Lord of the Mysteries Chapter 31 – Potion Bahasa Indonesia

Chapter 31: Ramuan

Penerjemah: AtlasStudios Penyunting: AtlasStudios

Dunn Smith menatap Klein dengan mata abu-abunya selama satu menit penuh tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Klein tidak merasa tertekan di bawah tekanan keheningan dan tatapan Dunn. Ia terus menatap kembali dengan penuh keyakinan.

“Kau harus mengerti bahwa begitu kau mengonsumsi ramuan ini, tidak akan ada ruang untuk penyesalan.” Akhirnya, Dunn berbicara lagi dengan suara dalam yang datar.

Klein tersenyum dan berkata, “Aku tahu, tapi aku menghormati suara dalam diriku.”

Pertama, Sleepless tidak memenuhi syarat yang aku cari. Spectator pun sama, yang ia dengar dari Tarot Club berdasarkan deskripsi. Ia tidak yakin kapan ia akan berhubungan dengan jalur Beyonder lainnya. Obat yang lambat tidak akan efektif dalam situasi mendesak; oleh karena itu, tidak ada alasan baginya untuk menunggu. Dengan logika yang sama, Corpse Collector pun dieliminasi, meninggalkan dua pilihan—Mystery Pryer dan Seer.

Dengan premis bahwa ramuan dari Sequence yang sama sama berbahayanya dan ia tidak bisa mendapatkan lebih banyak informasi, serta fakta bahwa baik Mystery Pryer maupun Seer memenuhi syaratnya, maka terlepas dari apakah Emperor Roselle hanya berkomentar seadanya atau benar-benar menyesal tidak memilih Apprentice, Marauder, dan Seer, itu sudah cukup untuk mengubah keseimbangan di hatinya.

Lebih lanjut, ia bisa mengetahui dari buku harian bahwa selama ia memahami esensi sejati dari pencernaan dan tindakan, ia akan dapat menghindari efek negatif yang dibawa oleh ramuan tersebut secara signifikan. Mengenai bisikan dan godaan ilusi yang bisa mendorong orang menuju kebobrokan dan kegilaan, ia sudah mengalaminya bahkan tanpa menjadi seorang Beyonder!

“Baiklah.” Dunn berdiri dan mengambil topi silindernya yang terpotong. Saat ia memakainya, ia berkata, “Ikuti aku turun.”

Klein mengangguk dan memberi penghormatan sebagai ungkapan terima kasih.

Ketuk. Ketuk. Ketuk. Keduanya melangkah turun, langkah kaki mereka bergema di sepanjang tangga dan lorong yang luas dan sunyi.

Klein tiba-tiba merasa gelisah saat berusaha mencari topik pembicaraan.

“Kapten, kau menyebutkan bahwa mengonsumsi ramuan tidak akan langsung memberiku pengetahuan yang sesuai tentang mistisisme, bahwa aku hanya akan memiliki kualifikasi untuk mempelajarinya. Lalu, dari mana asal pengetahuan dasar tentang mistisisme itu? Apakah para pendahulu kita mempertaruhkan nyawa untuk itu atau mendapatkannya melalui cara lain?”

Setiap kali ia pergi ke bawah tanah, ia selalu merasakan udara yang terasa sangat segar. Jelas, ventilasinya sangat baik. Namun, angin yang sesekali berhembus membuat seseorang menggigil.

Dunn meliriknya, kegelapan di mata abu-abunya tampak sangat dalam.

Ia menjawab dengan tenang, “Salah satunya seperti yang kau katakan, eksperimen, rangkuman, dan peningkatan. Kedua, diberikan oleh para dewa. Ketiga, heh. Bisikan berbahaya yang tidak bisa didengar orang lain tidak hanya menggeram dan mengaum tanpa tujuan. Kadang-kadang, mereka akan menggambarkan beberapa hal mengenai mistisisme. Tapi menurut yang aku tahu, orang-orang yang benar-benar mendengarkan bisikan itu dalam jangka panjang pasti akan gila tanpa pengecualian. Atau mereka akan jatuh ke dalam kebobrokan dan menjadi monster. Tentu saja, kita harus berterima kasih kepada mereka. Buku catatan yang mereka tinggalkan adalah harta berharga di bidang mistisisme.”

Kelinci laboratorium manusia? Kelembapan dingin di lorong bawah tanah membuat Klein tiba-tiba menggigil.

Lalu, apakah ritual peningkatan keberuntunganku yang berubah menjadi “Sihir Jaringan Sosial” pada akhirnya akan mengarah pada efek serupa akibat bisikan gila dan mengerikan?

Di persimpangan, Dunn tidak melanjutkan menuju Chanis Gate, juga tidak berbelok ke arah senjata, bahan, dan arsip. Sebaliknya, ia membawa Klein ke kiri dan mendekati Katedral Saint Selena.

Di tengah jalan, ia berhenti. Tidak jelas apa yang ia sentuh untuk membuka pintu rahasia.

“Ini adalah ruang alkimia tim Nighthawk kami. Aku akan meminta Old Neil untuk mengambil formula ramuan Seer dan bahan-bahan yang sesuai dari dalam Chanis Gate. Heh, kau memiliki keberuntungan yang cukup baik. Sang Dewi telah memberkahimu dengan kasih sayangnya. Seharusnya kami masih memiliki bahan yang diperlukan untuk dua ramuan Seer. Jika tidak, kau harus menunggu cukup lama.” Dunn menunjuk ke ruangan di belakang pintu. “Tunggu di sini. Nanti, saksikan Old Neil meracik ramuan. Itu adalah bagian paling dasar dari studi mistisisme. Oh, jangan sembarangan menyentuh barang-barang di sana. Mereka bisa sangat berbahaya, mahal, atau keduanya.”

Setelah mengatakan itu, Dunn menambahkan seperti sebelumnya.

“Oh ya, aku lupa sesuatu lagi. Menjadi seorang Beyonder adalah hasil dari kau harus menghadapi bahaya dan kebutuhan untuk menemukan buku catatan. Perbuatan baik itu hanyalah bagian dari itu; oleh karena itu, untuk saat ini, kau tidak akan menjadi anggota tim kami. Kau masih akan menjadi staf sipil dengan gaji yang sesuai. Kau masih akan melakukan apa yang aku instruksikan sebelumnya. Satu hal tambahan adalah untuk belajar lebih banyak tentang mistisisme dengan Old Neil. Kau bisa mengatur waktu dengan dia.”

“Baiklah.” Selain merasa sedikit kecewa karena tidak ada kenaikan gaji, Klein sepenuhnya setuju dengan yang lainnya.

Menurut Dunn, masih ada proses belajar dan memahami kekuatan baru setelah mengonsumsi ramuan. Jika ia langsung menjadi anggota resmi dan berpartisipasi dalam misi paranormal, kematiannya sudah pasti.

Dunn berbalik dan melangkah dua langkah menuju persimpangan ketika ia tiba-tiba menoleh kembali.

“Satu hal lagi.”

Aku sudah tahu… Klein sudah terbiasa dengan “gaya” Kaptennya.

“Kami mendapatkan sesuatu dari tindakan Secret Order,” kata Dunn dengan ekspresi biasa. “Tidak mungkin mereka akan mengganggumu dalam waktu dekat, tetapi jangan ceroboh. Itu berkaitan dengan mereka yang untuk sementara tidak dapat mengonfirmasi apakah buku catatan keluarga Antigonus itu penting bagi mereka. Dari apa yang kami temukan, mereka telah melestarikan beberapa adat kuno dan kami dapat mengonfirmasi bahwa mereka terkait dengan Kekaisaran Solomon dan para bangsawan korup dari periode itu.”

“Mengerti. Terima kasih, Kapten,” kata Klein sambil menghembuskan napas.

Ini juga salah satu alasan mengapa ia tidak ingin menunggu, meraih kesempatan untuk menjadi seorang Beyonder dengan terburu-buru!

Saat ia menyaksikan Dunn pergi dan memastikan bahwa ia tidak akan menoleh untuk berbicara lebih banyak, Klein perlahan melangkah masuk ke ruang alkimia.

Ruang itu memiliki meja panjang. Ada tabung reaksi, pipet, timbangan, dan crucible. Ini menyerupai laboratorium kimia dari kehidupan sebelumnya. Hanya saja, lebih sederhana dan kuno.

Selain itu, terdapat sebuah kuali besar, sendok kayu gelap, bola kristal transparan, dan barang-barang lainnya. Emblem Dark Sacred dan emblem aneh lainnya terlihat di mana-mana. Mereka memberikan nuansa misteri pada ruangan itu.

Klein melihat sekeliling dengan minat, tetapi ia tidak cukup bodoh untuk menyentuh barang-barang tersebut.

Setelah beberapa saat, ia mendengar langkah kaki. Old Neil membawa sebuah kotak perak kecil dengan pola rumit. Ia masih mengenakan jubah hitam klasik yang tampak aneh, dipadukan dengan topi felt dengan tepi bulat berwarna sama.

“Anak muda, aku tidak menyangka kau memilih Seer.” Old Neil meletakkan kotak tersebut dan menggunakan mata merahnya yang agak keruh untuk mengamati Klein. “Kepribadianmu mirip dengan diriku saat muda. Kau hanya tidak ingin mengikuti arus. Bagus juga. Nyalakan beberapa lampu gas ini dan tutup pintunya.”

“Baiklah.” Klein berusaha keras untuk tidak bergetar saat ia menyalakan setiap lampu gas di ruang alkimia. Ia menghidupkan kembali cahaya redup di tempat itu.

Ketak! Ketak! Ketak! Pintu rahasia ditutup. Ia berbalik untuk melihat Old Neil yang berambut putih dan keriput dalam menggunakan sekelompok cabang pohon aneh untuk menggosok kuali hitam.

“Meracik ramuan Sequence sangatlah sederhana, setidaknya untuk Sequence 7 dan di bawahnya. Tidak perlu api khusus atau ritual tambahan, apalagi mantra. Tidak perlu seseorang untuk berpartisipasi secara spiritual. Yang perlu dilakukan hanyalah mengikuti langkah-langkah dalam formula, menambahkan jumlah yang tepat, dan mencampurnya. Itu saja.” Kerutan di wajah Old Neil tampak merekah dari senyumnya.

“Serius?” Klein bertanya dengan terkejut.

Ini terdengar semudah ritual peningkatan keberuntunganku…

Sungguh menakutkan jika dipikirkan…

“Mungkin ini adalah anugerah dari para dewa. Puji Sang Nyonya.” Old Neil menggambar lingkaran sembarangan di dadanya.

Setelah itu, ia membuka kotak perak dan mengeluarkan kertas kulit kambing yang memancarkan nuansa kuno.

Kulit kambing berwarna cokelat kekuningan itu terurai sedikit demi sedikit, mengungkapkan tulisan di atasnya. Klein melihat dari jauh dan menyadari bahwa itu dalam bahasa Hermes, bahasa yang sangat familiar baginya.

Tulisan itu ditulis dengan tinta yang menyerupai darah, tampak masih memiliki aliran yang utuh. Namun selain itu, tidak tampak luar biasa dengan cara apa pun.

“Seer: 100 mililiter air murni, 13 tetes cairan vanilla malam, 7 daun mint emas…” Klein diam-diam mengulang isi formula tersebut, tetapi sisanya terhalang oleh pergelangan tangan Old Neil, menghalanginya untuk membacanya.

“Air murni adalah air yang telah disuling berulang kali. Untungnya, aku telah membuatnya sebelumnya, jadi tidak perlu membuang waktu untuk itu.” Sambil memberikan penjelasan, Old Neil mengambil sebuah botol kaca besar yang disegel dari meja dengan sangat akrab.

Ia membuka penyumbatnya dan menuangkan sekitar 100 mililiter air murni ke dalam kuali tanpa banyak berpikir.

Klein tidak berani bertanya, takut akan memengaruhi proses meracik Old Neil. Lagipula, ia adalah yang akan meminum ramuan tersebut.

“13 tetes cairan vanilla malam. Ini bisa diekstraksi dan disimpan sebagai minyak esensial sebelumnya.” Old Neil mengeluarkan sebuah botol cokelat kecil dari kotak perak dan dengan pipet, ia meneteskan 13 tetes ke dalam kuali dengan santai.

Sebuah aroma lembut namun menenangkan menyebar, membuat Klein merasakan ketenangan yang aneh.

“7 daun mint emas…” Old Neil mengambil sebuah kaleng berpola perak dan membuka tutupnya. Dengan tangan telanjang, ia mengambil beberapa daun dan menyebarkannya ke dalam kuali. Ia menangkap aroma segar dan menyegarkan.

“4, 5, 6, 7. Sempurna.” Old Neil tertawa dan melihat formula ramuan di kulit kambing. “3 tetes jus hemlock beracun. Ini bukan sesuatu yang bisa kau minum sembarangan. Itu bisa membuat seluruh tubuhmu mati rasa hingga mati. Di zaman kuno, ini terbukti menjadi pilihan terbaik untuk bunuh diri.”

Bukan berarti aku bodoh… Klein mengejek dalam hati.

Old Neil mengganti pipet dan meneteskan jus hemlock beracun ke dalam kuali. Campuran itu menghasilkan aroma aneh yang menyegarkan pikiran.

“9 gram bubuk rumput darah naga.” Old Neil mengambil waktu untuk meraih tangannya ke dalam kotak perak dan mengeluarkan tabung reaksi transparan. Di dalamnya terdapat bubuk hitam pekat.

Ia menggunakan gelas ukur dan timbangan untuk mengukur 9 gram bubuk dan menuangkannya ke dalam kuali. Ia kemudian mengaduk campuran itu dua kali dengan sendok kayu gelap. Proses santai dalam meracik ini membuat Klein sedikit khawatir.

“Sebetulnya, bahan-bahan yang sebelumnya hanyalah pelengkap. Jumlah yang tepat tidak terlalu mempengaruhi hasil akhir. Haruskah aku menambahkan sedikit lagi?” Old Neil bercanda. “Dua yang terakhir adalah yang krusial. Jumlahnya bisa sedikit lebih rendah, tetapi tidak boleh terlalu jauh dari persyaratan, atau ‘peningkatan’mu bisa gagal. Oh, jumlahnya tidak boleh lebih, bahkan sedikit saja. Jika tidak, kau harus dirawat karena masalah mental. Tidak mustahil untuk mati seketika.”

Klein langsung tegang saat melihat Old Neil mengeluarkan botol kaca hitam dari kotak perak.

“Darah squid Lavos, 10 mililiter. Jenis squid ini dianggap sebagai spesies biologis yang luar biasa. Jelas, ia bermutasi. Ia ditutupi misteri. Darahnya akan cepat terurai di bawah sinar matahari dan kehilangan kualitas uniknya. Itu harus disimpan dalam bahan yang tidak tembus cahaya.” Suara Old Neil tidak lagi terdengar santai. Ia dengan cepat dan hati-hati mengambil 10 mililiter darah dengan tabung reaksi.

Darahnya berwarna biru seperti langit. Dari waktu ke waktu, ia menghasilkan gelembung ilusi seolah terhubung dengan dunia spiritual.

“Setelah menuangkan darah ke dalam tabung reaksi, tetesan yang tersisa diabaikan sebagai bentuk pencegahan,” bisik Old Neil.

Begitu darah biru itu masuk ke dalam kuali dan bersentuhan dengan cairan sebelumnya, terdengar suara mendidih. Cahaya di sekelilingnya berwarna biru muda, membuat Klein merasakan sensasi aneh dari jarak tetapi juga keakraban.

Rasanya seperti berada di dalam rahim seorang ibu. Itu mengangkat jiwa manusia.

“Barang terakhir. Kristal Stellar Aqua. 50 gram.” Suara Old Neil terdengar di telinga Klein, membangunkannya saat ia melihat ke meja.

Di tangan pria tua itu terdapat sepotong kristal yang sangat murni. Selain itu, kristal itu tampak seperti jelly, seolah-olah itu adalah jelly dari Bumi. Ia tidak keras.

Di bawah cahaya biru, itu memantulkan cahaya seolah mengandung kekosongan bintang yang bersinar di dalamnya.

“Ini adalah bahan yang sangat baik untuk pembuatan kristal ramalan… Sedikit kurang untuk mempertimbangkan kesalahan.” Saat Old Neil mengukur, ia menggunakan pisau perak kecil bermotif untuk mengambil kristal tersebut.

“Air murni, vanilla malam, daun mint emas, jus hemlock beracun, rumput darah naga, darah squid Lavos, dan kristal Stellar Aqua membentuk Seer…” Pada saat itu, Klein tidak bisa menahan diri untuk mengingat formula tersebut.

Dengan semua bahan siap, Old Neil menuangkan beberapa blok kristal Stellar Aqua ke dalam kuali.

Sizzle!

Kabut ilusi langsung menyembur keluar, mengubah ruang alkimia menjadi kabur.

Klein seolah melihat hamparan bintang di tengah kabut dan merasakan seolah ia diperhatikan oleh keberadaan yang tak terlihat.

Beberapa detik kemudian, kabut itu menghilang. Old Neil menggunakan sendok kayu gelap dan mengangkat sedikit cairan hitam biru lengket. Cairan itu memiliki karakteristik aneh—kenyal dan tak terpisahkan. Tidak ada sedikit pun yang tersisa di kuali hitam.

Cairan hitam biru itu dituangkan ke dalam cangkir opak sebelum Old Neil menunjuknya.

“Sudah selesai, ramuan Seer-mu.”

---