untukku dengan lengannya. Aku ingat wanita itu, Dwayne, dan temperamennya yang hangat seperti fajar. Dia selalu diam-diam mencatat hal-hal yang kami temui. Aku ingat Kenley yang tahu banyak hal seperti bermain gitar tujuh senar, bernyanyi, bercerita, meskipun dia tidak tinggi. Dia lebih mirip penyair daripada Leonard… Aku sangat merindukan mereka.

“Aku berharap bisa terus bertarung bersama mereka, terus menghadapi monster dalam kegelapan, menghadapi heretik gila, melindungi Kota Tingen bersama mereka. Itulah sebabnya aku memilih untuk mengonsumsi sisa-sisa mereka.”

Mata abu-abu Dunn tampak berkilau. Persona andal dan dapat diandalkannya hancur cukup banyak pada saat itu.

Bibirnya melengkung sedikit ke atas saat dia melanjutkan, “Mereka masih bersamaku dalam mimpiku. Adelaide suka membaca, dan dia sering membaca di solarium. Dia sering memberitahuku untuk mendisiplinkan Rozanne dan membuatnya tumbuh lebih cepat, sampai-sampai Rozanne mengeluh tentang aku yang semakin mirip dengan ayahnya dan menjadi takut padaku. Hitte adalah orang yang tidak bisa diam dan harus berburu di hutan setiap hari. Dwayne selalu berdiri di dekat jendela kamarnya dan mengawasi kami berbincang. Kenley, yang baru saja bergabung, membuat gitarnya sendiri dan bernyanyi sambil memetiknya… Aku sangat merindukan mereka.”

“Kapten…” Klein tanpa sadar membisikkan. Matanya menjadi kabur dan berair. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menggosok matanya dan mengutuk dalam hati. Sial. Kapten, kau membuatku menangis…

Tapi aku akhirnya mengerti alasan kemajuan Kapten yang lambat meskipun menggunakan “metode bertindak”… Klein mengeluarkan desahan diam.

“Sayangnya, Old Neil mati setelah kehilangan kendali. Jika tidak, dia pasti akan membawa banyak kebahagiaan bagi kami.” Dunn mengalihkan pandangannya. Dia menundukkan kepala dan memijat jembatan hidungnya.

Beberapa detik kemudian, dia mengangkat kepalanya dan mengeluarkan senyuman pahit.

“Ini adalah keputusan yang egois.

“Aku tidak tahu apa harapan sejati Adelaide, Kenley, dan yang lainnya, dan dengan demikian, secara egois membuat keputusan untuk mereka.

“Aku benar-benar orang yang egois.”

“Tidak…” Klein menggelengkan kepala.

Di sofa di area penerimaan, Leonard mengamati Megose yang merobek-robek rambutnya saat ekspresinya semakin kaku.

Megose tampak semakin gelisah saat dia terus mengambil gelas untuk meminum seteguk air. Dia memandang Leonard dengan ekspresi yang meringis.

“Aku tidak tahu mengapa, tapi tiba-tiba aku merasa sedikit tidak enak badan.”

Leonard Mitchell hendak menjawab ketika dia tiba-tiba melihat Megose meraih wajahnya. Dia mencakar sepotong daging—sepotong daging panjang—sepotong daging yang ternoda darah.

“Wajahku sedikit gatal.” Megose tersenyum, sedikit malu. Ujung bibirnya meregang hingga ke tulang pipinya, memperlihatkan deretan gigi putih dan gusi yang merah cerah.

SIAL! Leonard mengutuk dalam hati. Dia merasa situasi semakin memburuk dengan sangat cepat.

Bibirnya bergetar, Leonard berbalik untuk mendengarkan saat ekspresinya segera berubah menjadi hijau pucat.

Dia memaksakan senyum dan meminta maaf kepada Megose, yang sedang mencakar-cakar potongan daging di tubuhnya.

“Aku perlu ke toilet.”

“Ba… baiklah…” Nada Megose menjadi etereal.

Dia menggosok perutnya dan berkata, “Anak…ku… sedikit gelisah…”

Leonard tidak menjawab. Dia mempercepat langkahnya dan mendekati sekat.

Setelah memasuki koridor, Leonard menatap dalam-dalam ke kotak abu di tangan Dunn Smith dan menghembuskan napas dengan kesal.

Setelah itu, ekspresinya berubah tegas.

“Kapten, aku takut sudah terlambat. Kita harus segera menangani Megose dan bayinya. Jika tidak, seluruh Tingen akan menderita kerugian yang mengerikan. Ini bukan sesuatu yang bisa dihindari hanya dengan mengevakuasi warga di sekitar kita. Aku tahu kau sudah mengirim telegram semacam itu.”

Dunn mengernyitkan alisnya dan bertanya dengan nada yang tidak biasa, “Apakah kau yakin situasinya telah memburuk hingga sejauh itu?”

“Ya. Dalam waktu tidak lebih dari tiga menit, Megose akan mengalami mutasi, dan bayinya akan turun kepada kita,” kata Leonard dengan nada yang pasti.

Pada saat yang sama, dia melirik pembuluh darah besar yang tebal yang melilit tangan Klein dan berkata, “Artefak Tertutup 2-105? Biarkan aku menggunakannya. Aku bisa memanfaatkan kemampuannya dengan lebih baik.”

“Baiklah.” Klein tidak ragu untuk menyerahkan Blood Vessel Thief kepada Leonard.

Itu adalah sesuatu yang sudah dia niatkan sejak awal.

Saat itu, Dunn menarik kerahnya dan merapikan jas anginnya. Dia berbicara dengan nada yang tegas, “Aku akan keluar dengan abu Saint Selena terlebih dahulu. Keluar setelah sepuluh detik; ingat, keluar hanya setelah kau selesai menghitung sampai sepuluh. Kemudian, terlepas dari kondisiku, arahkan serangan terkuatmu ke Megose dan bayinya tanpa membuang waktu.”

Setelah mengatakannya, dia berbalik dan berjalan menuju sekat dengan guci abu.

“Kapten…” Klein melontarkan teriakan, bibirnya kering.

“Kapten!” Leonard juga berteriak.

Dunn berhenti dan menoleh. Dia memiliki ekspresi lembut saat dia berkata dengan suara lembutnya, “Jangan khawatir tentang aku. Aku tidak sendirian. Adelaide, Dwayne, Hitte, dan Kenley semua berjuang bersamaku, tidak peduli bahaya apa yang aku hadapi.”

Dia terdiam sejenak sebelum berbicara, matanya abu-abunya lembut.

“Tak perlu terlalu tegang juga. Kita sedang menjaga Kota Tingen.”

Bibirnya melengkung ke atas, membentuk senyuman biasanya.

Setelah mengucapkan kata-kata itu, dia tidak tinggal lebih lama. Dia melangkah melewati sekat, jas anginnya yang hitam mengikutinya.

“Kapten!” Klein dan Leonard berteriak bersamaan, air mata mereka mengalir tak terkendali, tetapi Dunn tidak melambat.

Kami adalah para penjaga, tapi juga sekelompok orang malang yang terus melawan ancaman dan kegilaan.

---