Lord of the Mysteries Chapter 22 – Starting Sequence Bahasa Indonesia

Chapter 22: Urutan Awal

Translator: AtlasStudios Editor: AtlasStudios

Setelah naik tangga dan kembali ke ruang resepsi, Klein hampir saja mengucapkan selamat tinggal kepada Rozanne ketika ia mendengar gadis berambut cokelat itu dengan cepat menyebutkan, “Kapten bilang kamu bisa datang pada hari Senin. Dia ingin kamu menyelesaikan urusan rumah tanggamu terlebih dahulu.”

“…Baiklah.” Klein tidak pernah menyangka bahwa manajemen Nighthawks bisa begitu manusiawi dan mengakomodasi. Hal itu membuatnya merasa sedikit bersyukur.

Ia berencana untuk bangun pagi keesokan harinya dan memanfaatkan kesempatan untuk “berkeliling” mengunjungi Universitas Tingen. Ia berencana memberi tahu staf yang bertanggung jawab atas wawancara bahwa ia tidak akan berpartisipasi dalam wawancara lanjutan. Lagipula, ia awalnya mendapatkan kesempatan untuk wawancara itu berkat surat rekomendasi dari profesornya. Meskipun begitu, adalah sopan untuk menutupnya dengan resmi. Bahkan jika bukan untuk dirinya sendiri, ia harus menghormati usaha mentornya.

Dan di dunia tanpa telepon, di mana telegram dikenakan biaya per karakter, dan fakta bahwa akan terlalu terlambat untuk mengirim surat, ia merasa bahwa naik kereta umum ke universitas adalah solusi yang paling ekonomis dan sesuai.

Setelah menerima persetujuan khusus dari Kapten, Klein tidak perlu memaksakan diri. Ia bisa bangun siang dan tetap tiba di sana tepat waktu.

Klein baru saja akan melepas topinya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Rozanne ketika ia tiba-tiba memikirkan sesuatu. Ia melihat sekeliling dan menekan suaranya. “Rozanne, apakah kau tahu apa titik awal dari Sequence lengkap Gereja?”

Ia lupa untuk bertanya kepada Old Neil.

Mata Rozanne membelalak saat ia melihat Klein dengan keheranan. “Kau ingin menjadi Beyonder?”

Apakah aku terlihat begitu jelas? Bahasa tubuh Klein mengkhianatinya saat ia menjawab dengan malu, “Setelah mengetahui bahwa kekuatan luar biasa dan misterius ada di dunia ini, adalah wajar jika aku memiliki beberapa keinginan untuk itu.”

“Oh, Tuhan. Apakah kau tahu betapa berbahayanya itu? Bukankah Kapten memberitahumu? Musuh para Beyonder bukan hanya kultis atau penyihir gelap, tetapi juga diri mereka sendiri! Orang-orang kehilangan kendali hampir setiap tahun. Beberapa bahkan berakhir mengorbankan diri! Tidakkah kau mempertimbangkan bagaimana perasaan keluargamu?” Gerakan tangan Rozanne memperkuat nada suaranya saat reaksinya tampak terlalu berlebihan. “Klein, aku rasa pilihan yang lebih baik adalah menjadi staf sipil. Hampir tidak ada bahaya, dan gaji kita meningkat setiap tahun. Setelah beberapa tahun bekerja, kau akan mengumpulkan banyak uang, yang memungkinkanmu untuk menyewa sebuah bungalow di North Borough atau di pinggiran kota. Kau bisa menikahi seorang wanita kaya dan menawan dan memiliki keluarga yang bahagia, dengan malaikat kecil yang lucu dan nakal…”

“Rozanne, berhenti! Tunggu!” Klein buru-buru menghentikannya dengan kesal ketika ia menyadari bahwa ia sedang mengalihkan topik. “Aku hanya ingin… untuk, yah, memahami dasar-dasarnya untuk saat ini.”

“Baiklah…” Rozanne terdiam selama beberapa detik sambil menundukkan pandangan, merasa sedikit menyesal. “Karena apa yang terjadi pada ayahku, setiap kali aku menghadapi masalah serupa, aku cenderung… yah, kau tahu, sedikit gelisah. Namun, sejujurnya, aku sangat menghormati setiap pria atau wanita yang dengan sukarela ingin menjadi Nighthawk.”

“Aku mengerti, aku mengerti,” kata Klein.

Rozanne mengedipkan mata cokelat mudanya dan menambahkan, “Ayahku pernah berkata bahwa seseorang tidak boleh berpikir bahwa mereka dapat menyelesaikan risiko tersembunyi atau menghadapi bahaya hanya dengan menjadi lebih kuat atau menjadi Sequencer yang lebih tinggi. Sebenarnya, itu kebalikannya. Mereka akan menghadapi masalah yang lebih menakutkan. Ketika menghadapi hal-hal yang tidak diketahui atau keberadaan yang menakutkan, kematian dan kegilaan adalah dua hasil yang hanya mungkin. Heh, dia akhirnya mengorbankan dirinya dua minggu setelah mengatakan itu… Klein, jangan tatap aku dengan iba. Hidupku sekarang sangat baik, benar-benar baik! Adalah hal yang wajar untuk merasa takut terhadap hal-hal ini!”

“Aku hanya ingin tahu dasarnya…” Klein mengulangi jawabannya sebelumnya, tidak yakin apakah ia harus tertawa atau menangis.

Kapten menjelaskan lebih jelas darimu. Dan bahkan jika aku tidak menjadi Beyonder, aku sudah mengalami sesuatu yang luar biasa… “Baiklah,” kata Rozanne sambil merenung. “Aku pernah mendengar percakapan Kapten dan Old Neil sebelumnya. Karena makhluk luar biasa sedang menurun atau punah, hanya sedikit Sequencer tinggi yang ada di era ini. Sudah sangat mengesankan untuk menjadi Beyonder! Menggabungkan kota Tingen dan pinggirannya, ada ratusan ribu orang atau bahkan lebih. Namun, hanya ada sekitar tiga puluh Beyonder. Yah, itu hanya tebakanku… Aku tidak menghitung kultis dan penyihir gelap yang bersembunyi di kegelapan…”

Tanpa menunggu jawaban Klein, ia tampak kembali ceria saat ia mengepalkan tinjunya dan membawanya ke dadanya.

“Dan di antara lebih dari tiga puluh Beyonder ini, sebagian besar berada di Sequence 9! Uh, sepertinya aku sudah keluar dari topik…”

“Tidak apa-apa. Itu juga sesuatu yang ingin aku ketahui.” Klein berharap Rozanne bisa kembali seperti biasanya, mengungkapkan lebih banyak informasi saat ia mengoceh.

“Bagaimanapun, sangat, sangat mengesankan untuk menjadi Beyonder!” Rozanne mengulangi perkataannya. “Titik awal dari Sequence lengkap Gereja kita adalah Sleepless: Sequence 9, Sleepless!”

Memang… Klein mengangguk sambil melihat Rozanne yang tampak kesulitan untuk menghentikan deskripsinya secara rinci.

“Kau harus bisa menebak dari namanya. Seorang Sleepless adalah seseorang yang tidak perlu tidur di malam hari. Tiga hingga empat jam istirahat di siang hari sudah cukup. Astaga, aku sangat iri… Tidak, sama sekali tidak! Tidur adalah hadiah yang diberikan kepada kita oleh Sang Dewi. Itu adalah kebahagiaan yang sejati!

“Di mana aku tadi? Ah, benar. Seorang Sleepless bisa melihat melalui kegelapan bahkan tanpa cahaya. Semakin dalam malam, semakin kuat mereka. Maksudku, lebih kuat dalam aspek kekuatan fisik, intuisi, dan kemampuan mental mereka. Namun, meskipun mereka dapat mendeteksi bahaya yang tidak diketahui yang mengintai dalam kegelapan, mereka tetap bergantung pada peluru pemburu iblis dan barang-barang lain untuk menangani monster yang tidak bisa mereka hadapi dengan cara biasa. Ayahku pernah menjadi seorang Sleepless.”

Tanpa menunggu Klein untuk bertanya lebih lanjut, Rozanne melanjutkan, “Setelah itu, ada Sequence 8, Midnight Poet, dan satu tingkat lebih tinggi adalah Sequence 7, Nightmare.”

Nightmare? Klein segera teringat bahwa Dunn Smith telah membimbing mimpinya. Ia bertanya sebagai konfirmasi, “Kapten?”

“Kau tahu tentang itu?” Mulut Rozanne hampir membentuk bentuk “O”.

“Kapten pernah masuk ke mimpiku…” Klein melirik sekeliling sambil menurunkan suaranya sekali lagi.

“Mengerti…” Rozanne tampak tercerahkan saat ia menjawab dengan bisikan.

Ia mengambil cangkir kopi di sampingnya dan meneguk sebelum berkata dengan nada melankolis, “Hanya ada dua Beyonder Sequence 7 di Gereja kota Tingen kita. Kemungkinan Kapten adalah salah satunya. Bahkan jika dia pergi ke keuskupan besar seperti Backlund, dia tetap sosok yang mengesankan. Beberapa diaken mungkin bahkan tidak lebih kuat darinya!”

“Jadi Kapten memang mengesankan.” Klein mengulangi dengan tersenyum.

Sejujurnya, penampilan Dunn Smith semalam meninggalkan kesan yang mendalam padanya. Ia hampir yakin bahwa Dunn adalah seorang Beyonder yang sangat kuat.

“Tentu saja!” Rozanne dengan bangga meluruskan punggungnya.

Dalam sekejap, dirinya yang ceroboh berkata dengan ekspresi kesal, “Adapun apa yang ada di atas Sequence 7, aku tidak tahu. Di antara semua Nighthawks, mungkin hanya Kapten yang tahu.”

“Lalu bagaimana dengan urutan awal lainnya? Yang tidak lengkap?” Klein merasa puas saat mengalihkan topik.

Harus diakui bahwa deskripsi Rozanne tentang Sleepless sesuai dengan imajinasinya dan harapannya tentang Beyonder. Namun, itu bukanlah jenis yang ingin ia menjadi. Sequence 9 yang sempurna kemungkinan adalah yang dapat mempelajari dan memahami lebih banyak pengetahuan tentang misteri. Dengan cara itu, ia bisa memanfaatkan pengetahuan tersebut untuk mencari tahu alasan transmigrasinya dan meletakkan dasar untuk transmigrasi kembali di masa depan.

Rozanne berpikir sejenak sebelum berkata dengan desahan, “Aku tidak begitu tertarik pada aspek ini. Yang aku tahu adalah kita memiliki lebih banyak dibanding gereja lain. Lagipula, Sang Dewi adalah Ibu dari Rahasia… Yah, harus ada dua atau tiga. Beberapa rekan tim kita dingin dan jauh, membuatku takut pada mereka. Mereka juga memiliki bau aneh. Beberapa anggota… Yah, maksudku, kau harus berbicara dengan Old Neil. Dia tahu banyak, serta cukup banyak ritual magis yang menarik. Biarkan aku berpikir. Dia pernah menyebutkan gelar Sequence 9-nya, yang juga merupakan nama dari formula ramuan… Ah, ya, itu disebut Mystery Pryer.”

Cukup banyak ritual magis yang menarik? Mystery Pryer terdengar sangat dekat dengan apa yang aku inginkan… Klein sedikit merasa senang.

“Selain itu, aku juga tahu nama Sequence 7, yang tidak lengkap!” Rozanne berkata dengan nada menyombong. Ia baru saja memikirkannya saat mengenang.

“Apa itu?” Klein sangat penasaran.

Di dunia di mana Sequencer tinggi sangat langka hingga mungkin tidak ada, Sequence 7 mungkin dianggap sebagai kekuatan yang cukup kuat di Gereja.

Rozanne menunjukkan senyum manis saat ia menjawab dengan bangga, “Spirit Medium!”

“Nyonya Daly?” tanya Klein secara tidak sadar.

Setelah kejutan awalnya, ia menyadari bahwa itu tidak mengejutkan. Hanya seorang Beyonder Sequence 7 yang bisa mencapai penampilan yang begitu mengesankan sebagai medium!

Mata Rozanne membelalak sekali lagi saat ia berkata dengan tidak percaya, “B-bagaimana kau tahu itu juga?”

“Aku pernah bertemu Nyonya Daly.” Klein tidak menyembunyikan hal itu.

“Baiklah,” kata Rozanne dengan nada iri. “Jika aku bisa menjadi Spirit Medium, sama seperti Nyonya Daly, maka aku bersedia menjadi seorang Beyonder. Tidak, aku akan mempertimbangkannya dengan seksama selama sepuluh menit…”

“Ya, Nyonya Daly memenuhi semua imajinasiku tentang seorang Beyonder,” kata Klein dengan sedikit berlebihan.

Setelah mencapai tujuannya, ia mengobrol santai dengan Rozanne selama beberapa menit hingga ia menyadari bahwa ia tidak mendapatkan informasi baru. Ia melepas topinya dan membungkuk sebelum pergi.

Saat ia berjalan menuruni tangga, Klein tiba-tiba berhenti setelah mengambil beberapa langkah. Ia mengulurkan tangan untuk meraba-raba catatan di saku dalamnya.

Segera setelah itu, ia mengeluarkan dua belas lembar uang emas dan menggenggamnya erat di telapak tangan kirinya. Kemudian, ia memasukkan tangannya ke dalam saku dan menolak untuk melepaskan atau menariknya keluar lagi. Tanpa disadari, senyum muncul di wajahnya.

Sesuai dengan kebiasaan Kekaisaran Foodaholic—Tiongkok—sebuah jamuan harus diberikan setelah mendapatkan uang!

Saatnya memberi Melissa jamuan malam ini!

---