Read List 436
Lord of the Mysteries Chapter 436 – Klein’s Request Bahasa Indonesia
Chapter 436: Permintaan Klein
Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Melihat busa putih dari bir Southville yang diletakkan di depan Sherlock Moriarty, Carlson akhirnya tersadar.
Hanya ketika bartender berada pada jarak tertentu dari mereka, ia bertanya dengan suara yang tertekan, “Apa yang kau inginkan?”
Klein mengangkat gelasnya dan mengambil satu tegukan. Ia menghabiskan beberapa detik untuk menikmati rasa pahit dari malt dan sedikit manis yang mengikutinya.
“Cheers!” Ia melirik ke arah Carlson dan tersenyum sebelum mengangkat gelasnya.
Tanpa ragu, Carlson menggelengkan kepala dan menolak tawaran itu, sambil bergumam, “Kau punya bir, sementara aku punya minuman keras yang kuat. Ini tidak cocok untuk bersulang.”
Klein hanya menjalani rutinitas, jadi ia sekali lagi mengambil tegukan bir Southville-nya, menatap lurus ke depan, dan tertawa pelan.
“Apa yang aku inginkan sangat sederhana.
“Aku tidak yakin apa yang ada di dalam makam itu, jadi aku hanya bisa menggambarkannya dengan agak samar… Nah, aku berharap bisa memilih satu barang dari hasil penjelajahan makammu. Aku tidak serakah, dan permintaanku tidak akan melibatkan barang-barang Sequence tinggi. Aku bahkan tidak berani mengambilnya meskipun itu salah satu opsi.
“Jika kau tidak menemukan apa-apa atau hanya ada barang-barang Sequence tinggi, maka aku tidak ingin apa-apa. Tentu saja, aku percaya bahwa ketika yang terakhir terjadi, kau tidak akan pelit untuk memberiku sejumlah uang yang sesuai dengan kontribusiku.”
Setelah mendengar tentang makam keluarga Amon dari Nona Sharron kemarin, ia telah merancang rencana kasar.
Rencana pertama adalah meniup peluit tembaga, menghubungi Mr. Azik, dan bergabung untuk menjelajahi makam.
Namun, ada banyak masalah potensial dengan rencana ini. Pertama, ia tidak yakin seberapa banyak kekuatan Azik, yang masih dalam proses menemukan ingatan yang hilang, telah pulih. Kedua, Azik sedang diburu oleh MI9, jadi sangat mudah bagi mereka untuk terjebak dalam masalah. Ketiga, ada kemungkinan tinggi bahwa Klein akan kembali menjadi sasaran Sealed Artifact 0-08. Tentu saja, ia juga bisa mempertimbangkan menggunakan bantuan kabut abu-abu untuk melakukan kontak atau memulai ekspedisi. Namun, meniup peluit tembaga di atas kabut abu-abu membuatnya tidak mungkin untuk memanggil utusan; oleh karena itu, mengakhiri semua rencana selanjutnya.
Lebih penting lagi, Klein tidak berani mengungkapkan rahasia ruang di atas kabut kepada Azik Eggers yang identitasnya masih misterius.
Oleh karena itu, ia akhirnya memilih metode kedua, yaitu menggunakan identitasnya sebagai informan untuk menyerahkan informasi kepada Machinery Hivemind dan meminta imbalan yang wajar.
Ketika berbicara tentang jumlah Beyonder Sequence Tinggi, organisasi mana yang bisa memiliki lebih dari tujuh Gereja?
Menurut yang Klein ketahui, ada hampir sepuluh Beyonder Sequence Tinggi di Gereja Dewa Malam Abadi. Dengan kata lain, hampir setengah dari tiga belas uskup agung dan sembilan diakon tinggi telah mencapai atau melampaui Sequence 4. Ini belum mempertimbangkan penyembah Sang Dewi, Sang Paus yang memimpin Gereja.
Meskipun situasi Gereja Dewa Uap dan Mesin mungkin lebih rendah dalam aspek ini, mereka tidak bisa begitu rendah. Uskup agung dari keuskupan Backlund, Horamick Haydn, adalah seorang Beyonder Sequence Tinggi.
Dan dengan demikian, bagi sebuah gereja ortodoks, dengan semua sumber daya yang terakumulasi hingga saat ini, mereka tidak akan terlalu menghargai barang-barang Mid-Sequence. Klein percaya bahwa ia bisa merundingkan “harga” yang wajar.
Singkatnya, inti dari rencana kedua adalah: temukan organisasi untuk setiap kesulitan!
Setelah mendengar tawaran Klein, Carlson terdiam sejenak, lalu melontarkan, “Bukankah kau seorang penganut Tuhan?”
Aku selalu memiliki Sang Dewi di dalam hatiku… Klein menggambar Segel Suci segitiga di dadanya.
“Karena kepercayaanku kepada Tuhan, aku memberitahumu informasi ini, bukan kepada Nighthawks melalui Mr. Stanton.
“Tuhan berkata untuk membiarkan mereka yang ingin menjadi kuat, menjadi kuat. Hanya dengan menjadi lebih kuat dan memiliki lebih banyak uang, aku bisa mengakses berbagai saluran dan sumber daya yang berbeda, dan dengan demikian memberikanmu informasi yang lebih baik dan lebih efektif.”
Untuk meyakinkan Machinery Hivemind, ia telah secara khusus menghabiskan pagi membaca melalui “Alkitab Uap dan Mesin” yang ia beli sebelumnya. Ia kemudian menemukan beberapa kalimat dari dewa yang memenuhi persyaratannya dan menghafalnya.
Carlson untuk sesaat tidak dapat memberikan balasan. Ia hanya duduk di sana, tertegun, sampai lupa untuk minum.
Melihat ini, Klein cepat menambahkan, “Selain itu, ini akan membantumu membangun hubungan yang harmonis dan efisien dengan informan generasi baru. Selama kau menyebarkan berita tentang imbalan yang aku terima sebagai hasil dari ini, serta menepati janjimu tanpa ingkar janji, maka aku percaya bahwa informan lain akan sangat tergerak dan termotivasi untuk melakukan yang terbaik dalam mengumpulkan informasi berguna untukmu.
“Tentu saja, aku berharap kau menggunakan nama samaran aku saat mengiklankan ini.”
Carlson mendengarkan dengan wajah kosong, mengambil gelasnya, dan meneguknya dalam-dalam. Ia hampir tersedak.
“Kek cough. Sherlock, dirimu yang sebenarnya benar-benar berbeda dari yang aku ingat sebelumnya.” Ia menghela napas.
Detektif Sherlock Moriarty di ingatannya adalah ahli dalam analisis dan penalaran, sangat tenang dan sopan, serta dengan rasa keadilan yang tinggi, selalu memberikan nasihat yang sangat efektif. Ia adalah seorang penganut Tuhan yang luar biasa.
Namun sekarang, ia adalah…
Klein mengambil tegukan birnya dan tertawa.
“Setiap orang memiliki sisi yang berbeda. Menggunakan satu wajah untuk menghadapi segalanya rentan terhadap kesalahan. Ini adalah masalah yang harus kau perhatikan saat melakukan deduksi.”
Setelah menenangkan diri sejenak, Carlson berdiri dan berkata, “Aku tidak berhak menyetujui permintaan semacam itu. Aku akan melaporkannya segera, jadi tunggu di sini sebentar.”
“Baiklah.” Klein melambaikan tangan kepada bartender dan menambah satu porsi kentang goreng.
Ketika ia selesai menikmati makanan dan birnya dengan santai, Carlson kembali ke bar bersama diakon Machinery Hivemind, Ikanser Bernard.
Ikanser memandang sekeliling, dan melihat bahwa tidak ada orang lain, ia berkata dengan suara dalam, “Tidak ada masalah dengan permintaanmu, tetapi ada satu syarat untuk ditambahkan—barang-barang dengan efek samping kuat dan kutukan tidak termasuk dalam barang yang tersedia untuk dipilih.”
Apa yang aku inginkan adalah bahan… Klein langsung tertawa.
“Baiklah!
“Bolehkah aku bertanya lagi apakah ini keputusan pribadimu atau tanggapan dari atasan?”
“Aku memiliki hak untuk membuat keputusan semacam ini.” Ikanser menggunakan topinya untuk menekan rambutnya yang berbulu. “Tapi karena ini berkaitan dengan makam aristokrat dari Epoch Keempat, aku telah mengirim telegram kepada uskup agung, dan ia tidak keberatan dengan balasannya.”
“Baiklah.” Klein menggambar Segel Suci segitiga lainnya di dadanya. “Aku akan memberimu informasi sekarang.”
Ikanser secara tidak sadar menggelengkan kepala.
Ia melihat sekeliling dan menunjuk ke sebuah ruang biliar.
“Mari kita bicara di dalam.”
Diakon ini, yang selalu diadili secara publik oleh cermin bernama Arrodes, cukup berpengalaman… Klein bergumam dan mengikuti Ikanser serta Carlson ke dalam ruang biliar sambil memastikan bahwa ruangan di sebelahnya kosong.
Klein terhenti sejenak dan berkata dengan penuh pertimbangan, “Masalahnya, ada seorang Beyonder yang menemukan makam tersembunyi di mulut Sungai Stratford di Kota White Cliff. Ia mencari di sekeliling dan menemukan beberapa barang.
“Setelah itu, mereka merekrut orang-orang dan melakukan penjelajahan lebih lanjut, tetapi tidak ada yang kembali. Jika kau mencari dengan saksama di sana, kau pasti akan menemukan jejak yang sesuai.”
Setelah mendengarkan dengan seksama, Ikanser bertanya, “Apakah kau yakin itu adalah makam aristokrat dari Epoch Keempat?”
“Barang-barang di luar bisa membuktikan bahwa mereka adalah anggota keluarga Amon dari Dinasti Tudor,” jawab Klein dengan jujur. Ia kemudian memperingatkannya, “Beyonder yang mati di sana tidak lemah sama sekali, dan ada cukup banyak dari mereka. Aku percaya bahwa makam ini bukan sesuatu yang bisa dieksplorasi oleh mereka yang di bawah Beyonder Sequence Tinggi.”
“Amon…” Ikanser secara naluriah mengernyit.
Terlihat bahwa, sebagai seorang diakon, ia memiliki wewenang untuk mengetahui beberapa sejarah rahasia kuno.
Tanpa menunggu Klein menekankan lagi, ia menatap ke atas dan berkata, “Kami akan mengumpulkan informasi relevan terlebih dahulu sebelum bertindak.”
“Makam aristokrat dari Epoch Keempat sangat berbahaya. Jangan beri informasi ini kepada siapapun, atau menjelajahinya sendiri. Jika tidak, kau dan teman-temanmu hanya akan kehilangan nyawa mereka.”
Jika aku berani, aku tidak akan duduk di sini… Klein tertawa getir dan berkata, “Reputasiku selalu baik.”
Setelah menyelesaikan kesepakatan, ia mengawasi Ikanser dan Carlson pergi sebelum mengenakan topinya dan melangkah keluar dari Lucky Bar.
Terhadap para bangsawan dari Epoch Keempat, serta keluarga Amon, Machinery Hivemind akan tetap sangat berhati-hati. Mereka harus mempersiapkan setidaknya beberapa hari sebelum mengambil tindakan… Kehati-hatian… Pikiran acak Klein terhenti pada satu kata.
Ia memikirkan hal lain yang bisa digambarkan sebagai kehati-hatian.
Setelah Roselle bergabung dengan organisasi kuno yang dicurigai sebagai Twilight Hermit Order, ia sebenarnya tidak pernah menyebutkan namanya dalam diari rahasianya yang ditulis dalam bahasa Mandarin. Setiap kali, ia akan merujuknya dengan menyebutkan ciri-cirinya yang sesuai.
Tingkat kehati-hatian ini adalah fenomena yang sangat mencurigakan!
Mengapa Kaisar Roselle tidak berani menyebutkan nama organisasi itu, bahkan ketika ditulis dalam bahasa Mandarin? Ini sangat berbeda dari gaya penulisannya di mana ia berani menulis apa saja dalam diarinya… Apa yang ia takuti, atau apa yang ia khawatirkan? Mungkinkah selama ia menyebutkan atau menuliskan nama Twilight Hermit Order, maka mereka akan menyadarinya tidak peduli bahasa apa yang ia gunakan? Apakah salah satu anggota mereka atau Sealed Artifact yang mereka miliki memiliki kemampuan semacam itu? Sebuah dugaan muncul di benak Klein, tetapi tidak ada cara untuk mengkonfirmasinya kecuali ia bersedia mengambil risiko.
Aku akan berasumsi bahwa ini benar dan bahwa aku belum terdeteksi oleh mereka, karena penyaluran roh Apostle Desire telah dilakukan di atas kabut abu-abu. Memberitahukan Nona Justice tentang hal itu juga dilakukan sebagai tanggapan terhadap doa menggunakan kabut abu-abu… Nah, hampir hari Senin, dan aku harus mengingatkan Nona Justice di Klub Tarot untuk tidak menyebutkan atau menuliskan nama “Twilight Hermit Order.” Adapun alasannya, dia bisa memahaminya sendiri hanya dengan aku memberinya tatapan… Klein cepat membuat pengaturan berikutnya dan melangkah keluar dari Lucky Bar.
Melihat bahwa masih pagi, ia naik kereta kuda menuju Quelaag Club, berniat menghabiskan sore di sana.
Begitu ia memasuki aula, ia melihat guru berkuda, Talim Dumont.
Keturunan darah biru ini duduk di sudut, memegang segelas anggur anggur merah. Wajahnya kemerahan, dan ia meminumnya dengan semangat tinggi.
“Kau terlihat senang, Talim,” Klein tersenyum dan menyapanya.
Talim tertawa dan berkata, “Karena tahun baru akan segera tiba.”
Kemudian, dengan sangat bersemangat, ia bertanya, “Sherlock, apakah kau tahu bagaimana rasanya benar-benar menyukai seseorang?”
“…” Klein menunjukkan senyum palsu.
“Maaf, aku masih lajang.”
Talim menghabiskan sisa anggurnya, berdiri, melambaikan tangannya, dan berkata, “Sungguh sayang. Nah, aku harus sibuk.”
“Omong-omong, terima kasih telah memperkenalkan Mr. Framis Cage,” Klein teringat investasi proyek sepeda dan dengan tulus mengungkapkan rasa terima kasihnya. “Kapan kau memiliki waktu luang akhir-akhir ini? Aku ingin kau membawaku mencicipi beberapa makanan khas Backlund.”
“Setelah tahun baru.” Talim mengenakan topinya dan berjalan dengan senyuman menuju ruang penerimaan.
Apakah orang ini sudah memasuki musim cinta? Klein tidak bisa menahan diri untuk tidak bergumam.
Tepat ketika ia berbalik dan melangkah beberapa langkah, ia tiba-tiba mendengar bunyi berat.
Klein segera menoleh dan melihat Talim Dumont terjatuh ke tanah, tangan kirinya terjepit erat di dadanya di mana jantungnya berada. Tubuhnya bergetar tanpa henti.
Ini… Klein bergegas mendekat.
Namun pada saat ini, Talim telah memuntahkan semua busa putih dari mulutnya, kehilangan napas terakhirnya.
Dalam hitungan detik, ia telah berubah menjadi mayat.
---