Lord of the Mysteries Chapter 360 – A Difficult Conundrum Bahasa Indonesia

Chapter 360: Sebuah Teka-teki Sulit

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Klein berpikir serius sejenak dan mengemukakan berbagai teori, tetapi karena ia kekurangan informasi yang diperlukan, ia hanya bisa sementara mengaitkan penyebab masalah ini dengan perbedaan aliran waktu antara Bumi dan dunia ini.

Roselle dan aku telah berpindah dunia kurang dari setahun, tetapi di dunia ini, kami terpisah hampir dua ratus tahun. Artinya, meskipun aku menghabiskan dua ratus tahun untuk mencari cara kembali, kemungkinan besar aku tidak akan kehilangan kesempatan untuk bertemu orang tuaku. Paling tidak, aku akan hilang selama setahun… Klein membuat inferensi kontras, memperbaiki suasana hatinya secara signifikan. Ia langsung merasa termotivasi.

Tentu saja, ia sendiri sangat menyadari bahwa alasan ini tidaklah rigor, karena ini ditentukan oleh satu prasyarat, dan saat ini tidak mungkin untuk memastikannya.

Bagaimana jika Roselle berpindah setelah aku? Itu mungkin melibatkan apa yang disebut turbulensi ruang-waktu. Ketika saatnya tiba, tidak ada jaminan bahwa aku akan kembali ke node waktu yang tepat… Klein menyiramkan air dingin pada semangatnya yang membara.

Entri pertama di buku harian Roselle adalah hasil dari menahan diri selama lama; oleh karena itu, ia menghabiskan lebih dari dua halaman. Klein membalik ke bagian akhir dan membaca dua baris yang tersisa.

“25 Februari. Dunia yang membosankan. Tidak ada koran dan novel yang sangat sedikit! Aku rasa aku perlu membantu masyarakat yang miskin budaya ini, tetapi prasyaratnya adalah aku harus mendapatkan sedikit uang dan mengingat bagaimana cara membuat kertas dan bagaimana cara mencetak.

“Sebagai seorang transmigrator, aku hanya bisa hidup dengan uang saku yang diberikan oleh ayah dan ibuku yang baru. Aku hanya bisa sesekali melihat satu atau dua koin emas Fermo yang mengkilap. Betapa tragisnya cerita ini.

“Namun, berburu itu cukup menarik.

“28 Februari. Dunia ini mungkin sedikit berbeda dari yang aku ketahui.

“Hari ini aku tersesat saat berburu di hutan. Akibatnya, aku melihat pertempuran yang sangat intens.

“Dalam pertempuran itu, pria yang dikelilingi memiliki mata tambahan yang tumbuh di wajahnya—total ada empat mata! Mereka bahkan memancarkan cahaya hijau gelap! Ini benar-benar tidak logis! Apakah ini monster humanoid?

“Ini benar-benar dunia fantasi, kan?

“Lawan monster itu bahkan lebih kuat. Dia memanggil sebuah pilar cahaya yang terbakar dengan api emas. Ya, aku rasa itu dipanggil…

“Syukurlah, mereka tidak menemukan aku. Setelah menyingkirkan monster itu, orang itu pergi dengan mayatnya.

“Aku, Huang Tao, memang protagonis. Aku menemukan kebenaran dunia ini beberapa hari setelah aku berpindah!

“Mungkin mereka bisa mengenali simbol dan pola misterius di token perak itu… Tentu saja, aku tidak akan bertanya. Aku ingin menjadi seperti mereka dan memecahkannya sendiri!

“Ada satu alasan kunci lain mengapa aku mengatakan ini. Aku bahkan tidak bisa mengingat seperti apa pola itu. Aku hanya bisa samar-samar mengingatnya.”

Benarkah protagonis? Kaisar, apakah kau menuangkan semua jiwa sindrom kelas delapanmu ke dalam buku harianmu? Klein tidak bisa menahan diri untuk tidak mengejek.

Ia sangat tertarik pada piring perak, yang mungkin menjadi penyebab transmigrasi Roselle, dan ia sangat ingin mengetahui seperti apa simbol dan pola di atasnya.

Jika ia benar-benar bisa memecahkannya dengan mengandalkan pengetahuan mistis dari dunia ini, maka transmigrasi mungkin bukan hanya kebetulan… Klein meletakkan halaman-halaman buku harian itu, mengetuk-ngetuk jarinya di atas meja, dan mengangkat layar yang memisahkan The Hanged Man dan The Magician.

“Silakan berdagang dengan bebas.” Klein bersandar di kursinya dan tersenyum.

Fors menghela napas dalam dan berkata, “Aku ingin membeli kantong perut dari Spirit Eater dan 20 ml darah dari Deep Sea Marlin. Pembayarannya akan dilakukan dengan pound emas.”

Aku masih memiliki 430 pound; aku bisa membelinya… ia diam-diam memberanikan diri.

Adapun dari mana sisa uang itu akan datang, ia tidak memiliki ide.

Ini adalah salah satu alasan utama yang menghalangi banyak Beyonder untuk maju… Orang tidak bisa benar-benar mencoba menghabiskan di luar kemampuan mereka. Jika bukan karena aku harus menjadi Trickmaster untuk sepenuhnya terbebas dari pengaruh kegilaan bulan purnama, aku bahkan tidak akan mempertimbangkan kemajuan setelah aku mendapatkan sumber daya Beyonder yang kaya. Aku bahkan tidak akan bersentuhan dengan lingkaran ini. Aku akan menulis buku, menabung uang, minum teh, dan berjalan-jalan di jalanan dengan Xio. Setelah ia menyelesaikan tugas itu, kami bisa bepergian ke berbagai bagian Benua Utara dan Selatan. Kami tidak perlu takut pada bahaya atau kecelakaan, dan kami bisa menikmati hidup… Pikirannya Fors tiba-tiba mulai melayang.

Tepat ketika ia berpikir bahwa tidak ada yang akan merespons, Alger berkata dengan suara rendah, “Aku melihat darah Deep Sea Marlin di pertemuan besar para bajak laut baru-baru ini, tetapi sayangnya, kau sudah kehilangannya. Seharusnya kau mengatakannya lebih awal. Tidak, aku salah. Kau belum bergabung dengan Tarot Club saat itu.”

Lalu apa gunanya mengatakan ini? Memamerkan pengalamanmu? Fors mengerutkan bibirnya diam-diam tetapi berkata dengan serius, “Tuan Hanged Man, tolong perhatikan aku. Aku bisa menerima harga antara tiga ratus hingga empat ratus pound.”

Alger menyeringai.

“Laut ini bahkan lebih luas daripada daratan. Bajak laut mungkin tidak saling bertemu dalam waktu setengah tahun. Bahkan di pulau-pulau tempat mereka membuang barang curian mereka, bahan Beyonder jarang dikumpulkan.

“Hanya kota-kota besar seperti Backlund, Trier, St. Millom, dan Feynapotter yang dapat mengumpulkan banyak bahan. Dari logatmu, kau seharusnya merupakan warga Backlund, atau seseorang yang telah tinggal di Backlund selama bertahun-tahun.”

Maksudmu aku masih harus mengandalkan diriku sendiri? Fors hampir melihat ke atap tinggi.

Pada titik ini, Derrick berkata, “Aku tahu kira-kira di mana beberapa Spirit Eater aktif.

“Tetapi aku tidak butuh pound emas yang kalian bicarakan.”

… Fors berkata dengan senyum palsu, “Apa yang kau inginkan?”

Formula untuk ramuan Solar High Priest… Audrey cepat menjawab dalam hati.

Derrick berpikir serius dan berkata, “Formula ramuan Solar High Priest.”

“Itu formula Sequence 7, kan? Aku pernah mendengarnya, tetapi formula untuk Sequence ini setidaknya 750 pound, dan jika kau terburu-buru untuk mendapatkannya, bisa dijual lebih dari seribu pound. Selain itu, kantong perut dari Spirit Eater dan darah dari Deep Sea Marlin tidak melebihi 400 pound masing-masing. Mereka hanya bernilai 300 pound kebanyakan. Apakah kau mengerti?” Fors mencoba menjelaskan kepada The Sun bahwa ini bukanlah transaksi yang setara.

Tanpa ragu, Derrick menjawab, “Aku bisa memberimu dua atau tiga kantong perut dari Spirit Eater.”

Adapun kebutuhan tambahan untuk Deep Sea Marlin, ia bahkan tidak mempertimbangkannya. Ia bahkan belum pernah melihat laut sebelumnya!

Apa yang bisa aku lakukan dengan kantong perut Spirit Eater tambahan… Menggoreng atau memanggangnya? Sejujurnya, aku tidak tahu kapan aku bisa menjualnya… Yang paling penting, aku tidak mampu membeli formula untuk Solar High Priest… Fors memaksakan senyum dan berkata, “Aku akan mencoba mencarinya.”

Ia teringat pada pengikut Eternal Blazing Sun yang bermasker di pertemuan Tuan A yang pandai dalam pemurnian. Ia memikirkan cincin Band of Light, dan ia percaya bahwa ia bisa mendapatkan petunjuk untuk formula ramuan Solar High Priest.

Tapi aku tidak memiliki cukup uang… Fors berpikir sejenak, menyentuh wajahnya, melihat sekeliling, lalu dengan tulus bertanya, “Semua orang, apakah kalian memiliki cara yang baik untuk menghasilkan uang?”

Segera setelah ia mengucapkan kalimat itu, ia menyadari bahwa semua orang terdiam.

Keheningan dapat digambarkan dengan istana tanpa suara dan kabut abu-abu yang tenang.

Dari tampaknya, semua orang menghadapi teka-teki ini. Adapun Tuan Fool, ia tidak membutuhkan uang… Fors dengan bijak menutup mulutnya.

Bukankah cara terbaik untuk menghasilkan uang adalah memiliki ladang, tambang, perkebunan, pabrik, saham, dll? Oh, kau juga bisa melalui pengumuman hadiah kerajaan dan menyelesaikannya sesuai dengan harga dan periode waktu yang dapat ditoleransi… Audrey tahu bahwa ia tidak memiliki pengalaman nyata dalam menghasilkan uang, jadi ia hanya bisa menanggapi dengan beberapa kata di dalam hati seolah-olah ia bercanda.

Mungkin aku bisa menawarkan proyek sepeda? Klein menahan dorongan untuk memanipulasi kata-kata The World, yang akan mengungkapkan identitas aslinya.

Setelah menunggu beberapa detik, ia mempertahankan sikap yang tak terduga, membuat The World dengan suram dan serak berkata, “Bantu aku mencari kelenjar pituitari mutasi Thousand-faced Hunter dan darahnya, serta ciri-ciri Human-skinned Shadow dan rambut Deep-sea Naga.

Meskipun Klein hanya memiliki 589 pound emas tersisa, ia sekarang memiliki ciri Beyonder dari Werewolf dan Biological Poison Bottle. Selain itu, ia mempertimbangkan untuk mencari kesempatan untuk mengubah yang pertama menjadi benda mistis dan kemudian menjual salah satunya.

Dengan begitu, itu sudah lebih dari cukup untuk mencocokkan biaya bahan Beyonder Sequence 6!

Oleh karena itu, ia berencana agar anggota Tarot Club membantunya memperhatikan sebelumnya agar ia tidak melewatkannya.

“Baiklah.” The Sun, Derrick, menjawab terlebih dahulu, tetapi ia tidak membuat janji.

Dibandingkan Spirit Eater, Human-skinned Shadows dan Thousand-faced Hunters bukanlah monster yang mudah ditemui.

“Thousand-faced Hunter? Aku rasa aku pernah melihat fosilnya,” pikir Justice saat ia menjawab, “Ya, aku akan mengonfirmasi itu setelah aku kembali.”

Fosil itu ada di perbendaharaan Duke Negan.

Jika itu sudah menjadi fosil, kemungkinan besar ciri Beyonder-nya telah lama diambil… Klein memanipulasi The World dan mengangguk tidak berkomitmen.

Setelah sejenak hening, Alger berkata, “Bantu aku mencari seorang yang terlibat dalam hilangnya budak kolonial yang disebutkan sebelumnya.

“Dia menyebut dirinya ‘Baelen,’ seorang pria dengan kulit coklat kemerahan dan memiliki ciri-ciri jelas seorang Selatan, tetapi seseorang mendengar dia berbicara dengan aksen Backlund.

“Gigi ketiga di sebelah kirinya hilang, tetapi bisa jadi itu telah diganti.

“Selain itu, tidak ada yang istimewa darinya, dan tingginya juga cukup rata-rata.

“Jika kau bisa menemukan jejaknya, tidak akan ada masalah dengan hadiahnya, setidaknya seratus pound atau sesuatu yang setara.”

Bahkan ramalan pun tidak bisa diselesaikan dengan deskripsi seperti itu, apalagi melakukan pencarian orang tersebut di dunia nyata… Klein melihat sekeliling dan berkata, “Lanjutkan dengan pertukaran bebas kalian.”

Di akhir Pertemuan Tarot, Derrick kembali ke dunia nyata dan mendapati dirinya di ruangan gelap dan sempit.

Ia duduk di tanah dengan hati-hati selama beberapa detik, tetapi ia tidak menemukan perubahan yang mencurigakan. Ia akhirnya bisa menghela napas lega.

Mengingat bahwa Tuan Hanged Man telah menyarankannya untuk berbicara lebih banyak dengan mantan kapten tim eksplorasi, Derrick berjalan menuju dinding logam yang bersangkutan, membengkokkan jarinya, dan mengetuknya.

Tak! Tak!

Ia menyelesaikan sinyalnya, tetapi tidak ada respons meskipun sudah lama berlalu.

Apakah dia tertidur? Atau apakah dia dibawa ke dewan enam anggota? Derrick bertanya-tanya sambil melihat dinding logam yang membosankan.

Pada saat ini, suara tua dan samar datang dari tempat tidur di belakangnya, “Apakah kau mencariku…”

---