Lord of the Mysteries Chapter 409 – December Bahasa Indonesia

Chapter 409: Desember

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Apa? Memintaku untuk menyelidiki diriku sendiri lagi? Klein hampir mencurigai bahwa ini adalah ujian yang disengaja.

Sebuah organisasi yang menggunakan kartu tarot untuk merepresentasikan dirinya memang menarik, dan aku setuju, tetapi aku tidak ingin mengkhianati diriku sendiri… Benar, masalah Capim jelas tidak sesederhana itu. Dia memiliki total empat Beyonders yang melindunginya, jadi pasti ada faksi kuat di belakangnya. Apa bedanya menyelidiki kasus ini dengan terlibat dalam perselisihan masyarakat tinggi? Yah, ini bukan sesuatu yang seharusnya diketahui Sherlock Moriarty… Klein memperlihatkan ekspresi berpikir, dan sambil mempertimbangkan pilihannya, ia berkata, “Tidak mudah menemukan organisasi misterius. Selain itu, ini sangat berbahaya.”

Talim tampak sudah mengantisipasi jawabannya dan tertawa kecil.

“Sherlock, tidak perlu bagimu mengambil risiko. Niat tokoh penting ini adalah agar kau lebih memperhatikan dan mengumpulkan informasi atau rumor yang relevan. Ini ada 5 pound dalam bentuk tunai, uang untuk aktivitasmu. Bahkan jika kau tidak mendapatkan informasi berharga, uang ini tetap milikmu. Dan begitu kau mengumpulkan petunjuk yang berguna, dia akan membayarmu per petunjuk dan mengganti biaya yang kau keluarkan sepanjang proses.”

Syarat yang begitu baik? Tokoh penting itu jelas memberikan banyak perhatian pada masalah ini… Apakah dia memiliki koneksi dengan kekuatan di belakang Capim, atau apakah dia ingin menemukan organisasi misterius yang menggunakan kartu tarot sebagai nama kode untuk membantunya? Ganti rugi… Sudah lama aku tidak mendengar seseorang berjanji padaku seperti ini… Karena dia sudah pergi sejauh ini dengan menjanjikanku keuntungan seperti itu, akan sangat mencurigakan jika seorang detektif swasta menolak komisi ini… Selain itu, masalah menyelidik diriku sendiri jelas seharusnya menjadi tanggung jawabku… Klein ragu-ragu selama beberapa detik dan berkata, “Baiklah. Aku akan melakukan yang terbaik.”

Dia tidak berpura-pura sopan, dan menerima lima lembar uang satu pound yang diberikan Talim, berniat untuk memberikan petunjuk samar setiap minggu atau dua minggu.

Bukankah Aurora Order sedang mencari The Fool? The Fool jelas merupakan bagian dari kartu tarot! Aku berharap tokoh penting itu akan mengejar jalan ini hingga akhir dan menyingkirkan Tuan A… Sebuah pemikiran mulai terbentuk dalam benak Klein.

Di bawah Katedral Saint Samuel.

Soul Assurer Soest mengumpulkan timnya untuk membahas tindakan selanjutnya.

Dia melihat Leonard Mitchell yang berambut hitam dan bermata hijau dan bertanya, setengah bertanya dan setengah menilai, “Jika aku menyerahkan masalah ini padamu, bagaimana rencanamu untuk menyelidiki dua kasus yang terkait dengan ritual tarot?”

Leonard mengangkat tangannya untuk menyisir rambutnya, tersenyum, dan berkata, “Pertama, aku akan mengikuti alur pikiranku sebelumnya. Aku akan melakukan pencarian terbalik untuk orang-orang atau organisasi yang mencari pengikut The Fool. Mereka mungkin tahu sesuatu. Kedua, aku akan menyelidiki ulang dua kasus pertama dan mencantumkan semua orang yang terlibat dalam daftar nama, terlepas dari apakah mereka dicurigai atau tidak! Lalu, aku akan menggunakan kekuatan Nightmare untuk menanyakan dan mengeliminasi mereka satu per satu. Setan mungkin tersembunyi di detail, yang ada di orang yang paling tidak terduga.”

Soest tertawa kecil.

“Aku telah membaca berkas-berkasnya. Kedua kasus ini melibatkan banyak orang, masing-masing tinggal di tempat yang berbeda. Ingin memeriksa ulang mereka cukup sulit, dan beberapa dari mereka sudah menjadi Beyonders yang secara diam-diam aktif di bawah permukaan. Mereka tahu cara menyembunyikan diri dengan sangat baik, dan kita tidak bisa tahu di mana mereka berada. Jika kita melakukan penyelidikan sesuai dengan idemu, maka yang kita butuhkan bukanlah tim kecil. Gereja harus mengirim setidaknya lima Nighthawks Sequence 7 atau lebih dan personel pendukung yang sesuai.”

“Kasus yang kita tangani berfokus pada kasus pemanggilan setan,” ingat seorang Red Glove kepada Leonard.

Leonard tampak tidak marah saat dia tertawa pelan.

“Aku tahu. Aku hanya memberikan sudut pandangku. Mengenai apakah itu akan digunakan, atau sejauh mana itu akan digunakan, akan diputuskan oleh Kapten Soest.”

Dia berhenti sejenak dan menunjukkan ekspresi bingung.

“Aku tidak mengerti mengapa dua kasus yang terkait dengan ritual tarot tidak memiliki prioritas tinggi. Yang sebelumnya melibatkan usaha penurunan seorang dewa jahat, yang jauh lebih serius daripada sekadar pemanggilan setan.”

Soest mengambil kopi dan meneguknya sebelum menjawab dengan santai, “Nighthawks memiliki tenaga kerja yang terbatas. Semua kasus memerlukan tingkat prioritas tertentu. Sampai sekarang, organisasi rahasia yang diwakili oleh kartu tarot belum menunjukkan niat jahat yang jelas terhadap kita. Tindakan mereka, sampai batas tertentu, telah membantu kita. Misalnya, mereka menggagalkan penurunan True Creator, serta memberi tahu kita bahwa pedagang manusia, Capim, bukanlah orang biasa. Pastinya ada rahasia besar yang mendasari masalah ini.”

Setelah mengatakan itu, dia tersenyum dan berkata, “Mungkin mereka dapat membantu kita menemukan lebih banyak hal yang tidak menyenangkan.

“Tentu saja, penyelidikan yang diperlukan harus dilakukan. Tidak ada yang bisa menjamin bahwa organisasi rahasia tidak akan menjadi musuh kita di masa depan.”

“Aku mengerti, Kapten Soest. Mari kita fokus pada kasus pemanggilan setan,” kata Leonard dengan serius.

Di musim dingin Backlund yang tak terpisahkan dari perapian dan kabut, waktu berlalu di tengah sensasi dingin dan abu-abu ini.

Dalam sekejap mata, hanya tersisa setengah bulan hingga tahun baru.

Klein memadamkan arang di perapian dan mengenakan mantel frock berkancing ganda di atas rompi wol merah gelapnya.

Hampir tiga minggu yang lalu, Leppard akhirnya menerima paten sepeda dan mulai mencari investor putaran kedua yang cocok. Pengusaha tenaga uap, Framis Cage, akhirnya menunjukkan minat pada hal ini.

Setelah beberapa pertemuan, ketiga pihak sepakat untuk menyelesaikan negosiasi akhir mereka hari ini.

Selama sebulan terakhir, Klein menjalani kehidupan yang tidak banyak kejadian. Melalui penyelidikannya, dia perlahan mencerna ramuan dengan ketat mengikuti prinsip-prinsipnya. Sekarang, dia hanya kekurangan penampilan yang relatif lebih besar yang perlu dia lakukan untuk sepenuhnya mencerna ramuan tersebut.

Jika tidak ada hal mendesak, aku bisa menghindari mengambil risiko. Ini akan memakan waktu sekitar… Saat pikirannya melayang, Klein mengambil setengah topi dari rak mantel dan merapikan lipatan dengan sikat dan sapu tangan, menghilangkan debu.

Lencana yang ditinggalkan oleh Lanevus menunjukkan adanya pertemuan pada 4 Januari. Dia tidak memiliki niat kuat untuk menghadirinya.

Selama waktu ini, Klub Tarot terus diadakan setiap minggu. Klein mendapatkan beberapa halaman catatan harian awal Roselle, yang memungkinkannya menyaksikan bagaimana dia berubah dari seorang yang lemah, yang hanya tahu bermimpi tanpa mengambil tindakan nyata, menjadi seorang playboy yang aktif berburu.

Selain itu, dia hampir tidak mendapatkan apa-apa. Meskipun karakteristik Beyonder Werewolf diserahkan kepada The Hanged Man untuk dijual melalui The World, penjualan yang melibatkan lebih dari seribu pound jelas tidak mudah untuk ditutup. Ciri unik Werewolf yang terkutuk juga menyebabkan banyak pihak yang tertarik mundur darinya.

Namun, beberapa hari yang lalu di sebuah Pertemuan Tarot, The Hanged Man memberi tahu The World bahwa dia telah menghubungi seorang Artisan dari Gereja Dewa Uap, dan pihak lainnya jelas menunjukkan minat.

Mari kita berharap kesepakatan ini dapat ditutup minggu ini… Masih belum ada petunjuk mengenai formula Wind-blessed yang diinginkan Tuan Hanged Man… Klein mengemas barang-barang pribadinya, mengambil tongkatnya, mengenakan topinya, dan berjalan keluar. Formula ramuan Wind-blessed adalah formula Sequence 6. Tidaklah mudah untuk menemui satu. The Hanged Man, Alger, telah menunggu lebih dari sebulan tanpa menerima berita baik.

Justice Audrey, setelah menjalani periode pengamatan dan pengujian yang panjang, akhirnya diterima oleh Alkemis Psikologi. Dia melapor kepada Tuan Fool bahwa dia seharusnya secara resmi bergabung dengan organisasi rahasia minggu ini, berharap untuk diberkati sebelumnya untuk mencegah terjadinya kecelakaan. Untuk ini, dia telah bersiap untuk merampok setidaknya sepuluh halaman catatan harian Roselle dari Alkemis Psikologi untuk Tuan Fool tanpa imbalan.

Mengenai spesimen naga di perbendaharaan Duke Negan, dia telah mengkonfirmasi bahwa itu adalah Thousand-faced Hunter. Namun, itu hanyalah sampel yang tanpa karakteristik Beyonder yang sesuai atau darah yang mengalir.

2.000 pound yang dia utang kepada pengagum Tuan Fool tidak akan dibayar hingga Februari atau Maret tahun depan. Ini karena, meskipun dia secara resmi akan dewasa di Balai Tahun Baru dan dapat mengelola sebagian dari kekayaannya, dia masih akan berada di bawah pengawasan orang tuanya dan tidak dapat menjualnya sesuka hati. Selain itu, dia masih kekurangan pembayaran terakhir Viscount Glaint, jadi dia membutuhkan waktu yang cukup untuk mengumpulkan uang secara diam-diam.

Magician Fors, dengan bantuan The Hanged Man, akhirnya memperoleh darah dari Deep Sea Marlin. Dia membayarnya 320 pound untuk itu, yang mengurangi tabungannya menjadi 120 pound.

Untuk menutupi kerugiannya dan untuk kantong perut Spirit Eater, dia mulai dengan giat menulis buku barunya yang cepat terbentuk. Buku itu menceritakan kisah tentang petualangan, cinta, perjalanan, badai, bajak laut, dan banyak elemen lainnya yang menyatu menjadi satu kesatuan.

Korespondensinya dengan Dorian Gray tidak pernah terputus, dan pihak lainnya baru-baru ini mengumumkan bahwa mereka akan datang ke Backlund untuk menghormati Aulisa, Laubero, dan Lawrence.

The Sun Derrick, yang bertindak normal seperti yang disarankan oleh The Hanged Man, melanjutkan patroli hariannya, mengumpulkan poin merit, dan tidak mencoba melakukan ritual apapun.

Di setiap Pertemuan Tarot, dia akan dengan mahir berpura-pura tertidur, dan dia tidak mengungkapkan masalah apapun untuk saat ini. Biasanya, dia akan sesekali tidur siang untuk mencegah adanya ketidaknormalan yang dapat menimbulkan kecurigaan.

Menurutnya, Shepherd Elder Lovia, tidak meninggalkan dasar menara tujuh hari kemudian dan masih terkurung di sana karena alasan yang tidak diketahui.

Dengan Mr. A dari Aurora Order mencari pengikut dan pengagum The Fool, mereka gagal menerima petunjuk berharga dengan upaya Klein yang sengaja untuk tetap rendah hati. Dan para Beyonders, yang mengetahui nama kehormatan The Fool, semua memahami bahwa mereka tidak boleh mengucapkan kata-kata tersebut sembarangan. Kecuali mereka dalam keadaan terdesak, dan mereka pasti tidak memiliki keberanian untuk berdoa kepada keberadaan yang dicurigai sebagai dewa jahat.

Emlyn menyebutkan terakhir kali bahwa dia memiliki beberapa petunjuk untuk bahan-bahan yang bersangkutan dan bahwa dia mungkin bisa mengonfirmasi segera, tetapi masalahnya adalah aku kekurangan uang sekarang… Dengan suara geram yang diam, Klein mengambil tongkatnya dan berjalan ke pintu Pengacara Jurgen.

Ketika bel pintu berbunyi, dia secara proaktif dan secara naluriah melangkah dua langkah mundur.

Tak lama kemudian, pintu terbuka dan Nona Doris yang tua dengan ceria membuka lengannya untuk memberikan Klein pelukan hangat.

“Oh, dokter yang kau perkenalkan terakhir kali luar biasa! Tubuhku belum pernah se-sehat ini selama hampir sepuluh tahun!” Doris, melihat bahwa detektif berdiri jauh, hanya bisa melipat lengannya dan mengekspresikan kegembiraan serta perasaannya dengan kata-kata.

Klein berkata dengan nada yang lucu dan kesal, “Nona Doris, kau sudah memberitahuku ini untuk kesembilan kalinya.”

Dia melihat Brody, kucing hitam, duduk di atas rak mantel. Meskipun tampak tidak stabil, dia mampu menjaga keseimbangannya.

Aku juga bisa melakukan itu… Klein melakukan evaluasi diri.

“Benarkah?” Nona Doris yang tua bertanya, bingung.

Dia segera melemparkan pertanyaan itu ke belakang pikirannya dan berkata dengan senyum, “Apakah kau di sini untuk Jurgen?”

Klein segera tersenyum.

“Ya.”

Masalah yang melibatkan negosiasi membutuhkan bantuan dari seorang pengacara profesional.

---